Proindustry Portable - Ventilateur CECOTEC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Proindustry Portable CECOTEC

Manuel d'instructions

Bedienungsanleitung

Manual d'instruccions

Használati útmutató

Instructions de sécurité 9

1. Pièces et composants 45

2. Avant utilisation 45

3. Montage 46

4. Fonctionnement 46

5. Nettoyage et entretien 47

6. Résolution de problèmes 48

7. Spécifications techniques 49

8. Recyclage des équipements

électriques et électroniques 49

1. Garantie et SAV 49

2. Copyright 50

3. Déclaration de conformité

simplifiée de l'UE 50

INHALT

FR • Le codage figurant dans ce manuel est générique et s'applique à toutes les variantes de code de l'appareil.

Veuillez lire les instructions suivantes avec attention avant d'utiliser l'appareil. Gardez bien ce manuel pour de futures références ou pour tout nouvel utilisateur.

- Veuillez suivre ces instructions de sécurité très attentivement lorsque vous utilisez l'appareil.

- Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus et par des personnes aux capacités physiques, mentales ou sensorielles réduites, ou sans expérience ni connaissances s'ils sont surveillés et/ou ont reçu les informations nécessaires à l'utilisation correcte de l'appareil et qu'ils ont bien compris les risques qu'il implique. Empêchez les enfants de jouer avec le produit. Le nettoyage et l'entretien du produit ne peuvent pas être menés à terme par les enfants.

- Cet appareil est conçu pour un usage domestique uniquement et ne doit pas être utilisé dans les bars, restaurants, fermes, hôtels, motels et bureaux.

- Assurez-vous que le voltage du réseau coïncide avec le voltage spécifié sur le marquage du produit et que la prise possède une connexion à terre.

- Inspectez le câble d'alimentation régulièrement pour rechercher des dommages visibles. Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un câble ou un ensemble spécial qui sera fourni par le fabricant ou le Service d'Assistance Technique officiel de Cecotec.

- Ne submergez ni le câble, ni la fiche ni aucune autre partie du produit dans de l'eau ni dans aucun autre liquide, ni n'exposez les connexions électriques à l'eau. Assurez-vous d'avoir les mains complètement sèches avant de toucher la fiche ou d'allumer l'appareil.

- Si le produit tombe accidentellement dans l'eau, débranchez-le immédiatement. Ne touchez pas l'eau !

• N'utilisez pas l'appareil si vous détectez une défaillance ou quelque chose d'inhabituel.
• Maintenez les cheveux, les vêtements, les doigts et toute autre partie du corps éloignés des ouvertures et des parties en mouvement du produit.
• Assurez-vous que l'appareil soit placé sur une surface plate et stable pendant son fonctionnement.
• N'utilisez pas l'appareil près de fenêtres, la pluie pourrait provoquer des décharges électriques.
• N'utilisez pas l'appareil sous ou à côté de rideaux.
• Ne recouvrez pas les grilles et ne placez pas le câble de l'appareil sous des tapis ou autres objets pendant son fonctionnement. Maintenez une distance minimale de 20 cm de chaque côté, devant et derrière l'appareil.
• Éteignez et débranchez l'appareil de la prise de courant à chaque fois que vous ne l'utilisez pas et avant de le déplacer. Tirez sur la fiche pour le débrancher ; ne tirez pas sur le câble.

SICHERHEITSHINWEISE

1. Pièce de réglage 360°
2. Lumière
3. Pièce de réglage
4. Poignée de transport
5. Panneau de contrôle
6. Port d'entrée de type C
7. Port de sortie USB
8. Crochet
9. Câble type C
10. Support

NOTE :

Les graphiques de ce manuel sont des représentations schématiques et peuvent ne pas correspondre exactement à ceux du produit.

2. AVANT UTILISATION

• Cet appareil possède un emballage conçu pour le protéger pendant son transport. Sortez l'appareil de sa boîte et retirez tout le matériel qui compose l'emballage. Rangez la boîte d'origine et le reste des éléments provenant de l'emballage dans un endroit sûr pour éviter d'endommager l'appareil si vous devez le transporter à l'avenir. Si vous devez vous défaire de l'emballage d'origine, assurez-vous de recycler tous les éléments correctement.
• Assurez-vous que toutes les pièces et les composants sont inclus et en bon état. Si l'un d'entre eux manque ou n'est pas en bon état, veuillez contacter immédiatement le service technique officiel de Cecotec.

Contenu de la boîte

• Ventilateur de sol industriel
• Manuel d'instructions
• Ne retirez pas le numéro de série du produit, afin de conserver un suivi correct de votre produit en cas de problème.

FRANÇAIS

3. MONTAGE

Comment fixer le corps principal au support

Img. 2

1. Retirez le ventilateur, le support et les deux pièces de réglage de la boîte d'emballage.
2. Placez le support sur le sol, alignez le ventilateur avec les deux trous du support et insérez les vis des pièces de réglage des deux côtés du support et du ventilateur.
3. Serrez ensuite les deux pièces de réglage en les tournant dans le sens des aiguilles d'une montre.
4. Inclinez le ventilateur dans la position souhaitée et serrez les pièces de réglage si nécessaire.

Comment fixer le crochet

Img. 3

Le ventilateur comprend un crochet sur le dessus, conçu pour l'accrocher à des surfaces élevées, telles que des barres ou des tubes.

1. Pour installer le crochet, vous devez l'aligner sur la surface souhaitée, en veillant à ce que le mécanisme de fixation soit bien fixé.
2. Faites glisser le crochet sur la surface, en vérifiant qu'il se ferme de manière sûre et stable.
3. Assurez-vous que le ventilateur est correctement suspendu et que la surface d'appui est suffisamment solide pour supporter le poids du ventilateur.

4. FONCTIONNEMENT

Panneau de contrôle

Img. 4

Image 4

1. Icône tactile pour augmenter
2. Icône tactile pour diminuer
3. Icône tactile marche/arrêt
4. Icône tactile de la lumière
5. Indicateur du niveau de vitesse
6. Indicateur du niveau de la batterie

Fonctionnement

Fonctionnement 1. Pour allumer le ventilateur, appuyez sur l'icône marche/arrêt ⏻. Le ventilateur fonctionnera à vitesse moyenne par défaut. L'écran affichera « 6 » et le niveau de batterie restant. Appuyez à nouveau sur l'icône tactile pour éteindre le ventilateur.
2. Appuyez sur l'icône tactile « + » pour augmenter la vitesse du ventilateur. Le niveau le plus élevé est le niveau 9.

1. Appuyez sur l'icône tactile « - » pour diminuer la vitesse du ventilateur. Le niveau le plus bas est le niveau 1.
2. Appuyez sur l'icône tactile de la lumière pour régler la tonalité et la luminosité de la lumière. Le réglage se fait dans l'ordre suivant : lumière blanche et forte luminosité, lumière blanche et faible luminosité, lumière jaune et forte luminosité, lumière jaune et faible luminosité, arrêt.

Note : Même si le ventilateur est éteint, la lumière peut toujours être allumée.

Charger l'appareil

1. Localisez le port de charge USB-C sur le ventilateur. Img. 1
2. Connectez une extrémité du câble USB-C fourni au port de charge du ventilateur. Img. 1
3. Connectez l'autre extrémité du câble USB-C à un adaptateur de courant USB (non inclus). Assurez-vous que l'adaptateur de courant est compatible avec la charge de cet appareil.
4. Branchez l'adaptateur sur une prise de courant.
5. Pendant la charge, l'icône du niveau de la batterie clignotera et vous ne pourrez pas allumer le ventilateur.
6. Une fois que le ventilateur est complètement chargé, l'icône restera fixe et vous pourrez redémarrer le ventilateur.

r

5. NETTOYAGE ET ENTRETIEN

- Avant toute opération de nettoyage ou d'entretien, éteignez le ventilateur et assurez-vous qu'il n'est pas branché sur une prise de courant.

IMPORTANT : Le ventilateur ne nécessite qu'un nettoyage externe.

- Nettoyez uniquement la grille et les pales. Retirez régulièrement la poussière accumulée sur la grille à l'aide d'un chiffon doux ou d'un plumeau. Vous pouvez également utiliser un aspirateur avec une brosse pour le nettoyer.

- Veillez à ce que l'eau n'entre pas en contact avec le moteur. Ne pulvérisez pas et n'immergez pas le ventilateur dans l'eau.

- Pour éviter la décoloration ou la déformation du boîtier, n'utilisez jamais de produits de nettoyage agressifs ou corrosifs.

- Si l'appareil ne va pas être utilisé pendant une longue période, rangez-le dans sa boîte d'origine et stockez-le dans un endroit frais et sec. Veillez à ce que le ventilateur ne soit pas exposé à des températures extrêmes.

Retirer la batterie

Afin de retirer la batterie pour la recycler, vous devez :

1. Débranchez et éteignez le ventilateur.
2. Retirez les 4 vis situées à l'arrière de l'appareil.
3. Retirez les deux vis de la pièce qui fixe la batterie en place.

FRANÇAIS

1. Retirez avec précaution les connecteurs qui relient la batterie à la carte de circuit imprimé.
2. Retirez la batterie et déposez-la dans un point de collecte désigné par les autorités locales.

Avertissement : cette procédure permet uniquement de recycler la batterie en fin de vie, et non de la remplacer.

1. RÉSOLUTION DE PROBLÈMES

Problème	Cause possible	Solution
L'appareil ne s'allume pas.	Le ventilateur est éteint	Allumez le ventilateur en appuyant sur l'icône marche/arrêt.
	Le ventilateur est déchargé	Chargez la batterie du ventilateur.
Le ventilateur dégage une odeur inhabituelle.	Cela se produit généralement lors de la première utilisation. Cette odeur disparaîtra lors de la première semaine d'utilisation.	Aucune action n'est nécessaire.
Le ventilateur vibre et fait du bruit.	L'appareil n'est pas placé sur une surface plane.	Placez l'appareil sur une surface plane ou placez un objet sous l'appareil pour réduire les vibrations.
	Il peut être endommagé.	Si le ventilateur est endommagé, cessez de l'utiliser et contactez le Service d'Assistance Technique officiel de Cecotec.

Note :

Si aucune de ces situations ne correspond à votre problème, n'essayez pas de démonter ou de réparer l'appareil vous-même. Les réparations effectuées par des personnes inexpérimentées peuvent entraîner des blessures ou des mauvais fonctionnements. Veuillez contacter le Service Après-Vente officiel de Cecotec. La réparation doit être effectuée par un technicien autorisé et seules des pièces de rechange originales doivent être utilisées.

7. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

Référence : EU01_106722

Produit : ProIndustry Portable

Tension et courant d'entrée : 5 V ---, 3 A / 9 V ---, 2 A / 12 V ---, 1,5 A

Caractéristiques techniques de la batterie : Lithium-ion, 3,7 V, 12000 mAh, 44,4 Wh

Puissance de la lumière : 3 W

Classe III

Pour recharger la batterie, il est recommandé d'utiliser un adaptateur ayant les caractéristiques caractéristiques :

Entrée : 100-240 V\~, 50/60 Hz

Sortie : 5 V =-, 3 A / 9 V =-, 2 A / 12 V =-, 1,5 A

Les spécifications techniques peuvent être modifiées sans notification préalable afin d'améliorer la qualité du produit.

Produit fabriqué en Chine I Conçu en Espagne

8. RECYCLAGE DES ÉQUIPEMENTS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES

Ce symbole indique que, conformément à la réglementation en vigueur, le produit et/ou la batterie doivent être éliminés séparément des déchets municipaux. Lorsque ce produit atteint la fin de sa vie utile, vous devez retirer les piles ou batteries et les apporter à un point de collecte désigné par les autorités locales.

Pour obtenir des informations détaillées sur la manière la plus adéquate de vous défaire de vos appareils électriques et électroniques et/ou des batteries correspondantes, vous devez contacter les autorités locales.

Le respect des directives susmentionnées contribuera à la protection de l'environnement.

9. GARANTIE ET SAV

Cecotec est responsable envers l'utilisateur final ou le consommateur de tout défaut de conformité existant au moment de la livraison du produit dans les termes, conditions et délais établis par la réglementation applicable.

Il est recommandé que les réparations soient effectuées par du personnel qualifié.

Si vous détectez un incident ou un problème avec le produit, vous devez contacter le Service Après-Vente officiel de Cecotec au [phone].

FRANÇAIS

10. COPYRIGHT

Les droits de propriété intellectuelle des textes de ce manuel appartiennent à CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Tous droits réservés. Le contenu de cette publication ne peut être, en totalité ou en partie, reproduit, stocké dans un système de récupération de données, transmis ou distribué par quelque moyen que ce soit (électronique, mécanique, photocopie, enregistrement ou similaire) sans l'autorisation préalable de CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

11. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ SIMPLIFIÉE DE L'UE

Par la présente, Cecotec Innovaciones déclare que ce produit est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la réglementation applicable dans l-Union européenne. Ce produit a été conçu, fabriqué et testé pour répondre aux normes de sécurité et de qualité requises. Le texte intégral de la déclaration de conformité de l-UE peut être consulté sur le site web suivant : https://www.storececotec.fr/fr/information/declaration-of-conformity

1. TEILE UND KOMPONENTEN

Abbildung 1