DNS-726-4 - NAS (Network Attached Storage) D-LINK - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Enregistreur vidéo réseau (NVR) / NAS
Marque	D-Link
Modèle	DNS-726-4
Alimentation	Adaptateur secteur externe 12V DC
Connectivité	1 port Gigabit Ethernet, 1 port USB (pour ASI)
Disques durs	2 baies pour disques durs SATA 3,5 pouces
RAID supporté	RAID 1 (miroir)
Capacité maximale	Dépend des disques utilisés (jusqu'à 2 x capacité maximale)
Caméras prises en charge	Jusqu'à 4 caméras IP (marques D-Link, Axis, Panasonic, SONY)
Systèmes d'exploitation requis (client)	Windows 2000/XP/2003/Vista
Navigateur requis	Internet Explorer 6.0 ou supérieur
Sécurité	Verrouillage du panneau avant avec clé, slot de câble de sécurité (Kensington)
Fonctions principales	Accès à distance, détection automatique des caméras, gestion via utilitaire Web
Contenu de la boîte	Enregistreur, adaptateur secteur, câble Ethernet, CD, clés, support de câble, guide d'installation
Entretien et nettoyage	Nettoyer l'extérieur avec un chiffon doux et sec. Éviter les liquides.
Informations générales	Marque D-Link, modèle DNS-726-4, catégorie NAS. Garantie et support disponibles sur le site D-Link.

FOIRE AUX QUESTIONS - DNS-726-4 D-LINK

Comment installer les disques durs dans le DNS-726-4 ?

Déverrouillez le panneau avant avec la clé fournie, faites glisser le panneau vers le haut et retirez-le. Insérez un disque dur SATA de 3,5 pouces dans une baie en alignant les connecteurs. Poussez doucement jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Répétez pour un second disque si nécessaire. Remontez et verrouillez le panneau avant.

Comment réinitialiser l'appareil aux paramètres d'usine ?

Utilisez un trombone pour appuyer sur le bouton Reset situé à l'arrière, à côté du port Ethernet. Maintenez enfoncé jusqu'à ce que le voyant d'alimentation clignote. Les réglages seront réinitialisés mais les données sur les disques durs seront conservées.

Quels types de caméras sont compatibles avec le DNS-726-4 ?

Le DNS-726-4 prend en charge les caméras réseau des marques connues comme D-Link, Axis, Panasonic et SONY. La prise en charge de fonctions spécifiques dépend du logiciel.

Comment connecter une ASI (alimentation sans interruption) ?

Connectez un câble USB entre l'ASI et le port USB à l'arrière du NVR. Branchez ensuite le câble d'alimentation de l'ASI à une prise secteur. L'ASI permettra un arrêt sécurisé en cas de coupure de courant.

Comment accéder à distance à l'enregistreur NVR ?

Assurez-vous que le NVR est connecté à Internet via un routeur. Utilisez l'utilitaire de recherche NVR sur le CD pour trouver l'appareil, puis configurez l'accès à distance via l'interface Web. Un abonnement Internet haut débit est requis.

Que faire si le voyant de disque devient orange ?

Un voyant orange indique une défaillance du disque dur. Remplacez le disque défectueux par un disque identique (même fabricant et capacité) pour restaurer le RAID 1. Consultez le manuel pour la procédure de remplacement.

Comment éteindre correctement le DNS-726-4 ?

Appuyez sur le bouton de mise sous tension avant pendant environ 5 secondes. Le voyant d'alimentation clignotera et l'appareil s'éteindra progressivement. Ne débranchez pas l'alimentation sans avoir éteint l'appareil.

Le NVR ne détecte pas les disques durs installés.

Vérifiez que les disques sont correctement insérés et que les connecteurs sont bien alignés. Assurez-vous d'utiliser des disques SATA de 3,5 pouces. Après l'allumage, attendez environ 60 secondes pour l'initialisation. Si le problème persiste, redémarrez l'appareil.

Puis utiliser un disque dur de capacité différente pour le RAID 1 ?

Il est fortement recommandé d'utiliser des disques identiques (même fabricant et capacité) pour le RAID 1. Si vous utilisez des disques de capacités différentes, l'espace utilisable sera limité à la capacité du plus petit disque.

Comment mettre à jour le firmware du DNS-726-4 ?

Téléchargez la dernière version du firmware depuis le site Web de D-Link. Connectez-vous à l'interface Web du NVR, allez dans la section 'Maintenance' ou 'Mise à jour', puis sélectionnez le fichier téléchargé. Suivez les instructions à l'écran.

MODE D'EMPLOI DNS-726-4 D-LINK

Guide d'installation rapide

DNS-722-4/DNS-726-4

Matériel requis

Un ou deux disques durs SATA de 3,5 pouces*

Configuration réseau requise

• Caméra(s) IP (Veuillez consulter le site Web de D-Link pour obtenir une liste des caméras prises en charge.)
• Abonnement à une connexion Internet haut débit (pour un accès à distance)
• Commutateur et routeur Gigabit Ethernet (ou routeur Internet avec un port de réseau local Gigabit Ethernet disponible)

Configuration minimale requise pour le PC distant

• Système d'exploitation : Windows® 2000/XP/2003/Vista™
• Processeur : Pentium 4 - 2,4 GHz ou plus rapide
• Mémoire vive : 512 Mo
• Navigateur Web : Internet Explorer 6.0 ou une version supérieure

Option facultative

ASi avec interface USB

• Les disques durs doivent provenir du même fabricant. Afin d'assurer une performance optimale, il est conseillé d'utiliser des disques identiques pour les configurations RAID 1.

Contenu de la boîte

• Enregistreur vidéo réseau (NVR) D-Link DNS-722-4/ DNS-726-4 Cable Ethernet CAT5
• Adaptateur secteur
• Support de câble
• Clés
• CD avec manuel et logiciel
• Guide d'installation rapide

Remarque: L'utilisation d'une alimentation dont la tension diffère de celle de votre produit l'endommagera et en annulera la garantie.

Description du matériel

Vue avant

Bouton de mise sous tension :

Appuyez une fois pour allumer l'enregistreur NVR. Pour éteindre l'enregistreur NVR, maintenez enfoncé le bouton jusqu'à ce que le voyant commence à clignoter.

Voyants de disque :

Ces voyants s'allument fixement en BLEU lorsque les disques sont connectés mais inactifs. Les voyants clignotent lorsque les disques sont utilisés, formatés ou synchronisés. Ils s'allument en ORANGE en cas de défaillance d'un disque.

Voyant d'activité :

Le voyant s'allume fixement en BLEU quand il y a une connexion Ethernet. Il clignote en cas de traffic sur le réseau local.

Serrure :

Utilisez cette serrure pour verrouiller le panneau avant de l'enregistreur NVR. Le panneau avant peut être déverrouillé à l'aide de la clé fournie afin d'effectuer l'installation initiale.

Panneau arrêté (connexions)

Fiche d'alimentation :

L'adaptateur secteur fourni est branché ici.

Port gigabit ethernet :

Le port Gigabit Ethernet sert à connecter l'enregistreur NVR au réseau.

Levier d'éjection de disque :

Utilisez ces leviers pour éjecter les disques durs. Le panneau avant doit être enlevé avant d'éjecter les disques. Vérifie que le levier est remis à l'état initial avant d'installer le nouveau disque dur.

Bouton reset (réinitialisation) :

Un bouton situé dans le trou d'épingle à côté du port Ethernet permet de réinitialiser le système ou de restaurer les paramètres d'usine. Pour réinitialiser, maintenez enfoncé le bouton jusqu'à ce que le voyant d'alimentation clignote.

Connecteur USB :

Vous pouvez utiliser une ASI comme alimentation de secours pour l'enregistreur NVR. L'ASI peut utiliser l'interface USB pour indiquer à l'enregistreur NVR d'effectuer un arrêt approprié avant l'épuisement des batteries d'alimentation.

Slot de câble de sécurité :

Un verrouillage externe peut être apposé à ce slot afin de prévenir le vol.

Ventilateur :

L'enregistreur NVR réglera automatiquement la température du système en allumant ou en éteignant le ventilateur.

Support de câble :

Maintenez le câble d'alimentation afin d'assurer un environnement de fonctionnement sécurisé.

Remarque : Après la réinitialisation de l'appareil, vous aurez toujours accès aux données enregistrées sur vos disques durs.

Installer les disques durs :

1. Veuillez installer un disque dur SATA avant d'allumer l'enregistreur NVR. Utilisez la clé pour déverrouiller la face avant du bas de l'enregistreur NVR.

1. Faites glisser la face avant vers le haut jusqu'à ce qu'elle se décroche de l'appareil.

1. Une fois que la face avant est décrochée, retirez-la de l'appareil pour faire apparaitre les baies.

1. Insérez un disque dur SATA de 3,5 pouces dans une baie disponible. Veillez à bien aligner les connecteurs du disque avec le connecteur SATA se trouvant sur le bord inférieur à l'intérieur de la baie de disque de l'enregistreur NVR. Insérez délicatement le disque jusqu'à ce qu'il se connecte. Lorsqu'un disque est inséré correctement, vous le sentirrez "prendre sa place" dans le connecteur. Certains disques durs qui sont minces ou qui ont une forme inhabituelle doivent être guidés en position avec soin. Si disque n'est pas correctement en place, le voyant ne s'allumera pas après l'allumage de l'appareil.

Option facultative : Lors de l'installation d'un deuxième disque dur, veuillez répéter l'étape 4. Afin d'éviter l'incompatibilité des données dans un fonctionnement en RAID 1, utilisez des disques identiques SATA provenant du même fabricant.

La capacité de disque formaté pour un fonctionnement RAID 1 dépend du disque dur ayant la plus faible capacité.

1. Remontez la face avant sur l'appareil.

1. Verrouillez la face avant pour sécuriser les disques durs.

Connectez le câble ethernet

Connectez un câble Ethernet au port Ethernet. Connectez une extrémité du câble Ethernet à l'enregistreur NVR. Connectez l'autre extrémité de ce câble au port de réseau local Gigabit Ethernet d'un routeur ou d'un commutateur, ou directement à un ordinateur.

Connectez l'asi (facultatif)

Si vous possédez une alimentation sans interruption (ASI) que vous souhaitez utiliser avec l'enregistreur NVR, vous pouvez la connecter avant d'allumer l'appareil.

1. Connectez le câble USB entre l'ASI et le port à l'arrière de l'enregistreur NVR.
2. Connectez le câble d'alimentation à l'ASI. (Vérifiez que l'ASI est branchée et qu'elle est sous tension.)

Remarque : Pour éteindre l'enregistreur NVR, appuyez simplement sur le bouton de mise sous tension pendant 5 secondes. Le voyant d'alimentation clignotera et l'enregistreur NVR s'éteindra après un moment.

Branchez l'adaptateur secteur externe

Branchez l'adaptateur secteur externe à la fiche d'alimentation située sur le panneau arrière de l'enregistreur NVR (étiquetée DC 12V), puis branchez l'autre extrémité à une prise de courant CA.

Allumez l'appareil et initialisez le disque dur

Appuyez sur le bouton de mise sous tension sur le panneau avant. Le voyant d'alimentation de l'enregistreur NVR commencera à clignoter. Lorsque vous avez une connexion appropriée, attendez environ 60 secondes, le voyant d'alimentation de l'enregistreur NVR restera fixe et les voyants de disque et d'activité réseau commenceront à clignoter. L'enregistreur NVR initialisera le disque dur avec les paramètres par défaut. Pour modifier les paramètres du disque dur, veuillez vous reporter à la page SETUP (CONFIGURATION) de l'utilitaire de configuration Web.

Caméras prises en charge

DNS-722-4: Prend en charge toutes les caméras réseau D-Link. Comprend la prise en charge de la détection automatique, et une résolution allant jusqu'à 1,3 megapixels.

DNS-726-4: Prend en charge les caméras réseau des marques connues, dont D-Link, Axis, Panasonic, et SONY. La prise en charge de fonctions spécifiques dépend du logiciel.

Mise en route

Étape 1: Vérifiez que l'enregistreur NVR est connecté à un réseau via un routeur ou un commutateur, ou qu'il est directement connecté à un PC. Étape 2 : Allumez l'ordinateur et insérez le CD D-Link DNS-722-4/ DNS-726-4 à exécution automatique dans le lecteur de CD-ROM. Les instructions pas à pas suivantes seront montrées pour le système d'exploitation Windows Vista. Les étapes et écrans sont similaires pour d'autres systèmes d'exploitation Windows.

Cliquez sur NVR Search Utility (Utilitaire de recherche d'enregistreur NVR).

Sélectionnez un enregistreur NVR disponible, puis cliquez sur Configuration pour accéder à l'utilitaire Web.

Veuillez consulter le manuel de l'utilisateur sur le CD-ROM pour obtenir des directives détaillées concernant la configuration.

Assistance technique D-Link par téléphone : 0 820 0803 03 0,12 €/min la minute : Lundi - Vendredi de 9h à 13h et de 14h à 19h Samedi 9h à 13h et de 14h à 16h Assistance technique D-Link sur internet : http://www.dlink.fr

DNS-722-4/DNS-726-4