Bretagne - Kjøkkenvifte Thermex - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Kjøkkenventilator
Merke	Thermex
Modell	Bretagne
Installasjonstype	Veggmontert
Motortype	Ekstern (separat motor)
Kontrolltype	Elektroniske trykknapper (MRB)
Antall hastigheter	3 + Intensiv (7 minutter)
Filtertype	Metallisk fettfilter, vaskbart (tåler oppvaskmaskin)
Belysning	LED (utskiftbar)
Timer	5 minutters automatisk avstenging
Minimumsavstand over gasskomfyr	65 cm (eller mer i henhold til komfyrens instruksjoner)
Spenning	220-240 V (se typeskilt)
Frekvens	50/60 Hz
Spesialfunksjoner	Ren luft (10 min/time på hastighet 1), Filtermetningsalarm
Sikkerhetsfunksjoner	Automatisk avstenging etter intensivhastighet, termisk overbelastningsbeskyttelse
Bruk og vedlikehold	Rens filtrene månedlig; bruk fuktig klut med nøytralt rengjøringsmiddel; aldri bruk damp eller høytrykksrensere
Samsvar	CE (EMC 2014/30/EU, LVD 2014/35/EU, ROHS 2011/65/EU)

Ofte stilte spørsmål - Bretagne Thermex

Hva er minimumsavstanden som kreves mellom kjøkkenventilatoren og en gasskomfyr?

Minimumsavstanden er minst 65 cm. Dersom gasskomfyrprodusenten spesifiserer en større avstand, må den følges.

Hvordan rengjør jeg fettfiltrene?

Vask de metalliske fettfiltrene minst en gang i måneden med varmt vann og rengjøringsmiddel. De tåler også oppvaskmaskin. Åpne ved å trekke i håndtaket.

Hvorfor blinker LED-en på lysknappen?

Hvis LED-en på lysknappen blinker hver 30. driftstime, indikerer det at fettfilteret må rengjøres. Hvis den blinker hver 120. time, må luktfilteret (hvis montert) skiftes. For å nullstille, trykk på lysknappen i 3 sekunder når ventilator er av.

Hvordan nullstiller jeg filtermetningsalarmen?

Med ventilatoren av, trykk på lysknappen i 3 sekunder for å nullstille alarmen etter rengjøring eller utskifting av filtre.

Hva er Ren luft-funksjonen?

Ren luft-funksjonen slår automatisk på ventilatoren på første hastighet i 10 minutter hver time for å opprettholde luftkvaliteten. Aktiver den ved å trykke på timer-knappen i 3 sekunder med ventilatoren av. Trykk på en hvilken som helst knapp for å deaktivere.

Hvordan stiller jeg inn 5-minutters timeren?

Trykk på timer-knappen (klokkeikon) for å aktivere 5-minutters timeren. LED-en vil blinke, og etter 5 minutter vil ventilatoren (motor og belysning) slå seg av automatisk. Merk: timeren kan ikke brukes under intensivhastighet.

Kan jeg bruke ventilatoren uten en ekstern motor?

Nei, denne modellen er designet for å brukes med en ekstern motor. Motoren og ventilatoren må ikke dele felles nøytral; de må ha separate jordforbindelser. Installasjonen må utføres av en kvalifisert tekniker.

Hvordan bytter jeg LED-lyset?

Koble ventilatoren fra strømforsyningen. Koble deretter fra kontakten og bytt ut LED-delen med en ny av samme type. Koble til igjen og gjenopprett strømmen.

Hvilke forholdsregler bør jeg ta når jeg steker under ventilatoren?

Steking må overvåkes konstant siden oljer og fett kan antennes under høy varme. Aldri tilbered direkte over flamme eller flamber under ventilatoren. Bruk alltid ventilatoren med fettfilteret på plass.

Hva bør jeg gjøre hvis ventilatoren ikke fungerer?

Først, kontroller strømforsyningen og at sikringen er på. Sørg for at den eksterne motoren er riktig tilkoblet og at ventilatoren og motoren ikke deler felles nøytral. Hvis problemene vedvarer, kontakt en autorisert servicetekniker.

BRUKSANVISNING Bretagne Thermex

Tilslutning og montering

Inden apparatet tilsluttes, skal husholdningsinstallationen kontrolleres.

Tilslut apparatet til lysnettet og kontrollér driften:

Apparatet må ikke, dersom det ikke er beregnet til bruk av personer (inkludert barn) med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental evne, eller mangel på erfaring og kunnskap, brukes av disse med mindre de har fått veiledning eller instruksjoner. Dette utstyret kan brukes av barn på 8 år eller eldre, personer med fysiske, mentale og sensoriske funksjonshemminger eller uerfarne brukere, hvis de instrueres under riktig tilsyn eller trenes på sikker bruk av utstyret og hvis de er fullt klar over de relaterte risikoene. Barn skal ikke leke med utstyret. Rengjøring og vedlikehold er på brukerens bekostning og skal ikke utføres av uovervåket barn.

• Fjern pakken umiddelbart etter at utstyret er levert. Sjekk det overordnede aspektet og, hvis noen defekt oppdages, informer den omgående til salgspunktet eller installatøren.
• Utstyret er beregnet for bruk i hjemmet. Det skal ikke brukes til industrielle eller profesjonelle formål og heller ikke for noe annet formål enn det som det er laget for.
• Leverandøren gir ingen garanti for konsekvenser og skader som ble forårsaket av feil installasjon eller misbruk av utstyret.
• Forsøk ikke å endre egenskapene til dette utstyret. Dette vil utgjøre en fare. Reparasjoner skal kun utføres av en spesialisert og autorisert tekniker. For å unngå risiko, er manipuleringen av utstyret strengt forbudt. Dette samme gjelder erstatning av strømkabelen.
• Når avstandshetten ligger over et gassapparat, skal denne avstanden være minst 65 cm. Hvis instruksjonene for installasjon til gassplaten spesifiserer en større avstand, må dette tas i betraktning.

• Når utstyret har vært installert, skal frakoblingen av utstyret fra strømforsyningen tillates. Frakobling kan gjøres ved å holde kontakten tilgjengelig eller ved å legge til en bryter til det elektriske systemet i samsvar med installeringsreglene.

• Hvis strømledningen er skadet, må den byttes av produsenten, kundeservice eller kvalifisert personell for å unngå risiko.

• Det er av avgjørende betydning å legge særlig vekt på hvor veggen eller taket skal perforeres for å verifisere tilstedeværelsen av skjulte elektriske kabler, rør eller jernbjelker, osv. Dette kan føre til alvorlige sammenbrudd, elektriske avledninger eller overføring av lyder og vibrasjoner.
• VIKTIG: Under installasjonsfasen og før elektrisk tilkobling av utstyret, må du alltid koble fra strømforsyningen som skal levere det (differensial eller termisk magnetisk på hovedhuset).
• ADVARSLER: Avtrekksdekselet må alltid kobles fra stikkontakten før rengjørings- og vedlikeholdsoperasjoner startes, ved å koble fra stikkontakten, differensial eller termisk magnetisk til sentralbordet. Damp- eller høytrykksinnretninger må aldri brukes for å rengjøre avtrekksviften (regler for elektrisk sikkerhet).
• Det er forbudt å lage mat direkte på flammen eller bruke gassovner uten beholder for å lage mat på samme flamme (sugede flammer kan skade utstyret og garantien blir annullert). Bruken av utstyret på en brennstoffovn er ikke godkjent (tre, kull, ...).
• Steking under utstyret skal overvåkes kontinuerlig, da oljer og fett som er utsatt for høye temperaturer kan antennes. Ikke flamme under avtrekkshetten.
• FORSIKTIGHET: de ytre delene av viften kan bli varme när komfyren brukes.
• Følg rengjøringsfrekvensen og filterutskiftningen. Opptjeningen av fettavsetninger kan føre til branner. Avtrekksdekselet må aldri brukes uten antifatfilteret.
• Utstyret skal overholde de eksisterende reglene om ventilasjon av lukkede rom. Teknisk sett skal den utstrålede luften ikke passere gjennom kanalen som brukes til utslipp av røyk fra apparater som bruker gass eller annet brensel (sentralvarmesystemer osv.).
• Ventiler miljøet hensiktsmessig ved samtidig bruk av avtrekksviften og annet utstyr som leveres av en

o energikilde annen enn elektrisitet, slik at avtrekksviften ikke trekker gassforbindelser.

- Oppmerksomhet! Rommet må være tilstrekkelig ventilert når avtrekksviften brukes samtidig som apparater som brenner gass eller andre drivstoff (gjelder ikke for apparater som bare tømmer luften tilbake i rommet.

- Det er nødvendig å opprettholde et trykkavlastet miljø av maksimalt 4 Pa (0,04 mbar). Slike forhold fører til utmerket utnyttelse av avtrekkshetten. For å oppnå et slikt miljø, kreves det et permanent luftinntak for å unngå luftstabilisering (det anbefales å bruke et ventilasjonsnett for dette formålet). Vinduer eller dører skal ikke brukes.

- Strømforsyningen til kraftnettet skal være stabil og takle de angitte elektriske standardene, se etiketten. Skulle det ikke være stabilt og motta spenningsvariasjoner i forsyning, intensitet eller frekvens som armonici, transistor, spenningsfall, overbelastning, elektriske stormer osv, kan hetten vise funksjonsfeil eller selv sammenbrudd, og reparasjonen ville ikke dekkes av garantien. I så fall skal avtrekksviften kobles fra og selskapet må kontakte en elektriker eller et elektrisk selskap for å løse forsyningsproblemet.

- Hetten er en husholdningsapparat for å trekke ut røyk. Den kan ikke brukes som støtteelement av gjenstander eller redskaper.

- I det konstante arbeidet med å forbedre våre produkter, forbeholder vi oss retten til å gjøre endringer ifølge deres forbedring av deres tekniske, funksjonelle og estetiske egenskaper.

CE-samsvarserklæring

- Reduksjonsaggregater, adaptere eller brytere må ikke brukes for tilkobling til strømnettet, da disse kan overopphetes og forårsake brannskader

- Jordforbindelse er lovpålagt

Hvis strømkabelen må byttes ut, bruk en kabel som har identiske egenskaper til originalen som er levert av produsenten og som er egnet for last og temperatur. Dette er tilgjengelig fra ettersalgsservice.

Viktig!

Hele installasjonsprosessen er utelukkende reservert for kvalifisert arbeidskraft, installatører eller autorisert teknisk service.

Før installasjonen fortsetter, sjekk at alle komponenter er i perfekte forhold.

Ellers kontakt leverandøren, og ikke fortsette med installasjonen.

Når installasjonen er installert, vil de sannsynlige feilene i utstyret, for eksempel riper, påvirkninger osv. ikke omfattes av garantien.

Vedlikehold

• Bruk bare en fuktig klut med nøytralt flytende vaskemiddel.
• Ikke bruk våtsvamp eller kluter, vannstråler, fortynningsmidler, oppløsningsmidler, saltsyre, blekemiddel, alkohol eller slipemidler.
• Koble fra apparatet eller slå av skillebryteren før du utfører vedlikeholdsoperasjoner.

Symbolet på produktet eller på medfølgende papirarbeid indikerer at apparatet ikke skal behandles som husholdningsavfall, men skal leveres til et egnet gjenvinningsinnsamlingspunkt for elektrisk og elektronisk utstyr.

Følg lokale retningslinjer ved avhending av avfall. For mer informasjon om behandling, gjenbruk og resirkulering av dette produktet, vennligst kontakt lokale myndigheter, husholdningsavfallstjeneste eller butikken der du kjøpte apparatet.

MERK

FJERN IKKE DET BESKYTTENDE PLASTBLADET FRA HETTEN TIL INSTALLASJONEN IKKE ER FULLT AVSLUTTET

• Dimensjonelle tegninger

• Følg instruksjonene til boremalen

Tilkobling og montering

Før du kobler til apparatet, sjekk husstandsinstallasjonen.

Apparatet med formontert strømkabel: Strømkabelen må bare byttes ut av en utdannet ettermarkedstekniker.

Installasjon: Ikke klem strømkabelen og ikke sett den over skarpe kanter. Hvis ovnen er innebygd, koble kabelen på baksiden av ovnen til stikkontakten.

Elektrisk tilkobling

Koble enheten til strømnettet og sjekk operasjonen:

- spenning, se merkeskiltet

!!! EKSTERN MOTOR!

Motor- og avtrekksdekselet kan IKKE installeres med vanlig null, da dette vil påvirke kontrollene til Spenningsflaten.

MERK: Spenningsflaten og motoren må ha jording.

MRB-kommandoer

	Kort trykk: Motor PÅ ved første hastighet. Langt trykk: Motor AV
	Kort trykk: Motor på andre hastighet.
	Kort trykk: Motor på tredje hastighet. Langt trykk: Intensiv hastighet for 7'(ved slutten av denne tiden, vil systemet gå tilbake til den angitte hastigheten tidligere).
	Trykk på denne knappen for å sette opp timeren på 5 minutter. Etter 5 minutter blir kokekaret automatisk slått av (motor og belysning). Lysdioden blinker når timeren er aktivert. Timeren kan ikke aktiveres for intensiv hastighet.
	Trykk på denne knappen for å slå lyset på/av.

LED-erstatning

• Koble fra kontakten og bytt ut delen

Utskifting av filtre

• METALLISKE ANTIGREASEFILTRE

• Filtrene må vaskes minst en i måneden med varmt vann og vaskemiddel.
• Det kan også vaskes i oppvaskmaskinen.
• Åpne ved å bruke håndtaket.

Tips for energisparing

• Bruk alltid dekselet som svarer til hver pott. Energiforbruket er noe større ved tilberedning uten lokket.
• Bruk et glasslokk for å se på innsiden uten å måtte å løfte det.
• Bruk flatboksbeholdere. Hvis basen ikke er flat, er energiforbruket større.
• Bruk små panner for små mengder. En stor og fylt bolle trenger mye energi.
• Bruk litt vann til matlaging. Det sparer energi og beholder alle vitaminer og mineraler i grønnsaker.

Vedlikeholdsfunksjoner

- RENGJ∅R LUFT: For å bevare høyt luftekvalitet -> trykk på Timer-knappen for 3" med hetten av: hetten slår på ved første hastighet i 10 'hver time. For å deaktivere funksjonen, trykk på en hvilken som helst knapp.

- FILTER SATURATION ALARM: Hver 30-timers hetteoperasjon, lysdioden blinker: Da må fettfilteret vaskes. For å tilbakestille, när hetten er avslått, trykk på lysknappen for 3".

Hver 120-timers hetteoperasjon blinker ledningen til på / av-knappen: det er nødvendig å bytte luktfilter (filtreringsversjon). For å tilbakestille, när hetten er avslått, trykk på lysknappen i 3 minutter.

Lørenskogveien 75 • 1470 Lørenskog

Tel.: [phone] • Fax: [phone]

E-mail: [e-mail] • www.thermex.no

THERMEX SCANDINAVIA S.A.U.

C/Noi del Sucre, 42 • 08840 Viladecans

Tel.: [phone] · Fax: [phone]

E-mail: [e-mail] • www.thermex.es