IUM 1 - Thermostat Junkers - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI IUM 1 Junkers

fr Notice d'installation 10

3.1.1 Montage an der Wand

1 Consignes de sécurité et explication des symboles 11

1.1 Mesures de sécurité 11

1.2 Explication des symboles 11

2 Indications concernant les accessoires 12

2.1 Utilisation conforme 12

2.2 Pièces fournies 12

2.3 Aperçu des combinaisons 12

2.4 Caractéristiques techniques 12

2.5 Description du fonctionnement 13

3 Installation 14

3.1 Montage

3.1.1 Montage mural 14

3.1.2 Montage sur le rail de montage 14

3.1.3 Démontage depuis le rail de montage 14

3.2 Branchement électrique 14

3.2.1 Raccordement connexion BUS 14

3.2.2 Branchement 230 V CA 15

4 Codage 16

5 Anomalies 17

Annexe 34

Informations relatives à la documentation

Remettre à l'utilisateur tous les documents ci-joints.

Documents complémentaires destinés aux spécialistes (non compris dans la livraison)

Outre la notice comprise dans la livraison sont disponibles les documents suivants :

• Liste des pièces de rechange
• Carnet de maintenance (pour la recherche des pannes et le contrôle de fonctionnement)

Ces documents sont disponibles auprès du Junkers service d'information. Vous trouverez l'adresse correspondante au verso de cette notice.

1 Consignes de sécurité et explication des symboles

1.1 Mesures de sécurité

▶Respecter ces instructions afin d'assurer un fonctionnement correct.
▶Installer et mettre en service la chaudière et les autres accessoires conformément aux indications fournies dans les notices correspondantes.
▶L'accessoire doit être uniquement monté par un installateur autorisé.
▶N'utiliser cet accessoire qu'avec les chaudières indiquées ci-dessus. Respecter le schéma des connexions électriques !
▶Utiliser cet accessoire uniquement en combinaison avec les thermostats et chaudières indiqués.
Respecter le schéma de connexion !
▶Cet accessoire nécessite des raccordements électriques à différentes tensions. Ne pas brancher le côté basse tension sur le réseau 230 V et vice versa.
▶Avant de monter l'accessoire : Couper l'alimentation électrique (230 V AC) de la chaudière et de tous les autres composants reliés au BUS.
▶En cas de montage mural : ne pas monter cet accessoire dans une pièce humide.

1.2 Explication des symboles

Les indications relatives à la sécurité sont écrites sur un fond grisé et précédées d'un triangle de présignalisation.

Les mots suivants indiquent le degré de danger encouru si les instructions données pour éviter ce risque ne sont pas suivies.

• Prudence : risque de légers dommages matériels.
• Avertissement : risque de légers dommages corporels ou de gros dommages matériels.
• Danger : risque de gros dommages corporels, voir danger de mort.

Dans le texte, les indications sont précédées du symbole ci-contre. Elles sont délimitées par des lignes horizontales.

Ces indications donnent des informations importantes dans les cas où il n'y a pas de risque d'endommager l'appareil ou de mettre en péril l'utilisateur.

2 Indications concernant les accessoires

2.1 Utilisation conforme

Le module IUM 1 est destiné à assurer la communication entre une chaudière et Heatronic 3 avec dispositifs de sécurité externes

(→ Chapitre 2.5).

2.2 Pièces fournies

→Fig. 1, page 34:

1 IUM 1
2 Vis pour la fixation de la partie avant
3 Cavaliers destinés à la sélection du mode de service
4 Décharges de traction

2.3 Aperçu des combinaisons

Chaudière toutes les chaudièresavec commandeHeatronic 3 compatibleBUS
Régulateur commandé en fonction des conditions atmosphériques	FW 100 / FW 200 /FW 500
Thermostat d'ambiance	FR 10 / FR 100 /FR 110 / FR 110 F
Commande à distance	FB 10 / FB 100
Nombre admissible d'IUM dans une installation de chauffage	maxi. 1 x IUM 1

2.4 Caractéristiques techniques

Contenu de la livraison Figure 1, page 34
Dimensions Figure 2, page 34
Tensions nominales
- BUS	15 V CC
- IUM	230 V CA
- Régulateur	10...24 V CC
- Dispositif de sécurité ext.	230 V CA
Puissance absorbée maxi. 4 A
Sortie de régulation BUS bifilaire
Puissance de sortie maxi.- par raccordement (A _1 , A _2 ) 120 W
Température ambiante adm.	0 ... 50 °C
Type de protection IP44
	CE

2.5 Description du fonctionnement

Le codage (→ Chapitre 4 page 16) de l'IUM 1 détermine la disponibilité/combinaison des différentes fonctions.

•Hotte aspirante

(Schéma de connexion → fig. 10 page 35) : Lorsque l'installation doit chauffer (chauffage ou production d'ECS), la hotte aspirante activée est désactivée et la chaudière se met en marche.

- Clapet des fumées

(non autorisé en Belgique)

(Schéma de connexion → fig. 11 page 35) : Lorsque l'installation doit chauffer (chauffage ou production d'ECS), le clapet des fumées est commandé par l'IUM 1. La chaudière se met en marche dès que le clapet des fumées est entièrement ouvert. Un système à ressort permet au clapet des fumées de se refermer.

•Hotte aspirante et clapet des fumées (non autorisé en Belgique)

(Schéma de connexion → fig. 12 page 36) : Lorsque l'installation doit chauffer (chauffage ou production d'ECS), la hotte aspirante activée est désactivée et le clapet des fumées est actionné. La chaudière se met en marche dès que le clapet des fumées est entièrement ouvert.

- Clapet de l'air de combustion (non autorisé en Belgique)

(Schéma de connexion →fig. 13 page 36) : Lorsque l'installation doit chauffer (chauffage ou production d'ECS), le clapet de l'air de combustion est commandé par l'IUM 1. La chaudière se met en marche dès que le clapet de l'air de combustion est entièrement ouvert. Un système à ressort permet au clapet de l'air de combustion de se refermer.

- Extracteur d'air pour salle de bain fermée, ventilation et éclairage de la salle de bain commandés via un interrupteur commun (Schéma de connexion → fig. 14 page 36) : Lorsque la chaudière est sollicitée, le ventilateur éventuellement activé est désactivé, l'éclairage de la pièce n'est pas affecté. Il est possible de faire fonctionner le ventilateur et l'éclairage même lorsque la chaudière est éteinte.

- Électrovanne pour gaz liquide

(Schéma de connexion fig. 15 et 16 page 37) : Lorsque l'installation doit chauffer (chauffage ou production d'ECS) l'électrovanne est activée et la chaudière se met en marche.

•Limiteur mécanique supplémentaire

(Schéma de connexion → fig. 17 page 37) : L'arrivée du gaz est interrompue en modes chauffage et production d'ECS lorsque le limiteur se déclenche.

- Signalement des pannes à distance par un signal visuel ou sonore (par ex. témoin lumineux de panne)

(Schémas de connexion → fig. 18 à 20 page 38) :

En cas d'arrêt de sécurité de la chaudière, par ex. manque de gaz, une tension de 230 V CA s'applique au niveau du raccordement A1 de l'IUM 1. Le signalement des pannes à distance se déclenche. La panne est signalée jusqu'à ce que l'erreur soit éliminée et que la chaudière soit déverrouillée.

En cas de codage 6 ( Chapitre 4 page 16), il est possible de raccorder deux dispositifs de signalement des pannes (A1 et A2) ( figure 20 page 38).

3 Installation

3.1 Montage

Danger : risque d'électrocution !

▶Avant d'effectuer le branchement électrique, couper l'alimentation électrique (230V AC) de la chaudière et de tous les autres composants reliés au BUS.

3.1.1 Montage mural

→Figures 2 à 5 à partir de la page 34

3.1.2 Montage sur le rail de montage

→Figure 6, page 34

3.1.3 Démontage depuis le rail de montage

Prudence : L'ouverture forcée de la paroi arrière pour le démontage depuis le rail de montage provoque la réduction de la classe de protection à IP20.

→Figure 7, page 35

3.2 Branchement électrique

▶Afin de respecter les prescriptions en vigueur, il faut, pour effectuer le branchement, utiliser au moins des câbles électriques du type H05VV-... (NYM-...).
▶ Il est impératif de passer les câbles dans les douilles prémontées, afin de les protéger contre les gouttes d'eau, et de monter les décharges de traction comprises dans le colisage.

3.2.1 Raccordement connexion BUS

Longueurs de câbles admissibles de la commande Heatronic 3 compatible BUS à l'IUM 1 (→ fig. 9 page 35) :

Longueur de câble Section
≤ 80 m 0,40 mm	2
≤ 100 m 0,50 mm	2
≤ 150 m 0,75 mm	2
≤ 200 m 1,00 mm	2
≤ 300 m 1,50 mm	2

▶Pour éviter des effets inductifs : poser tous les câbles basse tension séparément des câbles 230V ou 400V (écart minimal 100 mm).
▶En cas d'effets inductifs externes, utiliser des câbles blindés.
Les câbles sont ainsi protégés contre des influences inductives extérieures (p. ex. câbles à courant fort, conducteurs aériens, postes de transformation, postes de radio ou de télévision, stations radioamateurs, microondes, ou autres).
▶Pour rallonger les câbles des sondes, utiliser les sections suivantes :

Longueur de câble Section
≤ 20 m 0,75 mm	^2 ... 1,50 mm^2
≤ 30 m 1,00 mm	^2 ... 1,50 mm^2
≥ 30 m 1,50 mm	^2

Protection contre les projections d'eau (IP) : Disposer les câbles de façon à ce que la gaine de câble pé-nètre d'au moins 20 mm dans le passe-câble (→ Fig. 8, page 35).

3.2.2 Branchement 230 V CA

▶Des câbles électriques d'une qualité constante doivent impérativement être utilisés.
▶Ne pas brancher aux sorties des commandes supplémentaires pilotant d'autres composants.

La consommation maximale des parties de l'installation ne doit jamais dépasser les caractéristiques indiquées (→Chapitre 2.4 page 12).

En cas de branchement de plusieurs consommateurs (chaudière etc.) :

▶Les appareils doivent être protégés séparément lorsque la valeur max. du courant absorbé dépasse celle du dispositif de protection (distance d'ouverture d'au moins 3mm) installé en amont (p. ex. fusible, disjoncteur).

4 C o d a g e

Le codage de l'IUM 1 détermine quelles fonctions sont disponibles (simultanément).

Danger : risque d'électrocution !

▶Couper l'alimentation électrique (230 V CA) de l'ensemble de l'installation de chauffage avant de brancher les cavaliers de codage.

▶Ouvrir le boîtier (→ Fig. 3).

▶Réaliser le codage de l'IUM 1 à l'aide des cavaliers enfichables conformément au tab. 1.

▶Fermer le boîtier.

Rétablir l'alimentation électrique (230 V CA) de l'ensemble de l'installation de chauffage. Le témoin de fonctionnement est allumé en continu.

Fonction Branche-		mentA 1 A 2 I1 I2 Schéma de connexion			Codage
6	Électrovanne pour gaz liquide		●	→ Fig. 16	0
7	Limiteur mécanique supplémentaire			● → Fig. 17
9	Signalement des pannes à distance	●		→ Fig. 18
1	Hotte aspirante	●		→ Fig. 10	1
6	Électrovanne pour gaz liquide		●	→ Fig. 16
7	Limiteur mécanique supplémentaire			● → Fig. 17
1	Hotte aspirante	●		→ Fig. 10	2
7	Limiteur mécanique supplémentaire			● → Fig. 17
9	Signalement des pannes à distance		●	→ Fig. 19
1	Hotte aspirante	●		→ Fig. 10	3
2	Clapet des fumées		●	→ Fig. 11
3	Hotte aspirante et clapet des fumées	●	●	→ Fig. 12
4	Clapet de l'air de combustion		●	→ Fig. 13
5	Extracteur d'air pour salle de bain fermée ^1)	● → Fig. 14
2	Clapet des fumées		●	→ Fig. 11	4
9	Signalement des pannes à distance	●		→ Fig. 18
2	Clapet des fumées		●	→ Fig. 11	5
6	Électrovanne pour gaz liquide	●		→ Fig. 15
7	Limiteur mécanique supplémentaire			● → Fig. 17	6
9	Signalement des pannes à distance (2x)	●	●	→ Fig. 20

Tab. 1

1) Combinaison avec d'autres modules externes (hotte aspirante, clapet des fumées, clapet de l'air de combustion) non autorisée

5 A n o m a l i e s

Le témoin de fonctionnement indique l'état de service de l'accessoire.

Les pannes s'affichent à l'écran du régulateur ou de la commande à distance concernée.

Le code de défaut 33 peut être déclenché par l'IUM 1.

▶ Si la fonction ventilateur de cuisine est utilisée, contrôler les cavaliers sur le schéma de connexion.

▶ Si la fonction clapet des fumées est utilisée, contrôler le clapet des fumées.

Témoin de fonctionnement	Réaction de l'IUM 1 Panne/remède
continuellement éteint	- Allumer la tension d'alimentation.
		Remplacer le fusible (→Fig. 21 page 38).
clignote La chaudière est bloquée.Les sorties de la hotte aspirante et du signalement des pannes à distance sont activées ; les autres sorties ne sont pas activées.		Lire le message de panne à l'écran du régulateur. La notice du régulateur contient d'autres mesures d'élimination des pannes. Si le témoin de fonctionnement s'éteint régulièrement 3 minutes après avoir coupé puis rétabli l'alimentation électrique, un défaut permanent affecte le système. L'IUM 1 doit être remplacé.
continuellement allumé	Fonctionnement normal Pas de panne

Indice

3.1 Montage 3.1.1 Wandmontage

3.1.2 Montage op de montagerail 30

3.1.3 Demontage van de montagerail 30

3.1.2 Montage op de montagerail

3.1.3 Demontage van de montagerail

* Créer le pont sur place.

La combinaison avec d'autres modules externes (hotte d'aspiration des fumées, clapet des gaz brûlés, clapet d'air de combustion) est interdite.

Les phases du générateur de chaleur et du ventilateur doivent se trouver dans le même circuit électrique.