DO 3854 - Ouvre-boîte SEVERIN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Ouvre-boîte électrique
Marque	Severin
Modèle	DO 3854
Dimensions (L x l x h)	Environ 15 x 10 x 7 cm
Poids	Environ 0,8 kg
Alimentation	Secteur 220-240 V, 50/60 Hz
Fonctions principales	Ouverture automatique des boîtes de conserve, système de découpe magnétique, arrêt automatique
Type de lame	Lame en acier inoxydable
Capacité	Convient pour boîtes de conserve standards
Matériau du boîtier	Plastique et acier inoxydable
Couleur	Argent / Inox
Entretien et nettoyage	Nettoyer la lame avec un chiffon humide après utilisation. Ne pas immerger dans l'eau.
Sécurité	Arrêt automatique en fin de cycle, blocage de sécurité si la lame est exposée
Pièces détachées	Lame de rechange disponible (réf. DO 3854-001)
Réparabilité	Indice de réparabilité non communiqué ; contacter le service après-vente
Garantie	2 ans (selon législation en vigueur)
Accessoires inclus	Notice d'utilisation

FOIRE AUX QUESTIONS - DO 3854 SEVERIN

Comment utiliser l'ouvre-boîte Severin DO 3854 ?

Placez l'ouvre-boîte sur le couvercle de la boîte, abaissez le levier pour engager la lame, puis allumez l'appareil. Il tourne automatiquement jusqu'à ouverture complète.

Que faire si l'ouvre-boîte ne fonctionne plus ?

Vérifiez la prise secteur et le cordon d'alimentation. Si le problème persiste, contactez le service après-vente Severin. Ne tentez pas de réparer vous-même.

Comment nettoyer l'ouvre-boîte ?

Débranchez l'appareil. Nettoyez la lame avec un chiffon humide et un peu de détergent doux. Essuyez immédiatement. Ne pas immerger dans l'eau.

Puis-je ouvrir tous types de boîtes de conserve ?

L'appareil convient aux boîtes de conserve standards (acier ou aluminium). Pour les boîtes à ouverture facile, suivez les instructions du fabricant.

Comment remplacer la lame ?

Dévissez la vis de fixation de la lame, retirez l'ancienne lame, placez la nouvelle (réf. DO 3854-001) et revissez fermement.

L'ouvre-boîte fait du bruit anormal, que faire ?

Arrêtez immédiatement l'appareil. Vérifiez si un corps étranger bloque la lame. Si le bruit persiste, contactez le service client.

Combien de temps dure la garantie ?

La garantie légale est de 2 ans. Conservez la preuve d'achat. Pour plus de détails, consultez la notice.

L'ouvre-boîte s'arrête avant la fin de l'ouverture, pourquoi ?

Cela peut être dû à une batterie faible (si modèle sans fil) ou à une lame émoussée. Vérifiez la lame et remplacez-la si nécessaire.

Puis-je utiliser l'ouvre-boîte avec une rallonge ?

Oui, utilisez une rallonge en bon état d'une puissance adaptée. Ne dépassez pas la longueur recommandée (max 5 m).

Où trouver des pièces détachées ?

Les pièces détachées sont disponibles auprès du service après-vente Severin ou sur le site www.severin.com. Référence lame : DO 3854-001.

MODE D'EMPLOI DO 3854 SEVERIN

FR Mode d'emploi Ouvre-boîte électrique 12

Ouvre-boîte électrique

Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire soigneusement les instructions suivantes et conserver ce manuel pour future référence. L'appareil doit être utilisé exclusivement par des personnes familiarisées avec les présentes instructions.

Familiarisez-vous avec votre appareil

1. Levier
2. Interrupteur
3. Poignée
4. Anneau de suspension et cordon d'alimentation
5. Boîtier
6. Aimant
7. Lame de coupe
8. Molette de déplacement

Branchement au secteur

Assurez-vous que la tension d'alimentation correspond à la tension indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil.

Ce produit est conforme à toutes les directives relatives au marquage "CE".

Importantes consignes de sécurité

• Afin d'éviter tout risque de blessures, et pour rester en conformité avec les exigences de sécurité, les réparations de cet appareil électrique ou de son cordon d'alimentation doivent être effectuées par notre service clientèle. Si des réparations sont nécessaires, veuillez envoyer

l'appareil à notre service après-vente (voir appendice).

• Débranchez toujours la fiche de la prise murale et laissez refroidir l'appareil avant de le nettoyer.
• Pour éviter le risque de chocs électriques, ne pas nettoyer l'appareil avec du liquide et ne pas le plonger dans du liquide.

• Pour des informations détaillées concernant le nettoyage de l'appareil, veuillez vous référer au paragraphe Entretien et nettoyage.

• Débranchez toujours la fiche de la prise murale

• avant le montage ou le démontage de l'appareil,
• lorsque l'appareil fonctionne sans surveillance,
• après l'emploi,
• en cas de fonctionnement défectueux,
• avant de nettoyer l'appareil.

- Attention : Une mauvaise utilisation peut provoquer des blessures corporelles graves.

- Attention : La lame est extrêmement acérée. Pour prévenir

tout risque de blessure, maniez ces éléments avec extrême précaution.

- Cet appareil est destiné à une utilisation domestique ou similaire, telle que

• dans les cuisines pour personnel, dans des bureaux et autres locaux commerciaux,
• dans des organisations agricoles,
• par la clientèle dans les hôtels, motels et hébergements similaires,

• et dans des maisons d'hôtes.

• Cet appareil peut être utilisé par des enfants (à partir de 8 ans) et par des personnes souffrant de défi ciences physiques, sensorielles ou mentales, ou manquant d'expérience ou de connaissances, s'ils ont été formés à l'utilisation de l'appareil et ont été supervisés, et s'ils en comprennent les dangers et les précautions de sécurité à prendre.

• Les enfants ne doivent pas être autorisés à nettoyer ou entretenir l'appareil à moins d'être supervisés et d'avoir plus de 8 ans.
  • L'appareil et son cordon d'alimentation doivent être, à tout

moment, tenus hors de portée des enfants de moins de 8 ans.

- Les enfants ne sont pas autorisés à jouer avec l'appareil.

- Attention : Tenez les enfants à l'écart des emballages, qui représentent un risque potentiel, par exemple, de suffocation.

- Avant d'utiliser cet appareil, le corps principal comprenant le cordon d'alimentation ainsi que tout accessoire en place doivent être soigneusement vérifiés afin de détecter des dommages ou défauts éventuels. Au cas où l'appareil, par exemple, serait tombé sur une surface dure, ou si une force excessive aurait été employée pour tirer sur le cordon d'alimentation, il ne doit plus être utilisé.

• Ne jamais laisser l'appareil ou le cordon d'alimentation toucher une surface chaude ou entrer en contact avec une source de chaleur.
• Ne pas débrancher l'appareil en tirant sur le cordon ; tirez toujours sur la fi che. Ne pas laisser pendre le cordon.
• Attention : Le levier doit être utilisé uniquement pour percer la boîte de conserve et pour commencer à découper. Relevez ensuite le levier.
• Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages éventuels subis par cet appareil, résultant d'une utilisation incorrecte ou du non-respect de ce mode d'emploi.

Avant la première utilisation

Nettoyez l'ouvre-boîte comme indiqué à la rubrique Entretien et nettoyage.

Fonctionnement à brefs intervalles

L'ouvre-boîte est conçu pour fonctionner pendant de courtes durées seulement. Il ne doit pas fonctionner en continu plus d'une minute. Au terme de cette durée, éteignez l'appareil, puis laissez-le refroidir suffi samment avant de le réutiliser.

Fonctionnement

• Branchez l'appareil sur une prise murale.
• Tenez l'ouvre-boîte dans la main droite et relevez la partie aimantée.
• Servez-vous de votre pouce pour relever le levier.
• Avec la main gauche, placez la boîte à ouvrir contre le mécanisme de découpe de manière à ce que le bord repose sur la molette de déplacement dentelée.
• Rabaissez le levier jusqu'à ce que la lame touche la surface de la boîte. Positionnez l'aimant en l'abaissant sur le couvercle de la boîte.
• Mettez en marche l'appareil en augmentant la pression sur le levier, ce qui actionnera l'interrupteur situé sous le levier. La lame est automatiquement enfoncée dans le couvercle et la découpe commence.
• Relevez le levier dès que la boîte se met à tourner.
• Lorsque le couvercle a été complètement découpé, l'ouvre-boîte s'arrête automatiquement.
• Attention : Ne pas rabaisser le levier ou le maintenir baissé une fois que la boîte est ouverte.
• L'ouverture peut être interrompue à tout moment en relevant tout simplement le levier.
• Une fois la boîte ouverte, tenez la boîte dans la main gauche, puis relevez le

levier avec le pouce droit.

- Le couvercle, désormais séparé, reste fermement collé à l'aimant et peut être retiré à la main.

- Attention : Retirez le couvercle de l'aimant avec extrême prudence car le bord acéré peut provoquer des blessures graves.

- Lors de la mise sous tension de l'ouvre-boîte, il est possible d'entendre un petit bruit de cliquetis. Ceci est normal et n'entrave d'aucune façon le bon fonctionnement de l'appareil.

- Pour l'ouverture des boîtes d'une contenance de 1000 g ou plus, celles-ci doivent être guidées avec la main.

- Si le bord de la boîte est endommagé, il peut être nécessaire de repositionner plusieurs fois l'ouvre-boîte.

- Les boîtes s'ouvrant avec une clé, ou dont le couvercle est soudé, peuvent être ouvertes par le fond si celui-ci comporte un bord adapté.

Anneau de suspension

L'appareil est équipé d'un anneau de suspension pour permettre un rangement gain de place.

Entretien et nettoyage

• Pour éviter tout risque de choc électrique, ne nettoyez pas l'appareil à l'eau et ne l'immergez pas dans l'eau.
• Le boîtier pourra être nettoyé avec un chiffon non pelucheux, légèrement humide.
• N'utilisez aucun produit d'entretien abrasif ou concentré.
• Pour faciliter le nettoyage, le levier avec l'aimant et la lame peut être retiré du boîtier. Pour ce faire, soulevez le levier

à son maximum, puis retirez-le vers le côté. Le levier peut être nettoyé avec un chiffon humide. Pour le remonter après nettoyage, suivez ces étapes en ordre inverse.

Mise au rebut

Les appareils qui portent ce symbole doivent être collectés et traités séparément de vos déchets ménagers, car ils contiennent des matériaux précieux qui peuvent être recyclés. En vous débarrassant correctement de ces appareils, vous contribuez à la prévention de potentiels effets négatifs sur la santé humaine et l'environnement. Votre mairie ou le magasin auprès duquel vous avez acquis l'appareil peuvent vous donner des informations à ce sujet.

Garantie

Cet appareil est garanti par le fabricant pendant une durée de deux ans à partir de la date d'achat, contre tous défauts de matière et vices de fabrication. Au cours de cette période, toute pièce défectueuse sera remplacée gratuitement. Cette garantie ne couvre pas l'usure normale de l'appareil, les pièces cassables telles que du verre, des ampoules, etc., ni les détériorations provoquées par une mauvaise utilisation et le non-respect du mode d'emploi. Aucune garantie ne sera due si l'appareil a fait l'objet d'une intervention à titre de réparation ou d'entretien par des personnes non-agréées par nous-mêmes. Cette garantie n'affecte pas les droits légaux des consommateurs sous les lois nationales applicables en vigueur, ni les droits du consommateur face au revendeur résultant du contrat

de vente/d'achat. Si votre appareil ne fonctionne plus normalement, veuillez l'adresser, sous emballage solide, à une de nos stations de service après-vente agréées, muni de votre nom et adresse. Si vous retournez votre appareil pendant la période de garantie, n'oubliez pas de joindre à votre envoi la preuve de garantie (ticket de caisse, facture etc.) certifi ée par le vendeur.

NL

Elektrische blik opener

Geachte klant,

Centrales service-après-vente

Rue du Chateau d'Eau

3364 Leudelange

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

Macedonia

Agrotehna

St.Prvomajska bb

1000-Skopje

MACEDONIA

e-mail: [e-mail]

Tel: +389 2 / 24 45 009 or - 019

Fax: [phone]

Magyarország

TFK Elektronik Kft.

Gyar u.2

H-2040 Budaörs

Tel.: [phone]

Fax: [phone]