UR 1200 - Télécommande VIVANCO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Télécommande universelle
Marque	VIVANCO
Modèle	UR 1200
Alimentation	2 piles alcalines AAA (R03) 1,5 V
Type de piles	AAA (R03, UM4)
Nombre de piles	2
Compatibilité	Téléviseurs, décodeurs SAT, DVB, etc.
Méthodes de programmation	Entrée directe du code, recherche manuelle et automatique de code
Recherche de code	Manuelle (appui répété sur marche/arrêt) et automatique (envoi toutes les 2 secondes)
Identification de code	Oui, par comptage des clignotements LED
Réinitialisation	Oui, par pression simultanée OK + touche appareil jusqu'à clignotement
Garantie	2 ans (remplacement gratuit sauf exceptions)
Limitation	Ne fonctionne pas avec les appareils utilisant une fréquence de 400 kHz
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et sec
Fonctions principales	Commande universelle pour TV, SAT, DVB, etc.; réglage du volume, changement de chaîne

FOIRE AUX QUESTIONS - UR 1200 VIVANCO

Comment installer les piles dans la télécommande UR 1200 ?

Ouvrez le compartiment à piles au dos en poussant la languette vers le bas. Insérez 2 piles AAA (R03) en respectant la polarité (+ et -). Refermez le compartiment.

Comment programmer la télécommande avec un code direct ?

Appuyez simultanément sur OK et la touche de l'appareil (ex: TV) jusqu'à ce que le voyant reste allumé. Ensuite, pour entrer le code à 3 chiffres, appuyez le nombre de fois correspondant sur les touches VOLUME+ (centaines), VOLUME- (dizaines) et CH/SKIP (unités). Pour le chiffre 0, n'appuyez sur aucune touche. Terminez en appuyant brièvement sur OK.

Que faire si aucun code de la liste ne fonctionne ?

Utilisez la fonction de recherche de code. Vous pouvez effectuer une recherche manuelle ou automatique. Allumez l'appareil, puis suivez les étapes décrites dans le manuel.

Comment effectuer une recherche manuelle de code ?

Allumez l'appareil. Appuyez simultanément sur OK et la touche appareil (ex: TV) jusqu'à ce que le voyant reste allumé. Pointez la télécommande vers l'appareil et appuyez brièvement sur la touche Marche/Arrêt. Le voyant clignote. Appuyez ensuite toutes les secondes sur cette même touche jusqu'à ce que l'appareil réagisse. Pour inverser la recherche, appuyez sur OK puis VOLUME-. Testez les touches, puis appuyez sur la touche appareil pour valider.

Comment utiliser la recherche automatique de code ?

Allumez l'appareil. Appuyez sur OK et la touche appareil (ex: TV) pendant plus de 3 secondes jusqu'à ce que le voyant s'éteigne. Pointez la télécommande vers l'appareil ; elle envoie un signal ON/OFF toutes les 2 secondes. L'appareil s'éteindra lorsqu'un code valide est trouvé. Appuyez sur une touche quelconque pour terminer. Si la recherche s'arrête trop tard, poursuivez manuellement.

Comment connaître le code actuellement programmé ?

Appuyez sur la touche de l'appareil (ex: TV). Pour les centaines, appuyez brièvement sur OK+VOLUME+ et comptez les clignotements. Faites de même avec OK+VOLUME- pour les dizaines et OK+CH/SKIP pour les unités. Un clignotement correspond au chiffre 1, deux au 2, etc. Pas de clignotement pour 0.

Comment réinitialiser la télécommande aux réglages d'usine ?

Appuyez simultanément sur les touches OK et touche appareil (ex: TV) jusqu'à ce que le voyant clignote. Tous les réglages seront effacés.

Quels types de piles utiliser et comment vérifier leur bon fonctionnement ?

Utilisez des piles alcalines AAA (R03). Pour vérifier, appuyez sur une touche ; le voyant doit clignoter. Si ce n'est pas le cas, remplacez les piles.

La télécommande UR 1200 fonctionne-t-elle avec tous les appareils ?

Elle fonctionne avec la plupart des téléviseurs, décodeurs SAT et DVB. Cependant, elle ne convient pas aux appareils utilisant une fréquence de 400 kHz. Vérifiez la compatibilité via la liste des codes ou la fonction de recherche.

Que faire si la télécommande ne fonctionne pas après la programmation ?

Vérifiez d'abord les piles (état et polarité). Essayez un autre code de la liste ou utilisez la recherche de code. Si le problème persiste, réinitialisez la télécommande et recommencez. Si aucun résultat, contactez le service après-vente dans le cadre de la garantie de 2 ans.

MODE D'EMPLOI UR 1200 VIVANCO

Mise en place des piles

Ouvrez le compartiment des piles au dos de l'appareil, en poussant légèrement vers le bas la languette, puis mettez en place 2 piles alcalines R03. Veillez respecter la polarité telle qu'elle est indiquée sur les piles et dans le compartiment des piles (+=+).

• Pour vérifier le bon fonctionnement, veuillez appuyer sur la touche . La lampe clignote, lorsque le

Le fonctionnement est en ordre.

Adaptation à l'appareil

Pour pouvoir commander votre appareil, vous devez régler la télécommande pour l'appareil en question. À cette fin, vous avez deux possibilités :

Entrée directe du code

Exemple : réglage de la télécommande pour un téléviseur Panasonic :

1. Utilisez par ex. le code Panasonic 436 figurant sur la liste fournie.
2. Veuillez vous assurer d'avoir bien sélectionner un code pour le téléviseur (TV).
3. Appuyez simultanément sur la touche OK et sur une touche de l'appareil, par ex. la touche TV, jusqu'à ce que le voyant (LED) s'allume en continu.
4. Entrez ensuite les chiffres formant le code en procédant comme suit :
5. 1er chiffre du code (chiffre des centaines) : appuyer 4 fois sur la touche VO-LUME+ pour obtenir le 4 de 436. Vous de

Vous devez appuyer le nombre de fois correspondant au chiffre (1=une fois, 2=deux fois, etc.)

1. 2^e chiffre du code (chiffre des dizaines) : Pour entrer le 3 de 436, appuyer 3 fois sur la touche VOLUME-.
2. 3^e chiffre du code (chiffre des unités) : appuyer 6 fois sur la touche CH/SKIP pour entrer le 6 de 436.
3. Pour finir, appuyer de nouveau brièvement sur la touche OK, le voyant lumineux (diode) s'éteint.
4. Pour entrer 0, vous n'avez pas besoin d'appuyer sur une touche quelconque. La lampe clignote 2 fois, si vous entrez un mauvais code. Puis vous pouvez essayer un autre code.
5. Complétez l'entrée par un test du code réglé, consistant à rechercher à commander votre téléviseur. S'il ne se passe rien ou pas ce que vous souhaiteriez, reessayez avec un autre code de la liste ou avec la fonction de recherche de code (voir plus bas).
6. Pour régler votre télécommande pour d'autres appareils, procédez comme précédemment. Seulement au lieu d'appuyer sur la touche TV, pressez SAT/DVB (SAT, DECODER).
7. Vous avez fini d'entrer le code en appuyant sur n'importe qu

Recherche de code

Lorsque la marque d'un appareil ne figure pas sur la liste ou qu'aucun des codes entrés ne convient, il est recommandé de faire appel à la fonction de recherche de code.

Recherche manuelle de code

1. Allumez l'appareil que vous souhaitez commander
2. Appuyez simultanément sur la touche OK et

sur une touche de l'appareil, par ex. la touche TV, jusqu'à ce que le voyant (LED) s'allume en continu.

1. Dirigez ensuite la télécommande vers l'appareil que vous souhaitez commander.
2. Appuyez une fois brièvement sur (marche/arrêt appareil). L'évoyant (LED) clignote.
3. A plusieurs reprises, env. toutes les secondes, appuyez sur la touche (appareil marche/arrêt), jusqu'à ce que l'appareil réagisse.
4. Vous pouvez inverser le sens de recherche en appuyant sur OK puis à nouveau sur -Au cas où votre appareil se serait éteint, vous devrez le rallumer, par ex. via l'appareil lui-même ou la télécommande d'origine, pour poursuivre la recherche.
5. Lorsque votre appareil réagit, vous pouvez tester d'autres touches sans devoir quitter la fonction de recherche. Au cas où certaines touches ne fonctionneraient pas correctement, il vous suffira de poursuivre la recherche à l'aide de .
6. Lorsque votre appareil réagit correctement, appuyez sur la touche appareil TV pour terminer la recherche. Le voyant (LED) s'éteindra.
7. La fonction de recherche se termine automatiquement au bout d'env. 30 secondes d'inactivité.

Recherche automatique de code

1. Allumez l'appareil que vous souhaitez commander (l'appareil en question étant déjà ré)

gle sur une chaîne).

1. Appuyez sur les touches OK puis sur une touche de l'appareil, par ex. la touche TV pendant plus de 3 secondes jusqu'à ce que l'voyant (LED) s'éteigne instantanément.
2. Dirigez ensuite la télécommande vers l'appareil que vous souhaitez commander, tandis que la télécommande envoié toutes les 2 secondes un autre signal ON/OFF.
3. Vous pouvez inverser le sens de recherche à tout moment en appuyant sur la touche OK.
4. Lorsque votre apparur n'importe qu'elle autre pour terminer la re

-Si vous avez terminé la recherche trop tard, poursuivez-la de façon manuelle (voir plus haut Recherche manuelle de code). 5. Pour finir, testez le code de contrôle réglé. S'il ne fonctionne pas, redémarrez une nouvelle

fois la fonction de recherche de code. La recherche de code démarre alors avec le code suivant.

• Si vous souhaitez poursuivre la recherche, n'oubliez pas de rallumer votre appareil via l'appareil lui-même.

Identification de code

Vous avez à chaque instant la possibilité de connaître le code à 3 chiffres réglé

1. Appuyez sur la touche associée à l'appareil dont vous souhaitez connaître le code, par ex. TV.
2. Procédez ensuite au décompte du code. Appuyez d'abord briè èvement sur OK+VOLUME- pour compter le nombre de clignotements des dizaines et, pour finir, appuyez de même brièvement sur OK+CH/SKIPA et comptez les clignotements des unités.
3. Pour les zéros il n'y a pas de clignotement.

Réglages d'usine

Si vous appuyez sur les touches OK+ jusqu'à ce que la lampe clignote, tous les réglages sont réinitialisés aux réglages usine.

Commande

Vous commandez vos appareils pratiquement de la même façon qu'avant. Comme les symboles sur une télécommande universelle peuvent différer de ceux sur

les télécommandes d'origine, il vous faudra peut-être tester toutes les touches pour découvrir les fonctions de chacune.

Non pour appareils travaillant sur une fréquence de 400 kHz

Garantie d'usine de 2 ans

En cas de défaut de votre télécommande pendant une période de 2 ans à compter de la date d'achat, Vivanco la remplacera gratuitement. Exceptions : codes manquants, destruction intentionnelle et usure normale du boîtier et des touches.

Batteries: 2 x AAA-batteries, R03, UM4