PRO UR 3 TTP - Control remoto VIVANCO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Control remoto universal
Marca	Vivanco
Modelo	PRO UR 3 TTP
Número de dispositivos controlables	3
Compatibilidad	TV, decodificador, reproductor de DVD, cadena de audio
Alcance	Hasta 10 metros
Frecuencia	Infrarrojo
Alimentación	2 pilas AAA (no incluidas)
Dimensiones (Largo x Ancho x Alto)	20 x 5 x 2 cm
Peso	Aproximadamente 100 g
Material	Plástico ABS
Tipo de programación	Manual por códigos o búsqueda automática
Funciones principales	Cambio de canal, volumen, silencio, menú, navegación, teclas numéricas
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave y seco, evitar disolventes
Seguridad	No exponer a la humedad, temperaturas extremas o golpes
Piezas de repuesto y reparabilidad	Pilas reemplazables; dispositivo no reparable por el usuario, reemplazar si defectuoso
Garantía	2 años
Contenido del embalaje	Control remoto, manual de instrucciones

Preguntas frecuentes - PRO UR 3 TTP VIVANCO

¿Cómo programar mi control remoto Vivanco PRO UR 3 TTP?

Para programar el control remoto, debe usar la lista de códigos proporcionada en el manual. Encienda el dispositivo, mantenga presionada la tecla correspondiente (TV, DVD, etc.) hasta que el indicador parpadee, luego ingrese el código de 4 dígitos. Consulte el manual para la lista completa.

¿Qué hacer si mi control remoto no funciona más?

Verifique primero las pilas: reemplácelas por pilas nuevas. Asegúrese de que ningún obstáculo bloquee la señal infrarroja entre el control remoto y el dispositivo. Si el problema persiste, reinicie el control remoto retirando las pilas durante 30 segundos.

¿Cuál es el alcance del control remoto Vivanco PRO UR 3 TTP?

El alcance efectivo es de aproximadamente 10 metros en línea directa. Obstáculos como muebles o paredes pueden reducir el alcance.

¿Puedo usar este control remoto para controlar una Smart TV?

Sí, el control remoto es compatible con la mayoría de los televisores, incluidos los Smart TV, siempre que usen un receptor infrarrojo. Verifique en la lista de códigos si su marca está soportada.

¿Cómo reemplazar las pilas del control remoto?

Deslice la tapa del compartimiento de pilas ubicado en la parte posterior del control remoto. Inserte dos pilas AAA respetando las polaridades (+/-) indicadas. Cierre la tapa.

¿El control remoto funciona con un decodificador satelital?

Sí, el control remoto Vivanco PRO UR 3 TTP puede controlar un decodificador satelital. Use la tecla 'SAT' o 'DECODIFICADOR' y prográmelo con el código correspondiente a su decodificador.

¿Cómo restablecer el control remoto a los ajustes de fábrica?

Retire las pilas, espere 30 segundos, luego vuelva a colocarlas. Esto borra todas las programaciones y restaura los ajustes de fábrica.

¿Puedo programar el control remoto sin código?

Sí, puede usar la búsqueda automática: mantenga presionada la tecla del dispositivo hasta que el indicador parpadee, luego apunte el control remoto hacia el dispositivo y presione 'CH+' hasta que el dispositivo se apague. Presione 'MUTE' para confirmar.

¿El control remoto es compatible con dispositivos Philips?

Sí, el control remoto es compatible con muchas marcas, incluido Philips. Consulte la lista de códigos en el manual para encontrar el código específico.

¿Qué hacer si el control remoto funciona de manera intermitente?

Verifique el estado de las pilas, limpie el sensor infrarrojo del control remoto y del dispositivo con un paño suave. Asegúrese también de que la distancia y el ángulo sean correctos.

MANUAL DE USUARIO PRO UR 3 TTP VIVANCO

(E) Instrucciones para el uso

Telemando universal

para controlar casi cualquier tipo de televisores, receptores SAT, receptores TV Digital, reproductores y grabadores

Vivanco GmbH, Ewige Weide 15, D-22926 Ahrensburg, Tel: [phone], Fax: [phone], e-Mail: [e-mail] 12

DVD, reproductores CD y otros dispositivos mandables vía raya infrarroja.

1 ¡Importante! - ¡Léalo!

El PRO UR de Vivanco está preprogramado para controlar hasta 3 dispositivos, a fin de sustituir telemandos dañados u originales. Este telemando controla las funciones básicas de los dispositivos respectivamente ajustados, telemando desarrollado para sustituir todas las funciones proporcionadas por los telemandos originales. Para controlar los dispositivos respectivos, debe ajustar el telemando según descrito en el capítulo "Introducción de código".

2 Sustitución de pilas

Abra el compartimiento de pilas situado en la parte inferior del PRO UR presionando hacia arriba ligeramente el mecanismo bloqueo de la tapa del compartimiento de pilas y coloque 1 nueva pila de litio tipo CR 2032. Controle la polaridad correcta. Para controlar el funcionamiento correcto, presione la tecla PWR. Caso de que todo esté correcto, el LED rojo da luz intermitente

3 Introducción del código

Los códigos de mando correctos pueden ser ajustados a través de la introducción directa de código o a través de la búsqueda de código automática.

Introducción directa del código

Apúntese mediante la lista de códigos anejada aquellos códigos que pueden ser válidos para el aparato y la marca.

Para ajustar su televisor debe proceder de la manera siguiente:

1. Busque, en la lista de códigos anejada, los códigos válidos para mandar los televisores (TV) de su marca. Como puede que haya varios códigos válidos, usted debería averiguar el código más favorable.

2. Apague el programa respectivo de su TV

Vivanco GmbH, Ewige Weide 15, D-22926 Ahrensburg, Tel:[phone], Fax: [phone], e-Mail: [e-mail] 13

1. Presione la tecla SET, manténgala presionada y presione a la vez una tecla de aparato, p.ej. TV), hasta que se ilumine la lámpara roja.
2. Entonces debe introducir uno de los códigos elegidos de tres dígitos.
3. Si presiona la primera y la segunda tecla de número, la lámpara se apaga brevemente; si presiona la tercera, la lámpara se apaga definitivamente.
4. Controle el funcionamiento. Si el funcionamiento está correcto, puede ajustar el telemando según indicado bajo los pasos 1 hasta 5 para controlar otros aparatos con ello. En el caso de que el funcionamiento no esté correcto, debe probar otro código de la misma marca.

Las denominaciones de las teclas TV1, SAT y AUX sólo sirven de orientación. Puede ajustar cualquier tipo de aparato bajo cualquier tecla.

En el caso de que no encuentre un código adecuado para un aparato, puede averiguarlo mediante la búsqueda de código.

Búsqueda de código

Para poder mandar un televisor:

1. Active un programa de su televisor (en el televisor o mediante el telemando original).
2. Presione la tecla SET, manténgala presionada y presione a la vez una tecla de aparato, p.ej. TV, hasta se ilumine la lámpara roja.
3. Entonces, presione otra vez brevemente la tecla SET y la lámpara da luz intermitente.
4. Presione, aprox. cada dos segundos, la tecla PWR.
5. Si su televisor se apaga, presione poco después la tecla de aparato (TV) para memorizar el código averiguado.
6. La lámpara se apaga y la búsqueda está terminada.

Vivanco GmbH, Ewige Weide 15, D-22926 Ahrensburg, Tel:[phone], Fax: [phone], e-Mail: [e-mail] 14

1. Controle el funcionamiento. Si el funcionamiento está correcto, puede ajustar el telemando según indicado bajo los pasos 1 hasta 6 para controlar otros aparatos con ello. Entonces, en vez de la tecla TV presione la tecla de aparato SAT o AUX. En el caso de que el funcionamiento no esté correcto, debe seguir buscando otro código según indicado bajo 1 hasta 6.

Búsqueda automática del código

Para poder mandar un televisor:

1. Active un programa de su televisor (en el televisor o mediante el telemando original).
2. Presione la tecla de aparato mediante la cual desea mandar un aparato, p.ej. TV.
3. Entonces, presione durante unos 5 segundos la tecla SET hasta que se ilumine la lámpara roja.
4. Suelte la tecla SET y dirija su PRO UR hacia el aparato a mandar. Entonces, el PRO UR emite aproximadamente cada 2 segundos una señal de test.
5. Si su televisor se apaga, presione poco después la tecla SET para memorizar el código averiguado.
6. La lámpara se apaga y la búsqueda está terminada.
7. Controle el funcionamiento. Si el funcionamiento está correcto, puede ajustar el telemando según indicado bajo los pasos 1 hasta 6 para controlar otros aparatos con ello. Entonces, en vez de la tecla TV presione la tecla de aparato SAT o AUX. En el caso de que el funcionamiento no esté correcto, debe seguir buscando otro código según indicado bajo 1 hasta 6.

4 Control de aparato

Para mandar un aparato especial, primero debe presionar una tecla de aparato, p.ej. TV para mandar el televisor y después las teclas de función requeridas.

Vivanco GmbH, Ewige Weide 15, D-22926 Ahrensburg, Tel: [phone], Fax: [phone], e-Mail: [e-mail] 15

Regulación de volumen

Para ciertos aparatos que no disponen de una directa regulación de volumen, videograbador, DVD, etc. puede controlar el volumen del televisor sin tener que presionar antes la tecla TV (Punch Through).

(NL) Handleiding

Universele afstandsbediening