51134 - Blåser TORO - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING 51134 TORO

PowerPlex™ 40VMAX-løvblåser

Modellnr.51134—Serienr.318000001ogoppover Modellnr.51134T—Serienr.318000001ogoppover

Denneblåserenerberegnetpåprivatbrukforåfjerne løvogrusketterbehov.Denerutformettilåkun brukebatteripakkemodellene88525(somfølgermed modell51134)eller88526.

Lesdennehåndbokennøye, slikatdulæreråbruke ogvedlikeholdeproduktetpåriktigmåteogunngår person-ellerproduktskade. Duharansvarforåbruke produktetpåenriktigogsikkermåte.

Dukankontakte Torodirektepåwww.Toro.comfor informasjonomprodukterogtilbehør, hjelptilåfinne enforhandler, fullstendigegarantidetaljerellerforå registrereproduktetditt.

Modell51134Tinkludererikkeetbatterielleren lader.

Sikkerhet

ADVARSEL:Nårdubrukerelektriskehageapparater, mådualltidfølgedegrunnleggendesikkerhetsreglene foråreduserefarenforbrann, elektriskstøtog personskader, inkludertfølgende:

ADVARSEL

Hvisadvarsleroginstruksjonerikkefølges, kandetføretilelektriskstøt, brannog/eller alvorligpersonskade.

Lesallesikkerhetsadvarslerogalle instruksjoner.

Tavarepåalleadvarsleroginstruksjonerfor fremtidigreferanse.

Begrepet«elektroverktøy»ialleadvarslenehenviser tildittnettdrevne(medledning)elektroverktøyeller batteridrevne(trådløse)elektroverktøy.

1. Sikkerhetforarbeidsområdet

A. Holdarbeidsområdetrentoggodtbelyst. Roteteellermørkeområderøkerrisikoen forulykker.
B. Ikkebrukelektroverktøyieksplosive atmosfærer, foreksempelinærheten avbrennbarevæsker, gasserellerstøv. Elektroverktøyskapergnister, somkan antennestøvellerdamp.

C. Holdbarnogtilskuerepåavstandved brukavelektroverktøy. Distraksjonerkan føretilatdumisterkontrollen.

2. Personligsikkerhet

A. Væroppmerksom, sehvadugjør ogbruksunnfornuftnårdubruker etelektroverktøy. Ikkebruket elektroverktøynårduertretteller påvirketavrusmidler, alkoholeller medisiner. Etuoppmerksomtøyeblikkved brukavelektroverktøykanføretilalvorlige personskader.

B.Brukpersonligverneutstyr.Bruk alltidvernebriller.Verneutstyr,for eksempelstøvmaske,sklisikrevernesko, vernehjelmellerhørselvern,sombrukesi passendeforhold,reduserermulighetenfor personskader.

C. Unngåutilsiktetstart. Påseatbryteren eriAv-stillingenførdukoblertilen strømkildeog/ellerbatteripakkenog plukkeroppellerbærerverktøyet. Hvis dubærerelektroverktøymedfingerenpå bryterenelleraktivererelektroverktøysom harbryterenpå, økesrisikoenforulykker.

D. Ikkestrekkdegforlangt. Holdriktig fotfesteogbalansetilenhvertid.

Dettegjøratduharbedrekontrollover elektroverktøyetiuforutsettesituasjoner.

E. Hapåegnettøy. Ikkebrukløseplagg ellersmykker. Hahåretoppsatt, oghold hår, klæroghanskerbortefrabevegelige deler. Løseklær, smykkerellerlangthår kansettesegfastibevegeligedeler.

F. Holdhendeneogføttenebortefra klippeområdet.

3. Brukogpleieavelektroverktøy

A. Ikkebrukmaktpåelektroverktøyet. Bruk korrektelektroverktøyforbruksområdet ditt. Korrektelektroverktøyvilgjørejobben bedreogsikrerevedhastighetensomdet blekonstruertfor.

B. Ikkebrukelektroverktøyethvisbryteren ikkeslårdetpåogav. Alleelektroverktøy somikkekanstyresmedbryteren, erfarlige ogmårepareres.

C.Fjernbatteripakkenfraelektroverktøyet førduforetarjusteringerpå,bytter tilbehørpåelleroppbevarer elektroverktøy.Slikeforebyggende sikkerhetstiltakredusererrisikoenforå starteelektroverktøyetvedetuhell.

D.Oppbevarelektroverktøysomikkeeri bruk,utilgjengeligforbarn,ogikkela personersomikkevethvordanman brukerelektroverktøyetellersomikke harlestdisseinstruksjonene,bruke elektroverktøyet.Elektroverktøyerfarlige närdebrukesavuopplæertebrukere.

E.Oppbevarapparatersomikkeeribruk, innendørs.Nårapparateneikkeeribruk, børdeoppbevaresinnendørspåettørtog høytellerlåststed,somerutilgjengeligfor barn.

F. Vedlikeholdelektroverktøy. Kontroller omdeterfeiljusteringelleropphenging avbevegeligedeler, ødelagtedelereller andreforholdsomkanpåvirkedriften avelektroverktøy. Hviselektroverktøyet erskadet, mådetrepareresførbruk. Mangeulykkerskyldesdårligvedlikeholdte elektroverktøy.

G. Holdklippeverktøyskarpeogrene. Forsvarligvedlikeholdteklippeverktøymed skarpekniveggerharmindresannsynlighet foråhengesegoppogerenklereå kontrollere.

H. Brukelektroverktøyetisamsvarmed disseinstruksjoneneogpåtiltenktmåte

fordenbestemtetypenelektroverktøy, ogtahensyntilarbeidsforholdene ogarbeidetsomskalutføres. Brukav elektroverktøy yetforoperasjonerforskjellige fradetsomertiltenkt, kanresultereien farligsituasjon.

I. Holdverneplatenepåplassogiorden.

4. Service

Fåenkvalifisertpersontilåutføreservice påelektroverktøyetdittmedkunidentiske erstatningsdeler.Dettesikreratsikkerhetentil elektroverktøyetopprettholdes.

5. Batterisikkerhet

A. Ikkeladapparatetiregnellerpåfuktige steder.

B. Ikkebrukbatteridrevetapparatiregn.

D.Fjernellerkoblefrabatterietførduutfører service, rengjørellerfjernermaterialefra hageapparatet.

E. Ikkeavhendbatteriet/-eneibrann. Cellen kaneksplodere. Sjekklokaleforskrifterfor muligespesielleavhendingsinstruksjoner.

F. Ikkeåpneellerødeleggbatteriet/-ene. Frigjortelektrolytteretsendeogkan forårsakeskadepåøyneoghud. Denkan væregiftighvisdensvelges.

G. Værforsiktignårduhändtererbatterierslik atduikkekortslutterbatterietmedledende materialersomringer, armbåndognøkler. Batterietellerlederenkanbloveropphetet ogforårsakebrannskader.

TAVAREPÅDISSEINSTRUKSJONENE

Lydtrykk

Denneenhetenharetlydtrykksnivåpå81,3dBAved operatørensøre,medenusikkerhetsverdi(K)på 3dBA.

Lydstyrkenivåetblefastsattiht.prosedyrenesomer beskrevetiENISO11201.

Lydstyrke

Denneenhetenharetgarantertlydstyrkenivåpå96 dBA, medenusikkerhetsverdi(K)på3dBA.

Lydstyrkeniväetblefastsattiht.prosedyrenesomer beskrevetiENISO11094.

Hånd-arm-vibrasjon

Måltvibrasjonsnivåforhøyrehänd=3,28m/s 2

Måltvibrasjonsnivåforvenstrehånd=1,8m/s 2

Usikkerhetsverdi(K)=1,5m/s 2

Mälteverdierblefastsattiht.prosedyrenesomer beskrevetiENISO20643.

Viktig: Vibrasjonsverdienunderfaktisk brukavelektroverktøyetkanavvikefraden deklarertetotalverdien, avhengigavmåten verktøyetbrukespå. Operatørenskaliverksette sikkerhetsforanstaltningerbasertpåetanslagav eksponeringidefaktiskebruksforholdene.

Sikkerhets-oginstruksjonsmerker

Sikkerhetsmerkerog-instruksjonererlettsynligeforoperatørenogerplassertinærhetenav alleområdersomrepresentererenpotensiellfare.Byttutallemerkersomerødelagteeller mangler.

40V MAX* DC BLOWER / VENTILATEUR *Battery manufacturer rating = 40V maximum & 36V nominal. Actual voltage varies with load. *Tension indiquée par le fabricant de la batterie = 40 V max., 36 V nominale. La tension réelle varie en fonction de la charge. Country of Origin: PRC / Pays d'origine : PRC PATENT: www.ttcopats.com THE TORO COMPANY TORO EUROPE NV B-2260 OEVEL-WESTERLOO BELGIUM 1 Model: Modele: Serial Number: Numero de série: Data Code: Code de cale: 51134 Lyn 96

decal136-2493

136-2493

1. Mäikkekastes.

40V MAX* DC --- BLOWER / VENTILATEUR *Battery manufacturer rating = 40V maximum & 36V nominal. Actual voltage varies with load. *Tension indiquée par le fabricant de la batterie = 40 V max., 36 V nominale. La tension réelle varie en fonction de la charge. Country of Origin: PRC / Pays d'origine : PRC PATENT: www.ttcopats.com THE TORO COMPANY TORO EUROPE NV B-2260 OEVEL-WESTERLOO BELGIUM 1 CE Model: 51134T Serial Number: Numéro de série : Data Code: Code de date : 968

decal136-2494

136-2494

1. Mäikkekastes.

40V MAX* DC ≈ 90 Wh TORO. RECHARGEABLE LH-ION BATTERY/ BATTERIE RECHARGEABLE AU LITHIUM-ION *Battery manufacturer rating = 40V maximum & 36V nominai. Actual voltage varies with load. *Tension indiquée par le fabricant de la batterie = 40 V max.. 36 V nominale. La tension réelle varie en fonction de la charge. THE TORO COMPANY TORO EUROPE NV B-2260 GEVEL-WESTERLOO BELGIUM PATENT: www.ticopats.com 100N11565 Country of Origin: PRC / Pays d'origine : PRC Model: Serial Number: Numéro de date: Data Code: Code de date : 88525 1 2 3 4

decal136-2499

136-2499

1. Lesbrukerhåndboken.

2. Batterietmåikkebrukes undervåteforhold.

3. Batterietmåikkebrennes. 4. Måikkekastes.

TORO. LITHIUM-ION BATTERY CHARGER CHARGEUR DE BATTERIE LITHIUM-ION Input: 120-240V AC 50/60Hz Max 3.0A Output: 41.8V MAX* DC ≡ 2.5A *Battery manufacturer rating = 40V maximum & 36V nominal. Actual voltage varies with load. *Tension indiquée par le fabricant de la batterie = 40 V max., 36 V nominale. La tension réelle varie en fonction de la charge. THE TORO COMPANY TORO EUROPE NV B-2260 DEVEL-WESTERLOO BELGIUM PATENT: www.ttcopats.com Country of Origin: PRC / Pays d'origine : PRC Model: 88527 SL Modele: Serial Number: Numéro de série : Date Code: Code de date :

decal136-2501

136-2501

1. Måikkekastes.

2. Dobbeltisolert

3. Privatbruk

4. Lesbrukerhändboken.

POWERPLEX® 40Vrms Littercom 1 ← 2 100% 3 □ 4 ■

decal136-2504

136-2504

1. Batteripakkenlader.

2. Batteripakkenerfulladet.

3. Batteripakkenerforvarm.

4. Batteripakkenmåskiftes ut.

STOP 4 ! ① ② ③ 5

136-2534

decal136-2534

1. Batterietleveresikke fulladet.
2. Plasserbatterieti batteriladeren.
3. Venttilbatterieterfulladet fördubrukerdetforførste gang.

1 360° 2

136-2536

1. Advarsel–holdandre borteframaskinenialle retninger.

2. Stopp-følgdisse instruksjoneneførförste gangsbruk.

3. Lesbrukerhåndboken.
4. Lesbrukerhåndboken.

! 1

136-2537

decal136-2537

1. Advarsel—lesbrukerhåndboken; brukhørselvern; bruk vernebriller; ikkebrukundervåteforhold.

32°F ↔ 104°F 0°C ↔ 40°C

136-2539

decal136-2539

1. Ladbatterietvedentemperaturpåmellom0°Cog40°C.

decal136-2536

1. Fareforatgjenstander slyngesgjennomluften-holdandrepåavstandfra maskinen.

Montering

Merk:Batteripakkenerikkefulladetnårdukjøper den.Førdubrukerverktøyetforförstegang,seLade batteripakken(side9).

1

Monterebatteriladeren (valgfritt)

Ingendelerernødvendige

Prosedyre

Hvisduønsker, kandumonterebatteriladeren sikkertpåenveggvedbrukavnøkkelhullenefor veggmonteringpåbaksidenavladeren.

Monterdeninnendørs(foreksempeliengarasjeeller etannettørtsted),næretstrømuttakogutilgjengelig forbarn.

SeFigur1forhjelpmedåmontereladeren.

Merk: Skyvogvriladerenoverdekorrektplasserte monteringsdeleneforåfesteladerenpåplass (monteringsdeleneerikkeinkludert).

Delersomernødvendigefordettetrinnet:

1

Blåserør

Prosedyre

1. Skyvblåserøretpåblåserhuset. Dumåkanskje trykkenedtappenforblåserøretforålåsedet påplass(Figur2).

Oversiktover produktet

Spesifikasjoner

Vekter

Maskinensmasseutenbatteri2,8kg
Maskinensmassemedbatteri 88525	3,8kg
Maskinensmassemedbatteri 88526	4,4kg

Passendetemperaturområder

Ladbatterietved	0°Ctil40°C*
Brukprodukteneved	-15°Ctil60°C
Oppbevarprodukterved-15°Ctil6	0°C
KoblefraladerenhvisUnder0°C	lerover40°C

*Ladetidenøkerhvisduikkeladerbatterietinnenfor detteområdet.

Oppbevarverktøyet, batteripakkenogbatteriladeriet innelukket, rent, törtområde.

Bruk

ADVARSEL

Blåserenkankasterundtrusk, noesomkan forårsakealvorligepersonskaderpåføreren ellerandrepersoner.

• Ikkeblåshardegjenstandersomspikre, bolterellersteiner.
• Ikkebrukblåsereninærhetenavandre personerellerdyr.
  •Værsværtforsiktignårdurengjørruskfra trapperellerandretrangeområder.
• Brukvernebrillerellerannenegnet øyebeskyttelse, langbukserogsko.

Starteblåseren

1. Påseatventilenepåblåserenerfrieforstøvog rusk.
2. Foråstarteblåserenklemmerdupäutløseren forvariabelhastighet(Figur4).

Merk: Aktiverhastighetslåsenforåholde maskinenpäutenåtrykkepäutlöserenfor variabelhastighet(Figur4).

1.Hastighetslås4.Batterilås
2. Turboknapp
3. Utløserforvariabel hastighet

5.Blåserens ventilasjonsområder

Justerelufthastighetertil blåseren

Foråøkeblåserhastighetentrykkerdupåogholder inneturboknappeniønskettid(Figur4).

Brukutløserenforvariabelhastighetforåjustere lufthastighetenmensdublåser(Figur4).

Aktivererhastighetsläsenforåholdeenjevn lufthastighet(Figur4).

Slåavblåseren

Foråstoppeblåserenkoblerdufrahastighetsläsen (hvisdeneribruk)ogslipperutløserenforvariabel hastighet(Figur4).

Viktig:Etteratduharstoppetblåseren,må duikkelahastighetslåsenværeaktivertmed batteripakkenibläseren.

Fjernbatteripakkennårduikkebrukerblåsereneller transportererblåserentilellerfraarbeidsområdet.

Fjerneblåserøret

Trykknedtappenforåskilleblåserøretfrablåseren (Figur5).

Trykknedbatterilåsenforåskillebatterietfrablåseren (Figur6).

Brukdetmedfølgendetilbehøretetterbehov.

Merk: Rennerensersettet(modell51667)ogdet vibrerenderøret(modell51764)selgesseparat.

1 2 3 4

Figur7

g244361

1. Adapterforrennerenser3. Oscillator-/MPH-

tilleggsadapter

1. Blåserør

4.MPH-tillegg

Ladebatteripakken

Viktig: Lesallesikkerhetsforanstaltninger.

Viktig:Ladbatteripakkenkunitemperaturersom erinnenforriktigområde.SeSpesifikasjoner (side8).

Merk: Dukannårsomhelsttrykkepå indikatorknappenforbatteriladningpåbatteripakken foråvisegjeldendeladning(LED-indikatorer).

Koblestrømledningensommatchestrømuttaket ditt,ibatteriladeren.

Påseatventilenepåbatterieterfrieforstøvog rusk.

Iönrettkammeretibatteripakken(Figur8)med koblingsarmenpåladeren.

1. Laderens
   ventilasjonsområder
2. Venstreindikatorlampe

3.Høyreindikatorlampe

1. Foråfjernebatteripakkenskyverdubatteriet bakoverutavladeren.
2. SefølgendetabellforåtolkeLED-indikatorene påbatteriladeren.

VenstrelysHøyrelysIndikerer:
AvRød		Ladererpå,ingen batteripakkeersattinn
RødRødBatteripakkenlader

Grønn	RødBatteripakkenerladet
Oransje	Rød	Batteripakkenerforvarm
BlinkerrødtRødByttutbatteripakken

Oppbevaring

ViktigOppbevarverktøyet, batteripakkenog laderenkunitemperaturersomerinnenforriktig områdeSeSpesifikasjoner(side8).

ViktigHvisduskaloppbevareverktøyetietår ellermer,fjernbatteripakkenfraverktøyetoglad batteripakkentiltoellertreLED-indikatorerblir blåpåbatterietkkeoppbevaretfulladeteller heltutladetbatterNårduvilbrukeverktøyet igjen,laderdubatteripakkentildenvenstre indikatorlampenpåladerenblirgrønnelleralle fireLED-indikatorenepåbatterietblirblå.

• Kobleproduktetfrastrømforsyningen(dvsfjern pluggenfrastrømforsyningenellerbatteripakken) ogkontrollerdetforskadeetterbruk.
  •Fjernallefremmedlegemerfraproduktet.
• Oppbevarverktøyetbatteripakkerog batteriladerenutilgjengeligforbarnnårdeikkeeri bruk.
• Holdverktøyet, batteripakkenogbatteriladeren bortefrakorroderendemidlersomhagekjemikalier ogavisingssalter.
• Foråredusererisikoenforalvorligpersonskade mäduikkeoppbevarebatteripakkenutendørs ellerikjøretøy.
• Oppbevarverktøyet, batteripakkenogbatterilader ietinnelukket, rent, törtområde.

Klargjørøbatteripakkerfor resirkulering

ViktigNårdufjernerbatteripakken,dekkpolene påbatteripakkenmedkraftigteiplkkeforsøkå ødeleggeellerdemonterebatteripakkenellerfjerne noenavkomponenteneLitiumionbatteripakker måresirkulereselleravhendespåkorrektmåte vednærmesteresirkuleringsanleggforbatterier.

Gåtilwww.Call2Recycle.orgforåfå merinformasjonomresirkuleringav litium-ion-batteripakkerogfinneen batteriresirkuleringsfasilitetinærheten(kun USAogCanada)Hvisdubefinnerdegutenfor USAogCanada, kontakterduenautorisert Toro-forhandler.

Feilsøking

Utførkuntrinnenebeskrevetidisseinstruksjonene. Altytterligereinspeksjons-, vedlikeholds- og reparasjonsarbeidmåutføresavetautorisertserviceverkstedellerentilsvarendekvalifisertspesialisthvisdu ikkekanløseproblemetselv.

Problem	Muligårsak	Løsning
Batteripakkenladesrasktut.1.Batteripakkene	overellerunderdet passendetemperaturområdet.	1.Flyttbatteripakkentiletstedderdeter tørtogtemperaturenermellom0°C og40°C.
Batteriladerenfungererikke.	1.Batteriladereneroverellerunderdet passendetemperaturområdet.2.Uttaketsombatteriladerenerkoblettil, harikkestrøm.	1.Koblefrabatteriladerenogflyttdentil etstedderdetertørtogtemperaturen ermellom0°Cog40°C.2.Kontaktdinautoriserteelektrikerforå reparerestrømuttaket.
Verktøyetkjørerikkeellerkjørerikkeuten avbrudd.	1.Deterfuktighetpåledningenetil batteripakken.2.Batterieterikkefullstendigmonterti verktøyet.3.Batteripakkenharlavlading.3.Ladbatteripakken.	1.Labatteripakkentørkeellertørkden tørr.2.Fjernogsettderetterbatterietinn iverktøyetigen,ogpåseatdeter fullstendigmontertogläst.
Batteripakkenviserkuntre LED-indikatoreretteråhabruktet fulladetbatteriibarenoenfåsekunder.	1.Detteernormalt.	1.Stoppverktøyetogtrykkpå indikatorknappenforbatteriladning, ellerfjernbatterietfraverktøyforåvise denfaktiskebatteriladningen.
AlledefineLED-indikatoreneblinker påbatteripakkennårdutykkerpå indikatorknappenforbatteriladningpå batteripakken,oggjeldendeladningvises (nårbatteripakkenikkeeribruk).	1.Batteripakkeneroverellerunderdet passendetemperaturområdet.	1.Flyttbatteripakkentiletstedderdeter tørtogtemperaturenermellom0°C og40°C.
AlledefineLED-indikatoreneblinkerpå batteripakkennårduharsluppetutløseren (nårbatteripakkeneribruk).	1.Batteripakkeneroverellerunderdet passendetemperaturområdet.	1.Flyttbatteripakkentiletstedderdeter tørtogtemperaturenermellom0°C og40°C.
ToLED-indikatorerblinkerpå batteripakkennårdutykkerpå indikatorknappenforbatteriladningpå batteripakken,oggjeldendeladningvises (nårbatteripakkenikkeeribruk).	1.Deterenforskjellispenningmellom celleneibatteripakken.	1.Plasserbatterietpåladerentildeter fulladet.
ToLED-indikatorerblinkerpå batteripakkennårduharsluppet utløseren(nårbatteripakkeneribruk).	1.Deterenforskjellispenningmellom celleneibatteripakken.	1.Plasserbatterietpåladerentildeter fulladet.
ÉnLED-indikatorblinkerpåbatteripakken.	1.Batteripakkenspenningerav.	1.Plasserbatteripakkenpåladeren.
Detervanskeligåfjernebatteripakkenfra verktøyet.	1.Batteripakken/verktøyeternytteller deterrustpåbatteriklemmeneog/eller klemmenepåverktøyet.	1.Rengjørklemmenepåbatteripakkenog verktøyet.Påførderetterikke-ledende fettpåbatteriklemmene.lkkebruk andresmøremidlerdadekanskade klemmene.
Hastighetslåsenforblirikkeaktivert.1.HastighetslåsStrænhastighetslåsskruenvedå		dreieskruen%omdreininghvis hastigheteslåsenfortsattikkeforblir aktivert,dreihastighetslåsskruen ytterligere%omdreining.

Europeiskpersonvernerklæring

InformasjonenTorosamlerinn

ToroWarrantyCompany(Toro)respektererdittpersonvern.Foratviskalkunnebehandledittgarantikravogkontaktedegvedeneventuell produkttilbakekallingbevdegomadelenkeltpersonopplysningemedessenterdirektellegjennommenlokale Toro-bedrifterellerforhandleren.

TorosgarantisystemfinnespåvertsservereiUSA,hvorpersonvernlovgivningenkanskjeikkegirsammebeskyttelsesomidittegetland.

VEDÅDELEPERSONOPPLYSNINGENEDINEMEDOSSSAMTYKKERDUIBEHANDLINGENAVPERSONOPPLYSNINGENEDINESOM BESKREVETIDENNEPERSONVERNERKLÆRINGEN.

MåtenTorobrukerinformasjonpå

Torkarbrukpersonopplysningendelbehandlegarantikravtikontaktedegedreventuelprodukttilbakekallinggavandrehensyn somvifortelledegomTorkardeleopplysningendinemedToroslatterselskaperforhandlerelleandreorretningspartnerforbindelse medissaktiviteteneVirkkelgepersonopplysningendelandreselskaperVforbeholdenssettertioppgpersonopplysningeforetterkommgejeldendovgivninggpaorespørsfærelevantenyndigheterfokunnalrivesystemenvårkorrekelleforvægereller andrebrukeresbeskyttelse.

Oppbevaringavpersonopplysninger

Vivbppbevarpersonopplysningendinesåengehäbehofodentformålen somdopprinneliglesamletnforelleavndregitime hensyn(somf.eks.samsvarmedregelverk),ellersompåkrevdavgjeldendelovgivning.

Torosforpliktelseroverforsikkerhetentilpersonopplysningenedine

VtarimeligeforholdsregleforbeskyttesikkerheterilpersonopplysningenedineVsettegsåertiltaforapprettholdøyaktigheterog dengjeldendestatusentilpersonopplysningenedine.

Tilgangogkorrigeringavdinpersonligeinformasjon

Hvisduvilgjennomgåellerkorrigeredinpersonligeinformasjon,kontaktosspere-postpå[e-mail].

Australskforbrukerlov

Australskekundervilfinneopplysningerangåendeaustralskforbrukerloventeninniboksenellerhossinlokale Toro-forhandler.