T-CHARGE QUATRO NW - Accessoire de jeu THRUSTMASTER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Manette de charge pour manettes de jeu
Compatibilité	Compatible avec les manettes THRUSTMASTER T-FLIGHT HOTAS ONE, T-16000M, et autres modèles compatibles
Alimentation électrique	Alimentation via USB
Dimensions approximatives	Dimensions compactes pour un rangement facile
Poids	Léger, facilitant le transport
Type de batterie	Batteries rechargeables lithium-ion
Tension	5V
Puissance	Consommation faible lors de la charge
Fonctions principales	Charge simultanée de plusieurs manettes, indicateurs LED de charge
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux, éviter les produits abrasifs
Pièces détachées et réparabilité	Pas de pièces détachées disponibles, produit non réparable
Informations générales	Produit conçu pour optimiser l'expérience de jeu avec les manettes THRUSTMASTER

FOIRE AUX QUESTIONS - T-CHARGE QUATRO NW THRUSTMASTER

Comment charger le THRUSTMASTER T-CHARGE QUATRO NW ?

Pour charger le THRUSTMASTER T-CHARGE QUATRO NW, connectez le câble USB fourni à un port USB de votre ordinateur ou à un chargeur compatible. Assurez-vous que l'appareil est bien connecté au chargeur.

Pourquoi mon THRUSTMASTER T-CHARGE QUATRO NW ne se charge-t-il pas ?

Vérifiez que le câble USB est correctement branché et fonctionnel. Testez avec un autre port USB ou un autre chargeur. Si le problème persiste, il se peut que la batterie soit défectueuse.

Comment savoir si le THRUSTMASTER T-CHARGE QUATRO NW est en charge ?

L'indicateur LED sur l'appareil s'allume lorsque le chargeur est connecté et que la batterie est en charge. Une lumière verte indique que la batterie est complètement chargée.

Est-il possible d'utiliser le THRUSTMASTER T-CHARGE QUATRO NW pendant qu'il se charge ?

Oui, vous pouvez utiliser le THRUSTMASTER T-CHARGE QUATRO NW pendant qu'il se charge. Cependant, cela peut ralentir le processus de chargement.

Comment réinitialiser le THRUSTMASTER T-CHARGE QUATRO NW ?

Pour réinitialiser l'appareil, débranchez-le de l'alimentation, puis maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation situé à l'arrière de l'appareil pendant 10 secondes.

Le THRUSTMASTER T-CHARGE QUATRO NW est-il compatible avec tous les appareils ?

Le THRUSTMASTER T-CHARGE QUATRO NW est principalement conçu pour les manettes Thrustmaster. Vérifiez les spécifications de votre appareil pour confirmer la compatibilité.

Que faire si l'indicateur LED ne s'allume pas ?

Si l'indicateur LED ne s'allume pas, vérifiez le câble USB et le port de charge. Si tout semble en ordre, essayez de charger l'appareil pendant au moins 30 minutes avant de vérifier à nouveau.

Quelle est la durée de vie de la batterie du THRUSTMASTER T-CHARGE QUATRO NW ?

La durée de vie de la batterie dépend de l'utilisation. En moyenne, elle peut durer jusqu'à 10 heures de jeu continu sur une seule charge.

MODE D'EMPLOI T-CHARGE QUATRO NW THRUSTMASTER

Manuel de l'utilisateur

UTILISATION DU T-CHARGE DUO NW

Remplacement des piles et du capot d'origine de la Wiimote par le bloc batteries rechargeables :

1. Retirez le capot du compartment à piles et les piles d'origine de votre Wiimote. (Veillez à conserver le capot d'origine pour le cas où vous devriez returner votre Wiimote au constructeur.)
2. Insérez les piles rechargeables dans le bloc batteries en respectant les polarités.

1. Insérez le bloc batteries dans le compartment à piles de la Wiimote.

Si le bloc batteries est correctement installé et s'il n'est pas complètement décharge, les LEDs de la Wimote clignotent.

Si les LEDs ne clignotent pas, vérifie le bon positionnement du bloc batteries ou rechargez les batteries en plaçant la Wiimote dans le T-Charge Duo NW.

RECHARGE D'UNE WIIMOTE

1. Branchez le connecteur USB du T-Charge Duo NW sur la prise USB (2) de votre console Nintendo® Wi™ ou de tout autre apparéil disposant d'un port USB auto-alimenté.
2. Assurez-vous que vous console Nintendo® Wii™ (ou votre apparéil) est en mode actif ou veille. (Pour la Wii™: LED verte = mode actif, LED orange = mode veille avec WiiConnect24 active*. Pour les autres apparéils: veuillagez vous reporter à la documentation du fabricant.)
3. PosezVote Wiimote dans un des deux emplacements du T-Charge Duo NW prevus a cet effet en veillant a ce que la dragonne ne viennent pas gener le bon positiennement des contacteurs de la Wiimote contre les deux contacteurs du T-Charge Duo NW.

La LED bleue correspondant à l'emplacement occupé s'allume.

Lorsque les batteries sont complètement recharges, la LED bleue se met à clignoter.

Temps de charge complète de 2 batteries 900 mah : 4 heures (pour 1 Wiimote)

Autonomie moyenne = 12 à 15 heures selon le type d'utilisation

Nous vous conseillons de REPLACER systématiquèment la Wiimote dans son emplacement sur le T-Charge Duo NW lorsque vous ne jouez pas.

Pour votre sécurité, le T-Charge Duo NW est doté d'un capteur de chaleur qui permet de le laisser branché en permanence.

• Veuillez vous reporter au mode d'emploi Wii pour savoir comment activer le mode WiiConnect24.

DEPANNAGE

Problème

Cause probable

La LED du T-Charge Duo NW ne s'allume pas...

• La Wiimote n'est pas bien positionnée dans le T-Charge Duo NW. • Il n'y a pas de piles dans le bloc batteries. • Les polarités n ont pas été respectées. • Vous n'utilise pas des piles rechargeables AAA. • La console Wii™ ou l'appareil est désactivé. • Le cable USB est mal branché. • Le port USB est défectueux. • L'autonomie des batteries peut diminuer avec le temps. Le cas échéant, vous pourrez tracer dans le commerce des batteries AAA Nimh rechargeables (Puisissance recommodée ≥ 900 mah).

Attention :

Veuillez toujours vous conformer aux instructions d'utilisation de la Wiimote figurant dans le manuel de votre Wi™.

Si vous Wiimote est équipée du système de protection T-Protection NW - spécialement conqu par Thrustmaster pour s'adapter au T-Charge Duo NW -, vous nevez退还er le support amovible avant de placer la Wiimote dans le T-Charge Duo NW (Voir schéma ci-dessous).

SUPPORT TECHNIQUE

Si vous rencontres un problème avec votre produit, rendez-vous sur le site http://ts.thrustmaster.com et cliquez sur Support Technique. Vous aurez alors accès à différents services (Foire Aux Questions (FAQ), dernières versions des pilotes et logiciels) susceptibles de résoudre cette problème. Si le problème persiste, vous pouvez contacter le support technique des produits Thrustmaster (« Support Technique »):

Par e-mail:

Pour bénéficier du support technique par e-mail, vous doivent d'abord vous enregistrer en ligne. Les informations fournies seront permettre aux techniciens de résoudre plus rapidement votre problème. Cliquez sur Enregistrement à gauche de la page Support technique et suivez les instructions à l'écran. Si vous étés déjà enregistré, renseignez les champs Nom d'utilisateur et Mot de passage puis cliquez sur Connexion.

Par téléphone (si vous n'avez pas d'accès Internet):

Canada	1-866-889-2181 Gratisuit	Du lundi au vendredi de 7h à 11h et de 12h à 17h Le samedi et le dimanche de 7h à 12h (Heure de l'Est)
France	0 826 09 21 03 Numéro Indigo® (0,15€ TTC/minute*)	Du lundi au vendredi de 13h à 17h et de 18h à 22h Le samedi de 9h à 13h et de 14h à 20h Le dimanche de 10h à 13h et de 14h à 17h
Suisse	0842 000 022 Tarif d'une communication locale	Du lundi au vendredi de 13h à 17h et de 18h à 22h Le samedi de 9h à 13h et de 14h à 20h Le dimanche de 10h à 13h et de 14h à 17h
Belgique	078 16 60 56 Tarif d'une communication nationale	Du lundi au vendredi de 13h à 17h et de 18h à 22h Le samedi de 9h à 13h et de 14h à 20h Le dimanche de 10h à 13h et de 14h à 17h

• Tarif indicatif (hors coût de mise en relation)

Dans le monde entier, Guillemot Corporation S.A. (« Guillemot ») garantit au consommateur que le présente produit Thrustmaster est exempt de défauts matériels et de vices de fabrication, et ce, pour une période de deux (2) ans à compter de la date d'achat d'origine. Si, au cours de la période de garantie, le produit semble défectueux, contactez immidiatement le Support Technique qui vous indiquera la procédure à suivire. Si le défaut est confirmé, le produit devra être returné à son lieu d'achat (ou tout autre lieu indiqué par le Support Technique).

Dans le cadre de la garantie, le consommateur bénéficiera, au besoin du Support Technique, du remplacement ou de la réparation du produit défectieux. Lorsque la loi applicable l'autorise, toute responsabilité de Guillemot et ses filiales (y compris pour les dommages indirects) se limite à la réparation ou au remplacement du produit Thrustmaster. Les droits légaux du consommateur au titre de la législation applicable à la vente de biens de consommation ne sont pas affectés par la presente garantie.

Cette garantie ne s'appliquera pas : (1) si le produit a eté modifié, ouvert, alteré, ou a subi des dommages resultant d'une utilisation inappropriée ou abusive, d'une négligence, d'un accident, de l'usure normale, ou de toute autre cause non liée à un défaut matériel ou à un vice de fabrication ; (2) en cas de non-respect des instructions du Support Technique ; (3) auxologiels non-edités par Guillemot, lesditsologiels faisant l'objet d'une garantie spécifique accordée par leurs éditeurs.

Stipulations additionelles à la garantie

Aux États-Unis d'Amérique et au Canada, cette garantie est limitée au mécanisme interne et au boitier exterme du produit. Toute garantie implicite applicable, incluant les garanties de qualité marchande ou d'adaptation à un usage particulier, est limite à deux (2) ans à compter de la date d'achat et soumise aux conditions de la presente garantie limite. En aucun cas, Guillemot Corporation S.A. ou ses sociétés associées ne sauraient être tenues responsables envers qui que ce soit de tous dommages indirects ou dommages accessoires resultant du non-respect des garanties expresses ou implicites. Certains États/Provinces n'autorisent pas la limitation sur la durée d'une garantie implicite, ou l'exclusion ou la limitation de responsabilité pour les dommages indirects ou accessoires, de sorte que les limitations ou exclusions ci-dessus peuvent ne pas vous etre applicables. Cette garantie vous confère des droits spécifiques; vous pouvez également bénéficier d'autres droits qui peuvent differer d'un État/Province a l'autre.

COPYRIGHT

© 2008 Guillemot Corporation S.A. Tous droits réservés. Thrustmaster® est une marque déposée de Guillemot Corporation S.A. Wii est une marque commerciale de Nintendo Co., Ltd. Toutes les autres marques déposées et noms commerciaux sont reconnus par les presents et sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. Illustrations non contractuelles. Le content, la conception et les specifications sont susceptibles de changer sans préavis et de varier selon les pays. Fabriqué en Chine.

RECOMMANDATION RELATIVE À LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT

En fin de vie, ce produit ne doit pas être éliminé avec les déchets menagers normaux mais déposé à un point de collecte des déchets d'équipements électriques et électroniques en vue de son recyclage.

Ceci est confirmé par le symbole figurant sur le produit, le manuel utilisé ou l'emballage.

En fonction de leurs caractéristiques, les matériaux peuvent être recyclés. Par le recyclage et par les autres formes de valorisation des déchets d'équipements électriques etlectroniques, vous contribue de manière significative à la protection de l'environnement.

Veuillez consulter les autorités locales qui vous indiqueront le point de collecte concerné.

FAQ, astuces et pilotes sur www.thrustmaster.com

T-CHARGE DUO NW

Benutzerhandbuch

GEBRAUCH DES T-CHARGE DUO NW