MOULINETTE - Robot ménager MOULINEX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Robot culinaire hachoir
Caractéristiques techniques principales	Capacité de 1,5 L, lame en inox, bol en plastique
Alimentation électrique	230 V, 50 Hz
Dimensions approximatives	25 x 20 x 15 cm
Poids	1,5 kg
Compatibilités	Compatible avec divers accessoires Moulinex
Fonctions principales	Hachage, émulsion, mixage
Entretien et nettoyage	Bol et accessoires lavables au lave-vaisselle, nettoyage à la main recommandé pour la base
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité de pièces détachées, facilité de réparation
Sécurité	Système de sécurité pour éviter le fonctionnement à vide, pieds antidérapants
Informations générales utiles	Garantie de 2 ans, notice d'utilisation incluse

FOIRE AUX QUESTIONS - MOULINETTE MOULINEX

Que faire si le Moulinex Moulinette ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché à une prise électrique fonctionnelle. Assurez-vous que le couvercle est bien fermé, car le Moulinette ne s'allume pas si le couvercle n'est pas en place.

Comment nettoyer le Moulinex Moulinette ?

Débranchez l'appareil avant le nettoyage. Retirez les accessoires et lavez-les à l'eau chaude savonneuse. Le bol et les lames peuvent également être mis au lave-vaisselle, mais vérifiez le manuel d'utilisation pour des instructions spécifiques.

Que faire si le moteur surchauffe ?

Si le moteur surchauffe, arrêtez l'appareil immédiatement et débranchez-le. Laissez-le refroidir pendant environ 30 minutes avant de le réutiliser. Évitez de surcharger l'appareil avec trop d'ingrédients.

Pourquoi le Moulinex Moulinette ne mélange-t-il pas correctement ?

Assurez-vous que les ingrédients ne sont pas trop durs ou trop volumineux. Coupez-les en morceaux plus petits et ne dépassez pas la capacité maximale indiquée dans le manuel d'utilisation.

Comment puis-je obtenir des pièces de rechange pour mon Moulinex Moulinette ?

Vous pouvez commander des pièces de rechange sur le site officiel de Moulinex ou dans des magasins spécialisés. Assurez-vous de connaître le modèle exact de votre Moulinette pour commander les pièces appropriées.

Le Moulinex Moulinette émet un bruit étrange, que faire ?

Un bruit étrange peut indiquer un problème avec les lames ou le moteur. Vérifiez que rien ne bloque les lames et que toutes les pièces sont correctement assemblées. Si le problème persiste, contactez le service client.

Est-ce que le Moulinex Moulinette peut être utilisé pour des aliments chauds ?

Le Moulinex Moulinette est conçu principalement pour des aliments froids ou tièdes. Évitez d'utiliser des aliments très chauds, car cela pourrait endommager l'appareil.

Comment utiliser les différents accessoires du Moulinex Moulinette ?

Consultez le manuel d'utilisation pour des instructions précises sur l'utilisation de chaque accessoire. En général, chaque accessoire est conçu pour une fonction spécifique, comme hacher, mixer ou émulsionner.

MODE D'EMPLOI MOULINETTE MOULINEX

jua s jus jui jui jui a

2j j j j j j j j j j j

（20 1

Vous pouvez personnelier votre apparéil et vous procurer auprès de votre revendeur habitual ou d'un centre service agréé les accessoires décrits dans la notice.

CONSEILS DE SECURITE

• Lisez attentivement le mode d'emploi avant la première utilisation de votre apparéil : une utilisation non conforme au mode d'emploi dégagerait le fabricant de toute responsabilité.
• Vérifiez que la tension d'alimentation de votre apparèil correspond bien à celle de votre installation électrique.
• Toute erreur de branchement annule la garantie. Voitre apparéil est destiné à un usage domestique à l'intérieur de la maison.
• Cet apparéil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants), dont les capacities physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de reconnaissance, sauf si elles ont pu bénéficiair, par l'intérimédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l' apparéil.
  Il convient de surviller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
• Débranchez votre apparéil dés que vous cèsez de l'utiliser (meme en cas de coupure de courant) et lorsque vous le nettoyez.
  N'utilise pas votre apparéil s'il ne fonctionné pas correctement ou s'il a été endommagé. Dans ce cas, adressez-vous à un centre/agree (voir liste dans le livre service).

• Toute intervention autre que le nettoyage et l'entretien usuel par le client doit être effectuee par un centre agreé (voir liste dans le livre service).

• Ne mettez pas l'appareil, le cable d'alimentation ou la fiche, dans l'eau ou tout autre liquide.

• Ne laïsez pasPENDREle cable d'alimentationa portee de mains des enfants.
• Le cable d'alimentation ne doit jamais être à proximé ou en contact avec les parties chaudes de votre apparéil, pres d'une source de chaleur ou sur un angle vif.
• Si le cable d'alimentation ou la fiche sont endommagés, n'utilise pas l'appareil. Afin d'éviter tout danger, faites-les obligatoirement replacer par un centre/agree (voir liste dans le livre service).
  Pour vous securite, n'utilise que des accessoires et des pieces detachedes adaptés à votre apparéil, vendus en centre agrée.
• Manipuléz le couteau hachoir (e), le couteau bol blender (f), et celui du moulin à café/épices (m) avec précaution : ils sont extrémement tranchants.
  Vous doivent obligatoirement refirrer le couteau (e) avant de vider le bol hachoir (f) de son contenu.
  N'utilisez pas votre apparéil à vide.
  Utilisez toujours votre bol blender (l) avec son couvercle (h).
• Ne touchez jamais les pieces en mouvement, attendez l'arrêt complet avant d'enlever les accessoires.
• N'utilise pas les accessoires comme récipient (congélation - cuisson - stérislation à chaud).
• Ne passes pas les accessoires dans un four à micro-ondes.
• Ne laissez pasPENDRE les cheveux

DESCRIPTION

Bloc moteur

a Bloc moteur
b Range-cordon

Ensemble Moulinette

C Couvercle
d Couvercle d'étanchéité
e Couteau hachoir
f Bol hachoir

Ensemble blender (selon modele)

Bouchon doseur
h Couvercle
i Bol blender
j Bouton mise en route (Pulse)
k Pilon

Ensemble moulin à café/épices (selon modele)

I Couvercle
m Bol avec cuve inox

MISE EN SERVICE

• Avant une première utilisation, retirez la protection plastique du coudeau hachoir (e) qui est très affuited et lavez toutes les pieces des accessoires à l'eau chaude savonneuse. Rincez et sechez.
• Placez le bloc moteur (a) sur une surface plane, propre et sèche.
• Ne branchez pas votre Moulinette avant l'assemblage complet des accessoires.

La numérotation des paragraphs est en correspondence avec la numérotation des schémas encadrés.

1-FONCTIONMOULINETTE

• Posez le bol hachoir (f) sur le bloc moteur (a).
• Placez le couteau (e) à l'intérieur du bol hachoir (f) en veillant à bien l'enforcer (Fig. 1.a). Manipulez le couteau avec précaution. Il est extrémement aiguisé.
• Ensuite placez dans le bol hachoir (f) les alimentes coupés en morceaux (Fig.1.b).
  Pour éviter tout débordement (recettes semi-liquides, alliments à réduire en poudre...), placez le couvercle d'étanchée (d) sur le bol hachoir (f) (Fig. 1.c). Dans le cas de

préparations semi-liquides, replissez votre bol hachoir jusqu'à la moitié de sa hauteur au maximum.

• Posez le couvercle (c) sur le bol hachoir (f) et tournez-le légèrement vers la gauche pour le verrouiller (Fig. 1.d).
• Vous pouvezMAINENANTbrancher voitre Moulinette.
  Appuyez sur le couvercle (c), la Moulinette se met aussitot en route (Fig. 1.e).
• Pour stopper, cessez la pression sur le couvercle (c): l'appareil s'arrête automatique.
  N'enlevez jamais le couvercle (c) avant l'arrêt total du couteau (e).
• Débranche l'appareil après chaque opération et avant tout nettoyage.
• Voiture couteau est muni d'un système d'auto-blocage. Pour enlever le couteau (e), effectuer de légers mouvements de rotation en letenant par sa partie supérieure, puis tirez-le vers le haut, tout en maintainant le bol hachoir (f) de l'autre main.
• Vous pouvez à présent vider votre bol hachoir (f) en toute sécurité.

Conseils pratiques :

• Important : vous obtiendrez un meilleur hachage en procedant par impulsions.
  Appuyer plus ou moins longtemps selon la finesse désirée.
  Pour oblir un hachis ou un emincé plus fin, decollez les aliments avec une spatule et répartissez-les dans le bol hachoir (f).
  Le couteau (e) peut s'emousser au fur et a mesure de son utilisation. N'hésitez pas à le changer pour retrouver un résultat optimal.
  Laissez refroidir l'appareil 2 minutes après chaque utilisation.
• Ne pas utiliser à vide.

Les performances de votre Moulinette:

Ingrédients	Quantité max	Temps max
Persil	20 g	6 s
Oignons	250 g	12 s
Echalotes	150 g	9 s
All	140 g	10 s
Biscottés	50 g	9 s
Amandes	250 g	9 s
Noissettes	200 g	12 s
Noix	150 g	10 s
Parmesan	100 g	10 s
Vande	300 g	10 s
Recette semi-liquide
Compote fruits	260 g	12 s
Préparations pour bébés	230 g	15 s

2-FONCTION BLENDER(selon modele)

• Placez le bol blender (i) sur la table. Toutes les manipulations doivent être effectuees avec le bol blender posé sur la table, jamais sur le bloc moteur (a).
• Introduisez dans le bol blender (j) les

ingREDIENTS à mixer en plaçant en premier les liqueides sans dépasser le volume maximal de 1,5 ℃.

• Placez le couvercle (h), muni du bouchon doseur (g), et verrouillez-le en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre (Fig. 2.a).
  Positionnez le bol blender (i) sur le bloc moteur (a) en orientant le bouton «Pulse» (j) légerement à droite par rapport à la face avant du bloc moteur (a) (Fig. 2.b). Tournez le bol blender (i) dans le sens des aiguilles d'une montre pour le verrouiller : vousdezevez aligner la base carrée du bol blender (i) avec la base carrée du bloc moteur (a) (Fig. 2.c).
• Branchez l'appareil et metteze-le en marche en appuyant sur le bouton Pulse (J) (Fig. 2.d).
  Pour arreret l'appareil,relachez le bouton Pulse (J).Attenedez I'arrêt total des lames avant de retirer le bol blender (I) du bloc moteur (a).
• Ne remplissez jamais le bol blender (i) avec un liquide bouillant.
• Utilisez toujours vous bol blender (l) avec son couvercle (h).
  N'tutilise jamais le bol blender (i) avec des produits secs uniquement (noiséttes, amandes, cacahuêtes ...).
• Versez toujours les ingrédiments liquides en premier dans le bol avant d'ajouter les ingrédiments solides, sans dépasser le niveau maximal suivant:

-1,5 pour les mélanges écais.
-1 pour les melanges liquides.

Pour ajouter des ingrédents au cours du mélange, retirez le bouchon doseur (g) du couvercle et verse les ingrediants par l'orifice de replissage.

Conseils :

Lors du mélange, si des ingredients restent collés aux parois du bol, arrêté l'appareil et débranche-ly.

Retirez le bol blender (i) du bloc moteur (a). A l'aide d'une spatule, faites tomber la préparation sur la lame. Ne mettez jamais les mains ou les doigts dans le bol ou à proximité de la lame.

Vous pouvez :

• préparer des potages finement mixés, des veloutés, des crèmes, des compostes, des milk-shakes, des cocktails.
  -mélanger toutes les pâtes fluides (crepes, beignets, clafoutis, far).
• Le pilon (k) permet d'homogénéiser et de tasser vos préparations (les plus épaisses notamment, ex : houmous, guacamole), dans le bol mixer. Pour cela, introduisez le pilon par l'orifice central du couvercle (h) du bol blender. En fonctionnement, poussez les alimentés vers les lames à l'aide du pilon.

ATTENTION: N'utilise jamais le pilon (k) sans le couvercle (h) sinon il risque de toucher les lames.

3-FONCTION MOULIN A CAFE / EPICES (selon modèle)

• Introduisez dans le bol du moulin à café/épices (m) les ingrédients à broyer.
• Positionné le bol (m) sous le couvercle (l) et verrouillez-le en le tournant dans le sens des aiguilles d'une montre. Quand vous entendez un «clic» votre ensemble est bien verwrouillé (Fig. 3.a).
• Placez l'ensemble bol + couvercle sur le bloc moteur (a) et tournez-le légerement vers la gauche pour le

verrouiller (Fig. 3.b).

• Vous pouvezMAINANT brancher\ votre Moulinette.
• Appuyez sur le couvercle (I) pourmettre en fonctionnement (Fig. 3.c).
  Pour stopper, cessez la pression sur le couvercle (l): l'appareil s'arrête automatiquelement.
  N'enlevez jamais le couvercle (I) avant l'arrêt total du couteau.
• Déverrouillez le moulin à café/épices du bloc moteur (a) en le tournant vers la droite et refirez-le du bloc moteur (a).
  Pour vider le bol du moulin a café/epices, déverrouillez-le en le tournant vers la gauche, tout en maintainant le couvercle (l) de l'autre main.

Ingrédients	Quantité	Temps (par impulsions)
Abricots secs	120 g	5 s
Badiane (anis étoilé)	10 g	35 s
Café	60 g	30 s
Cardamone	20 g	40 s
Cumin	20 g	30 s
Piment (paprika)	10 g	35 s
Poivre	20 g	35 s

4 - MISE A LONGUEUR DU CORDON

Pour une utilisation plus comfortable ou pour le rangement, vous pouvez réduire la longueur du cordon en le poussant à l'intérieur du bloc moteur (a) par l'ouverture située à l'arrête (b) (Fig.4).

NETTOYAGE

Débranchez l'appareil.

• Pour un nettoyage plus facile, rincez rapidement les accessoires après leur utilisation.
• Lavez et essuyez les accessoires : ils passent au lave-vaisselle, dans

l'eau ou sous le robinet à l'exception du bloc moteur (a).

Essuyez ce dernier avec une éponge humide.

• Versez de l'eau chaude additionné de quelques gouttes de savon

liquide dans le bol blender (j). Fermez le couvercle (h), muni du bouchon doseur (g). Placez l'ensemble sur le bloc moteur (a) et donne que lesques impulsions en appuyant sur le bouton "Pulse" (j). Debranchez l'appareil. Rincez le bol.

• Les lames des accessoires sont très affuées. Manipuez-les avec précaution.

Astuce : En cas de coloration de vos accessoires par des aliments (carottes, oranges...), frottez-les avec un chiffon imbibé d'huile alimentaire, puis procédéez au nettoyage Habituel.

RANGEMENT

Ne rangez pas votre Moulinette dans un environnement humide.

SI VOTRE APPAREIL NE FONCTIONNE PAS QUE FAIRE ?

Si vous appeareil ne fonctionne pas, verifiez :

• le branchement de votre apparéil.
• le verrouillage de chaque accessoire.

Votre appareil ne fonctionne toujours pas ? Adressez-vous à un centre service/agréé (voir liste dans le livre Service).

ELIMINATION DES MATERIALS D'EMBALLAGE ET DE L'APPAREIL

L'emballage comprend
exclusivement des
matériaux sans danger pour
l'environnement, pouvant
etre jetés conformément

aux dispositions de recyclage en viqueur.

Pour la mise au rebut de l'appareil, se renseigner auprès du service approprié de votre commune.

PRODUITS ELECTRONIQUES OU ELECTRIQUES EN FIN DE VIE

Participons à la protection de l'environnement!

Votre appeareil contient de nombreux matériaux valorisables ou recyclables.

Confiez celui-ci dans un point de collecte pour que son traitement soit effectué.

ACCESSORIES

Vous pouvez personneliser votre apparéil et vous procurer auprès de votre revendeur habitual ou d'un centre service agrée, les accessoires suivants :

• Couteau hachoir
• Bol blender
• Pilon
• Moulin à café/épices.

THE ACCESSORIES CONTAINED IN THE MODEL YOU HAVE BOUGHT ARE REPRESENTED ON THE LABEL LOCATED ON THE TOP OF THE PACKAGING.

olit le (d) wail gill albll i.

（1.c）f）

aaii iiaii jaiil ai lal