Ready Warm 3500 Curved Flames - Verwarming CECOTEC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Elektrische muurradiator met vlam-effect
Merk	Cecotec
Model	Ready Warm 3500 Curved Flames
Verwarmingsvermogen	2 niveaus: 1000 W en 2000 W
Voeding	220-240 V ~ 50 Hz
Visueel effect	Gebogen vlammen met instelbare helderheid
Thermostaat	Temperatuurinstelling met klok (dag en uur)
Timer	Inschakel- en uitschakeltijd programmeren
Open raamdetectie	Automatische uitschakeling bij temperatuurdaling
Helderheid	Intensiteit van het vlam-effect instellen
Afstandsbediening	Ja, inbegrepen
Installatie	Aan de muur met meegeleverde montagebeugel
Veiligheidsafstanden	Minimaal 30 cm van de vloer en 100 cm van het plafond
Antivorstbescherming	Automatische uitschakeling tussen 5 en 10 °C
Heet oppervlak	Niet aanraken tijdens en na gebruik
Onderhoud	Reinigen met een zachte, droge doek
Technische ondersteuning	Officiële Cecotec-service voor reparaties
Reserveonderdelen	Beschikbaar via de after-sales service van Cecotec

Veelgestelde vragen - Ready Warm 3500 Curved Flames CECOTEC

Hoe installeer ik de Cecotec Ready Warm 3500 Curved Flames radiator aan een muur?

Om de radiator te installeren, gebruikt u de meegeleverde montagebeugel. Boor 4 gaten van 8 mm diameter en 26 mm diepte op de gemarkeerde plaatsen, steek de pluggen in, schroef de muurbeugel vast en hang het apparaat aan de beugel. Zorg ervoor dat de muur stevig is. Houd een minimale afstand van 30 cm tot de vloer en 100 cm tot het plafond.

Wat zijn de veiligheidsafstanden die in acht moeten worden genomen?

Het apparaat moet op minimaal 30 cm van de vloer en 100 cm van het plafond worden geïnstalleerd. Het wordt aanbevolen om 60 cm tussen de onderkant van het apparaat en de vloer te laten voor een optimaal visueel effect. Meubels, gordijnen en andere brandbare materialen moeten zich op minimaal 1 meter van het apparaat bevinden.

Hoe stel ik het verwarmingsvermogen in?

De radiator heeft twee verwarmingsvermogensniveaus: 1000 W (niveau 1) en 2000 W (niveau 2). De selectie gebeurt via het bedieningspaneel of de afstandsbediening. Niveau 1 is ideaal voor een zachte verwarming, terwijl niveau 2 zorgt voor een snelle verwarming.

Hoe programmeer ik de timer?

De timer kan worden geprogrammeerd om het apparaat automatisch op ingestelde tijden in en uit te schakelen. Gebruik de knoppen Timer aan en Timer op het bedieningspaneel of de afstandsbediening. Stel eerst de huidige tijd in (dag en uur) en definieer daarna de gewenste tijdsperioden.

Wat betekent de open-raamindicator?

De open raam indicator detecteert een snelle daling van de omgevingstemperatuur, wat aangeeft dat er waarschijnlijk een raam openstaat. In dat geval schakelt de radiator automatisch uit om energieverspilling te voorkomen. Hij schakelt weer in wanneer de temperatuur stabiliseert.

Hoe pas ik de helderheid van het vlam-effect aan?

Het gebogen vlam-effect biedt een helderheidsregeling. Gebruik de functie Helderheid op het bedieningspaneel of de afstandsbediening om de visuele intensiteit van de vlam te verhogen of te verlagen, zelfs wanneer de verwarming is uitgeschakeld.

Is deze radiator geschikt voor kleine ruimtes?

Deze radiator beschikt niet over een apparaat voor regeling van de omgevingstemperatuur. Het wordt niet aanbevolen voor kleine ruimtes als er personen in verblijven die niet zelfstandig naar buiten kunnen. Zorg ervoor dat de ruimte voldoende geventileerd is en overschrijd niet het vermogen dat geschikt is voor de oppervlakte.

Wat moet ik doen als het apparaat niet aangaat?

Controleer of de stekker correct is aangesloten en of de netspanning overeenkomt met die op het etiket. Zorg ervoor dat de hoofdschakelaar in de aan-stand staat. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de officiële technische ondersteuningsdienst van Cecotec. Probeer niet zelf het apparaat te repareren.

Hoe reinig en onderhoud ik het apparaat?

Schakel het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact voordat u gaat reinigen. Reinig de buitenkant met een zachte, droge doek. Gebruik nooit schurende middelen of oplosmiddelen. Zorg ervoor dat er geen voorwerpen de ventilatieopeningen blokkeren. Bedek het apparaat nooit tijdens gebruik.

Wat dekt de Cecotec-garantie?

De Cecotec-garantie dekt fabricage- en functioneringsfouten bij normaal huishoudelijk gebruik. Zij dekt geen schade als gevolg van oneigenlijk gebruik, normale slijtage of niet-geautoriseerde ingrepen. Neem voor reparaties contact op met de after-sales service van Cecotec met het aankoopbewijs.

GEBRUIKSAANWIJZING Ready Warm 3500 Curved Flames CECOTEC

Instructiehandleiding

Instrukcja obstugi

ÍNDICE

1. Veiligheidsinstructies 22
2. Onderdelen en componenten 30
3. Voor gebruik 63
4. Het product in elkaar zetten 63
5. Werking 64
6. Schoonmaken en onderhoud 65
7. Technische specificaties 66
8. Recyclage van elektrische apparaten 66
9. Garantie en technische ondersteuning 66

INDICE

Lees de volgende instructies aandachtig voordat u het product gebruikt. Bewaar deze handleiding voor toekomstige raadplegingen of nieuwe gebruikers.

• Zorg ervoor dat de netspanning overeenkomt met het voltage zoals vermeld op het typeplaatje van het product en dat het stopcontact geaard is.
• Dit product is uitsluitend ontworpen voor huishoudelijk gebruik. Gebruik het apparaat niet voor industriële of commerciële doeleinden. Dit apparaat kan niet buitenshuis worden gebruikt.
• Inspecteer regelmatig de voedingskabel op zichtbare beschadigingen. Als de kabel beschadigd is, dan moet deze gerepareerd worden door de officiële Technische Ondersteuningsservice van Cecotec om elk gevaar te vermijden.
• Meubels, gordijnen en andere brandbare materialen moeten zich op minimaal 1 meter afstand van het apparaat bevinden.
• Plaats het netsnoer niet voor het apparaat.
• Plaats het product niet in de buurt van warmtebronnen, ontvlambare stoffen en natte oppervlakken waar het product kan vallen of in het water terecht kan komen. Laat het product niet in contact komen met water of andere vloeistoffen.
• Plaats het apparaat niet direct onder een stopcontact.
  • Koppel het apparaat los wanneer het niet werkt.
• Om het apparaat los te koppelen, zet u alle bedieningselementen in de uit-stand en haalt u vervolgens de stekker uit het stopcontact. Trek aan de stekker om hem te verwijderen uit het stopcontact en niet aan de kabel.
• Zorg ervoor dat de muren waar het apparaat moet worden geïnstalleerd niet beschadigd zijn en dat ze zich in goede staat bevinden.

• Dit apparaat moet worden gebruikt met wisselspanning.
  • Dit apparaat moet op een aarde worden aangesloten
• Waarschuwing: deze kachel heeft geen regeling voor de omgevingstemperatuur. Gebruik deze kachel niet in kleine ruimtes. Als de mensen die erin zitten niet op eigen benen kunnen staan, houd dan toezicht op hen.
• Trek aan de stekker om hem te verwijderen uit het stopcontact en niet aan de kabel.
• Verplaats het apparaat niet als het is ingeschakeld om brandgevaar te voorkomen.
• Laat het apparaat niet voor langere tijd zonder toezicht draaien. Zorg er in dat geval voor dat u het uit laat en loskoppelt van het stopcontact.
• Het apparaat zal temperaturen bereiken als het gebruikt wordt. Raak het oppervlak niet aan terwijl het aan staat en onmiddellijk nadat u het hebt uitgeschakeld.
• Dek het apparaat niet af om het risico van oververhitting te voorkomen.
• Houd het apparaat schoon. Laat geen voorwerpen door de ventilatieopeningen of ventilatieopeningen binnendringen.
• Raak het apparaat niet aan met natte of blote handen. Als u het apparaat per ongeluk
• Dit apparaat moet worden gebruikt met wisselspanning.
  • Dit apparaat moet op een aarde worden aangesloten
• Waarschuwing: deze kachel heeft geen regeling voor de omgevingstemperatuur. Gebruik deze kachel niet in kleine ruimtes. Als de mensen die erin zitten niet op eigen benen kunnen staan, houd dan toezicht op hen.
• Trek aan de stekker om hem te verwijderen uit het stopcontact en niet aan de kabel.
• Verplaats het apparaat niet als het is ingeschakeld om brandgevaar te voorkomen.
• Laat het apparaat niet voor langere tijd zonder toezicht draaien. Zorg er in dat geval voor dat u het uit laat en loskoppelt van het stopcontact.
• Het apparaat zal temperaturen bereiken als het gebruikt wordt. Raak het oppervlak niet aan terwijl het aan staat en onmiddellijk nadat u het hebt uitgeschakeld.
• Dek het apparaat niet af om het risico van oververhitting te voorkomen.
• Houd het apparaat schoon. Laat geen voorwerpen door de ventilatieopeningen of ventilatieopeningen binnendringen.
• Raak het apparaat niet aan met natte of blote handen. Als u het apparaat per ongeluk

aanraakt, verwijdert u de markeringen met een doek en gedenatureerde alcohol of alcohol. Anders kunnen de markeringen het apparaat verbranden, waardoor het eerder dan verwacht defect raakt.

- Dit product is exclusief ontworpen voor interieurs. Stel het apparaat niet bloot aan direct zonlicht.

- Leid de bedrading niet onder tapijten of tapijten. Bedek de kabel niet met tapijt, tapijt of iets dergelijks. Plaats de kabel zodanig dat deze de doorgang niet belemmert en waar hij niet tot struikelen kan leiden.

- Rol de kabel niet op rond het apparaat.

• Gebruik dit apparaat niet met timers of andere afstandsbedieningssystemen.
• Gebruik deze kachel niet in de buurt van badkuipen, douches of zwembaden.
• Laat een veiligheidsafstand van 30 cm vanaf de vloer en 100 cm vanaf het plafond. Vermijd contact met meubels, kussens, beddengoed, papier, kleding, gordijnen, enz.
• Gebruik het apparaat niet als het op de grond is gevallen of als het enige vorm van schade heeft. Neem contact op met de officiële Technische Ondersteuningsservice van Cecotec als u een probleem ondervindt met het product.
• Houd het verpakkingsmateriaal buiten het bereik van kinderen, dit kan gevaarlijk zijn.
• Het apparaat mag niet gebruikt worden door kinderen van 0 tot 8 jaar. Dit apparaat kan gebruikt worden door kinderen vanaf 8 jaar indien ze onder voortdurend toezicht staan.
• Dit product kan gebruikt worden door kinderen vanaf 8 jaar en personen met een verminderd fysiek, zintuiglijk of mentaal vermogen of met een gebrek aan ervaring en kennis, indien ze onder toezicht staan of als ze instructies hebben gekregen betreffende het veilige gebruik van het apparaat en ze de risico's begrijpen die ermee betrokken zijn. Zorg ervoor dat kinderen niet spelen met het apparaat.

1. ZASADY BEZPIECZEŃSTWA

1. Aan/uit
2. Warmte kracht 1 1000W
3. Warmte kracht 2 2000W
4. Temperatuur
5. Dag van de week
6. Timer aan
7. Timer uit
8. Open venster indicator
9. Helderheid
10. Tijd (uren / min)

PL

1. Bedieningspaneel
2. AAN / UIT schakelaar

OPMERKING: De bedieningselementen bevinden zich bovenop de kachel

Signaalontvangst kan enkele seconden duren. Druk niet herhaaldelijk op de knoppen om storingen te voorkomen.

• Haal het product uit de doos.
- Verwijder al het verpakkingsmateriaal. Bewaar de originele doos.
- Dit apparaat is ontworpen om aan een muur te worden bevestigd.
• Laat een minimale afstand van 30 cm tussen de onderkant van het apparaat en de vloer.
• Laat een minimale afstand van 100 cm tussen de bovenkant van het apparaat en het dak.
- Controleer of alle onderdelen in de verpakking zitten. Als er een onderdeel mist of zich niet in een goede staat bevindt, neem dan onmiddellijk contact op met de officiële Technische Ondersteuningsservice van Cecotec.

Opmerking: Het apparaat wordt automatisch uitgeschakeld wanneer de temperatuur plotseling tussen 5 en 10 °C daalt.

4. HET PRODUCT IN ELKAAR ZETTEN

Wandinstallatie

Het wordt aanbevolen om een afstand van minimaal 60 cm tussen de onderkant van de kachel en de vloer te laten voor een optimaal visueel effect.

1. De montagebeugel is bevestigd aan de achterkant van het apparaat. Schroef het van de achterkant van het apparaat los voordat u het monteert.
2. Selecteer de montagelocatie en teken een horizontale lijn met behulp van een leveller, waarbij u de 4 gaten markeert waar de muurbeugel zal worden opgehangen.

1. Boor 4 gaten met een dikte van 8 mm en een diepte van 26 mm in de 4 markeringen van het vorige punt. Steek de pluggen in de gaten totdat ze op gelijke hoogte zijn met de muur.

2. Schroef de apparaathouder aan de muur met de 4 meegeleverde schroeven. Zorg ervoor dat het stevig aan de muur is bevestigd.

3

4

1. Hang het apparaat aan de muur op met behulp van de sleuven aan de achterkant van het apparaat. Zorg ervoor dat het apparaat volledig is verankerd in de muurbeugel.
2. Bevestig de onderkant van het apparaat met 2 spijkers aan de muur om te voorkomen dat het slingert.

5

ON(I) Schakel het apparaat in

OFF(0) Schakel het apparaat uit

Power knop: Druk één keer op deze knop om het apparaat in te schakelen. Het apparaat wordt ingeschakeld en u kunt kiezen tussen de volgende functies Druk nogmaals op deze knop en het apparaat wordt uitgeschakeld
Timer: Druk op de knop Timer en selecteer "+" of "-" om de datum en tijd in te stellen nu.
Helderheid verhogen / verlagen: Druk op deze knop om de helderheid van de vlam te verhogen of te verlagen.
|| Temperatuurinstelling: Druk eenmaal op deze knop om de lage temperatuurmodus te activeren. Druk 2 keer om de modus hoge temperatuur te activeren. Druk 3 keer om de warmtefunctie uit te schakelen.

Bediening op afstandbediening

In- / uitschakelen: druk op deze knop om het apparaat in of uit te schakelen.

DAY Dag: deze knop kunt u de tijd instellen en de huidige dag is.

H Tijd: Druk op deze knop om de timeruren te selecteren.

Min: Druk op deze knop om de timer-minuten te selecteren.

Week: Druk op deze knop om de weektimer te activeren.
Instellen: druk op deze knop om de timer in te stellen, selecteer de dag van de week met de weekknop.
Helderheid verhogen / verlagen: Druk op deze knop om de helderheid van de vlam te verhogen of te verlagen.
| | Temperatuurinstelling: Druk op deze knop om de bedrijfstemperatuur te selecteren. U kunt de temperatuur functie in te stellen of neren interval 15-30 ° C met behulp van de "+" en "-" knoppen.

• Lage temperatuur
• Hoge temperatuur

6. SCHOONMAKEN EN ONDERHOUD

• Trek de stekker van het apparaat uit het stopcontact en laat het apparaat volledig afkoelen voordat u het schoonmaakt.
• Verwijder regelmatig vuil van het oppervlak en van de ventilatieopeningen van het apparaat.
• Maak het apparaat niet nat en voorkom dat het in contact komt met water of andere soorten vloeistoffen.
• Gebruik geen schurende schoonmaakmiddelen of sponzen; deze zouden het product beschadigen.
• Gebruik een zachte en vochtige doek om het oppervlak van het product schoon te maken.

cecòtec

De Europese richtlijn 2012/19/UE betreffende Afgedankte Elektrische en Elektronische Apparatuur (AEEA) bepaalt dat kleine huishoudelijke elektrische apparaten niet gerecycleerd mogen worden met het restafval. Deze elektrische apparaten moeten apart gesorteerd worden om de terugwinning en recycling van materialen te optimaliseren en, op deze manier, de impact te verminderen die deze apparaten kunnen hebben op de volksgezondheid en het milieu. Het symbool van de doorgekruiste afvalbak herinnert u aan uw verplichting om dit product correct te sorteren. Als het product in kwestie een batterij bevat voor zijn elektrische autonomie, dan moet deze batterij uit het product gehaald worden voordat het product gesorteerd wordt en behandeld worden als een residu van een andere categorie.

Om gedetailleerde informatie te verkrijgen over de meest geschikte manier om kleine huishoudelijke elektrische apparaten en/of hun batterijen weg te gooien zal de consument de lokale autoriteiten moeten contacteren.

Dit product heeft een garantieperiode van 2 jaar vanaf de aankoopdatum op voorwaarde dat de aankoopfactuur bewaard is gebleven en voorgelegd kan worden, het product zich in een goede fysieke staat bevindt en het gebruikt is op een correcte manier en zoals aangegeven in deze instructiehandleiding.

De garantie dekt niet:

• Als het product gebruikt is buiten zijn capaciteit of bruikbaarheid, misbruikt of erop geslagen is, blootgesteld is aan vochtigheid, ondergedompeld is in een vloeistof of corrosieve substantie, evenals elk ander defect dat te wijten valt aan de consument.
• Als het product uit elkaar gehaald, gemodificeerd of gerepareerd is geweest door personen die niet geautoriseerd zijn door de officiële Technische Ondersteuningsservice

van Cecotec.

- Als het incident veroorzaakt is door de normale slijtage van de onderdelen als gevolg van gebruik.

De garantieservice dekt alle fabricagefouten gedurende 2 jaar op basis van de huidige wetgeving, met uitzondering op gebruikte onderdelen. In het geval van verkeerd gebruik door de gebruiker zal de garantieservice niet verantwoordelijk zijn voor de reparatie.

Als u in elk geval een incident met het product detecteert of als u een vraag heeft, neem dan contact op met de officiële Technische Ondersteuningsservice van Cecotec via het telefoonnummer [phone]

Informatie-eisen voor elektrische toestellen voor lokale ruimteverwarming
Model: 05367 Ready Warm 3500 Curved Flames
Item	Symbool	Waarde	Eenheid	Item	Eenheid
Warmteafgifte				Type warmte-input, uitsluitend voor elektrische warmteopslagtoestellen
Nominale warmteafgifte	Pnom	2.0	kW	Handmatige sturing van de warmteopslag, met geïntegreerde thermostaat	Neen
Minimale warmteafgifte (indicatief)	Pmin	0.9	kW	Handmatige sturing van de warmteopslag, met kamer- en/of buitentemperatuurfeedback	Neen
Maximale continue warmteafgifte	Pmax	2.0	kW	Elektronische sturing van de warmteopslag, met kamer- en/of buitentemperatuurfeedback	Neen
Aanvullend elektriciteitsverbruik				Bij nominale warmteafgifte	Neen
Bij nominale warmteafgifte	elmax	1.837	kW	Type warmteafgifte/sturing kamertemperatuur
Bij minimale warmteafgifte	elmin	0.915	kW	Eentrapswarmteafgifte, geen sturing van de kamertemperatuur	Neen
In stand-bymodus	eISB	0.00035	kW	Twee of meer handmatig in te stellen trappen, geen sturing van de kamertemperatuur	Neen
				Met mechanische sturing van de kamertemperatuur door thermostaat	Neen
				Met elektronische sturing van de kamertemperatuur	Neen
				Elektronische sturing van de kamertemperatuur plus dag-tijdschakelaa	Neen
				Elektronische sturing van de kamertemperatuur plus week-tijdschakelaar	Ja
				Andere sturingsopties
				Sturing van de kamertemperatuur, met aanwezi-gheidsdetectie	Neen
				Sturing van de kamertemperatuur, met openraam-detectie	Ja
				Met de optie van afstandsbediening	Neen
				Met adaptieve sturing van de start	Neen
				Met beperking van de werkingstijd	Neen
				Met black-bulbsensor	Neen
Contactgegevens Grupo Cecotec Innovaciones S.L. · C/de la Pinadeta s/n 46930 Quart de Poblet, Valencia (SPAIN)

3. PRZED URUCHOMIENIEM