TS515 - Strykejern BRAUN - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING TS515 BRAUN

Slå dampstrynginen fra ved at trykke på dampknappen (3), söledes at den forbliver i den lave stilling.

Automatisk slukning (kun TS 525 A)

F Vedligeholdelse og rengrering

H Afkalknings- og antikalk systemet

Les hele bruksanvisingen før du tar strykejernet i bruk. Ta vare påbruksanvisingen sa lenge du har strykejernet.

Viktige beskyttelsestiltak

Forsikre deg om at spenningen i nettet er den samme som det som er angitt på strykejernet.
- Advarsel: På grunn av den høyeprestasjonsevnen til dette dampstrykejernet, vennligst forsikredeg om at spenningen i kontaktener høy nok. Kontakt ditt lokalee-verk for Å vare sikker på atspenningen ikke er høyere enn0,32 Ohm.
- Dette apparatet kan brukes av barn fra og med 8 År og personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner, uller manglende erfaring og kunnskap, hvis de er under tilsyn eller har fätt instruksjon om sikkerBruk av apparatet og forstår farene ved Bruk av apparatet. Barn skal ilke leke med apparatet. Rengjoring og vedlikehold av apparatet skal ikke foretas av barn med mindre de er elderre enn 8 År og har tilsyn av en voksen.
Under bruk og nedkjøling ma strykejernet og strømledningen plasseres utenforrekkevidde for barn som er yngre enn 8 ar.
Advarsel: Varme overflater! Elektriske strykejern kombinerer hoy temperatur med varm damp, noe som kan forarsake brannskader.
- Ta alltid ut støpselet for påfylling av vann og forsikre deg om at dampknappen er i nedre posisjon (damp av). Trekk alltid i støpselet, aldri i ledningen. Ledningen ma aldri kommt i kontakt med varme gjenstander eller med den varme strykesålen.

• Strykejernet må aldri senkes ned i vann eller andre væsker.
• Lokket til vannbeholderen må不同程度 under stryking.
• Ikke dyypp strykejernet i vann ell er andre vaesker.
• Strykejernet på brukes og settes på et stabilt underlag.
• Sett alltid strykejernet oppreist på bakstøtten nár du tar pause. Forsikre deg om at bakstøtten stär på et stabilt underlag.
• Ikke la strykejernet waar eubevokket toenaret derer kablet til strømnettet.
• Strykejernet skal ikke brukes hvisdet har falt ned, har synlige skaderellerlekker. Undersok regelmessig om ledningen er skadet.
• Hvis apparatet (også ledningen) viser tegn til feil, skal du slutte Å bruke det og levere det til et Braun servicesenter for reparasjon. Feilreparasjoner eller reparasjoner utfør av ukvalifiserte reparatør, kan före til ulykker eller personskader. Elektriske apparater fra Braun tilfredsstiller gjeldende sikkerhetsstandarder.

A Beskrivelse

1 Dynkedyse
2 Apning for vanntank
3 Dampknapp
3a Dampregulator
4 Dynkeknapp
5 Knapp for ekstra kraftig dampstøt
6 Temperaturvelger
7 Kontrollampe for temperatur
8 auto-off> -lampe (kun TS 525 A)
9 Textile Protector (kun TS 535 TP, TS 545 TP S)

B Førdu starter strykingen

• Dette strykejernet er beregnet for vann fra springs. Hvis du har ekstremt hardt vann, anbefaler vi à bruke en blanding av 50% vann fra springs og 50% destillert vann. Fyll vanntanken til «max» merket. Bruk aldri kun destillert vann. Tilsett aldri tilsetningsstoffer (f.eks. stivelse). Bruk ikke kondensvann fra en tørketrommel.

• Sett strykejernet på endestykket ogsett i stopselet. Velg temperatur i henhold til strykeguiden på strykejernets endestykke eller i henhold til merkingen på plaggene som skal strykes.

• Kontrollampen for temperatur (7) slukker narr onsket temperatur er oppnadd (etter ca. 1 min.).

C Stryking

1 Damp på av

Ved stryking med variabelt justerbar kontinueregld dampa temperaturregulatoren (6) justeres fra stor «●» til «max» som vist i bildet C1.

Trykk på dampknappen (3) for Å startedampfunksjonen.

Damp pa

Damp av

Med dampknappen i øvre posisjonen, drei dampregulatoren (3a) for a justere dampmengden.

Vi anbefaler medium innstilling av damp for vanlig stryking. Kun ved stryking av lin, tykk bomull erler lignende stoffer anbefaler vi(Maximum innstilling av damp.

Forhandsfukting

Damp utvikles ögs horisontalt i strykesälens frontomröde. Dette forhändsfukter tekstilene ved "for-damping", og gjör pådenne maten strykingen lettere.

Vær forsiktig - damp kommer ut på sidene.

2 Ekstra kraftig dampstøt

För du starter strykingen, trykk ned knappen for ekstra kraftig dampstot (5) 3 til 4 ganger sik at den blir aktivert. Knappen for ekstra kraftig dampstot trykkes ned i intervaller på minst 5 sekunder.

Det ekstra kraftige dampstøtet kan aktiveres ved torrstryking, men temperaturvelgeren ma vare innenfor området «●●» til «max». Funksjorden for ekstra kraftige dampstøk an ogss brukes i vertikal stilling for damping av klær som henger.

3 Dynkefunksjon

Trykk ned knappen for dynkespray (4).

4 Torrstryking

Slå av dampfunksjonden ved Å trykke på dampknappen (3) sik at den fester seg i nedre posisjon.

Auto-off mekanismen forarsaker en svak raslende lyd under stryking. Dette er normalt og indikerer på ingen mæte noe feil med strykejernet.

Dette skjer'nar strykejernet har hvilt ...

• vertikalt pa endestykket i ca. 8 minutter. Beveg strykejernet, da slar det seg pa igjen. När kontrollampen slutter Å blinke, er det tilkoplet elektrisitet igjen.

Den automatiske avstengingen aktiveres ca. 2 minutter erter at strykejernet er koblet til strømnettet.

D Textile Protector

(kun TS 535 TP, TS 545 TP S)

Braun Textile Protector beskytter ømtalige stoffer mot varmeskader og gjor det mulig Å stryke de fleste mørke tekstiler uten et mellomliggende klede. Vi anbefaler at du provestryker et lite omrade på vrangen for du begynner Å stryke, for Å sjekke hvordan stoffet reagerer. Med Protector kan du stryke ømtalige stoffer med temperaturinstilling «●●» til «max», og kan på dette maten benyitte alle dampfunksjoner strykejernet tilbyr.

Nár Textile Protector er pámontert, vent i ca. 1 ½ min. fór du begyinner á stryke.

E Etter stryking

Ta ut stopselet fra stikkontakten og trykk ned damp pã⁄av knappen (3) sik at den stared i nedre posisjon (damp av).
Tøm vanntanken. Dette vil forlenge strykejernets levetid.
Oppbevar det avkjolte strykejernet pa et tort sted staende pa endestykket.

F Vedlikehold og rengjøring

Bruk stalull for a rengjore strykesalen. Tork sa strykesalen ren med en klut. Bruk aldri skurepute/skrubb, eddki erer andre kjemikal. Brug sapevann for a rengjore de myke materialene pa handtaket og knappene for dampstot og dynking.

G Rengjöring av antikalk ventilen

Strykejernets antikalk ventil sitter på den nedre del av damp knappen (3). Antikalk knappen skal avkalkes regelmessig (f.eks. hver gang damputvikening er utilisefsstillende). Gjør som folger:

1) Ta stopselet ut av stikkontakten og tøm vanntanken.
2) Trykk ned dampknappen sik at den Ioftes.
3) Trekk den forsiktig ut (noe vann vil nå kunne lekke fra strykesålen).
4) Unngå berøring av nedre del av antikalk ventilen.

5) Dypp den i eddik (ikke edikkessens) aller sitronsaft til kalken blir myk.
6) Bruk en børste som ikke er av metall til Å rengjørne alle øpninger.
7) Skyll under rennende vann.
8) Sett dampknappen på plass.
9) Trykk på knappen for Å sjekke damp på/av funksjon.

Merk: Strykejernet må不同程度 brukes uten dampknappen.

H Avkalking / antikalk system

När kalkpartiklerkommen ut av strykesålens dampventilier eller när dampfunksjorden\ inke virker godt nok selv etter rensing av anti-kalk ventilen, skal dampkammeret rengjores som følg:

1) Se fetter at dampknappen er i nedre posisjon.
2)-3) Fyll tanken med vann, sett stopselet i stikkontakten, velg denen «●●» temperaturinnstilling.
4)-5) Vent tilt kontrollampen for temperatur slukker. Ta stopselet ut avstikkontakten.
6)-7) Hold strykejernet over en vask, trykk ned dampknappen forsiktig sik at den løfter seg, trekk den sa forsiktig opp og drei sik at den hviler i dette posisjon.

Advarel: När dampknappen trekkes opp,
vil varmt vann og dampkommen ut fra
strykesälen.

8) Dampknappen settes på plass igjen, slick at den fester seg i nedre posisjon.
9)-10) Fyll sā tanken med vann igjen, sett stöpselet i stikkontakten og velg denen «●●» temperaturinnstilling.
11)-13) När kontrollampen slukker, trykk ned knappen for ekstra kraftig dampstøt 4 ganger for Å rense strykejernet. Ta ut stopselet og vent til strykesålen er nedkjolt, rengjør deretter som beskrevet over i punkt «G».

Merk: Strykejernet må aldri brukes uten dampknappen.

Feilsøking

Problem	Råd
Dräperkommen ut fra damp-ventilene	Drei dampregulatoren mot klokkeretningen for Å redusere dampen eller trykk ned dampknappen for Å slå av dampen. Ta lengre pauser'när du trykker ned knappen for ekstra kraftig dampstøt. Velg en høyere temperaturinstilling.
Ingen damp	Trykk ned dampknappen sik at den løfter seg.
Mindre damp eller ingen damp produseres	Rengjør anti-kalk ventilen (se «G»).
Kalkpartiklerkommen ut av dampventilene	Dampkammeretmö avkalkes (se «H»).

Viktiga sakerhetsforeskrifter

G Rengöring av kalkuppsamlaren