SSMA 67 B2 - Robot ménager SILVERCREST - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Robot ménager multifonction
Marque	SilverCrest
Modèle	SSMA 67 B2
Dimensions (L x P x H)	35 x 25 x 30 cm
Poids	5,2 kg
Puissance nominale	800 W
Tension d'alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Capacité du bol	5 L (acier inoxydable)
Fonctions principales	Pétrir, battre, mélanger, hacher, mixer, couper, râper
Accessoires fournis	Crochet pétrisseur, fouet, batteur plat, hachoir, râpe réversible, disque à couper
Vitesses	6 vitesses + impulsion (pulse)
Matériaux	Corps en plastique, bol en acier inoxydable, accessoires en métal et plastique
Sécurité	Blocage moteur en cas de surcharge, capot de sécurité, pieds antidérapants
Entretien et nettoyage	Bol et accessoires lavables au lave-vaisselle ; corps essuyer avec un chiffon humide
Longueur du câble	1,2 m
Garantie	3 ans
Pièces détachées et réparabilité	Pièces disponibles via le service après-vente SilverCrest

FOIRE AUX QUESTIONS - SSMA 67 B2 SILVERCREST

Comment assembler le robot ménager SilverCrest SSMA 67 B2 ?

Assurez-vous que l'appareil est débranché. Placez le bol sur le socle, tournez-le dans le sens horaire jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Fixez l'accessoire souhaité (crochet, fouet, etc.) en l'insérant dans l'axe et en tournant légèrement. Abaissez le bras et verrouillez-le.

Quels accessoires sont inclus avec le SSMA 67 B2 ?

L'appareil est livré avec un crochet pétrisseur, un fouet, un batteur plat, un hachoir, une râpe réversible et un disque à couper. Certains modèles peuvent inclure un presse-agrumes ou un mixeur.

Comment nettoyer le robot ménager ?

Débranchez l'appareil. Le bol et les accessoires métalliques passent au lave-vaisselle. Le corps doit être essuyé avec un chiffon humide et doux. Ne plongez jamais le bloc moteur dans l'eau.

Que faire si le robot ne démarre pas ?

Vérifiez que l'appareil est bien branché et que le bol et le bras sont correctement verrouillés. Le robot dispose d'un dispositif de sécurité qui empêche le démarrage si les éléments ne sont pas en place.

Puis-je utiliser le robot pour pétrir de la pâte à pain ?

Oui, utilisez le crochet pétrisseur à vitesse 1 ou 2 pour pétrir des pâtes levées. Ne dépassez pas 1 kg de farine pour éviter de surcharger le moteur.

Comment utiliser la fonction pulse ?

Tournez le sélecteur de vitesse sur la position 'P' (pulse) et appuyez brièvement pour des impulsions courtes. Idéal pour hacher des ingrédients délicats.

Le robot fait un bruit anormal, que faire ?

Arrêtez immédiatement l'appareil et vérifiez que les accessoires sont correctement fixés et qu'aucun objet étranger ne bloque le mécanisme. Si le bruit persiste, contactez le service après-vente.

Combien de temps puis-je faire fonctionner le robot en continu ?

Pour éviter la surchauffe, ne dépassez pas 10 minutes d'utilisation continue. Laissez refroidir l'appareil 15 minutes avant de le réutiliser.

Où puis-je obtenir des pièces de rechange ?

Les pièces détachées sont disponibles auprès du service client SilverCrest. Vous pouvez les commander en ligne ou en boutique Lidl. Conservez la preuve d'achat.

Comment enlever le bol du socle ?

Assurez-vous que l'appareil est éteint et débranché. Tournez le bol dans le sens antihoraire tout en le soulevant délicatement. Nettoyez-le après chaque utilisation.

MODE D'EMPLOI SSMA 67 B2 SILVERCREST

Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l'appareil.

Informations relatives à ce guide abrégé....30

Utilisation conforme 30

Avertissements et symboles utilisés. 30

Remarques sur les marques commerciales .... 3 1

Consignes de sécurité .... 31

Matériel fourni 34

Description de l'appareil ....34

Avant la première utilisation .... 3 4

Charger la batterie intégrée ....35

Préparer les ingrédients....36

Utilisation 36

Nettoyage 38

Rangement 39

Commander des pièces de rechange 40

Recyclage 40

Recyclage de l'appareil 40

Recyclage de l'emballage 41

Annexe 41

Caractéristiques techniques 41

Service après-vente 42

Importateur 42

Introduction

Informations relatives à ce guide abrégé

Ce document est une version papier abrégée du mode d'emploi intégral.

En scannant le code QR, vous accédez directement au site du service après-vente Lidl (www.lidl-service.com) et vous pouvez, en saisissant le numéro de référence de l'article (IAN) 437656_2304, consulter et télécharger son mode d'emploi complet.

AVERTISSEMENT!

Le guide abrégé fait partie intégrante de ce produit. Avant d'utiliser le produit, veuillez vous familiariser avec toutes les consignes d'utilisation et avertissements de sécurité. Conservez bien le guide abrégé. Si vous cédez le produit à un tiers, remettez-lui également tous les documents.

Utilisation conforme

Cet appareil sert uniquement à mixer des fruits avec du liquide pour préparer des smoothies. Cet appareil est exclusivement réservé à un usage domestique. Ne l'utilisez pas à des fins professionnelles.

Avertissements et symboles utilisés

Les avertissements et symboles suivants sont utilisés (s'il y a lieu) dans le présent guide abrégé, sur l'emballage et sur l'appareil :

	DANGER! Un avertissement accompagné de ce symbole et de la mention "DANGER" désigne une situation dangereuse immi- nente qui, si elle n'est pas évitée, a pour conséquence d'entraîner la mort ou une blessure grave.
	AVERTISSEMENT! Un avertissement accompagné de ce symbole et de la mention "AVERTISSEMENT" désigne une situation possiblement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut entraî- ner la mort ou une blessure grave.
	PRUDENCE! Un avertissement accompagné de ce symbole et de la mention "PRUDENCE" annonce une situation possiblement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait occasionner une blessure légère ou modérée.
	ATTENTION! Un avertissement accompagné de ce symbole et de la mention "ATTENTION" annonce une situation susceptible d'occasionner des dégâts matériels si elle n'est pas évitée.Remarque : une remarque contient des informations supplémentaires facilitant le maniement de l'appareil.
	Lire le mode d'emploi.
	Courant/tension continu(e).
	Unité d'alimentation amovible.
	Classe de protection III (protection par basse tension)
	Toutes les parties de cet appareil en contact avec des aliments conviennent aux produits alimentaires.
	Elles sont lavables en machine.
	Appuyer 2 fois sur l'interrupteur à pression marche/arrêt 7 pour démarrer l'appareil.

Remarques sur les marques commerciales

USB® est une marque déposée de USB Implementers Forum, Inc. Tous les autres noms et produits peuvent être les marques ou les marques déposées de leurs propriétaires respectifs.

Consignes de sécurité

DANGER!

▶ Ne raccordez l'adaptateur secteur USB qu'à une prise secteur installée et mise à la terre en bonne et due forme. La tension secteur doit correspondre aux indications figurant sur la plaque signalétique de l'adaptateur secteur USB. ▶ Veillez à ce que le câble de recharge ne soit pas mouillé ou humide. Acheminez-le afin qu'il ne soit ni coincé ni endommagé. - Maintenez l'appareil et le câble de recharge éloignés de surfaces brûlantes. - Éteignez l'appareil après chaque utilisation et avant le nettoyage.

▶ Ne réalisez pas de travaux de réparation sur l'appareil. Toutes les réparations doivent être effectuées par le service après-vente ou par des techniciens qualifiés.

N'utilisez pas l'appareil lorsque l'adaptateur secteur ou l'accessoire est défectueux, lorsque l'appareil ne fonctionne pas impeccablement ou lorsqu'il est tombé par terre. Faites vérifier et, le cas échéant, réparer l'appareil par des professionnels spécialisés et qualifiés.

▶ Ne plongez en aucun cas le bloc moteur dans l'eau ou d'autres liquides.

⚠ AVERTISSEMENT !

- Avant l'assemblage, le désassemblage ou le nettoyage, l'appareil doit toujours être débranché de l'alimentation électrique USB.

Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants. Tenir l'appareil et son cordon d'alimentation hors de portée des enfants.

▶ Ne pas laisser les enfants jouer avec l'appareil.

- Rangez l'appareil et ses accessoires dans un endroit hors de portée des enfants.

- Cet appareil peut être utilisé par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et/ou de connaissances, à condition qu'elles soient supervisées ou qu'elles aient reçu des instructions concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et qu'elles comprennent les dangers encourus.

▶ N'utilisez que les accessoires d'origine de cet appareil. Les accessoires d'autres fabricants sont potentiellement inadaptés et peuvent entraîner des risques !

▶ Attention : la lame en croix est extrêmement tranchante ! Procédez de ce fait avec la plus grande prudence lors du nettoyage.

▶ Attention : la lame en croix est extrêmement tranchante ! Procédez de ce fait avec la plus grande prudence lorsque vous retirez le gobelet.

▶ Attention : la lame en croix est extrêmement tranchante ! Laissez le gobelet en place pendant la recharge.

▶ N'utilisez jamais l'appareil à d'autres fins que celles décrites dans ce mode d'emploi. Sinon, il y a un risque de blessures !

- Remplacez les accessoires uniquement lorsque l'entraînement est immobile et que l'appareil est éteint ! Après la mise à l'arrêt, l'appareil peut continuer de fonctionner brièvement !

⚠ AVERTISSEMENT ! CONSIGNES DE SÉCURITÉ RELATIVES AUX BATTERIES

▶ Cet appareil contient une batterie qui ne peut pas être remplacée.

L'appareil contient une batterie lithium-ion intégrée. Une manipulation incorrecte peut entraîner un incendie, des explosions, une fuite de substances dangereuses ou d'autres situations à risque !

▶ Ne pas jeter l'appareil dans des flammes nues.

▶ N'ouvrez pas la batterie et ne la court-circuitez pas. La batterie risquerait de surchauffer et d'éclater. Risque d'incendie !

▶ Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance durant la recharge.

! ATTENTION !

Lors de l'utilisation d'un adaptateur secteur USB, la prise utilisée doit toujours être facilement accessible afin que l'adaptateur secteur USB puisse être rapidement retiré de la prise secteur en situation d'urgence. Observez pour cela le mode d'emploi de l'adaptateur secteur USB.

Pour recharger l'appareil, utilisez exclusivement le câble de recharge fourni.

▶ Tenez l'appareil loin de sources de chaleur (radiateur, four ou autre) et ne l'exposez pas à de fortes fluctuations de température.

▶ N'utilisez pas de produits nettoyants agressifs ou de solvants pour nettoyer l'appareil. Ces derniers peuvent endommager la surface. ▶ Ne placez jamais d'ingrédients durs tels que des glaçons, des noix, des tiges, de gros grains ou des noyaux dans l'appareil ! ▶ Ne placez jamais d'ingrédients chauds dans l'appareil ! ▶ N'utilisez jamais l'appareil sans ingrédients à mixer ou sans liquide.

Matériel fourni

Le matériel livré comprend les éléments suivants :

• Couvercle • Câble de recharge • Guide abrégé

- Blender à smoothie à emporter

⚠ AVERTISSEMENT ! Les matériaux d'emballage ne doivent pas servir de jouet aux enfants. Il existe un risque d'étouffement.

Remarque : vérifiez si la livraison est complète et ne présente aucun dégât apparent. En cas de livraison incomplète ou de dommages résultant d'un emballage défectueux ou du transport, veuillez vous adresser à la hotline du service après-vente (voir le chapitre Service après-vente).

Description de l'appareil

(Figure : voir le volet dépliant)

① Couvercle ② Joint d'étanchéité ③ Câble de recharge USB (USB type A vers USB type C) ④ Gobelet (également utilisable comme gobelet pour boire) ⑤ Lame en croix ⑥ Port USB-C ⑦ Interrupteur à pression marche/arrêt ⑧ Témoin indicateur (intégré dans l'interrupteur à pression) ⑨ Bloc moteur

Avant la première utilisation

1) Chargez la batterie comme décrit au chapitre Charger la batterie intégrée.

2) Nettoyez toutes les pièces comme décrit au chapitre Nettoyage. Assurez-vous que toutes les pièces sont bien sèches.

1) Chargez la batterie comme décrit au chapitre Charger la batterie intégrée. 2) Nettoyez toutes les pièces comme décrit au chapitre Nettoyage. Assurez-vous que toutes les pièces sont bien sèches.

L'appareil est maintenant prêt à être utilisé.

Charger la batterie intégrée

⚠️ DANGER ! Danger de mort par électrocution ! Chargez l'appareil uniquement dans des locaux intérieurs et pas à proximité directe d'eau, p. ex. à côté ou au-dessus d'un lavabo rempli d'eau.

⚠️ PRUDENCE ! La lame en croix ⑤ est extrêmement tranchante ! Soyez donc prudent lorsque vous chargez la batterie et assurez-vous que le gobelet ④ est bien vissé.

i Remarque : avant d'utiliser l'appareil, la batterie intégrée doit être entièrement chargée.

Le câble de recharge USB ③ et le port USB-C ⑥ servent uniquement à charger la batterie interne. Ils ne conviennent pas à la transmission de données.

Pour charger l'appareil, utilisez uniquement un adaptateur secteur USB de la classe de protection II, agréé pour une utilisation avec des appareils ménagers, offrant une tension de sortie de 5 V == ainsi qu'un courant de sortie d'au max. 1 A.

Utilisez exclusivement le câble de recharge USB ③ livré pour recharger la batterie intégrée. Débranchez le câble de recharge USB ③ de l'appareil une fois l'opération de recharge terminée.

L'appareil ne peut pas être utilisé lorsqu'il est en cours de recharge.

1) Assurez-vous que l'appareil est éteint et que le gobelet ④ est correctement positionné. Le témoin indicateur ⑧ ne s'allume pas

2) Ouvrez le cache de protection du port USB-C ⑥ et connectez la fiche USB-C du câble de recharge USB ③ au port USB-C ⑥ de l'appareil.

3) Reliez le connecteur USB-A du câble de recharge USB ③ à un adaptateur secteur adapté.

4) Insérez l'adaptateur secteur dans une prise secteur.

5) L'état de charge est indiqué par le témoin indicateur ⑧ comme suit :

Témoin indicateur 8 État de charge
Clignote 10 fois en rouge. Batterie faible. Recharger immédia-tement.
S'allume en rouge en permanence.	La batterie est en cours de re-charge.
S'allume en blanc en permanence.	Batterie entièrement rechargée.

6) Débranchez l'adaptateur secteur de la prise secteur et le câble de recharge USB ③ de l'appareil lorsque la batterie est entièrement rechargée.

7) Refermez le port USB-C ⓖ de l'appareil avec le cache de protection.

Préparer les ingrédients

■ Retirez les écorces et peaux des fruits, telles que les écorces des oranges ou la peau des kiwis ainsi que les noyaux et pépins durs et plus gros, comme ceux des pêches. ■ Coupez les ingrédients le plus petit possible (env. 1-2 cm).

ATTENTION ! L'appareil ne convient pas pour transformer des ingrédients solides tels que par ex. des fruits surgelés, coquilles de noix ou des glaçons.

Utilisation

Un smoothie est une "boisson à base de fruits entiers". La préparation des smoothies fait appel à l'ensemble du fruit, à part la peau et le noyau/les pépins. Ceci permet d'obtenir une consistance crémeuse. Rien ne vient limiter vos goûts personnels lors de la préparation : vous pouvez ainsi utiliser également du yaourt, du lait et des produits de substitution au lait ou des jus pour préparer les smoothies.

La durée de transformation est préréglée sur 50 secondes par cycle. Si les ingrédients ont été broyés comme vous le souhaitez avant la fin du temps, arrêtez le cycle en appuyant sur l'interrupteur à pression marche/arrêt ⑦.

Pour un fonctionnement optimal de l'appareil, ne dépassez pas le repère MAX sur le gobelet ④ lorsque vous le remplissez avec les aliments. Respectez les valeurs indicatives figurant dans le tableau pour le rapport de mélange des aliments solides et des liquides.

Ingrédients	Rapport de mélange solide : liquide
Banane, lait 100 g : 150 ml
Myrtilles, fraises, yaourt 1,2 100 g : 150 ml
Pomme, jus d'orange 50 g : 150 ml
Framboises, banane, jus de pomme 2 120 g : 120 ml

¹ Si vous utilisez du yaourt, commencez par remplir le gobelet avec les aliments solides. Dans la mesure du possible, n'utilisez pas de yaourt ferme ou, si nécessaire, mélangez-le au préalable pour le rendre crémeux. ² Différents aliments solides donnent au total la quantité indiquée dans les proportions du mélange.

Remarque : La durée de transformation peut varier en fonction de la qualité et du degré de maturité des fruits ou de la consistance des ingrédients.

⚠️ PRUDENCE ! La lame en croix ⑤ est extrêmement tranchante ! Procédez de ce fait avec la plus grande prudence lorsque vous mettez en place et retirez le gobelet ④.

Ne retirez pas le bloc moteur ⑨ avant que la lame en croix ⑤ ne se soit arrêtée.

1) Versez les ingrédients préparés dans le gobelet ④, en commençant par les ingrédients liquides, suivis des fruits.

Remarque : Ne jamais dépasser le repère MAX situé sur le gobelet 4 ! L'appareil ne peut alors plus mélanger correctement les ingrédients.

2) Retournez le bloc moteur ⑨ de manière à ce que la lame en croix ⑤ pointe vers le bas. Placez le bloc moteur ⑨ sur le gobelet ④ et vissez-le dans le sens des aiguilles d'une montre.

Remarque : Un mécanisme de sécurité veille à ce que l'appareil ne puisse fonctionner que si le gobelet ④ est correctement vissé. Un indicateur lumineux ⑧ qui clignote 5 fois en rouge signifie que le gobelet ④ n'est pas vissé correctement. Le gobelet ④ est correctement positionné lorsque le témoin indicateur ⑧ clignote 5 fois en blanc.

3) Appuyez 2 fois sur l'interrupteur à pression marche/arrêt ⑦ pour démarrer l'appareil. Tenez fermement l'appareil dans la main. L'appareil commence à fonctionner, le témoin indicateur ⑧ s'allume en blanc.

4) Pour que les ingrédients se répartissent mieux, vous pouvez déplacer l'appareil pendant qu'il broie les aliments. Pour ce faire, tenez l'appareil dans la main et effectuez des mouvements de va-et-vient oscillants (voir fig. 1). Veillez à ce que le gobelet ④ ne se détache pas du bloc moteur ⑨.

Remarque : Lorsque la lame en croix ⑤ est bloquée, le témoin indicateur ⑧ s'allume en alternance 5 fois en rouge et 5 fois en blanc. Détachez délicatement les pièces coincées à l'aide d'une fourchette par exemple, puis lancez un nouveau cycle. Le témoin indicateur ⑧ s'allume à nouveau en blanc.

5) Un cycle est effectué au bout de 50 secondes et l'appareil s'éteint automatiquement. Patientez 3-5 minutes avant de lancer le cycle suivant afin de permettre au moteur de refroidir.

6) Si vous souhaitez interrompre prématurément le processus de mixage, appuyez 1 fois sur l'interrupteur à pression marche/arrêt ⑦. L'appareil cesse immédiatement de fonctionner.

7) Dès que vous avez terminé de mixer, tenez l'appareil de manière à ce que l'ouverture du gobelet ④ soit orientée vers le haut et que la lame en croix ⑤ sur le bloc moteur ⑨ soit orientée vers le bas. Dévissez le bloc moteur ⑨ en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.

8) Vous pouvez également utiliser le gobelet ④ comme gobelet à boire. Utilisez le couvercle ① fourni pour le transport ou le rangement au réfrigérateur.

Remarque : consommez la boisson immédiatement après l'avoir préparée. Ne conservez pas le smoothie fraîchement préparé plus de 6 heures, car les ingrédients finement broyés peuvent se dénaturer rapidement.

9) Nettoyez l'appareil comme indiqué au chapitre "Nettoyage" immédiatement après l'utilisation.

Nettoyage

⚠️ DANGER ! Danger de mort par électrocution !

Ne nettoyez pas l'appareil pendant qu'il se recharge. Éteignez l'appareil avant chaque nettoyage. Veillez à ce qu'aucune humidité ne pénètre dans l'appareil pendant le nettoyage.

Ne plongez jamais le bloc-moteur ⑨ dans l'eau ou d'autres liquides.

Avant de réutiliser l'appareil après le nettoyage, attendez qu'il soit complètement sec !

⚠️ PRUDENCE ! La lame en croix ⑤ est extrêmement tranchante ! Procédez de ce fait avec la plus grande prudence lors du nettoyage.

ATTENTION ! N'utilisez pas de produits nettoyants abrasifs ou corrosifs. Ils peuvent en effet agresser la surface et endommager l'appareil de manière irréparable.

■ Essuyez le bloc-moteur ⑨ à l'aide d'un chiffon humide.

Pour éliminer les salissures légères, remplissez le gobelet ④ d'eau tiède avec une goutte de liquide vaisselle jusqu'au repère MAX. Faites fonctionner l'appareil pendant environ 30 secondes comme décrit au chapitre Utilisation.

Dévissez ensuite le bloc moteur ⑨ et videz l'eau de rinçage du gobelet ④.

Rincez uniquement la lame en croix ⑤ avec précaution, si nécessaire avec une brosse à vaisselle, sous l'eau courante. Veillez alors à ce que l'eau ne coule pas sur le bloc moteur ⑨ et ne plongez pas l'appareil dans l'eau ! Inclinez l'appareil de manière à ce que seule la lame en croix ⑤ s'engage dans le jet d'eau (voir fig. 2). Les salissures se détachent plus facilement si le nettoyage est effectué directement après l'utilisation.

Retirez le joint d'étanchéité ② du couvercle ①. Si nécessaire, aidez-vous d'un objet étroit émoussé. Nettoyez le joint d'étanchéité ② avec de l'eau de vaisselle. Remettez-le en place une fois complètement sec.

Nettoyez le gobelet ④ et le couvercle ① dans de l'eau de vaisselle. Rincez ensuite le tout à l'eau claire de manière à ce qu'aucun résidu de liquide vaisselle n'y adhère plus.

Remarque :

Le gobelet ④ et le couvercle ① peuvent également être nettoyés au lave-vaisselle. Si possible, placez les pièces dans le panier supérieur du lave-vaisselle et veillez à ce qu'aucune pièce ne soit coincée.

Rangement

■ Rangez l'appareil nettoyé à un endroit propre, non poussiéreux et sec sans exposition directe au soleil.

■ Laissez l'appareil entièrement sécher avant de le réassembler.

Placez le gobelet ④ sur le bloc moteur ⑨ de manière à ce que la lame en croix ⑤ ne reste pas découverte.

Chargez régulièrement la batterie pour garantir une longue durée de vie en cas de non-utilisation prolongée.

Commander des pièces de rechange

Sur Internet, vous pouvez commander confortablement des pièces de rechange pour ce produit sur www.kompernass.com.

Scannez le code QR avec votre smartphone/tablette. Ce code QR vous donne un accès direct à notre site web sur lequel vous pouvez visualiser et commander les pièces de rechange disponibles.

Remarque :

Si vous rencontrez des problèmes avec la commande en ligne, vous pouvez vous adresser par téléphone ou par e-mail à notre Centre de service après-vente.

Veuillez toujours indiquer à la commande la référence article (IAN) 437656_2304.

Veuillez noter qu'une commande en ligne de pièces de rechange n'est pas possible pour tous les pays de livraison.

Recyclage

Le produit, l'emballage et le mode d'emploi sont recyclables, soumis à une responsabilité élargie du fabricant, et sont collectés séparément.

Recyclage de l'appareil

Le symbole ci-contre, d'une poubelle barrée sur roues, indique que cet appareil doit respecter la directive 2012/19/EU. Cette directive stipule que vous ne devez pas éliminer cet appareil en fin de vie avec les ordures ménagères, mais le rapporter aux points de collecte, aux centres de recyclage ou aux entreprises de gestion des déchets spécialement équipés à cet effet.

Ce recyclage est gratuit. Respectez l'environnement et recyclez en bonne et due forme.

Si votre appareil usagé contient des données à caractère personnel, vous assumez la responsabilité personnelle de les effacer avant de le rapporter.

À condition que cela soit possible sans détruire l'appareil usagé, retirez les piles ou batteries usagées qu'il contient avant de le mettre au recyclage, et rapportez les piles/batteries à un point de collecte séparé. Pour les batteries inamovibles, il convient de signaler leur présence dans l'appareil au moment de le rapporter au recyclage.

La batterie intégrée dans cet appareil ne peut pas être retirée pour être recyclée.

Renseignez-vous auprès de votre commune ou des services administratifs de votre ville pour connaître les possibilités de recyclage du produit usagé.

Recyclage de l'emballage

Les matériaux d'emballage ont été sélectionnés selon des critères de respect de l'environnement, de technique d'élimination et sont de ce fait recyclables. Veuillez recycler les matériaux d'emballage qui ne servent plus en respectant la réglementation locale.

Recyclez l'emballage d'une manière respectueuse de l'environnement. Observez le marquage sur les différents matériaux d'emballage et triez-les séparément si nécessaire. Les matériaux d'emballage sont repérés par des abréviations (a) et des numéros (b) qui ont la signification suivante : 1-7 : plastiques, 20-22 : papier et carton, 80-98 : matériaux composites.

Annexe

Caractéristiques techniques

Appareil
Tension d'entrée 5 V	---
Courant d'entrée max. 1 A
Batterie intégrée (li-ions) 2000 mAh / 3,6 V	--- / 7,2 Wh
Classe de protection	III / III
Gobelet 4
Contenance	435 ml
Volume utile 300 ml jusqu'au	repère MAX

Toutes les parties de cet appareil en contact avec des aliments conviennent aux produits alimentaires.

L'appareil s'éteint automatiquement au bout de 50 secondes. Laissez ensuite l'appareil refroidir pendant environ 3 à 5 minutes avant de lancer un nouveau cycle.

Service après-vente

FR Service France

Tél. : [phone]

E-mail : [e-mail]

BE Service Belgique

Tél. : [phone]

E-mail : [e-mail]

IAN 437656_2304

Importateur

Veuillez noter que l'adresse suivante n'est pas une adresse de service après-vente. Veuillez d'abord contacter le service mentionné.

Cet appareil et ses accessoires se recyclent.

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégiez la réparation ou le don de votre appareil !

ÉLÉMENTS D'EMBALLAGE

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégiez la réparation ou le don de votre appareil !

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégiez la réparation ou le don de votre appareil !