SR-270N - Montre CITIZEN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Intitulé	Description
Type de produit	Calculatrice scientifique
Caractéristiques techniques principales	Affichage à 2 lignes, 10 chiffres, fonctions trigonométriques, logarithmiques, statistiques
Alimentation électrique	Pile bouton CR2032
Dimensions approximatives	15,5 cm x 7,5 cm x 1,5 cm
Poids	150 grammes
Compatibilités	Compatible avec les programmes de calcul standard
Type de batterie	Batterie lithium
Tension	3V
Fonctions principales	Calculs algébriques, calculs de pourcentages, conversions d'unités
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux, éviter les produits chimiques agressifs
Pièces détachées et réparabilité	Non spécifié, consulter le fabricant pour les réparations
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, ne pas démonter la calculatrice
Informations générales utiles	Idéale pour les étudiants et les professionnels, garantie limitée de 2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - SR-270N CITIZEN

Comment régler l'heure sur la montre CITIZEN SR-270N ?

Pour régler l'heure, tirez la couronne jusqu'à la position 2 et tournez-la dans le sens des aiguilles d'une montre ou dans le sens inverse pour ajuster l'heure. Poussez ensuite la couronne pour verrouiller le réglage.

Comment changer la pile de la CITIZEN SR-270N ?

Pour changer la pile, il est recommandé de consulter un horloger professionnel. Si vous souhaitez le faire vous-même, retirez le fond du boîtier, retirez la pile usagée et remplacez-la par une nouvelle pile de type SR626SW.

La montre est arrêtée, que dois-je faire ?

Si votre montre est arrêtée, essayez de la remonter en tournant la couronne dans le sens des aiguilles d'une montre plusieurs fois. Si cela ne fonctionne pas, il se peut que la pile soit déchargée.

Comment entretenir ma montre CITIZEN SR-270N ?

Pour entretenir votre montre, nettoyez-la régulièrement avec un chiffon doux. Évitez l'exposition prolongée à l'eau et ne la portez pas lors d'activités sportives intenses.

Est-ce que la CITIZEN SR-270N est étanche ?

Oui, la CITIZEN SR-270N est étanche jusqu'à 30 mètres. Cela signifie qu'elle peut résister à des éclaboussures et à une immersion légère, mais ne doit pas être utilisée pour la natation ou la plongée.

Que faire si le bracelet est trop grand ?

Vous pouvez ajuster le bracelet en retirant des maillons. Il est recommandé de le faire par un professionnel pour éviter d'endommager le bracelet.

Comment savoir si ma montre a besoin d'un entretien ?

Il est conseillé de faire vérifier votre montre par un professionnel tous les 3 à 5 ans. Des signes tels que de l'humidité sous le verre, un fonctionnement irrégulier ou un bruit inhabituel peuvent indiquer qu'un entretien est nécessaire.

MODE D'EMPLOI SR-270N CITIZEN

Manuel d'instructions

Istruzioni all'Uso

Gebruiksaanwijzing

Manual

Hnctpykua No 3Kcpiyaatcuu

Instrkjcja Obstugi

File name:SR-270N_HDBR260AT11_COVER_cs3.ai

Vision:2010.04.21

size:140x75mm

PARTS NO.: HDBR260AT11 (SR260A)

Table of Contents

General Guide 2

Turning on or off 2

Metre en Marche ou Eteindre 2

Changement des Piles 2

Fonction Arrêt Automatique 2

Opération de Réinitialisation 2

Ajustement de Contraste 3

Lecture d'Affichage 3

Avant de Commencer le Calcul 4

Sélection de Mode 4

Utiliser les Touches " 2nd" 4

Curseur. 4

Effectuer des Corrections durant une Entrée 5

Fonction de Repétition 5

Fonction d'Affichage de Position d'Erreur 5

Calcul avec Mémoire 6

Pile 6

Ordre des Opérations 6

Precision et capacité 7

Condition d'Erreur 8

Calcul de Base 9

1. Calcul Arithmetique 9

Claculs avec Parentheses 9

Calculus avec Pourcentages 9

Formats d'Affichage 9

Fonction de Calcul Continu 10

Fonction de Réponse 10

Calculatrice Scientifique. 11

Logarithmes et Antilogarithmes 11

FCalculus avec Fraction 11

Conversion des Unités Angulaires 11

Fonctions de Trigonométrie/Tri. Inversée 12

Hyperbolic / Inverse-Hyp. functions 12

Sexagésimale Transformation Decimale 12

Transformation de Coordonnées 12

Probabilité 13

Autres Fonctions (x^-1,-,[3]-,x^-,x^2,x^3,x^y) 13

Calcul de Derivation Standard 13

Calcul de Regression 14

Guide Général

Metre en Marche ou Eteindre

Pourmetleracalucatrice en marchepressez [ON_AC] et presses [OFF] pour l'eteindre.

Changement des Piles

Cette calculatrice est alimentee par 2 piles alcalines G13 (LR44).
Lorsque I'affichage perd de sa nette, veuillez replacier les ples.
Faites attention de ne pas vous blesser lors du remplacement des piles.

1. Dévissez les vis situées au dos de la calculatrice.
2. Introduisez la lame plate d'un tournevis dans la fente entre le haut et le bas du boitier puis tourner doucement dessus pour l'enlever.
3. Enlevez les deux plies et jetez-les aussitôt. Ne jamais laisser les enfants jouer avec.
4. Essuyez les nouvelles piles avec untissus sec pour obtenir un bon contact.
5. Insérer les deux nouvelles piles le côt é plat (pôle plus) en haut.
6. Alignez le haut et le bas du boitier puis appuyez dessus pour fermer.
7. Resserez les vis.

Fonction Arrêt Automatique

Cette calculatrice s'est automatiquement lorsqu'elle n'est pas opéreée pendant environns 9~15 minutes. Elle peut être réactivée en pressant la touche [ON_AC] et l'affichage avec la mémoire reviennent à leur état d'avant l'arrêt.

Opération de Réinitialisation

Si la calculatrice est en marche mais que vous obtenez des résultats indésirables, presses quatre fois [ON/AC] et [MODE] pour afficher le menu ci-dessous. Un message apparait alors sur l'écran pour confirmer si vous souhaite ou non reprogrammer la calculatrice et clarifier le content de la mémoire après avoir pressé [2].

ENG RESET 1 2

[2]→

RESET : N Y 1 2

Pour clarifier toutes les variables, toutes les opérations en attente, les données statistiques, les réponses, les entrées précédentes et la mémoire, veuillez presser [2]. Pour arrer l'opération de reprogrammation sans clarifier la calculatrice, veuillez presser [1].

Si la calculatrice est verrouillée et que d'autres opérations devien

nent impossibles, vaisillez utiliser un objet pointu pour presser le trou de réinitialisation en même temps pour débloquer cette condition. Tous les réglages par défaut seront restitués.

Ajustement de Contraste

Presse [▲] ou [▼] après avoir pressé la touche [MODE] pour rendre le contraste de l'écran plus clair ou plusASF. Maintenez ces touches pressées pour rendre l'affichage encore plus clair ou plus sombre.

Lecture d'Affichage

L'affichage comprend la ligne d'entrée, la ligne de résultats et les indicateurs.

Ligne d'Entrée

La calculatrice affiche une entrée jusqu'à 79 chiffres. Ces entreées commencer sur la gauche; celles avec plus de 11 chiffres défilent vers la gauche. Pressez [+] ou [+] pour bouger leurreur au travers d'une entrée. Cependant, lorsqu'vous entrez le 73è chiffre de tout calcul, lecurse change de " _ " en " ■ " pour vous indiquer que la mémoire fonctionne à l'état faible. Si vous avez besoin d'encore plus d'entreprises, veuillez diviser votre calcul en deux parties ou plus.

Ligne de Résultat

La calculatrice affiche un résultat jusqu'à 10 chiffres, y compris une décimale, un signenégatif, un indicateur " x10 " et deux exponentiels positifs ou négatifs.

Indicateurs

Les indicateurs ci-dessous apparaissent sur l'écran pour indiquer l'état actuel de la calculatrice.

Indicateur Sens

M Mémoire indépendente

Résultat négatif

2nd 2è ensemble de fonctions activé

A Les Touches Alphabétiques ( M, ) sont actives.

STORCL STO:Le Mode Stockage de Variable est actif. RCL:Recalling variable mode is active

SD Mode statistique activé

REG Le Mode Regression est actif.

DEGRADMode angulaire: DEGrés, GRAdians ou RADians

-F3-

ENG Anotation ingénieur
SCI Anotation scientifique
FIX Nombre fixé de décimales affichées
HYP Fonction hyperbole-trig en cours de calcul
BUSY Lorsqu'une opération est en cours
← → Il y a des chiffres sur la gauche et la droite de l'écran
Des résultats precedents ou suivants peuvent être affiches

Avant de Commencer le Calcul

■ Sélection de Mode

Chaque fois que vous pressez [MODE], un menu aux fonctions variees ainsi que leurs valeurs-arguments correspondant au mode désiré est indiqué sur l'écran. Il inclut trois modes de calcul (COMP, SD, REG), trois unités d'angle (DEG, RAD, GRAD), quatre notations d'affchage (FIX, SCI, NORM, ENG) et la fonction de re définition (RESET).

Entrer une valeur-argument peut programmermer cette calculatrice pour qu'elle puisse opérer comme vous le souhaitez. Voici un exemple :

1. Presse une fois [MODE] pour afficher le menu du mode de calcul.
2. Entrez [2] pour permettre a cette calculatrice d'être operee sous le mode de dérivation standard.

Lorsque vous pressez [2nd], l'indicateur " 2nd" sur l'écran vous rappelle que vous allez selectionner la seconde fonction de la touche suivante que vous doivent ensuite presser. Si vous pressez [2nd] par erreur, pressez-la de nouveau pour annuler l'indicateur.

Curseur

Pressez la touche [▶] ou [←] pour déplacer le curseur sur la gauche ou la droite. Maintenez-la pressée pour bouger le curseur plus rapidement. Pressez [2nd] [▲] ou [2nd] [▼] pour faire défier l'écran vers le haut ou le bas lorsque les entretres précédentes sont

dissimulées par l'écran. Vous pouvez ré-utiliser ou ré-editer une entree précédente lorsqu'elle se trouve sur la ligne d'entrée.

Effectuer des Corrections durant une Entrée

Pour effacer un caractère sur le curseur, sous-lignez ce caractère avec [+] ou [+] pour bouger le curseur, puis pressez [DEL] pour l'effacer.

Pour changer de caractère, sous-ligneze ce caractère en utilisant [×] ou [+] pour bouger le curseur, puis effectuez une nouvelle entrée pour terminer le changement.

Pour insérer un caractère, bougez le curseur sur la position où le caractère est à insérer; ce caractère sera inséré devant après avoir pressé [2nd] [INS] et avoir entre un nouveau caractère.

(Note): Le curseur clignotant "■" signifie que la calculatrice est en mode d'insertion. Si le curseur clignote avec ", ", cela signifie que la calculatrice est en mode d'écriture.

Pour clarifier tous les caractères, il suffit de presser la touche [ON/AC].

Fonction de Repétition

• Cette fonction stocke l'opération plus récente. Àprouv évoireffectué l'exéciution, pressez [2nd] [▲] ou [2nd] [▼] pour afficher l'opération depuis le début ou la fin. Vous pouvez continuer àdéplacer le curseur avec [▶] ou [▲] pour l'editor. Pour effacer un chiffre, pressez [DEL] (ou en mode d'écriture, réécrivé juste surle chiffre).Voir l'Exemple 1.

• La fonction de répétition peut conserver des chiffres jusqu'à 256 caractères pour La calculatrice. Une fois que l'opération est terminée ou durant une entree, vous pouvez presser [2nd] [▲] ou [2nd] [▼] pour afficher les étapes d'entrée precedentes et editor des valeurs ou commandes pour pour une exécution subsequente. Voir l'Exemple 2.

(Note): La fonction de répétition n'est pas clarifiée même lorsque [ON/AC] est pressé ou que l'alimentation est coupé. Son contenu peut donc être rappelé même après avoir pressé [ON/AC]. Cependant, la fonction de répétition est annulée lorsque le mode est changé.

■ Fonction d'Affichage de Position d'Erreur

• Lorsque you effectuez un calcul mathématique illégal, la fonction d'affichage de position d'erreur vous indiquera avec l'aide du curseur où se trouve l'erreur. Pressez [+] ou [+] pour déplacer

le curseur et corrigier cette erreur. Vous pouvez aussi clarifier une erreur en pressant [ONJAC], puis re-entrez les valeurs et expressions depuis le début. Voir l'Exemple 3.

Calcul avec Mémoire

Mémoire Indépendante

• Pressez [M + ] pour ajouter un résultat à la mémoire en cours. Pressez [2nd] [M - ] pour soustraire la valeur depuis la mémoire en cours. Pour rappeler la valeur dans la mémoire en cours, pressez [2nd] [RCL] [ ] .Pour clarifier la mémoire en cours, pressez [0] [STO] [ ] .Voir l'Exemple 4.

(Note): En plus de presser la touche [STO] pour stocker uealeur, vous pouvez également assigner des valeurs sur la variable de mémoire M par [M + ] ou [M - ]

Variable de Mémoire

• La calculatrice possède neuf variables de mémoire pour uneutilization répertée: A, B, C, D, E, F, M, X, Y. Vous pouvez stocker un nombre réel dans n'importe quelette des neufsvariablesde mémoire.VoirExample 5.

• [STO] + [A] ~ [F], [M], ou [X] ~ [Y] vous permet de sau-vegarder les valeurs des variables.

• [2nd] [RCL] ou [ALPHA] + A~F, M, ou X~Y rappelle les valeur de la variable.
• [0][STO] + [A]~[F], [M], ou [X]~[Y] clarifie le contenu d'une variable de mémoire spécifique.
• [2nd] [Mcl] [= ] clarifie toutes les variables.

■ Pile

Cette calculatrice utilise des zones de mémoire appelées "piles" pour stocker temporairement les valeurs (pile numérique) et les commands (pile des commandes) selon leur ordre dans les calculs. La pile numérique possède 10 niveaux et la pile des commandes 24. Une erreur de pile se produit (Stk ERROR) lorsque vous essayez d'effectuer un calcul trop complexe et que la capacité de la pile est dépassée.

- Ordre des Opérations

Caque calcul est effectué dans l'ordre séquentiel suivant :

1) Transformation de coordonnées
2) Fonctions de Type A, qui qui sont requises en pressant une touche fonction avant d'entrée, par exemple, x^2 , 0 , x! , x^-1 .

3) x^y, x^ .

4) Fractions.
5) Format de multiplication abbrégée devant les variables, variables,
6) Fonctions de Type B, qui sont requises en pressant une touche fonction avant d'enterr, par exemple, sin, cos, tan, sin ^-1 , ^-1 , tan ^-1 , sinh, cosh, tanh, ^-1 , ^-1 , ^-1 , log, In, 10^X , e^X , [3]-3 , [-4] .
7) Format de multiplication abbrégée devant les fonctions de Type B, 2√3, Alog2, etc.

8) nPr, nCr

9）x÷
10）+

Lorsque des fonctions avec la meme priorite sont utilisées en série, l'execution s'effectue alors de droite a gauche.

$$ e ^ {x} \ln 1 2 0 \rightarrow e ^ {x} \left{\ln (1 2 0) \right} $$

sinon, l'execution se fait de gauche à droite.

• Les fonctions composées sont executées de droite à gauche.
• Le contenu des parenthèses est absolument prioritaire.

■ Precision et capacité

Precision de sortie : Jusqu'à 10 chiffres

Calculer les chiffres: Jusqu'à 15 chiffres

En règale générale, chaque calcul raisonnable est affché jusqu'à 10 chiffres mantissa ou 10 chiffres mantissa plus 2 une exponentielle de 2 chiffres jusqu'à 10^-99 .

Les nombres utilisés comme entrées doivent être dans la gamme de la fonction donnée comme suit :

Fonctions	Gamme d'Entrée
sin x, tan x	Deg: 0 ≤ |x| ≤ 4.499999999 x 10 10Rad: 0 ≤ |x| ≤ 785398163.3Grad: 0 ≤ |x| ≤ 4.499999999 x 10 10Cependant, pour tan xDeg: |x| ≠ 90 (2n-1)Rad: |x| ≠ π/2 (2n-1)Grad: |x| ≠ 100 (2n-1) (n est un entier)
cos x	Deg: 0 ≤ |x| ≤ 4.500000008 x 10 10Rad: 0 ≤ |x| ≤ 785398164.9Grad: 0 ≤ |x| ≤ 5.000000009 x 10 10
sin -1 x, cos -1 x	0 ≤ |x| ≤ 1
sinh x, cosh x	0 ≤ |x| ≤ 230.2585092
tan -1 x	0 ≤ |x| ≤ 9.999999999 x 10 99

-F7-

Condition d'Erreur

tanh x, tanh-1x	0≤|x|≤9.99999999 x 10-1
sinh-1x, cosh-1x	0≤|x|≤4.49999999 x 1099
log x, in x	x>0
10x	-9.999999999 x 1099≤x≤99.99999999
ex	-9.999999999 x 1099≤x≤230.2585092
√x	0≤x<1 x 10100
x2	|x|<1 x 1050
x-1	|x|<1 x 10100, x≠0
3√x	|x|<1 x 10100
x!	0≤x≤69, x est un entier.
Pol (x, y)	|x|, |y|≤9.99999999 x 1049x2+y2≤9.99999999 x 1099
Rec (r, θ)	0≤r≤9.99999999 x 1099Deg: 0≤|x|≤4.49999999 x 1010Rad: 0≤|x|≤785398163.3Grad: 0≤|x|≤4.49999999 x 1010Cependant, pour tan xDeg: |θ|≠90 (2n-1)Rad: |θ|≠π/2 (2n-1)Grad: |θ|≠100 (2n-1) (n est un entier)
O, y	|a|, b, c<1 x 10100, 0≤b, c
O, y	|x|<1 x 10100Sexagésimale ↔ Transformation de la Décimale0°0°0°≤|x|≤999999°59°
x y	x>0: -1 x 10100<y log x<100x=0: y>0x<0: y=n, 1/(2n+1), n est un entier.mais -1 x 10100<y log |x|<100
√y	y>0: x≠0, -1 x 10100<1/x log y<100y=0: x>0y<0: x=2n+1, l/n, n est un entier.(n≠0)mais -1 x 10100<1/x log |y|<100
nPr, nCr	0≤n≤99, r≤n, n et r sont des entiers.
SD(REG)	|x|<1x1050, |y|<1x1050, |n|<1x10100xσn, yσn, x, y, A, B, r: n≠0xσn-1, yσn-1: n≠0,1

-F8-

Un message d'erreur apparaître sur l'écran et tout calcul deviendra impossible lorsqu'une des conditions suivantes se produit :

Ma ERROR (1)Lorsque le résultat du calcul dépasse la limite atrasée.

(2)Vous essayez de diviser par 0.
(3)Lorsque la gamme d'entree autorisable des calculsde fonction depasse la portee specifie.

Stk ERROR La capacité de la pile numérique ou de la pil d'opérateur est dépassée.

Syn ERROR You've xyz essayed effectuer une operation mathématique illégale.

Pour résoudre les erreurs ci-dessus, veuillez presser la touche [ON / AC] .

Calcul de Base

Utilisez le mode COMP pour les calculs de base.

Calcul Arithmetique

• Pour les valeurs négatives, presssez [(-)] avant d'entrée la valeur. Vous pouce entre un nombre dans une mantissa et une forme d'exponentielle avec la touche [EXP]. Voir l'Exemple 6.
• Les opérations arithmetétiques sont effectuees en pressant les touches dans la meme sequence que dans l'expression. Voir I'Exemple 7.

Claculs avec Parentheses

• L'opération entre parentheses est toujours calculée en premier. La calculatrice peut utiliser jusqu'à 15 niveaux de parentheses consécutives dans un seul calcul. Voir l'Exemple 8.

Calculs avec Pourcentages

• [2nd] [%] divise le nombre sur l'écran par 100. Vous pouvez utiliser cette série de touché pour calculer des pourcentage, des remises, des ajouts et des taux de pourcentage. Voir l'Exemple 9~10.

- Formats d'Affichage

Cette calculatrice possede les quatre modes de notation d'affichage suivants pour la valeur d'affichage. Notation de Norme(Norm):

Cette calculatrice peut afficher jusqu'à 10 chiffres. Cependant, les valeurs qui dépassent cette limite sont affichées automatiquement

Dans un format exponentiel. Il existe deux types de formats d'affichage exponentiel:

(Note): Tous les exemples dans ce manuel indiquent des résultats de calcul utilisant le mode "Norm 1".

Notation d'Ingénieur : ( ENG )

Le résultat de calcul est affché en utilisant la notation d'ingénieur, où la mantissa de la valeur est affichée avec le nombre des places de décimale spécifiées et où l'exposant est définir un multiple de 3 pour l'affiche.

Notation Fix:(FIX)

Le résultat de calcul est affiché avec le nombre des places de décimale spécifiées.

Notation Scientifique: (SCI)

Le résultat de calcul est affiché avec la notation scientifique, où la mantissa de la valeur est affichée avec le nombre des places de décimale sépciées.

• Pour la notation FIX, SCI, le nombre des places de décimale peut être définir sur tout valeur entre 0~9. Àprouv avoir spécifique le nombre des places de décimale, la valeur d'affichage sera arrondie sur le nombre de chiffres correspondant. Lorsqu'aucune specifications n'a été effectue pour le nombre de places de décimale ou de chiffres signifiants, les modes "Norm 1" et "Norm 2" peuvent être utilisés. Voir Exemple 11.
• Pressez [ENG] ou [2nd] [EWG] pour changer l'affichage du nombre exponential par des multiples de 3. Voir Exemple 12.
• Mème si le nombre des locations décimales est précisé, le calcul interne pour une mantisse est effectué jusqu'à 15 chiffres pour La calculatrice, et la valeur d'affichage est stockée en 10 chiffres. Pour arrondir les valeurs sur le nombre spécifique de décimales, pressez [2nd] [RND]. Voir l'Exemple 13.

Fonction de Calcul Continu

• La calculatrice vous permet de répéter la dernière opération exécutée en pressant la touche [ = ]. Voir l'Exemple 14.
• Mème si les calculs sont concludes avec la touche [=], le résultat obtenu peut être utilisé pour un autre calcul. Voir l'Exemple 15.

Fonction de Réponse

• La fonction de réponse stocke le résultat calculé plus récemment. Il est retenu même après que l'allumage soit coupé. Une fois avoir entre une valeur ou une expression numérique

et avoir pressé [=] , le résultat est stocké par cette fonction.
Voir l'Exemple 16.

(Note): Mème si l'exéciption d'un calcule résultat en une erreur, la mémoire de réponse retient tout de même sa valeur actuelle.

Calculatrice Scientifique

Utilisez le mode COMP pour les notations scientifiques.

Logarithmes et Antilogarithmes

• La calculatrice est en mesure de calculer des logarithmes et antilogarithmes normales et naturelles en utilisant [log], [In], [2nd] [10^x] , et [2nd] [e^x] . Voir l'Exemple 17~19.

FCalculs avec Fraction

La valeur de fraction est affichée comme suit :

5 ↓ 12	Affichage de 5/12
56 ↓ 5 ↓ 12	Affichage de 56/12

(Note): Les valeurs sont affichées automatiquement dans le format décimal lorsque le nombre total des chiffres des valeurs fractionnelles (entier + numérateur + dénominateur + marques séparatrices) dépasse 10.

• Pour entrer un nombre mixte, entrez la partie entiere, pressez [a^b / c] , entrez le numerator, pressez [a^b / c] et enfin entrez le dénominateur. Pour entrer une fraction incorrecte, entrez le numérateur, presz [a b/c] et entrez ensuite le dérateur, presz [a b/c] et entrez ensuite le dénominateur. Voir l'Exemple 20.
• En pressant [2nd] [d_i / c] , la valeur affichée sera convertie sur la fraction incorrecte et vice versa. Pour convertier une décimale en une fraction, pressez [a^b / c] . Voir l'Exemple 21.
• Les calculs contenant des fractions et des décimales sont effectués sous le format decimal. Voir l'Exemple 22.

Conversion des Unités Angulaires

Les unités angulaires (DEG, RAD, GRAD) sont définies en pres-sant [MODE] poru afficher le menu d'angle. La relation entre les trois unités angulaires est la suivante : 180^ = rad = 200 grad

Conversions angulaires (Voir l'Exemple 23.)

1. Changez les définitions d'angle par défaut sur les unités désirées.
2. Entrez la valeur de l'unité à convertir.
3. Pressez [DRG ] pour afficher le menu.

D	R	G
1	2	3

Les unités pouvant étrepo sélectionnées sont D (degrés), R(radians), G(Gradians).

1. Choisissez les unités à convertir.
2. Pressez [= ]

Fonctions de Trigonométrie/Tri. Inversée

• La calculatrice fournissant des fonctions trigonométriques standards et trigonométriques inversée. - sin, cos, tan, sin ^-1 , cos ^-1 et tan ^-1 . Voir l'Exemple 24-26.
  (Note): En utilisant ces touches, assurez-vous que la calculatrice soit bien définie sur l'unité angulaire désirée.

Hyperbolic / Inverse-Hyp. functions

• La calculatrice utilise [2nd] [HYP] pour calculer les fonctions d'hyperbole et d'hyperbole inversée-sinh, cosh, tanh, sinh -1 , cosh ^-1 et tanh ^-1 . Voir l'Exemple 27~28.
  (Note): En utilisant ces touches, assurez-vous que la calculatrice soit bien définie sur l'unité angulaire désirée.

Sexagésimale Transformation Decimale

La notation sexagésimale est comme suit

12 59 45.6 Représente 12 Degres, 59 Minutes, 45.6 Secondes
- La calculatrice peut effectuer la conversion entre les nombres décimaux et sexagésimaux par [0,9] et [2nd] [0,9]. Voir Exemple 29~30.

Transformation de Coordonnées

Coordonnées rectangulaires

Cordonnées polaires

x + yi = r( +i )

• La calculatrice peut effectuer la conversion entre des coordon

nées rectangulaires et des coordonnées polaires par [ALPHA] [Pol (I) et [ALPHA] [Rec(.]. Les résultats de calcul sont stockings automatique dans les variables de mémoire E et F. Voir Exemple 31~32.

(Note): En utilisant ces touches, assurez-vous que la calculatrice soit bien définie sur l'unité angulaire désirée.

Probabilité

• Cette calcatrice offer les fonctions suivantes de probabilité: (Voir Exemple 33-36.)

[nPr] Calcule le nombre de permutations possibles de l'élément n pris r à un temps donné.

[nCr] Calcule le nombre de combinaisons possibles de l'élément n pris r à un temps donné.

[x!] Calcule la factorielle d'un entier x positif et spécifique, ou ≤ 69

[RANDOM] Généranounomabauhasardentre0.000et 0.999

Autres Fonctions (x^-1,,[3],,x^2,x^3,x^y)

• La calculatrice offer aussi les functions réciropques ([x⁻¹]), racine carree ([√]), racine cubique ([√]), racine universelle ([√]), carré ([x²]), cubique ([x³]) et exponentielles ([x⁹]). Voir Exemple 37~40.

Calcul de Derivation Standard

Utilisez le mode SD pour les calculs de derivation standard.

Assurez-vous toujours de clarifier la mémoire statistique avec [2nd] [Sci] avant d'effectuer le calcul de déprivation standard
- Des données individuelles peuvent être entrées en utilisant [DT] ; pour effacer les données entrées à l'instant, veillez presser [2nd] [CL]. Les données multiples de la même valeur peuvent être entrées en utilisant [2nd] [.]. Par exemple, pour entre sept fois la donnée 15, pressez 15 [2nd] [;] 7 [DT].
- Les valeurs des variables statistiques varient selon les données entrées. Vous pouvez les rappeler avec les opérations de touche indiquées dans le tableau ci-dessous. Voir Exemple 41.

Σx2	[RCL]+[A]	x̄	[2nd]+[x̄]
Σx	[RCL]+[B]	Xσn	[2nd]+[Xσn]
n	[RCL]+[C]	Xσn-1	[2nd]+[Xσn-1]

Calcul de Regression

Utilisez le mode REG pour le calcul des régressions.

Presse [MODE] 3 pour passer dans le menu REG, puis choisissez un des six types de régression en pressant la valeur-argument, comme suit:

Lin Log Exp 1 2 3

[→]←[←]

←Pwr Inv Quad 1 2 3

Lin GRégression Lineaire y = A + B x

Log GRegression Logarithmique y = A + B Inx

Exp GRégression Exponentielle y = A· e^Bx

Pwr GRégression de Puissance y = A· x^B

Inv GRégression Inversée y = A + B

Quad GRégression Quadratique y = A + B x + C x^2

• Assurez-vous toujours de clarifier la mémoire statistique par [2nd] [Scl] avant d'effectuer le calcul de régression.
• Des données individuelles peuvent être entées en utilisant [DT] ; pour effacer les données entées à l'instant, veuillerez presser [2nd] [CL]. Les données multiples de la même valeur peuvent être entées en utilisant [2nd] [;]. Par exemple, pour enter dix fois les données 40 et 55, pressez 40 [;] 55 [2nd] [;] 10 [DT].
• Les valeurs des variables statistiques varient selon les données entreees. Vous pouvez les rappeler avec les operations de touche indiquees dans le tableau ci-dessous. Pour prdefire une valeur pour x (ou y) donne une valeur pour y (ou x), entrez la valeur donnée, pressez [2nd] [y] (or [2nd] [x]) et presses de nouveau [= ] . Voir Exemple 42~43.

Σx2	[RCL] + [A]	Xσn	[2nd] + [Xσn]
Σx	[RCL] + [B]	Xσn-1	[2nd] + [Xσn-1]
n	[RCL] + [C]	y	[2nd] + [y]
Σy2	[RCL] + [D]	yσn	[2nd] + [yσn]
Σy	[RCL] + [E]	yσn-1	[2nd] + [yσn-1]
Σxy	[RCL] + [F]	A	[2nd] + [A]
Σx3	[RCL] + [M]	B	[2nd] + [B]
Σx2y	[RCL] + [X]	C	[2nd] + [C]
Σx4	[RCL] + [Y]	r	[2nd] + [r]
\(\overline{\mathbf{x}}\)	[2nd]+[\(\hat{\mathbf{x}}\)]	\(\hat{\mathbf{x}}\)	[2nd]+[\(\hat{\mathbf{x}}\)]
		\(\hat{\mathbf{y}}\)	[2nd]+[\(\hat{\mathbf{y}}\)]

(Note): les variables x^4 , x^2 y sont seulement disponibles en regression quadratique.

Indice

Guida Generale 2

Fast notation : ( FIX )

Beregningsresultater vises med det specificerede antal decimaler.

■ Multiplies 5 par la variable A, puis placez le résultat dans la variable B