Ready Warm 3500 Curved Flames - Chauffage CECOTEC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Radiateur électrique mural à effet flamme
Marque	Cecotec
Modèle	Ready Warm 3500 Curved Flames
Puissance thermique	2 niveaux : 1000 W et 2000 W
Alimentation	220-240 V ~ 50 Hz
Effet visuel	Flammes incurvées avec luminosité réglable
Thermostat	Réglage de la température avec horloge (jour et heure)
Minuterie	Programmation de l'allumage et de l'extinction
Détection de fenêtre ouverte	Arrêt automatique en cas de chute de température
Luminosité	Réglage de l'intensité de l'effet flamme
Télécommande	Oui, incluse
Installation	Murale avec support de montage fourni
Distances de sécurité	Minimum 30 cm du sol et 100 cm du plafond
Protection antigel	Arrêt automatique entre 5 et 10 °C
Surface chaude	Ne pas toucher pendant et après utilisation
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et sec
Assistance technique	Service officiel Cecotec pour réparations
Pièces détachées	Disponibles via le service après-vente Cecotec

FOIRE AUX QUESTIONS - Ready Warm 3500 Curved Flames CECOTEC

Comment installer le radiateur Cecotec Ready Warm 3500 Curved Flames sur un mur ?

Pour installer le radiateur, utilisez le support de montage fourni. Percez 4 trous de 8 mm de diamètre et de 26 mm de profondeur aux emplacements marqués, insérez les chevilles, vissez le support mural, puis accrochez l'appareil sur le support. Assurez-vous que le mur est solide. Respectez une distance minimale de 30 cm par rapport au sol et de 100 cm par rapport au plafond.

Quelles sont les distances de sécurité à respecter ?

L'appareil doit être installé à au moins 30 cm du sol et 100 cm du plafond. Il est recommandé de laisser 60 cm entre le bas de l'appareil et le sol pour un effet visuel optimal. Les meubles, rideaux et autres matériaux inflammables doivent se trouver à au moins 1 mètre de l'appareil.

Comment régler la puissance de chauffe ?

Le radiateur dispose de deux niveaux de puissance thermique : 1000 W (puissance 1) et 2000 W (puissance 2). La sélection se fait via le panneau de commande ou la télécommande. Le niveau 1 est idéal pour une chauffe douce, tandis que le niveau 2 offre une chauffe rapide.

Comment programmer la minuterie ?

La minuterie peut être programmée pour allumer et éteindre automatiquement l'appareil à des heures définies. Utilisez les boutons Minuterie sur et Minuterie sur le panneau de commande ou la télécommande. Réglez d'abord l'heure actuelle (jour et heure), puis définissez les plages horaires souhaitées.

Que signifie l'indicateur de fenêtre ouverte ?

L'indicateur de fenêtre ouverte détecte une chute rapide de la température ambiante, ce qui indique qu'une fenêtre est probablement ouverte. Dans ce cas, le radiateur s'éteint automatiquement pour éviter le gaspillage d'énergie. Il se rallume lorsque la température se stabilise.

Comment ajuster la luminosité de l'effet flamme ?

L'effet flamme incurvée offre un réglage de luminosité. Utilisez la fonction Luminosité sur le panneau de commande ou la télécommande pour augmenter ou diminuer l'intensité visuelle de la flamme, même lorsque le chauffage est éteint.

Ce radiateur est-il adapté aux petites pièces ?

Ce radiateur ne dispose pas de dispositif de contrôle de la température ambiante. Il n'est pas recommandé pour les petites pièces si des personnes qui ne peuvent pas sortir seules y résident. Assurez-vous que la pièce est suffisamment ventilée et ne dépassez pas la puissance adaptée à la surface.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez que la fiche est correctement branchée et que la tension secteur correspond à celle indiquée sur l'étiquette. Assurez-vous que l'interrupteur principal est en position marche. Si le problème persiste, contactez le service d'assistance technique officiel Cecotec – ne tentez pas de réparer l'appareil vous-même.

Comment nettoyer et entretenir l'appareil ?

Avant tout nettoyage, éteignez l'appareil et débranchez-le. Nettoyez l'extérieur avec un chiffon doux et sec. N'utilisez jamais de produits abrasifs ou de solvants. Assurez-vous qu'aucun objet n'obstrue les bouches d'aération. Ne couvrez jamais l'appareil en fonctionnement.

Que couvre la garantie Cecotec ?

La garantie Cecotec couvre les défauts de fabrication et de fonctionnement dans le cadre d'un usage domestique normal. Elle ne couvre pas les dommages dus à une mauvaise utilisation, à l'usure normale ou aux interventions non autorisées. Pour toute réparation, contactez le service après-vente Cecotec muni de la preuve d'achat.

MODE D'EMPLOI Ready Warm 3500 Curved Flames CECOTEC

Manuel d'instructions

Bedienungsanleitung

1. Instructions de sécurité 10
2. Pièces et composants 29
3. Avant utilisation 41
4. Montage du produit 41
5. Fonctionnement 42
6. Nettoyage et entretien 44
7. Spécifications techniques 44
8. Recyclage des électroménagers 44
9. Garantie et SAV 44

ÍNDICE

Veuillez lire les instructions suivantes avec attention avant d'utiliser l'appareil. Gardez bien ce manuel pour de futures références ou pour tout nouvel utilisateur.

• Assurez-vous que la tension du secteur correspond à la tension indiquée sur l'étiquette d'identification du produit et que la fiche est mise à la terre.
• Ce produit est conçu exclusivement pour un usage domestique. Ne l'utilisez pas à des fins industrielles ou commerciales. Pas pour une utilisation en extérieur.
• Inspectez régulièrement le cordon d'alimentation pour vous assurer qu'il n'est pas endommagé. Si le câble est endommagé, il doit être réparé par le service d'assistance technique officiel de Cecotec afin d'éviter tout danger.
• Les meubles, rideaux et autres matériaux inflammables doivent se trouver à au moins 1 mètre de l'appareil.
• Ne placez pas le cordon d'alimentation devant l'appareil.
• Ne placez pas l'appareil à proximité de sources de chaleur, de substances inflammables, de surfaces mouillées où il pourrait tomber ou être projeté dans l'eau, et ne le laissez pas entrer en contact avec de l'eau ou d'autres liquides.
• Ne placez pas le produit juste sous une prise.
• Déconnectez le périphérique lorsqu'il ne fonctionne pas.
• Pour déconnecter le périphérique, mettez toutes les commandes en position d'arrêt, puis débranchez la prise du cordon d'alimentation. Tirez sur la prise pour le débrancher, pas sur le câble.
  • Assurez-vous que les murs sur lesquels l'appareil doit être installé ne sont pas endommagés et qu'ils sont en bon état.
• Cet appareil doit être utilisé sous une tension alternative.
  • Cet appareil doit être connecté à une terre
• Avertissement: Cet appareil de chauffage ne possède pas de dispositif de contrôle de la température ambiante. Ne pas

utiliser ce radiateur dans de petites pièces. Si les personnes qui y résident ne peuvent pas partir seules, surveillez-les.

• Pour débrancher, ne tirez pas sur le câble, utilisez la fiche.

- Ne déplacez pas l'appareil en cours d'utilisation pour éviter tout risque d'incendie.

- Ne laissez pas l'appareil en marche et sans surveillance pendant de longues périodes. Dans ce cas, assurez-vous de le laisser éteint et débranché de la prise de courant.

- L'appareil atteindra des températures élevées pendant le fonctionnement. Évitez de toucher la surface pendant et juste après l'avoir éteinte.

- Pour éviter tout risque de surchauffe, ne couvrez pas l'appareil.

- Gardez l'appareil propre. Ne laissez aucun objet pénétrer par les ouvertures de ventilation ou les bouches d'aération.

- Ne manipulez pas l'appareil avec les mains mouillées ou nues. Si vous touchez l'appareil par accident, enlevez les marques avec un chiffon et de l'alcool dénaturé.

- Sinon, les marques pourraient graver le périphérique, ce qui entraînerait une défaillance plus tôt que prévu.

- Ce produit est conçu exclusivement pour les intérieurs. N'exposez pas l'appareil à la lumière directe du soleil.

- Ne faites pas passer de câbles sous des tapis ou des tapis. Ne recouvrez pas le câble de tapis, moquettes ou similaires. Positionnez le câble de manière à ne pas obstruer le passage et à ne pas provoquer de trébuchement.

- N'enroulez pas le câble autour du périphérique. N'utilisez pas cet appareil avec des minuteries ou d'autres systèmes de contrôle à distance.

- N'utilisez pas cet appareil de chauffage près des baignoires, des douches ou des piscines.

- Laisser une distance de sécurité de 30 cm du sol et de 100 cm du plafond. Évitez tout contact avec les meubles, les

coussins, la literie, le papier, les vêtements, les rideaux, etc.

• N'utilisez pas l'appareil s'il est tombé au sol ou s'il est endommagé. Contactez le service d'assistance technique officiel de Cecotec pour toute question ou réparation.
• Conservez le matériel d'emballage hors de la portée des enfants, cela pourrait être dangereux.
• L'appareil ne doit pas être utilisé par des enfants de 0 à 8 ans. Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans s'ils sont surveillés en permanence.
• Ce produit peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d'expérience et de connaissances si elles sont supervisées ou ont reçu des instructions pour utiliser le dispositif de manière sûre et sécurisée. Ils comprennent les risques que cela implique. Ne laissez pas les enfants jouer avec l'appareil.

1. Marche / Arrêt

2. Puissance thermique 1 1000W

3. Puissance thermique 2 2000W

4. Température

5. Jour de la semaine

6. Minuterie sur

7. Minuterie

8. Indicateur de fenêtre ouverte

9. Luminosité

10. Heure (heures / min)

DE

1. Panneau de commande

2. Interrupteur on / off

NOTE : Les commandes sont situées sur le côté de l'appareil de chauffage.

La réception du signal peut prendre quelques secondes. N'appuyez pas sur les boutons à plusieurs reprises pour éviter les dysfonctionnements.

• Retirez le produit de la boîte.
• Retirez tout le matériel d'emballage. Enregistrez la boîte d'origine.
• Cet appareil est conçu pour être monté sur un mur.
• Laissez une distance minimale de 30 cm entre le bas de l'appareil et le sol.
• Laissez une distance minimale de 100 cm entre le haut de l'appareil et le plafond.
• Assurez-vous que tous les composants sont inclus. Si des composants manquent ou sont en mauvais état, contactez immédiatement le service technique Cecotec officiel.

NOTE : l'appareil s'éteindra automatiquement lorsque la température descendra entre 5 et 10 °C.

4. MONTAGE DU PRODUIT

Installation murale

Il est recommandé de laisser une distance d'au moins 60 cm entre le bas de l'appareil et le sol pour un effet visuel optimal.

1. Le support de montage est fixé à l'arrière de l'appareil. Dévissez-le à l'arrière de l'appareil avant le montage.
2. Sélectionnez l'emplacement de montage et tracez une ligne horizontale à l'aide d'un niveleur en marquant les 4 trous où le support mural sera accroché.

1. Percez 4 trous d'une épaisseur de 8 mm et d'une profondeur de 26 mm dans les 4 repères du point précédent. Insérez les bouchons dans les trous jusqu'à ce qu'ils soient au même niveau que le mur.

2. Vissez le support d'appareil au mur à l'aide des 4 vis fournies. Assurez-vous qu'il est solidement fixé au mur.

3

1. Accrochez l'appareil au mur en utilisant les fentes situées à l'arrière de l'appareil. Assurez-vous que l'appareil est complètement ancré au support mural.
2. Fixez le bas de l'appareil au mur à l'aide de 2 clous pour l'empêcher de se balancer.

5

Interrupteur d'alimentation

ON(I) Allumer l'appareil

OFF(0) Éteignez l'appareil

Bouton d'alimentation : Appuyez une fois sur ce bouton pour allumer l'appareil. L'appareil s'allume et vous permet de sélectionner les fonctions suivantes. Appuyez à nouveau sur ce bouton pour éteindre l'appareil.
Minuterie : appuyez sur le bouton de la minuterie et sélectionnez "+" ou "-" pour régler la date et l'heure actuelles.
Augmenter / diminuer la luminosité : Appuyez sur ce bouton pour augmenter ou diminuer la luminosité de la flamme.
Réglage de la température : Appuyez une fois sur ce bouton pour activer le mode basse température. Appuyez 2 fois sur pour activer le mode haute température. Appuyez 3 fois sur la touche pour désactiver la fonction de chauffage.

Fonctionnement dec ommande à distance

Activer / Désactiver : Appuyez sur cette touche pour allumer ou éteindre l'appareil.

DAY Jour : Ce bouton vous permet de régler l'heure et le jour actuels.

H Heure : Appuyez sur ce bouton pour sélectionner les heures de la minuterie.

Min : Appuyez sur ce bouton pour sélectionner les minutes de la minuterie.

Semaine : Appuyez sur ce bouton pour activer le programmateur hebdomadaire.
Régler : Appuyez sur ce bouton pour régler la minuterie, sélectionnez le jour de la semaine avec le bouton de la semaine.
Augmenter / diminuer la luminosité : Appuyez sur ce bouton pour augmenter ou diminuer la luminosité de la flamme.

Réglage de la température : appuyez sur cette touche pour sélectionner la température de fonctionnement. Vous pouvez régler la température de fonctionnement par intervalles de 15 à 30 ° C à l'aide des touches «+» et «-».

• Basse température
• Température élevée

6. NETTOYAGE ET ENTRETIEN

• Débranchez l'appareil de la prise secteur et laissez-le refroidir complètement avant de le nettoyer.
• Nettoyez ou aspirez régulièrement la saleté de la surface et des orifices de ventilation de l'appareil.
• Ne mouillez pas l'appareil, évitez tout contact avec de l'eau ou d'autres liquides.
• Évitez d'utiliser des produits de nettoyage ou des éponges abrasives car ils pourraient endommager le produit.
  • Utilisez un chiffon doux et humide pour nettoyer la surface du produit.7.

7. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

Model : Ready Warm 3500 Curved Flames

Référence : 05367

1750 - 2000 W, 220-240 V\~ 50 Hz IP20

Made in China | Conçu en Espagne

8. RECYCLAGE DES ÉLECTROMÉNAGERS

La directive européenne 2012/19/UE relative aux Déchets d'Équipements Électriques et Électroniques (DEEE) spécifie que les électroménagers ne doivent pas être recyclés avec le reste des déchets municipaux. Ces électroménagers doivent être jetés séparément, afin d'optimiser la récupération et le recyclage des matériaux et, de cette manière, réduire l'impact qu'ils peuvent avoir sur la santé et sur l'environnement.

Le symbole de la poubelle rayée vous rappelle l'obligation de vous défaire de ce produit correctement. Si le produit en question possède une batterie ou une pile pour son autonomie électrique, celle-ci devra être retirée avant de jeter le produit et être traitée à part comme un résidu d'une catégorie différente.

Pour obtenir des informations détaillées sur la manière la plus adéquate de vous défaire de vos électroménagers et/ou des batteries correspondantes, vous devez contacter les autorités locales.

9. GARANTIE ET SAV

Ce produit possède une garantie de 2 ans à partir de la date d'achat, à condition de toujours présenter la facture d'achat, que le produit soit en parfait état, et ait été utilisé correctement comme indiqué dans ce manuel d'instructions.

La garantie ne couvre pas :

• Un produit qui ait été utilisé en-dehors de ses capacités ou usages normaux, ayant subi des coups, ayant été abîmé, exposé à l'humidité, submergé dans un liquide ou une substance corrosive, ainsi que tous les incidents dont la faute serait imputable au consommateur.
• Un produit qui ait été démonté, modifié ou réparé par des personnes non autorisées par le Service Après-Vente Officiel de Cecotec.
• Lorsque le problème a été provoqué par l'usure normale des composants dû à l'utilisation. Le service de garantie couvre tous les défauts de fabrication pendant 2 ans selon la législation en vigueur, à l'exception des pièces consommables. Dans le cas d'une mauvaise utilisation de la part de l'utilisateur, le service de garantie ne se fera pas responsable de la réparation.
  Si vous détectez un incident ou un problème avec le produit, vous devez contacter le Service Après-Vente Officiel de Cecotec au [phone].

Exigences d'informations applicables aux dispositifs de chauffage décentralisés électriques
Modelo: 05367 Ready Warm 3500 Curved Flames
Caractéristique	Symbole	Valeur	Unité	Caractéristique	Unité
Puissance thermique				Type d'apport de chaleur, pour les dispositifs de chauffage décentralisés électriques à accumulation uniquement (sélectionner un seul type)
Puissance thermique nominale	Pnom	2.0	kW	Contrôle thermique manuel de la charge avec thermostat intégré	Non
Puissance thermique minimale (indicative)	Pmin	0.9	kW	Contrôle thermique manuel de la charge avec réception d'informations sur la température de la pièce et/ou extérieure	Non
Maximum continuous heat output	Pmax,c	2.0	kW	Contrôle thermique électronique de la charge avec réception d'informations sur la température de la pièce et/ou extérieure	Non
Consommation d'électricité auxiliaire				Puissance thermique ajustable par ventilateur	Non
À la puissance thermique nominale		1.837	kW	Type de contrôle de la puissance thermique/de la température de la pièce (sélectionner un seul type)
À la puissance thermique minimale		0.915	kW	Contrôle de la puissance thermique à un palier, pas de contrôle de la température de la pièce	Non
En mode veille		0.00035	kW	Contrôle à deux ou plusieurs paliers manuels, pas de contrôle de la température de la pièce	Non
				Contrôle de la température de la pièce avec thermostat mécanique	Non
				Contrôle électronique de la température de la pièce	Non
				Contrôle électronique de la température de la pièce et programmateur journalier	Non
				Contrôle électronique de la température de la pièce et programmateur hebdomadaire	Oui
				Autres options de contrôle (sélectionner une ou plusieurs options)
				Contrôle de la température de la pièce, avec détecteur de présence	Non
				Contrôle de la température de la pièce, avec détecteur de fenêtre ouverte	Oui
				Option contrôle à distance	Non
				Contrôle adaptatif de l'activation	Non
				Limitation de la durée d'activation	Non
				Capteur à globe noir	Non
Contact : Grupo Cecotec Innovaciones S.L. · C/de la Pinadeta s/n 46930 Quart de Poblet, Valencia (SPAIN)

3. VOR DEM GEBRAUCH