HB 861 - Banc solaire PHILIPS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI HB 861 PHILIPS

- Pour le mode d'emploi: dépliez la page 3.

Deutsch Seite 18

• Cet appareil est initialement prévu pour le bronzage. Toute autre utilisation ne doit être faite qu'en présence d'un médecin ou d'un auxiliaire médical qualifié.
• L'exposition est fortement déconseillée aux sujets à peau très claire ou très sensible, aux personnes mineures, aux sujets atteints de certaines maladies ou utilisant des médicaments qui augmentent la photosensibilité de la peau. En cas de doute, consultez votre médecin.
• Consultez votre médecin également si vous avez des ulcères, des grains de beauté ou tumeurs de la peau. (La liste des produits phototoxiques et photoallergiques peut être obtenue sur simple demande au Service Consommateurs Philips, tel. [phone]).
• L'usage de parfums et des produits activateurs de bronzage contenant notamment des psoralènes est fortement déconseillé car l'association avec les UV peut provoquer des brûlures gravez.
• Ne dépassez pas les temps d'exposition recommandés ou le nombre maximum "d'heures de bronzage". (Voir le chapitre "Séances de bronzage: durée et fréquence").
• Si votre peau est mouillée (par ex. après avoir pris une douche ou un bain), séchez-vous parfaitement avant d'utiliser l'appareil.
• Respectez la distance de bronzage de 75 cm recommandée.
• N'exposez pas une même partie du corps plus d'une fois par jour. Ne vous exposez pas au soleil le jour même d'une séance de bronzage.
• Les rayonnements ultra-violets peuvent affecter les yeux et la peau.

Pendant la séance de bronzage, portez toujours les lunettes fournies, pour protéger vos yeux des doses importantes d'ultraviolet, de lumière visible et d'infrarouge. (Voir aussi le chapitre "Les UV et votre santé").

• Retirez toute trace de crème, de rouge à lèvres ou tout autre produit cosmétique avant le bronzage. N'utilisez jamais de lotions ou de crèmes bronzantes.
• Si votre peau est sèche après les séances de bronzage, il est recommandé d'appliquer une crème nourrissante et hydratante.
• N'utilisez jamais le solarium si le verre du filtre UV est endommagé ou si le minuteur est défectueux.
• Le filtre UV s'échauffe pendant le fonctionnement de l'appareil; ne le touchez-pas.
• Certaines couleurs peuvent se décolorer sous les rayons du soleil. Le même phénomène peut se produire lors de l'utilisation du solarium.
• N'attendez pas du solarium qu'il donne de meilleurs résultats de bronzage qu'au soleil.
• Avant de brancher votre appareil, vérifiez que la tension indiquée sur la plaque signalétique corresponde à la tension de votre réseau électrique.
• Attention, tout contact d'un appareil électrique avec de l'eau est dangereux ! Donc, n'utilisez pas le solairum dans un environnement humide (par ex. dans la salle de bain ou près d'une piscine).
• Le solarium doit être branché sur une prise murale avec prise de terre.
• Débranchez le solarium après utilisation.
• Faites attention que les enfants ne jouent pas avec le solarium.
• Laissez le solarium refroidir (environ 15 min.) avant de le replier et de le ranger.
• Ne déplacez l'appareil qu'une fois plié.
• Pendant le fonctionnement, ne bouchez pas les ouïes de ventilation. Maintenez vos cheveux éloignés de la grille d'aération.
• Le solarium est pourvu d'une sécurité thermique à coupure automatique. Si le refroidissement est insuffisant (par ex. obstruction des ouïes de ventilation), la sécurité thermique coupe l'alimentation électrique du solarium.

Après en avoir supprimé la cause et lorsque l'appareil est suffisamment refroidi, il se remet automatiquement en marche.

Le soleil UV C UV B UV A LUMIÈRE VISIBLE INFRAROUGE

Le soleil est une source d'énergie dont toute vie sur terre dépend.

Le soleil émet un rayonnement complexe qui nous permet de voir, de sentir la chaleur de ses rayons sur notre peau et de bronzer.

Ces trois effets différents sont dus à trois catégories de rayons de l'émission spectrale du soleil, chacune ayant une longueur d'ondes différentes.

Le soleil émet des vibrations électromagnétiques de nombreuses longueurs d'ondes différentes.

Les rayons infrarouges (IR), émetteurs de chaleur, ont des

longueurs d'ondes plus longues que celles de la lumière visible.

Les rayons ultraviolets (UV), qui font bronzer la peau, ont des longueur d'ondes plus courtes.

Les technologies permettent de reproduire ces trois sortes de rayonnement solaire : la chaleur (par exemple Infraphil), la lumière (lampes) et les UV (solariums, lits solaires et appareils similaires).

UV-A, UV-B et UV-C

Les rayons ultraviolets (UV) se subdivisent en UV-A (longueurs

d'ondes les plus longues), UV-B et UV-C (longueurs d'ondes les plus courtes).

Les rayons UV-C n'atteignent pratiquement pas la surface de la terre car ils sont filtrés par les couches atmosphériques.

Les rayons UV-A et UV-B provoquent le bronzage de notre peau.

En fait, il y a deux processus qui permettent le bronzage et qui sont simultanément efficaces :

• "Bronzage retardé". Les UV-B stimulent la production d'une substance, la mélanine, qui est nécessaire au bronzage. L'effet n'est visible que quelques jours après la séance de bronzage.
• "Bronzage direct". Les UV-A ainsi qu'une partie de la lumière visible, provoquent un brunissement rapide sans rougeurs ou coup de soleil.

Le solarium

Cet appareil émet principalement des UV-A ainsi qu'une quantité réduite d'UV-B.

Il possède en outre des caractéristiques qui rendent réellement confortable le bronzage chez-soi.

Avec le nouveau type de lampe qui, comme le soleil, émet de la lumière visible, de la chaleur et des ultraviolets, vous vous croiriez réellement exposé au soleil. Votre corps est bronzé uniformément de la tête au pied.

Pour votre confort mais également à titre de prévention d'une surexposition involontaire (assoupissement, par ex.), l'appareil s'arrête automatiquement après 30 minutes maximum.

Ceci afin d'éviter, comme avec le soleil, d'abuser des choses agréables ! (Voir le chapitre : " Les UV et votre santé".)

Les UV et votre santé

Une utilisation excessive du solarium peut engendrer des coups de soleil (brûlures de la peau).

Parmi de nombreux autres facteurs, comme une exposition excessive au soleil, une utilisation incorrecte ou excessive du solarium peut augmenter le risque d'une affection de la peau ou des yeux. La nature, l'intensité et la durée de l'exposition, ainsi que votre sensibilité personnelle sont des facteurs décisifs dans le degré de ces effets.

La peau et les yeux étant les plus exposés aux UV, le risque d'une affection est plus important, comme par exemple inflammation de la cornée, conjonctivite, cataracte, vieillissement prématuré de la peau ou tumeurs de la peau.

Certains médicaments ou produits de beauté augmentent la sensibilité de la peau.

Il est donc de la plus grande importance :

• de lire et de respecter les instructions données dans les paragraphes "Important" et "Séances de bronzage; durée et fréquence";
• de respecter la distance d'exposition recommandée de 75 cm;
• de ne pas dépasser le nombre maximum d'heures d'exposition par an (par ex. 21 heures ou 1 560 minutes);
• et de toujours porter pendant le bronzage les lunettes fournies.

Séances de bronzage : durée et fréquence

Vous pouvez faire une séance d'UV par jour, durant un programme allant de 5 à 10 jours. Attendez au moins 48 heures entre les 2 premières séances.

Lorsque votre programme de bronzage est terminé, respectez un intervalle d'environ 1 mois avant de recommencer un nouveau programme.

Bien entendu, vous pouvez faire une ou deux séances d'UV par semaine pour entretenir un bronzage durable.

Dans tous les cas, il est impératif de ne pas dépasser un nombre maximum d'heures de bronzage.

Pour cet appareil, le maximum est de 21 heures (1260 minutes) par an.

Exemple :

Prenez le cas d'un programme de bronzage durant 10 jours, avec une séance de 8 minutes le premier jour et des séances de 20 minutes sur les 9 jours restants.

L'exposition maximale pour ce programme est de 188 minutes (1 x 8 minutes) + (9 x 20 minutes).

Sur une période d'un an, il est possible de faire 6 fois ce programme (donc 6 x 188 minutes = 1128 minutes).

Le nombre maximum d'heures indiqué est donné par face du corps.

Dans le tableau ci-dessous, la durée de la première séance est de 8 minutes, elle est invariable et ne dépend pas de la sensibilité de la peau.

Durée des séances UV(pour chaque face du corps séparément) 1er 2ème 3ème 4ème 5ème en minutes jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jourjour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jourour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour cour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour jour tour jour tour jour tour jour tour jour tour jour tour jour tour jour tour jour tour jour tour jour tour jour tour jour tour jour tour jour tour jour tour jour tour jour tour jour tour jour tour jour tour jour tour jour tour jour tour jour tour jour tour jour tour jour tour jour tour jour tour jour tour jour tour jour tour jour tour jour tour jour tour jour tour jour tour jour tour jour tour jour tour jour tour jour tour jour tour jour tour jour tour jour tour jour tour jour tour jour tour jour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour TourTour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tous Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Total Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour TOUR Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour
personnes à peautres sensible:	8	pass minimale de 48h.	10	10	10	10	10	10	10	10	10	10
personnes à peau de sensibilité normale:	8		20-25	20-25	20-25	20-25	20-25	20-25	20-25	20-25	20-25	20-25
personnes à peau peu sensible:	8		30*)	30*)	30*)	30*)	30*)	30*)	30*)	30*)	30*)	30*)
*) ou plus selon la sensibilité de la peau.

Si les séances vous semblent trop longues (par exemple si votre peau tend à se déshydrater en fin de séance ou si elle donne l'impression de "tirer"), il est recommandé de réduire les temps d'exposition d'environ 5 minutes par face du corps.

Description générale (fig.1)

A Poignée de transport
B Roues
Loquets de fermeture à clé (le solarium peut être verrouillé.)
DSupport télescopique
E Poignée
F Poignée
G Molette de blocage pour le réglage en hauteur
H Mètre ruban
Emetteurs UV (type Philips HPA 400 - 500)
J Réflecteurs
K Filtres UV
Caissons supérieurs Chaque caisson est équipé d'un ventilateur de refroidissement.
M Cordon électrique
N Télécommande
Mémoires pour quatre personnes
P Lunettes de protection (2 paires) (Réf. type HB 072 / réf. service 4822 690 80147 - illustré - ou réf. type HB 071 / réf. service 4822 690 80123 - non illustré -)
Interrupteur double pour la mise en marche ou l'arrêt simultané ou non des lampes.

Préparation pour utilisation

• La position "transport" vous permet de déplacer facilement et de ranger votre solarium (fig. 2).
• Pour déverrouiller la partie supérieure du solarium, poussez le curseur des loquets de fermetures (fig. 3).
• Automatiquement, la partie supérieure s'élève légèrement. Le solarium doit alors se trouver dans la position représentée en fig. 4.

- Levez le support télescopique ① et la partie supérieure du solarium à l'aide de la poignée ②. (fig. 5, 6).

- Déployez ensuite les deux caissons Ⓛ jusqu'en position maximale (fig. 7).

Remarque : le solarium ne peut pas être mis en marche tant que les 2 caissons supérieurs ne sont pas totalement déployés.

• Ajustement en hauteur

8 95 75 20

Distance opérationnelle (entre les filtres UV et le corps) = 75 cm

Il est préférable de déplier le solarium et de le régler en hauteur à l'endroit où vous souhaitez faire les séances de bronzage.

Positionnez le solarium le long de votre lit, par exemple, et réglez la hauteur pour que la distance entre les filtres UV et votre corps soit de 75 cm.

Distance filtres UV/lit = 95 cm

Généralement, il est plus facile de régler la distance séparant le dessus du lit et les filtres UV à environ 95 cm, la hauteur moyenne du corps étant d'environ 20 cm.

Remarque: tenir la partie supérieure du support télescopique pour régler ou modifier la hauteur.

• Interrupteurs caissons gauche/droit
  

• Si vous désirez exposer le corps entier, réglez les deux interrupteurs 📄 sur la position I (fig. 9).

10

• Si vous désirez n'exposer qu'une partie seulement du corps (le haut ou le bas), ne réglez que l'interrupteur correspondant à la section désirée sur la position I.
• Assurez-vous que le deuxième interrupteur est sur la position O (fig, 10, 11).

• Tirez le mètre ruban Ⓗ de l'appareil jusqu'à la hauteur souhaitée (par exemple, 90 cm).

• Dévisser la molette Ⓖ (d'un ou deux tours vers la gauche).

14

• Sortez le support télescopique jusqu'à la hauteur désirée.

• Revissez fermement la molette G (en la tournant vers la droite).

16

• En déplaçant la tirette dans le sens de la flèche, le mètre ruban s'enroule automatiquement.
• Le solarium est prêt à être utilisé.

La télécommande

17 d a b - + c g PHILIPS f

• L'appareil est branché (fig. 17).

a Touche de réglage de la durée d'exposition de 0 à 30 minutes.
b Touche de démarrage. Lorsque vous appuyez sur cette touche, les lampes et le minuteur sont sous tension. Vérifiez la position des interrupteurs de lampes 📞.
C Touche pause/répétition. Si la séance d'UV doit être interrompue (pour répondre au téléphone, par ex.), appuyez sur cette touche. Les lampes UV s'éteignent et l'affichage indique le temps restant en clignotant. Cette touche sert également à répéter le cycle de durée réglée en appuyant dessus pendant la dernière minute de la séance. (Pour bronzer l'autre côté du corps par exemple.)
Signal clignotant. Ce signal indique que la minuterie est en fonctionnement.
Témoin. Ce voyant est allumé tant que l'appareil est sous tension.
Bruiteur. Le signal sonore se déclenche lors de la dernière minute de la séance de bronzage en cours. (Si vous souhaitez utiliser le solarium plus longtemps que la durée réglée, il est recommandé de programmer durant cette dernière minute la nouvelle durée.) Pendant cette dernière minute, vous pouvez également appuyer sur la touche pour redémarrer un nouveau cycle.
9 Affichage. Il sert à contrôler la durée programmée pendant le réglage. Pendant la séance de bronzage, il indique le temps restant du cycle.

Attention :

• Dans les instructions suivantes, les touches à utiliser sont imprimées en rouge.
• Dans les cas suivants, l'affichage indique :
• l'appareil est branché sur une prise de courant;
• la séance de bronzage est terminée (clignotant les trois premières minutes);
• après une coupure de courant. Dans ces cas, les lampes à UV sont éteintes automatiquement.

18 .00 - + 100

- Réglage de la durée d'une séance de bronzage (fig. 18). La touche + permet d'augmenter la durée, la touche - de la diminuer. Le défilement de réglage s'accélère si vous maintenez la touche appuyée.

19 23 - + ① ②

- Allumage des lampes UV (fig. 19). - Appuyer sur la touche Ⓐ. Le signal clignotant d's'allume et la durée réglée est indiquée sur l'affichage. Le décompte du temps programmé commence. Pendant la dernière minute de la séance, un signal sonore se déclenche f. Pendant cette minute vous pouvez appuyer sur la touche c pour répéter un nouveau cycle de traitement (durée réglée) ou régler une nouvelle durée. Vous évitez ainsi une durée d'attente de trois minutes. (Les lampes doivent refroidir environ trois minutes avant de pouvoir être rallumées.)

20 23 - + ① 8

- Répétition de la durée réglée (durant la dernière minute de la séance) (fig. 20)

21 29 - + ① ② ③

- Appuyez sur la touche Ⓧ. La durée réglée auparavant est affichée. Le signal sonore s'arrête.

- Programmation d'une nouvelle durée de séance (pendant la dernière minute) (fig. 21)

- Programmez la nouvelle durée. Appuyez ensuite sur la touche ①. Dès que vous appuyez sur cette touche, le signal sonore s'arrête et le nouveau temps commence son décompte.

Si vous n'utilisez pas la fonction de "Répétition de la durée réglée" (fig. 20) ou "Programmation d'une nouvelle durée de séance" (fig. 21) le solarium s'éteint automatiquement dès que la durée réglée est écoulée.

Possibilités supplémentaires

- Interruption momentanée de la séance de bronzage (appel téléphonique et autres) (fig. 22, 23)

22 18 - + ① ∞

23 18 - + 0 0 0

• Appuyez sur la touche ↻.
  Les lampes UV s'éteignent. Le signal clignotant d's'éteint. La durée restante de séance d'UV s'affiche en clignotant. Après trois minutes, le clignotement s'arrête.
• Rallumez ensuite les lampes UV en appuyant sur la touche ①.
• Réduire la durée d'une séance de bronzage (fig. 24)
• Appuyez sur la touche Ⓐ. Les lampes UV s'éteignent. Programmer la nouvelle durée.
• Attendre que l'indication de durée affichée arrête de clignoter. Appuyez à nouveau sur la touche ①.

24 15 - + ①

Après la séance de bronzage

Mémoires (fig. 25)

• Vous pouvez mémoriser le nombre de séances d'UV que vous avez suivies en utilisant l'une des boutons ①. Chaque bouton sera attribué à une personne.
• Laissez le solarium refroidir pendant environ 15 minutes avant de le replier et de le ranger. Enroulez le cordon d'alimentation et rangez le boîtier de télécommande dans le support. Faites attention de les ranger correctement pour éviter qu'ils ne soient écrasés lorsque vous replierez l'appareil.

25 0 1 2 3 7 8 9 10 9 4 5 6 7 8 9 10 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0 1 2 3 4 8 9 10

Transport de l'appareil

Pour replier le solarium, procédez comme suit :

• Tenez la partie supérieure de l'appareil d'une main à l'aide de la poignée et dévissez la molette G en la tournant d'un ou deux tours dans le sens inverse des aiguilles d'une montre (fig. 26).
• Laissez descendre le support télescopique (fig. 27) et ...

... revissez la molette © (en tournant dans le sens de aiguilles d'une montre) (fig. 28).

- Repliez les deux caissons supérieurs (fig. 29).

• Appuyez sur la partie supérieure, d'abord vers l'arrière (fig. 30) et puis vers le bas (fig. 31). (Voir flèches.)
• Fixez ensuite les caissons supérieurs sur le support en appuyant sur les loquets de fermeture (fig. 32).

Vous pouvez verrouiller les loquets avec la clef fournie.

Après utilisation, vous pouvez

ranger le solarium horizontalement sous un lit, par exemple, ou verticalement le long d'une armoire.

Entretien

• Débranchez toujours l'appareil et laissez-le refroidir avant de le nettoyer.
• L'extérieur du solarium peut être nettoyé avec un chiffon humide, en prenant soin de ne pas faire pénétrer d'eau à l'intérieur.
• N'utilisez jamais de tampons ou produits abrasifs, ni de liquides tels du pétrole ou de l'acétone.
• Vous pouvez nettoyer le filtre UV avec un chiffon doux imbibé de white spirit.

Remplacement des lampes et/ou filtres UV

Au fur et à mesure de l'utilisation, les lampes UV vieillissent et perdent de leur efficacité (après plusieurs années, pour une utilisation normale). Vous remarquez alors que le bronzage est moins prononcé.

Il est alors possible de compenser cette perte d'efficacité en augmentant les durées d'exposition ou en faisant remplacer les lampes UV.

Il est absolument indispensable de faire changer immédiatement un filtre UV abîmé ou défectueux, car celui-ci vous protège des rayons UV néfastes. Dans ces deux cas, il est préférable de faire appel à un revendeur spécialisé qui connaît l'appareil et possède les pièces d'origine nécessaires à l'intervention.

Les lampes de solarium contiennent des substances néfastes pour l'environnement.

Ne jetez pas de lampes usagées dans les ordures ménagères, mais dans un endroit spécialement assigné à cet effet.

Informations et service

Pour plus d'informations, visitez notre Philips Web site : www.philips.com ou veuillez contacter le Service Consommateurs Philips de votre pays (vous trouverez le numéro de téléphone dans le dépliant sur la garantie internationale). S'il n'y a aucun Service Consommateurs Philips dans votre pays, contactez votre distributeur ou le Service Department of Philips Domestic Appliances and Personal Care BV.

Votre solarium ne fonctionne pas correctement?

Si votre solarium ne fonctionne pas correctement, ceci est peut-être dû à un défaut. N'hésitez donc pas à contacter votre revendeur ou un service après-vente.

Toutefois, il est possible que votre appareil ne soit pas correctement installé suivant les instructions de la notice, ou qu'il ne soit pas utilisé de la manière appropriée. Dans ce cas, vous pouvez résoudre le problème vous-même.

À cette fin, veuillez vous reporter au tableau ci-dessous avant de consulter votre revendeur ou service après-vente.

Défaut constaté

• Le solarium ne s'allume pas.

- Le fusible du compteur saute lorsque vous mettez en route le solarium ou lors de son utilisation.

• Le bronzage laisse à désirer.

Causes possibles

- La fiche n'est pas bien engagée dans la prise.

- Absence de courant secteur. (Vérifiez au moyen d'un autre appareil).

- Les lampes sont trop chaudes. (Attendez 3 minutes env. avant de les rallumer.

- La ventilation est insuffisante et le thermostat a coupé l'alimentation. (Eliminer la cause de surchauffe (ex. retirez tout linge éventuel obstruant les/l'ouverture/s de ventilation) et attendre 10 minutes avant de remettre en marche.)

- Les deux caissons supérieurs ☐n'ont pas été déployés complètement.(Reportez-vous au paragraphe "Préparation pour utilisation".)

- les interrupteurs de lampes ☐ne sont pas dans la position requise.

- Vérifiez le fusible sur lequel est branché votre solarium. Pour votre solarium, le fusible approprié est du type ordinaire 13 A ou 16 A, ou du type à action retardée automatique.

- Vous utilisez une rallonge qui est trop longue et/ou non appropriée pour cette tension. Consultez votre fournisseur. En général, il est recommandé de ne pas utiliser de rallonge.

- Vous suivez un programme de bronzage inadapté à votre type de peau.

- La distance d'utilisation est plus élevée que celle prescrite.

- Vos lampes sont usagées (après plusieurs années pour une utilisation normale). Vous pouvez compenser ce défaut en augmentant la durée d'exposition ou en faisant remplacer vos lampes.

Deutsch

Wichtig

L'UV-A e l'UV-B abbronzano la pelle.

Mål L x b x h : 75,8 x 51,5 x 26,4

Vekt : 32 kg