TF 40 - Thermostat Junkers - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil TF 40 Junkers au format PDF.
| Type de produit | Thermostat d'ambiance |
| Marque | Junkers |
| Modèle | TF 40 |
| Dimensions (L x H x P) | 80 x 80 x 30 mm |
| Poids | 150 g |
| Alimentation | 2 piles AA (1.5 V) |
| Type d'installation | Murale, sans fil |
| Plage de température | 5 °C à 30 °C |
| Précision de la température | ±0.5 °C |
| Fonctions principales | Régulation de température, programmation hebdomadaire, mode manuel/automatique |
| Affichage | Écran LCD avec rétroéclairage |
| Communication | Sans fil, fréquence 868 MHz |
| Protection | Indice IP20 |
| Entretien et nettoyage | Nettoyer avec un chiffon doux et sec ; ne pas utiliser de produits chimiques |
| Durée de vie des piles | Environ 1 an |
| Sécurité | Arrêt de sécurité en cas de surchauffe, verrouillage enfant |
| Compatibilité | Chaudières Junkers avec interface sans fil |
| Réparabilité | Piles remplaçables ; pièces détachées disponibles auprès du fabricant |
| Garantie | 2 ans |
FOIRE AUX QUESTIONS - TF 40 Junkers
Questions des utilisateurs sur TF 40 Junkers
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Thermostat au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice TF 40 - Junkers et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil TF 40 de la marque Junkers.
MODE D'EMPLOI TF 40 Junkers
Un fonctionnement impeccable ne peut être garanti que lorsque les prescriptions sont strictement observées. ous réserve de modifications. S
Nous vous prions de bien vouloir lire attentivement ces prescriptions, de les remettre à l'utilisateur et de lui conseiller de les conserver soigneusement. s
L'INSTALLATION, LA MISE EN SERVICE, L'ENTRE-TIEN ET LE SERVICE APRES-VENTE DOIVENT ETRE EFFECTUES PAR UN INSTALLATEUR AGREE.
ALGEMENE OPMERKINGEN 3 REMARQUES GENERALES functies van de afstandsbediening 3 fonctions de la télécommande opmerkingen betreffende de installatie 3 remarques concernant l'installation tips voor energiebesparing 4 conseils pour l'économie d'énergie
| MONTAGE | 4 | MONTAGE |
| BEDIENING | 5 | COMMANDE |
warmwaterbereiding (enkel indien een boiler aangesloten werd) 11 production d'eau chaude (uniquement quand un boiler a été raccordé)
uw persoonlijk warmwaterprogramma instellen 11 programmation de votre programme eau chaude individuel
manuele werking 13 fonctionnement manuel
stroomonderbreking 14 panne de courant
| MOGELIJKE STORINGEN EN HOE ERAAN TEVERHELPEN | 14 PERTURBATIONS EVENTUELLES ET COMMENTY REMEDIER |
UITGEWERKT VOORBEELD 15 EXEMPLE ELABORE
BELANGRIJKE NOTA'S 15 NOTICES IMPORTANTES
TECHNISCHE DIENST 16 SERVICE TECHNIQUE (met techniekers uit Uw regio) (avec techniciens de votre région)
1. ALGEMENE OPMERKINGEN 1. REMARQUES GENERALES

OPGELET!
Le TF 40 est conçu comme optimiseur.
▶ La température demandée est atteinte à l'heure préréglée. Il calcule lui-même le temps de chauffe.
1.1 Fonctions de la télécommande
- horloge avec programme hebdomadaire,
• température réglable, - 5 programmas fixes,
- fonctionnement automatique, manuel ou fonctionnement timer,
- télécommande de la chaudière,
• indication de perturbation, - raccordement à 2 fils.
1.2 Remarques concernant l'installation
Ces thermostats d'ambiance ne sont pas prévus pour le chauffage par le sol ou pour installations avec chaudières en cascade. Dans ces cas une régulation climatique doit tre installée. ê
Avant d'entamer l'installation, coupez l'alimentation électrique de la chaudière. t
Fixez le thermostat à une hauteur d'environ 1,5 m. (voir fig. 1)
L'endroit de montage (local pilote) doit être adapté pour le réglage de la température de toute l'installation.
En général c'est la pièce de séjour.
LES CORPS DE CHAUFFE DE CE LOCAL NE PEUVENT PAS ETRE EQUIPES DE ROBINETS THERMOSTATIQUES.
Au-dessus et en dessous du thermostat il doit y avoir suffisamment d'espace afin que l'air puisse circuler libre-ent à travers les ouvertures d'aération. m
L'emplacement doit être à l'abri des courants d'air en provenance de portes ou fenêtres, etc... et à l'abri des sources de chaleur, poste de télévision, rayonnement solaire, feu ouvert, etc... Ceci peut provoquer un chauffage insuffisant des autres endroits.
Quand un autre endroit doit être chauffé moins ou pas, on peut en peu fermer ou complètement fermer les robinets de radiateur.

Fig. 1 aanbevolen montageplaats endroit d'installation conseillé

1.3 Conseils pour l'économie d'énergie
En limitant la température jour ou nuit, vous pouvez épargner beaucoup d'énergie. Une limitation de 1°C ène à une économie de 5%! m
Néanmoins il n'est pas sensible de laisser refroidir des endroits couramment utilisés en dessous de 15°C. Lors de l'enclenchement du chauffage suivant, l'installation doit fonctionner à pleine puissance et plus d'énergie est onsommée qu'avec un chauffage modéré. c
En cas d'habitations bien isolées, il peut arriver que la température abaissée ne soit même pas atteinte. Cependant vous faites une économie parce que le chauffage reste déclenché.
Ne laissez pas les fenêtre tout contre. C'est meilleur d'aérer les chambres pendant une courte période mais de façon intensive. Réglez le thermostat à une valeur plus basse pendant l'aération.
2. MONTAGE 2. MONTAGE

Avant d'entamer les travaux, coupez l'alimentation électrique.
La télécommande est raccordée électriquement au boîtier de commande de la chaudière à l'aide de 2 fils. Ouvrez la télécommande à l'aide du tournevis comme indiqué en fig. 2.

Fixez le socle directement au mur à une hauteur d'environ 1,5 m (voir fig. 1 et fig. 3). Tenez compte de l'endroit de montage (voir paragraphe 1.2 à ce sujet).
Coupez le courant et prenez la borne de raccordement de son socle (voir fig. 4).
Raccordez les 2 fils. Utilisez le câble à 2 fils (2 x 1 mm²). Ce câble doit être installé séparément des câbles d'alimentation (230 V/AC) et ne peut pas dépasser les 50 mètres. Poussez la télécommande à nouveau sur son socle (voir fig. 5).

Une fois la télécommande fixée au mur, vous pouvez facilement détacher la partie frontale (voir fig. 5).
3. BEDIENING
3. COMMANDE
Le display peut afficher les indications suivantes:

3.1 Taal kiezen
3.1 Choisir la langue
Le triangle qui s'affiche à côté ou au-dessus d'un ou de plusieurs touches, indique que ces touches sont actives. Avec les touches K+ ou K- vous sélectionnez NEDERLANDS, FRANÇAIS ou DEUTSCH. Confirmez avec la touche K4 (OK).

3.2 Programmation du jour, heures et minutes
Après la mise en marche de la télécommande, le jour, l'heure et les minutes doivent être programmés.

Quand il n'y a pas de triangle en dessous de l'affichage digital, vous pouvez changer la valeur. Selon fig. 8 f vous pouvez donc changer le jour. Utilisez les touches K+ ou K-. Le jour sélectionné clignote.
Poussez ensuite la touche K2 pour programmer l'heure.
Réglez l'heure avec les touches K+ ou K-. L'heure sélectionnée clignote.
Poussez ensuite la touche K3 pour programmer les minutes. Réglez les minutes avec les touches K+ ou K-. La minute sélectionnée clignote.
Poussez la touche KM pour mémoriser la sélection. Le display se met sur son écran de base.

Affichages dans le display:
- histogramme du programme chauffage,
- symbole robinet eau,
- symbole radiateur,
- jour, heure et minutes actuels,
- température ambiante.
Dans cette position, la chaudière fonctionne pour le chauffage ainsi que pour la production d'eau chaude (à ondition qu'un boiler séparé ait été installé). c
Les valeurs suivantes sont affichées constamment au isplay: jour actuel, heure et minutes. d
L'horloge du chauffage se met dans la position automatique et utilise le programma fixe numéro 1.
Ci-après les programmes fixes.
3.3 Programmation du programme de chauffe
Vous trouverez un exemple élaboré aux pages 15 & 16. Ceci peut vous aider lors de la programmation.
Le TF 40 vous permet de programmer 3 zones de température différentes par jour. Ceci individuellement pour chaque jour de la semaine. De cette façon vous rogrammez votre programme de chauffage individuel. p
Vous pouvez également choisir un des 5 programmes xes. fi
Pour programmer votre programme individuel, il est préférable de sélectionnez 1 des 5 programmes fixes qui correspond le mieux à vos besoins. Ensuite vous pouvez le modifier jusqu'à ce qu'il réponde exactement à vos besoins.
| PROGRAMMA 1 - PROGRAMME 1 | |||
| dag / jour | kamertemperatuur T1(display = RUIMTE T1)température ambiante T1(display = TEMP AMB T1) | kamertemperatuur T2(display = RUIMTE T2)température ambiante T2(display = TEMP AMB T2) | kamertemperatuur T3(display = RUIMTE T3)température ambiante T3(display = TEMP AMB T3) |
| maandag t.e.m. vrijdaglundi à vendredi | 03 h 00 – 07 h 0008 h 00 – 16 h 0023 h 00 – 03 h 00 | 07 h 00 – 08 h 00 16 h | 00 – 23 h 00 |
| zaterdagsamedi | 03 h 00 – 08 h 0024 h 00 – 03 h 00 | 09 h 00 – 18 h 00 | 08 h 00 – 09 h 0018 h 00 – 24 h 00 |
| zondagdimanche | 03 h 00 – 09 h 0023 h 00 – 03 h 00 | --- 09 h 00 – 23 | h 00 |
| PROGRAMMA 2 - PROGRAMME 2 | |||
| dag / jour | kamertemperatuur T1(display = RUIMTE T1)température ambiante T1(display = TEMP AMB T1) | kamertemperatuur T2(display = RUIMTE T2)température ambiante T2(display = TEMP AMB T2) | kamertemperatuur T3(display = RUIMTE T3)température ambiante T3(display = TEMP AMB T3) |
| maandag t.e.m. vrijdag lundi à vendredi | 03 h 00- -03 h 00 --- --- | ||
| PROGRAMMA 3 - PROGRAMME 3 | |||
| dag / jour | kamertemperatuur T1(display = RUIMTE T1)température ambiante T1(display = TEMP AMB T1) | kamertemperatuur T2(display = RUIMTE T2)température ambiante T2(display = TEMP AMB T2) | kamertemperatuur T3(display = RUIMTE T3)température amdiante T3(display = TEMP AMB T3) |
| maandag t.e.m. vrijdag lundi à vendredi | 03 h 00 – 08 h 3017 h 00 – 03 h 00 | --- 8 h 30 – 17 h 00 | |
| zaterdag en zondag samedi et dimanche | 03 h 00 – 03 h 00 --- --- | ||
| PROGRAMMA 4 - PROGRAMME 4 | |||
| dag / jour | kamertemperatuur T1(display = RUIMTE T1)température ambiante T1(display = TEMP AMB T1) | kamertemperatuur T2(display = RUIMTE T2)température ambiante T2(display = TEMP AMB T2) | kamertemperatuur T3(display = RUIMTE T3)température ambiante T3(display = TEMP AMB T3) |
| maandag t.e.m. zondag lundi à dimanche | --- 03 h 00 – 03 | h 00 --- | |
| PROGRAMMA 5 - PROGRAMME 5 | |||
| dag / jour | kamertemperatuur T1(display = RUIMTE T1)température ambiante T1(display = TEMP AMB T1) | kamertemperatuur T2(display = RUIMTE T2)température ambiante T2(display = TEMP AMB T2) | kamertemperatuur T3(display = RUIMTE T3)température ambiante T3(display = TEMP AMB T3) |
| maandag t.e.m. zondag lundi à dimanche | 03 h 00 – 07 h 0024 h 00 – 03 h 00 | 07 h 00 – 24 h 00 --- | |
De fabrieksinstelling is verwarmingsprogramma 1.
Le réglage d'usine est le programme de chauffage 1.
Pour température ambiante T1 (TEMP AMB T1), 15°C est programmé en usine. 20°C pour température ambiante T2 et 21°C pour température ambiante T3.
Quand un des programmes fixes correspond à vos besoins, sélectionnez-le. Procédez comme suit:

Dépendant du programme eau chaude sélectionné (voir hapitre 3.7), procédez comme suit. c
Poussez la touche KM, ensuite K4 (>>), K1 (PROG) et inalement K4 (PRE). f
Seulement lors de la sélection du programme eau chaude 2 l'affichage suivant apparaît. Poussez la touche K1 pour entrer dans le programme de chauffe.
En poussant les touches K+ ou K-, vous pouvez sélectionner le programme (de 1 à 5). Poussez K1 (OK) afin de confirmer la sélection.
Poussez la touche KM afin de retourner vers l'écran de base.
3.4 Sélection des programmes fixes
Partant de l'écran de base, vous pouvez sélectionner une es cinq programmes fixes. d
Poussez la touche KM, ensuite K4 (>>) en finalement K4 (PRE).

ig. 12 n Fig. 12 f F

En poussant les touches K+ ou K-, vous pouvez sélectionner le programme (de 1 à 5). Poussez K1 (OK) afin de confirmer la sélection.
Poussez la touche KM afin de retourner vers le fonctionnement automatique.
Partant de l'écran de base il est possible de modifier un rogramme fixe. p
Poussez la touche KM, ensuite K4 (>>) et finalement K1 PRG). (
De cette façon vous entrez dans le menu des programmes fixes de l'horloge du chauffage central.

ig. 13 n Fig. 13 f F

En poussant la touche K1 (JOU), vous sélectionnez le jour dont le programme doit être modifié (le jour de la semaine est affiché au display LCD à gauche de l'heure). Avec la touche K2 (REG), on sélectionne la température qui doit être maintenue pendant un certain temps.

ig. 14 n Fig. 14 f F

-- : pas de modification de la température programmée
T1 : température nocturne (15°C)
T2 : température jour (20°C)
T3 : température jour (21°C)
En poussant ces touches vous sélectionnez la température à programmer.
Après avoir enfoncé la touche, vous retournez dans le display programmation.

Fig. 15 n Fig. 15 f

Maintenant vous pouvez sélectionner la période pour laquelle vous souhaitez appliquer cette température en enfonçant K+ ou K-.
Affichage dans l'histogramme programmation:
■ = température sélectionnée pour T2
■ = température sélectionnée pour T3
Le symbole clignotant, qui correspond avec la température sélectionnée (T1, T2 ou T3), se déplace de gauche à droite.
La position clignotante indique la période pendant laquelle le programma est actif (histogramme à barres heures). Cette information est également affichée sur l'horloge du display LCD.
L'intervalle minimal pour la programmation est de 30 minutes.
Quand cette température est programmée avec les touches K+ et K-, vous pouvez entrer cette valeur dans l'intervalle souhaité. Le programme est affiché dans "l'histogramme à barres" du display LCD. Le symbole clignotant, qui correspond avec la température sélectionnée, se déplace de gauche à droite.
Choisissez la température marquée avec “--” afin de laisser la programmation fixe inchangée, avant de pousser les touches K+ et K-.
En enfonçant la touche K3 (COP), la programmation du jour actuel est copiée vers le jour suivant.
Poussez la touche KM afin de retourner vers l'écran de base.
3.6 Modification des températures fixes
Les trois niveaux de température sont préréglés comme suit.
- chambre T1 = 15°C,
- chambre T2 = 20°C,
- chambre T3 = 21°C.
Ces valeurs peuvent être modifiées entre 7°C et 35°C. Il est possible de modifier une température fixe entre 7°C et 35°C (toujours partant de l'écran de base - voir fig. 8.)
Poussez la touche KM, ensuite K4 (>>) et finalement K2 (REG).
De cette façon vous entrez dans le menu des températures fixes.

En enfonçant les touches K+ ou K-, vous pouvez augmenter ou abaisser la température pour "TEMP AMB T1" par étapes de 0,5°C. Cette température est réglable entre 7°C et 35°C.
Après, poussez la touche K4 (>>) pour programmer la température pour "TEMP AMB T2". Poussez ensuite de nouveau la touche K4 (>>) pour programmer la température pour "TEMP AMB T3".
Finalement, poussez la touche KM pour quitter le programme.
3.7 Production d'eau chaude (uniquement quand un boiler a été raccordé)
Partant de l'écran de base (fig. 17 f), 3 réglages différents pour production d'eau chaude peuvent être sélectionnés:
prog. 1 eau chaude disponible 24 h sur 24,
prog. 2 eau chaude suivant le programme eau chaude choisi par vous,
prog. 3 production d'eau chaude simultanément avec le programme de chauffe.

Poussez les touches KM, K4 (>>), K2 (REG) et 3 fois K4 (>>). L'affichage suivant apparaît. K

flowchart
graph TD
A["<< WWW PROGRAM >>"] --> B["K1"]
A --> C["K2"]
A --> D["K3"]
A --> E["K4"]
F["Terminal Block"] --> G["K+"]
F --> H["K-"]
F --> I["KM"]
ig. 18 n Fig. 18 f F

En enfonçant les touches K+ ou K-, vous pouvez sélectionner le programme.
Poussez la touche KM pour quitter le programme.
3.8 Programmation de votre programme eau chaude individuel (uniquement possible avec programme EC 2)
Partez de l'écran de base (fig. 19 f).

Poussez les touches KM, K4 (>>), K1 (PROG) et K2 (ECS).


ig. 20 n Fig. 20 f F
Poussez plusieurs fois la touche K1 (JOU) jusqu'à ce que le jour, à lequel vous souhaitez programmer un programme d'eau chaude, s'affiche.
Poussez les touches K+ ou K- pour fixer le point de commutation (l'heure change dans le display).
Poussez ensuite sur K2 (REG).
La position clignotante indique la période pendant laquelle le programma est actif (histogramme à barres heures). Cette information est également affichée sur l'horloge du display LCD.
L'intervalle minimal pour la programmation est de 30 minutes.


ig. 21 n Fig. 21 f F
Druk dan op de knoppen K1, K2 of K3: Poussez les touches K1, K2 ou K3.
GEEN geen verandering van het ingestelde programma, -- pas de modification du programme sélectionné,
T1 geen warm water T1 pas d'eau chaude,
T2 warmwaterbereiding actief. T2 production d'eau chaude activée.
Après avoir sélectionné T1 ou T2, vous devez introduire la période pour T1 ou T2 avec les touches K+ ou K-.
Poussez la touche KM pour retourner vers l'écran de base.
Répétez ceci pour chaque jour de la semaine, selon vos besoins personnels.
En enfonçant la touche K3 (COP - voir fig. 20 f)), la programmation du jour actuel est copiée vers le jour suivant.
3.9 Timerfunctie
Cette fonction permet de faire fonctionner la chaudière pendant une certaine période et à une certaine température, à choisir par vous.
Partez de l'écran de base (fig. 22 f).

Poussez les touches KM, K1 (CHAU) et K4 (TMP).

En enfonçant la touche K1 (DUREE) et ensuite K+ ou K-, vous pouvez sélectionner la période (par 30 minutes, avec un maximum de 12 h).
En enfonçant la touche K4 (TEMP) et ensuite K+ ou K-, vous pouvez sélectionner la température (entre 7 et 35°C). Poussez la touche KM afin de retourner vers l'écran de base.
Dans cet exemple: 15°C pendant 2 heures.
La période programmée est immédiatement activée.
"TIMER" est également affiché dans l'écran de base.
3.10 Fonctionnement manuel
Il est possible de modifier la température ambiante souhaitée dans l'écran de base.
Pour cela poussez les touches K+ ou K-.
Cette procédure est affichée comme suit au display LCD.

Après quelques secondes, le thermostat se met sur son écran de base. Une petite main apparaît au milieu de écran. (pas avec fonction timer) l'
Pour passer de nouveau vers l'écran de base:
poussez la touche KM, après K1 (CHAU) et finalement de nouveau K1 (AUTO). La petite main disparaît.
3.11 Stroomonderbreking
3.11 Panne de courant
Lors d'une panne de courant, les valeurs programmées restent mémorisées dans la télécommande et le calendrier et l'horloge continuent leurs cours.
La réserve de marche est de 5 heures, à condition que la télécommande ait été branchée au réseau pendant 1 heure au minimum.
Le cas échéant, le calendrier, l'horloge et le programma chauffage doivent être programmés à nouveau.
4. MOGELIJKE STORINGEN EN HOE ERAAN TE VERHELPEN
La température ambiante désirée n'est pas atteinte.
L'aquastat de la chaudière est réglée sur une température trop faible ou il y a des robinets dans la chambre pilote qui ne sont pas ouverts au maximum.
→ • Réglez l'aquastat à une température plus élevée.
- Ouvrez les robinets de radiateur au maximum.
- Remplacez les robinets thermostatiques dans la chambre pilote par des robinets classiques.
La température ambiante désirée est dépassée.
Le thermostat est installé à un endroit défavorable (p.ex. mur extérieur, à côté d'une fenêtre, etc...).
→ Choisissez un endroit de montage plus favorable.
Variation importante de la température ambiante.
Influence de rayonnement de chaleur étranger sur le thermostat (p.ex. rayonnement solaire, T.V., cheminée, rhéostat,...).
→ Choisissez un endroit de montage plus favorable.
Elévation de température au lieu d'abaissement.
→ Revoyez le réglage de l'horloge.
Température ambiante trop élevée pendant le régime abaissé.
Trop de chaleur latente dans le bâtiment.
→ Programmez le régime abaissé plus tôt.
Une régulation mauvaise ou même pas de régulation. Câblage fautif du thermostat.
→ Contrôlez le câblage.
Pas d'affichage digital ou un affichage que ne réagit pas
Le courant a été coupé très brièvement.
→ • Déclenchez l'interrupteur principal de la chaudière et ensuite enclenchez-le à nouveau.
5. UITGEWERKT VOORBEELD
5. EXAMPLE ELABORE
Vous trouverez ci-dessous un exemple du programme de hauffe pour une famille moyenne. c
Afin de faciliter la programmation, vous pouvez introduire ce programme et ensuite l'adapter selon vos besoins.
| dag | jour | T2 (verwarmen)T2 (chauffer) | T1 (sparen)T1 (économiser) | T3 (verwarmen)T3 (chauffer) | T1 (sparen)T1 (économiser) |
| MA LU | 6 h 30 8 h 00 | 16 h 30 22 h 00 | |||
| DI MA | 6 h 30 8 h 00 | 16 h 30 22 h 00 | |||
| WO ME | 6 h 30 17 h 00 | 00 22 h 00 | |||
| DO JE | 6 h 30 8 h 00 | 16 h 30 22 h 00 | |||
| VR VE | 6 h 30 8 h 00 | 16 h 30 23 h 00 | |||
| ZA | SA 9 h 00 | 17 h 00 23 h 00 | |||
| ZO | DI | 9 h 00 17 h 00 23 h 00 |
Procédez comme suit:
Poussez la touche KM, ensuite K4 (>>), K1 (PRG) et finalement K4 (PRE).
En poussant les touches K+ ou K-, vous pouvez sélectionner le programme (dans ce cas programme 1). Poussez K1 (OK) afin de confirmer la sélection.

Fig. 25 f
Poussez la touche K2 (REG) ensuite K2 (T1) et la touche K+, jusqu'à ce que "6 h 30" s'affiche dans le display.
Poussez ensuite la touche K2 (REG) et sélectionnez K3 (T2). Poussez ensuite la touche K+, jusqu'à ce que "8 h 00" s'affiche dans le display.
Poussez la touche K2 (REG) ensuite K2 (T1) et la touche K+, jusqu'à ce que "16 h 30" s'affiche dans le display.
Poussez ensuite la touche K2 (REG) et sélectionnez K4 (T3). Poussez ensuite la touches K+, jusqu'à ce que "22 h 00" s'affiche dans le display.
Poussez la touche K2 (REG) ensuite K2 (T1) et la touche K+, jusqu'à ce que "2 h 30" s'affiche dans le display.
Vu que ceci est le programme le plus fréquent, nous llons copier ce programme. a
Procédez comme suit:
Poussez K3 (COP), ensuite K1 (JOU). "MA" s'affiche dans le display.
Répétez cette procédure pour les 5 jours à venir.
Maintenant vous avez le même programme pendant toute la semaine. Il faut seulement adapter les 4 jours avec rogramme différent (ME, VE, SA & DI). p
Poussez K1 (JOU) jusqu'à ce que "MA" s'affiche dans le isplay. d
Poussez K2 (REG), ensuite K1 (--) et la touche K+, jusqu'à ce que "6 h 30" s'affiche dans le display.
Poussez K2 (REG), ensuite K3 (T2) et la touche K+, jusqu'à ce que "17 h 00" s'affiche dans le display.
Poussez K2 (REG), ensuite K4 (T3) et la touche K+, jusqu'à ce que "22 h 00" s'affiche dans le display.
Maintenant vous avez adapté le mercredi.
Il faut seulement adapte le VE, SA et DI:
Poussez 2 X K1 (JOU).
"VE 22 h 00" s'affiche dans le display.
Poussez K2 (REG), ensuite K4 (T3) et la touche K+, jusqu'à ce que "23 h 00" s'affiche dans le display.
Maintenant, le vendredi est également adapté.
Pour SA et DI:
Poussez K2 (REG), ensuite K1 (--) et la touche K+, jusqu'à ce que "SA 6 h 30" s'affiche dans le display.
Poussez K2 (REG), ensuite K2 (T1) et la touche K+, jusqu'à ce que "SA 9 h 00" s'affiche dans le display.
Poussez K2 (REG), ensuite K3 (T2) et la touche K+, jusqu'à ce que "SA 17 h 00" s'affiche dans le display.
Poussez K2 (REG), ensuite K4 (T3) et la touche K+, jusqu'à ce que "SA 23 h 00" s'affiche dans le display.
Le samedi est programmé.
Poussez K3 (COP). Le programme du samedi est copié automatiquement vers le dimanche.
Poussez la touche KM pour quitter la programmation.
6. BELANGRIJKE NOTA'S 6. NOTICES IMPORTANTES
Vous trouverez l'indication du type et le numéro FD sur la plaque signalétique de l'appareil. Veuillez mentionner ces données lors de chaque contact avec votre l'installateur ou avec notre service technique.
7. WAARBORG
7. GARANTIE
La garantie accordée n'est valable que si l'installation est rigoureusement conforme aux présentes prescriptions et si l'installation entière est correctement effectuée.
Même un JUNKERS a besoin d'une surveillance et d'un entretien régulier.
Un entretien préventif évite une usure prématurée et/ou une consommation anormale.
Ce travail peut être effectué uniquement par un installateur, un homme de métier agréé ou par le service technique de JUNKERS.
Toute reproduction interdite sans accord préalable de l'éditeur.
Sous réserve de modifications.
PVM 6/2006

JUNKERS
nv SERVICO sa
Kontichsesteenweg 60
2630 AARTSELAAR
03 887 20 60
Fax 03 877 01 29