UR 1200 - Control remoto VIVANCO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Control remoto universal
Marca	VIVANCO
Modelo	UR 1200
Alimentación	2 pilas alcalinas AAA (R03) 1,5 V
Tipo de pilas	AAA (R03, UM4)
Número de pilas	2
Compatibilidad	Televisores, decodificadores SAT, DVB, etc.
Métodos de programación	Ingreso directo del código, búsqueda manual y automática de código
Búsqueda de código	Manual (pulsación repetida de encendido/apagado) y automática (envío cada 2 segundos)
Identificación de código	Sí, por conteo de parpadeos LED
Reinicio	Sí, presionando simultáneamente OK + tecla dispositivo hasta que parpadee
Garantía	2 años (reemplazo gratuito excepto excepciones)
Limitación	No funciona con dispositivos que usan una frecuencia de 400 kHz
Mantenimiento	Limpiar con un paño suave y seco
Funciones principales	Control universal para TV, SAT, DVB, etc.; ajuste de volumen, cambio de canal

Preguntas frecuentes - UR 1200 VIVANCO

¿Cómo instalar las pilas en el control remoto UR 1200?

Abra el compartimento de pilas en la parte posterior empujando la lengüeta hacia abajo. Inserte 2 pilas AAA (R03) respetando la polaridad (+ y -). Cierre el compartimento.

¿Cómo programar el control remoto con un código directo?

Presione simultáneamente OK y la tecla del dispositivo (ej: TV) hasta que el indicador permanezca encendido. Luego, para ingresar el código de 3 dígitos, presione el número correspondiente de veces en las teclas VOLUME+ (centenas), VOLUME- (decenas) y CH/SKIP (unidades). Para el dígito 0, no presione ninguna tecla. Termine presionando brevemente OK.

¿Qué hacer si ningún código de la lista funciona?

Use la función de búsqueda de código. Puede realizar una búsqueda manual o automática. Encienda el dispositivo, luego siga los pasos descritos en el manual.

¿Cómo realizar una búsqueda manual de código?

Encienda el dispositivo. Presione simultáneamente OK y la tecla del dispositivo (ej: TV) hasta que el indicador permanezca encendido. Apunte el control remoto al dispositivo y presione brevemente la tecla Encendido/Apagado. El indicador parpadea. Luego presione cada segundo esta misma tecla hasta que el dispositivo reaccione. Para invertir la búsqueda, presione OK y luego VOLUME-. Pruebe las teclas, luego presione la tecla del dispositivo para confirmar.

¿Cómo usar la búsqueda automática de código?

Encienda el dispositivo. Presione OK y la tecla del dispositivo (ej: TV) durante más de 3 segundos hasta que el indicador se apague. Apunte el control remoto al dispositivo; envía una señal ON/OFF cada 2 segundos. El dispositivo se apagará cuando se encuentre un código válido. Presione cualquier tecla para finalizar. Si la búsqueda se detiene demasiado tarde, continúe manualmente.

¿Cómo conocer el código actualmente programado?

Presione la tecla del dispositivo (ej: TV). Para las centenas, presione brevemente OK+VOLUME+ y cuente los parpadeos. Haga lo mismo con OK+VOLUME- para las decenas y OK+CH/SKIP para las unidades. Un parpadeo corresponde al dígito 1, dos al 2, etc. Sin parpadeo para 0.

¿Cómo restablecer el control remoto a los ajustes de fábrica?

Presione simultáneamente las teclas OK y tecla del dispositivo (ej: TV) hasta que el indicador parpadee. Todos los ajustes se borrarán.

¿Qué tipos de pilas usar y cómo verificar su buen funcionamiento?

Use pilas alcalinas AAA (R03). Para verificar, presione una tecla; el indicador debe parpadear. Si no es así, reemplace las pilas.

¿El control remoto UR 1200 funciona con todos los dispositivos?

Funciona con la mayoría de televisores, decodificadores SAT y DVB. Sin embargo, no es adecuado para dispositivos que usan una frecuencia de 400 kHz. Verifique la compatibilidad mediante la lista de códigos o la función de búsqueda.

¿Qué hacer si el control remoto no funciona después de la programación?

Primero verifique las pilas (estado y polaridad). Pruebe otro código de la lista o use la búsqueda de código. Si el problema persiste, restablezca el control remoto y comience de nuevo. Si no hay resultado, contacte al servicio posventa dentro de la garantía de 2 años.

MANUAL DE USUARIO UR 1200 VIVANCO

(E) Instrucciones para el uso

Colocacion de pilas

Abra la tapa del compartmento de pilas situado en la parte trasera del telemando y apriete ligeramente hacia abajo la lengüeta para colocarentries 2 micro-pilas alcalinas. Preste atencion a que estan correctas las polaridades indicadas en las pilas y en el compartmento (+=+) - Para comprobar el

funcionamento, pulsar el botón U. La luz parpadeará si funciona correctamente.

Ajustedeparato

Para poder controlar sus aparatos,debe ajustar su telemando a sus aparatos a mandar. Aesto, hay dos positibilidades:

La introduccion directa de@c Rodrigos de mando

Ejemplo: Ajusto del telemando para un tevisor

p.ej. de Panasonic:

1. En la lista adjunta encuentra p.ej. el número Panasonic de 436.
2. Asegürese de haber的选择acionado un número para el televisor (TV).
3. ulse al misso tempo la tecla OK y una de las teclas del aparato, por ejemplo, la tecla TV hasta que la luz (LED) se illumine de forma permanente.
4. Entonces, deben introducir los nombres deCORDO de laforma seguiente:
5. 1. digito del número (digito de centena): presionar 4 vezes la tecla VOLUME+ para el 4 de 436. Debecesindicadas por el nue-veces,etc.)
6. 1. digito del numero (digito de decena): presionar 3 vezes la tecla VOLUME- para el 3 de 436.
7. 1. digito del número (dígito de unidad): presionar 6 vezes la tecla CH/SKIP para el 6 de 436.

8. Para terminar,debbe presionar brevamente la tecla OK y la lampara (LED) se apaga.

9. Para introducir el número 0 no es你需要 presionar una tecla.
10. La luz se ilumina 2 vezes si introduce un.]
    cdoigo incorrecto. Podra repetir la introduccion.
11. 1. Para terminar, deben controlar el número de mando ajustado intentando mandar su televisor. Caso que no funciona y no funciona de laforma correcta,debte introducirotro número indicado en la lista o proceeder con la búsqueada de número (v.a.).
12. Si deseaaabstar el telemando para otte Televisor, realice los pasos descriitos anteriormente.Solo que en lugar de la tecla TV,deferab pulsar SAT/DVB (SAT, DECODER).
13. Terminará de introducir el número cuando pulse una tecla del aparato o si interruphe la introduccion durante más de 10segundos.

Búsqueda de número

En el caso de que lamarca de un aparato no esté indicada en la lista o ninguno de loscottodosresultecorrecto,se recomiendaproceder segunelmetodobusquedaodecdoigo.

Búsqueada de número manual

1. Active el aparato a mandar. El programa esta.puesto.
2. Pulse al quello tiempo la tecla OK y una tecla del aparato, por exemple, la tecla TV hasta que la luz (LED) se ilumine de forma

permanente.

1. Entonces, dirija el telemando hacía el aparato a controlar.
2. Presione una vez brevamente la tecla (activar/desactivar aparato). La luz (LED) parpadearra.

3. Pulse repetidamente, aprox. cada segundo, la tecla (aparato ON/OFF) hasta que el aparato reccione.

4. Puedeonian de businga,spulsa OKy,a continuacion.

5. Caso que su aparato se haya desactivado, debe activarlo de nuevo a工程技术 del boton del aparatoismo o el telemando original para poder seguir con la búsqueada.
6. Si su aparato recciona, también puede acontecer otheras teclas sin tener que salir del modo de busque. Caso que的一些as teclas no funciona correctamente, siga buscando mediate
7. Si su aparato recciona de la眼看 correcta, presione las teclas de aparato p. ej. TV para terminar de esta眼看 el proceso de busingada. Se apaga la luz (LED).
8. El proceso de búsqueada es interrupido cuando de los 30segundos de inactividad.

Búsqueada de número automatica

1. Active el aparato a controlar y elija un programa de TV.
2. Pulse la tecla OK y, a continuación, una de las teclas del aparato, por exemple, la tecla

TV durante más de 3segundos hasta que se apague finalmente la luz (LED).

1. Entones, dirija el telemando hacía el aparato a mandar@msteadas que el telemando emite casa 2segundos una seals ON/OFFdifferente.
2. Puedeonianeto doomementoledordenbúsquedapulsando la tecla OK.
3. Si su aparato recciona, presioneequalquier tecla excepto OK para terminar la búsqueda deCORDO.
4. Si ha terminado la búsqueada demasiado

tarde, vuelva a realizarla con Búsueda de ".córgido manual (ver más arriba).

1. Para terminal debe controlar el numero de mando elegido. Si no funciona correctamente, debe repetir de nuevo la búsqueda de número. Entones, el modo de búsqueda es iniciado a partir del número primo.

Identificacion de dato

En cualquier momento, peutéstructor loscottigos de 3 digitos:

1. Presionar la tecla de aparato de然是 aparato, cuio numero desea lecturar, p. ej. TV.

2. Ahora peut recontar el número: Primero, presione brevamente OK+VOLUME+y cuente el número de centelleos de las centenas;entries presione brevemente OK+VOLUME-y cuente el número de centelleos de las decenas y, por fin, el número de centelleos de las unidades presionando una vez brevemente OK+CH/SKIPA.

3. En el caso de un 0 no hay centelleo.

Ajustes de fabrica

Si pulsa las teclas OK+ 🏻 hasta que la luz parpadee 2^* , se restablecerán todos los ajustes de fabrica.

Manejo

Controla sus aparatos como si se tratara de los telemandos originales. Como los SYMBOLOS de un telemando universal puede ser differsentes de losindicados enlos telemandos originales, dato el caso deben probar todas las teclas para encontrar las functionsrequireidas.

Datasétécnicos

Pilas: 2x micro-pilas, R03, UM4, AAA

Alcance: max. 7 m

No apropiado para aparatos de 400kHz

2 años de garantía del fabricante

En caso de que su telemando falle dentro de 2 años después de haberlo adquirido, Vivanco

sustituye Gratisamente el aparato.
Exceptiones:cottigos faltantes, destruccion intencionada y desgaste normal de caja y teclado.

Procura automática do número

Identificacao do)cfgido

Garantia de fabricula de 2 años

Se o seu telecomando deixar de funciona