Ready Warm 3500 Curved Flames - Calefacción CECOTEC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Radiador eléctrico mural con efecto llama
Marca	Cecotec
Modelo	Ready Warm 3500 Curved Flames
Potencia térmica	2 niveles: 1000 W y 2000 W
Alimentación	220-240 V ~ 50 Hz
Efecto visual	Llamas curvadas con luminosidad ajustable
Termostato	Ajuste de temperatura con reloj (día y hora)
Temporizador	Programación de encendido y apagado
Detección de ventana abierta	Apagado automático en caso de caída de temperatura
Luminosidad	Ajuste de la intensidad del efecto llama
Mando a distancia	Sí, incluido
Instalación	De pared con soporte de montaje incluido
Distancias de seguridad	Mínimo 30 cm del suelo y 100 cm del techo
Protección antihielo	Apagado automático entre 5 y 10 °C
Superficie caliente	No tocar durante y después del uso
Mantenimiento	Limpiar con un paño suave y seco
Asistencia técnica	Servicio oficial Cecotec para reparaciones
Piezas de repuesto	Disponibles a través del servicio postventa de Cecotec

Preguntas frecuentes - Ready Warm 3500 Curved Flames CECOTEC

¿Cómo instalar el radiador Cecotec Ready Warm 3500 Curved Flames en una pared?

Para instalar el radiador, utilice el soporte de montaje incluido. Perfore 4 agujeros de 8 mm de diámetro y 26 mm de profundidad en los lugares marcados, inserte los tacos, atornille el soporte de pared y luego cuelgue el aparato en el soporte. Asegúrese de que la pared sea sólida. Respete una distancia mínima de 30 cm respecto al suelo y de 100 cm respecto al techo.

¿Cuáles son las distancias de seguridad que se deben respetar?

El aparato debe instalarse al menos a 30 cm del suelo y 100 cm del techo. Se recomienda dejar 60 cm entre la parte inferior del aparato y el suelo para un efecto visual óptimo. Los muebles, cortinas y otros materiales inflamables deben estar a al menos 1 metro del aparato.

¿Cómo ajustar la potencia de calefacción?

El radiador tiene dos niveles de potencia térmica: 1000 W (potencia 1) y 2000 W (potencia 2). La selección se realiza mediante el panel de control o el mando a distancia. El nivel 1 es ideal para una calefacción suave, mientras que el nivel 2 ofrece una calefacción rápida.

¿Cómo programar el temporizador?

El temporizador se puede programar para encender y apagar automáticamente el aparato a horas definidas. Use los botones Temporizador activado y Temporizador en el panel de control o en el mando a distancia. Primero ajuste la hora actual (día y hora), luego defina los rangos horarios deseados.

¿Qué significa el indicador de ventana abierta?

El indicador de ventana abierta detecta una caída rápida de la temperatura ambiente, lo que indica que probablemente una ventana está abierta. En ese caso, el radiador se apaga automáticamente para evitar el desperdicio de energía. Se vuelve a encender cuando la temperatura se estabiliza.

¿Cómo ajustar la luminosidad del efecto llama?

El efecto llama curvada ofrece un ajuste de luminosidad. Use la función Luminosidad en el panel de control o el mando a distancia para aumentar o disminuir la intensidad visual de la llama, incluso cuando la calefacción está apagada.

¿Este radiador es adecuado para habitaciones pequeñas?

Este radiador no dispone de dispositivo de control de la temperatura ambiente. No se recomienda para habitaciones pequeñas si residen personas que no pueden salir solas. Asegúrese de que la habitación esté suficientemente ventilada y no exceda la potencia adecuada para la superficie.

¿Qué hacer si el aparato no se enciende?

Compruebe que el enchufe está correctamente conectado y que la tensión de red corresponde a la indicada en la etiqueta. Asegúrese de que el interruptor principal está en posición de encendido. Si el problema persiste, contacte con el servicio de asistencia técnica oficial de Cecotec. No intente reparar el aparato usted mismo.

¿Cómo limpiar y mantener el aparato?

Antes de cualquier limpieza, apague el aparato y desconéctelo. Limpie el exterior con un paño suave y seco. No use nunca productos abrasivos ni disolventes. Asegúrese de que ningún objeto obstruya las rejillas de ventilación. Nunca cubra el aparato en funcionamiento.

¿Qué cubre la garantía de Cecotec?

La garantía de Cecotec cubre los defectos de fabricación y funcionamiento en el ámbito de un uso doméstico normal. No cubre los daños debidos a un mal uso, al desgaste normal o a intervenciones no autorizadas. Para cualquier reparación, contacte con el servicio postventa de Cecotec provisto de la prueba de compra.

MANUAL DE USUARIO Ready Warm 3500 Curved Flames CECOTEC

Manual de instrucciones

Instruction manual

1. Instrucciones de seguridad 04
2. Piezas y componentes 28
3. Antes de usar 31
4. Montaje 31
5. Funcionamiento 32
6. Limpieza y mantenimiento 33
7. Especificaciones técnicas 34
8. Reciclaje de electrodomésticos 34
9. Garantía y SAT 34

INDEX

1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Lea las siguientes instrucciones atentamente antes de usar el producto. Guarde este manual para referencias futuras o nuevos usuarios.

• Asegúrese de que el voltaje de red coincida con el voltaje especificado en la etiqueta de clasificación del producto y de que el enchufe tenga toma de tierra.
• Este producto está diseñado exclusivamente para uso doméstico. No lo utilice para fines industriales o comerciales. No para uso exterior.
• Inspeccione el cable de alimentación regularmente en busca de daños visibles. Si el cable presenta daños, debe ser reparado por el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec para evitar cualquier tipo de peligro.
• Muebles, cortinas y otros materiales inflamables deben estar al menos a 1 metro de distancia del dispositivo.
• No coloque el cable de alimentación delante del dispositivo.
• No coloque el dispositivo cerca de fuentes de calor, sustancias inflamables, superficies mojadas donde pueda caer o ser tiradas al agua, ni permita que entre en contacto con agua u otros líquidos.
• No coloque el producto justo debajo de una toma de corriente.
• Desconecte el dispositivo cuando no esté en funcionamiento.
• Para desconectar el dispositivo, ponga todos los controles en posición de apagado, después desconecte el enchufe de la fuente de alimentación Tire del enchufe para desconectarlo, no del cable.
• Asegúrese de que las paredes donde se va a instalar el dispositivo no presentan daños y que estas se encuentran en buenas condiciones.
• Este dispositivo debe utilizarse bajo un voltaje de tensión AC.

• Este dispositivo debe conectarse a una toma de tierra

• Advertencia: este calentador no cuenta con un dispositivo de control de temperatura ambiente. No utilice este calentador en habitaciones pequeñas. Si las personas que se encuentran en ellas no pueden salir por su propio pie, supervíselas.

• Para desconectarlo no tire del cable, utilice el enchufe.
• No mueva el dispositivo mientras esté en funcionamiento para evitar riesgo de incendio.
• No deje el dispositivo en funcionamiento y sin supervisión durante largos periodos de tiempo. En ese caso, asegúrese

de dejarlo apagado y desconectado de la toma de corriente.

• El dispositivo alcanzará temperaturas altas durante el funcionamiento. Evite tocar la superficie mientras está encendido e inmediatamente después de apagarlo.
• Para evitar riesgo de sobrecalentamiento, no cubra el dispositivo.
• Mantenga el aparato limpio. No deje que ningún objeto entre por las aberturas de ventilación de entrada ni salida de aire.
• No manipule el dispositivo con las manos mojadas o al descubierto. Si toca el dispositivo por accidente, retire las marcas con un paño y alcohol desnaturalizado. De lo contrario, las marcas podrían quemar el dispositivo haciendo que este falle antes de lo previsto.
• Este producto está diseñado exclusivamente para interiores. No exponga el dispositivo a la luz solar directa.
• No pase el cableado por debajo de moquetas o alfombras. No cubra el cable con moquetas, alfombras o similares. Coloque el cable de manera que no entorpezca el paso y donde no pueda dar lugar a tropiezos.
• No enrolle el cable alrededor del dispositivo.
• No utilice este dispositivo con temporizadores o con otros sistemas de control remoto.

• No utilice este calefactor cerca de bañeras, duchas o piscinas.
• Deje una distancia de seguridad de 30 cm desde el suelo y 100 cm desde el techo. Evite que entre en contacto con muebles, cojines, ropa de cama, papel, ropa, cortinas, etc.
• No utilice el dispositivo si se ha caído al suelo o si presenta algún tipo de daño. Póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec para cualquier duda o reparación.
• Mantenga el material de embalaje fuera del alcance de los niños, podría resultar peligroso.
• El aparato no debe ser usado por niños desde 0 hasta 8 años. Este electrodoméstico puede ser usado por niños a partir de 8 años de edad si están continuamente supervisados.
• Este producto puede ser usado por niños/as de a partir de 8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y conocimiento si están supervisados o han recibido instrucción concerniente al uso del aparato de una forma segura y entienden los riesgos que este implica. No permita que los niños jueguen con el dispositivo.

1. Encendido/apagado
2. Potencia calor 1 1000W
3. Potencia calor 2 2000W
4. Temperatura
5. Día de la semana
6. Temporizador encendido
7. Temporizador apagado
8. Indicador de ventana abierta
9. Brillo

10. Tiempo (Horas/min)

11. Panel de control

12. Botón encendido/apagado

NOTA: Los controles se encuentran en la parte lateral del calentador.

La recepción de la señal puede demorarse unos segundos. No pulse los botones repetidamente para evitar fallos en el funcionamiento.

EN

• Saque el producto de la caja.
- Retire todo el material de embalaje. Guarde la caja original.
- Este dispositivo está diseñado para ser instalado en una pared.
- Deje una distancia mínima de 30 cm entre la parte inferior del dispositivo y el suelo.
- Deje una distancia mínima de 100 cm entre la parte superior del dispositivo y el techo.
- Asegúrese de que todos los componentes están incluidos, y si faltara alguno o no estuvieran en buen estado, contacte con el Servicio de Atención Técnica oficial de Cecotec inmediatamente.

NOTA: el dispositivo se apagará de manera automática cuando la temperatura disminuya entre 5 y 10 °C de manera repentina.

4. MONTAJE DEL PRODUCTO

Instalación en pared

Se recomienda dejar una distancia de al menos 60 cm entre la parte inferior del calentador y el suelo para un efecto visual óptimo.

1. El soporte de montaje va fijado a la parte trasera del dispositivo. Desatorníllelo de la parte trasera del dispositivo antes de su montaje.
2. Seleccione el lugar de montaje y dibuje una línea horizontal utilizando un nivelador, marcando los 4 agujeros donde ira colgado el soporte de pared.

1. Taladre 4 agujeros de un grosor de 8 mm y una profundidad de 26 mm en las 4 marcas del punto anterior. Inserte los tacos en los agujeros hasta que queden a nivel con la pared.
2. Atornille el soporte del dispositivo a la pared con los 4 tornillos incluidos. Asegúrese de que este queda bien fijado a la pared.

3

1. Cuelgue el dispositivo de la pared utilizando las ranuras en la parte trasera del dispositivo. Asegúrese de que el dispositivo queda completamente anclado al soporte de pared.
2. Fije la parte inferior del dispositivo a la pared utilizando 2 clavos para evitar que este pueda balancearse.

5

Interruptor de encendido

ON(I) Encender el dispositivo

OFF(0) Apagar el dispositivo

Botón de encendido: Pulse este botón una vez para encender el aparato. El dispositivo se encenderá y estará listo para seleccionar cualquiera de sus funciones. Pulse éste botón de nuevo y el dispositivo se apagará.
Temporizador: Pulse el botón del temporizador y seleccione "+" o "-" para establecer la fecha y hora actual.
Aumentar/disminuir brillo: Pulse este botón para aumentar o disminuir el brillo de la llama. Ajuste de temperatura: Pulse este botón una vez para activar el modo de temperatura baja. Pulse 2 veces para activar el modo de temperatura alta. Pulse 3 veces para desactivar la función de calor.

Funcionamiento del mando a distancia

◎ Encender/apagar: Pulse este botón para encender o apagar el dispositivo.
DAY Día: Este botón le permite establecer la hora y el día actuales.
H Hora: Pulse este botón para seleccionar las horas del temporizador.
Min: Pulse este botón para seleccionar los minutos del temporizador.
Semana: Pulse este botón para activar el temporizador semanal.
≡ Configurar: Pulse este botón para configurar el temporizador, seleccione el día de la semana con el botón de semana.
Aumentar/disminuir brillo: Pulse este botón para aumentar o disminuir el brillo de la llama.
Ajuste de temperatura: Pulse este botón para seleccionar la temperatura de funcionamiento. Puede ajustar la temperatura de funcionamiento en intervalos de 15-30 °C utilizando los botones “+” y “-”.

- Temperatura baja

- Temperatura alta

6. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

• Desconecte el dispositivo de la toma de corriente y permita que se enfríe por completo antes de limpiarlo.
• Limpie o aspire la suciedad de la superficie y de los orificios de ventilación del dispositivo periódicamente.
  • No moje el dispositivo, evite que este entre en contacto con agua u otros líquidos.
• Evite el uso de productos de limpieza o esponjas abrasivas ya que podrían dañar el producto.
  • Utilice un paño suave y húmedo para limpiar la superficie del producto.

7. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Modelo: Ready Warm 3500 Curved Flames

Referencia del producto: 05367

1750 - 2000 W, 220-240 V\~ 50 Hz IP20

Made in China | Diseñado en España

8. RECICLAJE DE ELECTRODOMÉSTICOS

La directiva europea 2012/19/UE sobre Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE) especifica que los electrodomésticos no deben ser reciclados con el resto de los desperdicios municipales. Dichos electrodomésticos han de ser desechados de forma

separada, para optimizar la recuperación y reciclaje de materiales y, de esta manera, reducir el impacto que puedan tener en la salud humana y el medioambiente.

El símbolo del contenedor tachado le recuerda su obligación de desechar este producto de forma correcta. Si el producto en cuestión cuenta con una batería o pila para su autonomía eléctrica, esta deberá extraerse antes de ser desechado y ser tratada a parte como un residuo de diferente categoría.

Para obtener información detallada acerca de la forma más adecuada de desechar sus electrodomésticos y/o las correspondientes baterías, el consumidor deberá contactar con las autoridades locales.

9. GARANTÍA Y SAT

Este producto tiene una garantía de 2 años desde la fecha de compra, siempre y cuando se conserve y envíe la factura de compra, el producto esté en perfecto estado físico y se le dé un uso adecuado tal y como se indica en este manual de instrucciones.

La garantía no cubrirá:

• Si el producto ha sido usado fuera de su capacidad o utilidad, maltratado, golpeado, expuesto a la humedad, sumergido en algún líquido o substancia corrosiva, así como cualquier otra falta atribuible al consumidor.
• Si el producto ha sido desarmado, modificado o reparado por personas no autorizadas por el SAT oficial de Cecotec.
• Si la incidencia ha sido originada por el desgaste normal de las piezas debido al uso.
• El servicio de garantía cubre todos los defectos de fabricación durante 2 años en base a la legislación vigente, excepto piezas consumibles. En caso de mal uso por parte del usuario el servicio de garantía no se hará responsable de la reparación.

Si en alguna ocasión detecta una incidencia con el producto o tiene alguna consulta, póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec a través del número de teléfono [phone].

Requisitos de información que deben cumplir los aparatos de calefacción local eléctricos
Identificador(es) del modelo: 05367 Ready Warm 3500 Curved Flames
Partida	Símbolo	Valor	Unidad	Partida	Unidad
Potencia calorífica				Tipo de aportación de calor, únicamente para los aparatos de calefacción local eléctricos de acumulación (seleccione uno)
Potencia calorífica nominal	Potencia calorífica nominal	2.0	kW	Control manual de la carga de calor, con termostato integrado	No
Potencia calorífica mínima (indicativa)	Potencia calorífica mínima (indicativa)	0.9	kW	Control manual de la carga de calor con respuesta a la temperatura interior o exterior	No
Potencia calorífica máxima continuada	Potencia calorífica máxima continuada	2.0	kW	Control electrónico de la carga de calor con respuesta a la temperatura interior o exterior	No
Consumo auxiliar de electricidad				Potencia calorífica asistida por ventiladores	No
A potencia calorífica nominal	elmax	1.837	kW	Tipo de control de potencia calorífica/de temperatura interior (seleccione uno)
A potencia calorífica mínima	elmin	0.915	kW	Potencia calorífica de un solo nivel, sin control de temperatura interior	No
En modo de espera	eISB	0.00035	kW	Dos o más niveles manuales, sin control de temperatura interior	No
				Con control de temperatura interior mediante termostato mecánico	No
				Con control electrónico de temperatura interior	No
				Control electrónico de temperatura interior y temporizador diario	No
				Control electrónico de temperatura interior y temporizador semanal	Si
				Otras opciones de control (pueden seleccionarse varias)
				Control de temperatura interior con detección de presencia	No
				Control de temperatura interior con detección de ventanas abiertas	Si
				Con opción de control a distancia	No
				Con control de puesta en marcha adaptable	No
				Con limitación de tiempo de funcionamiento	No
				con sensor de lámpara negra	No
Contacto: Grupo Cecotec Innovaciones S.L. · C/de la Pinadeta s/n 46930 Quart de Poblet, Valencia (SPAIN)

3. BEFORE USE

Grupo Cecotec Innovaciones S. L.

C/de la Pinadeta s/n, 46930

Quart de Poblet, Valencia, Spain