WIRELESS SOLAR KEYBOARD K750, WIRELESS SOLAR KEYBOARD K760 - Clavier de jeu LOGITECH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Clavier sans fil solaire
Marque	Logitech
Modèle	K750 / K760
Dimensions (L x l x H)	440 x 130 x 20 mm (estimation)
Poids	500 g (estimation)
Alimentation	Panneau solaire + batterie rechargeable intégrée
Connectivité	Sans fil 2,4 GHz via récepteur Logitech Unifying
Autonomie	Jusqu'à 3 mois dans l'obscurité après charge complète
Contrôle de luminosité	Bouton de vérification avec témoin vert/rouge
Logiciel de suivi	Solar App (téléchargeable sur logitech.com)
Touches de fonction	12 touches F avec mode avancé (FN+Fx) pour navigation multimédia, volume, veille
Récepteur	Logitech Unifying (compatible avec plusieurs périphériques)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec ; éviter les liquides
Sécurité	Retirer la batterie pour recyclage en fin de vie (non remplaçable par l'utilisateur)
Pièces détachées et réparabilité	Batterie intégrée non remplaçable par l'utilisateur ; contacter Logitech pour assistance
Informations générales	Fonctionne en intérieur ou sous lumière indirecte ; stocke l'énergie même éteint

FOIRE AUX QUESTIONS - WIRELESS SOLAR KEYBOARD K750, WIRELESS SOLAR KEYBOARD K760 LOGITECH

Comment configurer le clavier K750 pour la première fois ?

Branchez le récepteur Unifying sur un port USB de votre ordinateur. Retirez la languette de protection pour activer le clavier, puis mettez l'interrupteur d'alimentation en position On. Le clavier est prêt à l'emploi.

De quel niveau de luminosité le clavier a-t-il besoin pour fonctionner ?

Le clavier K750 fonctionne avec un éclairage intérieur modéré, comme la lumière indirecte du soleil ou un éclairage de bureau. Utilisez le bouton de vérification de l'éclairage : un clignotement vert indique une luminosité suffisante, rouge signifie qu'il faut plus de lumière.

Combien de temps le clavier peut-il fonctionner dans l'obscurité ?

Avec une charge complète, le clavier peut fonctionner jusqu'à 3 mois dans l'obscurité totale avant de nécessiter une recharge. Il stocke l'énergie même lorsqu'il est éteint.

Comment vérifier le niveau d'énergie de mon clavier ?

Appuyez sur le bouton de vérification de l'éclairage. Si le témoin clignote en vert, l'énergie est suffisante ; en rouge, rechargez en exposant le clavier à plus de lumière. Vous pouvez aussi utiliser Solar App (téléchargeable sur logitech.com) pour un suivi détaillé.

Puis-je utiliser le récepteur Unifying avec d'autres périphériques ?

Oui, le récepteur Unifying peut connecter jusqu'à 6 périphériques Logitech compatibles. Utilisez le logiciel Logitech Unifying pour ajouter une souris ou un autre clavier.

Que faire si le clavier ne fonctionne pas ?

Vérifiez que le récepteur est bien branché et essayez un autre port USB. Vérifiez que l'interrupteur d'alimentation est en position On. Si le témoin de vérification ne s'allume pas, les réserves d'énergie sont épuisées : exposez le clavier à une lumière vive pendant quelques heures ou une journée.

Comment nettoyer mon clavier K750 ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour dépoussiérer les touches et le panneau solaire. Évitez tout liquide ou produit chimique qui pourrait endommager les cellules solaires ou l'électronique.

Comment recycler le clavier en fin de vie ?

Suivez les instructions du manuel : ouvrez le plateau de la batterie avec un tournevis, retirez la batterie avec précaution, puis déposez la batterie dans un point de collecte pour batteries et le clavier dans un centre de recyclage pour déchets électroniques.

Le clavier est-il compatible avec Windows et Mac ?

Oui, le K750 est compatible avec Windows et Mac. Les touches de fonction avancées nécessitent le logiciel SetPoint (Windows) ou des pilotes intégrés (Mac). Téléchargez SetPoint sur logitech.com/downloads.

Puis-je remplacer la batterie moi-même ?

La batterie est intégrée et non remplaçable par l'utilisateur. En fin de vie, suivez la procédure de recyclage. Pour tout problème, contactez le support Logitech.

MODE D'EMPLOI WIRELESS SOLAR KEYBOARD K750, WIRELESS SOLAR KEYBOARD K760 LOGITECH

Logitech® wireless solar keyboard K750

Portugués 15

Configuration du clavier

1. Branchez le récepteur Unifying sur un port USB de l'ordinateur. Pour les tours PC, utilisez l'extension sans fil pour réduire les interférences dues aux radiofréquences (RF).
2. Retirez la languette pour activer le clavier.
3. Mettez le clavier sous tension.

Quel niveau de luminosité est nécessaire?

Le clavier K750 ne nécessite qu'un niveau de luminosité modéré pour fonctionner et stocker de l'énergie. Les rayons du soleil indirects et l'éclairage en intérieur sont suffisants.

Dans des conditions d'exposition continue à un éclairage faible, le clavier K750 possède suffisamment d'énergie pour fonctionner. Étant donné qu'en intérieur, une pièce connaît des périodes d'obscurité, il est recommandé d'assurer un niveau modéré d'éclairage pendant la majeure partie de la journée. Le temps de recharge du clavier K750 est beaucoup plus court dans des pièces très éclairées ou lorsque le clavier est exposé directement aux rayons du soleil.

Le clavier K750 stocke l'énergie de façon automatique même lorsqu'il est hors tension. L'énergie stockée vous permet d'utiliser le clavier K750 dans l'obscurité pendant une certaine période. Avec une charge complète, le clavier K750 peut fonctionner pendant trois mois dans l'obscurité totale avant qu'une recharge soit nécessaire.

Contrôle de la luminosité

Comment savez-vous si la luminosité est suffisante pour le clavier K750 ? Utilisez le bouton de vérification de l'éclairage. Le clavier K750 vous indique si les conditions d'éclairage sont suffisantes.

1. Vérifiez que le clavier K750 est sous tension.
2. Appuyez sur le bouton de vérification de l'éclairage. Le témoin de vérification de l'éclairage clignote en vert ou en rouge ou il ne s'allume pas. Pour plus d'informations, consultez la section Lecture du témoin de vérification de l'éclairage.

Lecture du témoin de vérification de l'éclairage

Le témoin de vérification de l'éclairage clignote en vert. Le clavier K750 capte suffisamment de lumière. Il est prêt à l'emploi. - Le témoin de vérification de l'éclairage clignote en rouge. Le clavier K750 a besoin de davantage de lumière pour continuer à fonctionner.

Note : Si le témoin de vérification de l'éclairage ne s'allume pas, consultez la section Aide à la configuration pour plus d'informations.

Utilisation de solar app

Vous cherez un moyen plus simple et détaillé pour contrôler le niveau de luminosité auquel le clavier K750 est exposé, tout en suivant ses réserves d'énergie? Téléchargez et installez Solar App à partir de www.logitech.com/k750/solarapp.

Solar App s'exécute en arrière-plan et vous signale toute augmentation ou diminution des réserves d'énergie du clavier K750. - Essayez de conserver l'indicateur d'éclairage sur 100 lux ou plus pour garantir que le clavier K750 stocke le maximum d'énergie. - Pour permettre Solar App au premier plan, appuyez sur le bouton de Verification de l'éclairage sur le clavier. Solar App s'affiche et l'indicateur d'éclairage s'active immédiatement.

Utilisation de la touche de fonction du clavier

Les touches F conviviales et leur mode avancé vous permettent de lancer facilement des applications. Pour profiter des fonctions avancées (icônes jaunes), appuyez sur la touche FN sans la relâcher, puis sur la touche F de votre choix.

Conseil Pour accéder aux fonctions avancées sans avoir à appuyer sur la touche FN, vous pouvez inverser le mode FN dans les paramètres du logiciel.

• Requiert le logiciel SetPoint™ (téléchargeable à l'adresse www.logitech.com/downloads).

1. Zone d'applications

FN+F1 Page d'accueil Internet FN + F2 Lance l'application de courrier électronique FN + F3 Lance le service Recherche Windows* FN + F4 Lance la calculatrice

2. Zone de navigation multimédia

FN + F5 Lance l'application multimédia FN + F6 Piste précédente FN + F7 Lecture/Pause FN + F8 Piste suivante

3. Zone de volume multimédia

FN + F9 Sourdine FN + F10 Volume - FN + F11 Volume + FN + F12 Mode de veille

1. Touche FN
2. Bouton de vérification de l'éclairage
3. Bouton d'alimentation du clavier
4. Cellules solaires
5. Fonction One Touch Search si le logiciel SetSpoint® est installé.

Branchez-le. oubliez-le. ajoutez d'autres périphériques.

Vous disposez d'un récepteur Logitech Unifying. Ajoutez un clavier ou une souris sans fil compatible qui utilise le même récepteur.

C'est facile! Démarrez simplement le logiciel Logitech® Unifying* et suivez les instructions à l'écran.

Pour en savoir plus et pour télécharger le logiciel, rendez-vous sur www.logitech.com/unifying.

Cliquez sur Démarrer / Tous les programmes / Logitech / Unifying / Logiciel Logitech Unifying

Aide à la configuration: le clavier ne fonctionne pas

• Vérifiez le récepteur Unifying. Essayez également de changer de ports USB.
• Problème de distance ? Essayez de rapprocher le clavier K750 du récepteur Unifying ou branchez le récepteur Unifying sur l'extension sans fil si vous utilisez un PC tour. Le clavier K750 est-il sous tension ? Faites glisser le commutateur Marche/Arrêt du clavier en position Off, puis en position On.
• Rétablissez la connexion. Utilisez le logiciel Unifying pour réinitialiser la connexion entre le clavier K750 et le récepteur Unifying. Pour en savoir plus, reportez-vous à la section Unifying de ce guide. Redémarrez l'ordinateur.
• Appuyez sur le bouton de vérification de l'éclairage. Si le témoin de vérification de l'éclairage ne s'allume pas, les réserves d'énergie du clavier K750 sont épuisées. Pour utiliser le clavier K750 à nouveau, augmentez le niveau de luminosité de façon significative, pour réproduire les conditions d'un bureau très éclairé. Le clavier K750 peut prendre une journée ou deux pour se recharger s'il est exposé à un niveau d'éclairage accru, mais seulement quelques heures s'il est exposé directement aux rayons du soleil.

Note : Lorsque le témoin de vérification de l'éclairage clignote en rouge automatiquement, cela signifie que le clavier K750 n'a presque plus d'énergie et a besoin de davantage de luminosité pour assurer le fonctionnement à long terme.

• Téléchargez et utilisez Solar App. Ce widget pratique vous offre un moyen simple et détaillé pour contrôler le niveau de luminosité auquel le clavier K750 est exposé, tout en suivant ses réserves d'énergie. Téléchargez Solar App à l'adresse www.logitech.com/k750/solarapp.

Traitement du produit en fin de cycle de vie

Lorsque vous avez pris la décision d'arrêter d'utiliser le produit, recyclez-le conformément à la législation locale. Appliquez les instructions ci-dessous pour retirer la batterie (laquelle ne peut pas être remplacée par l'utilisateur) du clavier, puis recyclez clavier et la batterie en suivant les recommandations des étapes 3 et 4.

1. Utilisez un tournevis pour ouvrir le plateau de la batterie.
2. Retirez avec précaution la batterie du plateau.
3. Déposez la batterie au centre de collecte ajustat pour le recyclage des batteries.
4. Déposez le produit au centre de collecte ajustat pour le recyclage des équipements électriques et électroniques.

Qu'en pensez-vous?

Prenez quelques minutes pour nous faire part de vos commentaires. Vous venez d'acheter ce produit et nous vous en félicitons.

FN + F9 Mute FN + F10 Moins volume FN + F11 Mais volume FN + F12 Mode de dormir

1. Tecla FN
2. Tecla de acesso Verificação de luz
3. Interrupteur d'énergie du clavier
4. Cellules solaires
5. One Touch Search, si le logiciel SetPoint® est installé.

© 2010 Logitech. Tous droits réservés. Logitech, le logo Logitech et les autres marques Logitech sont la propriété de Logitech et sont susceptibles d'être déposés. Toutes les autres marques sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Logitech décline toute responsabilité en cas d'erreurs dans ce manuel. Les informations énoncées dans ce document peuvent faire l'objet de modifications sans avis préalable.