D28420 - Kvern DEWALT - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING D28420 DEWALT

5 Personlig beskyttelse

11 Fjern justernogler og skruenogler

Samling og justering

Træk stikket ud af stikkontakten indensamling og justering.

Pá- og afmontering af beskyttelsesskaermen (fig. B)

Fjern skiven ved at løsne flangen (14) med noglen med to nappe.

Starte og stoppe (fig. A)

Nærmere oplysninger om tilbehør fas hos Deres forhandler.

Vedligeholdelse

Du har valgt et DeWALT verktoy. Årelang erfaring, konstant produktutvikling og fornyelse gjør DeWALT til en av de mest pälitetige partnere for profesjonelle brukere.

Tekniske data

	D28410 D28411 D28413 D28414 D28420 D28421
Spenning V 230 230 230 230 230 230
Motoreffekt W 2.100 2.100 2.200 2.200 2.300 2.300
Turtall, ubelastet min	-1 8.500 6.500 8.500 6.500 8.500 6.500
Skive diameter mm 180 230 180 230 180 230
Spindel M14 M14 M14 M14 M14
Vekt kg 4,7 4,7 4,7 4,7 5,3 5,3
	D28422 D28423 D28432C D28750
Spenning V 230 230 230 230
Motoreffekt W 2.400 2.400 2.600 2.400
Turtall, ubelastet min	-1 8.500 6.500 6.500 5.000
Skive diameter mm 180 230 230 230
Spindel M14 M14 M14 M14
Vekt kg 5,3 5,3 5,3 5,3

Sikring:

230V

10A

Folgende symboler brukes i donne instruksjonsboken:

Betegner risiko for personskade, livsfare ell er odeleggelse av verktoyet dersom instruksene i donne instrujsjonsboken化进程.

Betegner risiko for elektrisk stot.

Brannfare.

CE-Sikkerhetserklaering

D28410/D28411/D28413/D28414/D28420/ D28421/D28422/D28423/D28432C/D28750

DEWALT erklær at disse elektroverktøyer er konstruert i henhold til: 98/37/EEC, 89/336/EEC, 73/23/EEC, EN 50144, EN 55014-2, EN 55014-1, EN 61000-3-2 & EN 61000-3-3.

Bruk egnet verneutstyr for a beskytte horselen.

Den veide geometriske middelverdien av aktselerasjonsfrekvensen i falgc EN 50144:

Ta deg tid til Å lese nøye gjennom braksanvisningen før du begyinner Å bruke verktøyet.

Ta vare pa bruksanvisingen for senere bruk.

Generelt

En uryddig arbeidsplass innbyr til ulykker.

2 Tenk på arbeidsmiljoets innvirkning

Utsett ikke verktøyet for regn. Bruk ikke verktøyet i våte eller fuktige omgivelser. Sørg for god belysning på arbeidsområdet (250 - 300 lux).

Bruk ici verktoyet der hvor det er fare for a forarsake brann ell er eksplosjon, for eksempel i nærhen av brannfarlige væsker eller gasser.

3 Hold barn unna!

Ikke bruk Iøstsittende klær erller smykker. De kan sette seg fast i de bevegelige delene. Bruk harnett,hvis du har langt hare.Ved arbeid utendors bør du bruke egnede hansker og fottoy som ikke glir.

5 Personlig vern

Bruk vernebriller. Bruk en ansikts-ller
stovmaske nár arbeidet kan forårsake stov aller
flyvende partikler. Hvis slike partikler kan blsvert
varme, bør du ogsa bruke et varmehindrende
forkle. Bruk alltid horselsvern.

Unngå kroppskontakt med jordede overflater (f. eks. rør, radiatorer, komfyrer og kjøleskap). Nár verktøyet brukes under ekstreme forhold (for eksempel ved hoy fuktighet uller forekomst av metallstov), kan du øke sikkerheten ved a montere en isolerende transformator uller en (Fl) jordfeilbryter.

7 Strekk deg/DDke for langt

Pass på at du alltid har sikkert fotfeste og god balanse.

8 Vær oppmerksom

9 Sikre arbeidsstykket

Bruk tvinger eller skrustikker til Å feste arbeidsstykket med. Dette er sikrere enn Å bruke handen, og du fär begge hendene fri til Å styre verktøyet.

10 Kople til utstyr for støvavsuging

Hvis det følger med utstyr for tilkopling av støvavsug og støvoppsamling, må du sorge for at dette kopies til og brukes riktig.

11 Fjern nokler

Kontroller alltid at nokler og justeringsverktoy er fjernet, for du starter verktoyet.

12 Skjoteledninger

Før bruk ma du kontrollere skjeteledningen og bytte den ut hvis den er skadet. Nár du bruker verktoyet utendors, ma du bare bruke skjeteledninger som er beregnet for utendors bruk og er merket for dette.

13 Bruk riktig verktøy.

Riktig bruk er beskrevet i instruksjonshandboken. Ikke bruk underdimensjonert verktoy ell er tilbehør til a gjore jobber som eigentlig krever kraftig verktoy. Verktoyet vil gjore en bedre og sikrere jobb om det brukes med den hastigheten det er beregnet for. Overbelast ikke verktoyet.

Advarsel! Bruk bare tilbehør og utstyr som anbefales i bruksanvisningen og i katalogene. Bruk av annet verktøy eller tilbehør kan medforres risiko for personskade.

14 Sjekk verktøyet for skader

Kontroller verktøyet og strømledningen grundig for skade før bruk. Kontroller at de bevegelige delene ikke har satt seg fast, eller er feilmontert. Kontroller øgså at de øvrige delene, brytere og verneutstyr ikke er skadet, og at det ikke foreligger noen andre feil som kan påvirke verktøyets funksjon. Kontroller at verktøyet fungerer som det skal og utfører beregnet funksjon. Bruk aldri verktøyet hvis noen av delene er skadet. Ikkebru krik verktøyet hvis det ikke er mulig Å slå det på og av med strombryteren. Hvis feil oppstår, skal delene repareres eller byttes ut av et autorisert DEWALT serviceverksted. Prov aldri Å reparere selv.

15 Trekk ut stopselet for verktoyet

Slå av verktøyet og vent til det står helt stille, før du forlater det. Trekk ut støpslet när verktøyet ikke er i bruk, før du skifter deler på verktøyet, tilbehør eller tilkoblinger, og før du utfører service.

16 Unngá at verktøyet blir startetutilsiktet

När verktøyet ikke er i bruk, på det oppbevares på et tört og sikret sted, innåst og utilgengelig for barn.

19 Vær noye med vedlikeholdet

Hold verktøyet rent og i god stand for bedre og sikrere ytelse. Følg instruksjonene for vedlikehold og skiffe av tilbehør. Hold alle handtak og brytere tørre, rene og fri for olje og fett.

20 Reparasjoner

Dette verktøyet oppfyller gjeldende sikkerhetskrav. Reparasjon av verktøyet må utføres av en autorisert DEWALT-reparatør. Reparasjoner må bare utføres av kvalifiserte personer som benytter originale resedeler, ellers kan bruk av utstyret medføre betydelig fare.

Ekstra sikkerhetsregler for slipere

• Din sliper er utformet til Å slide og kappe murverk og stål.

Ilke kapp eller sliplett metall med et magnesiuminnhold over 80% ,da denne metalltypen er brennbar.

• Ikke bruk annet utstyr enn fiberarmerte splicehjul og kappeskiver.
• Bruk bare de slipsehjulene og kappeskivene som anbefales av fabrikanten.
• Maks. tillatt hastighet på slipsehjulet eller kappeskiven på alltid vår lik eller storre enn verktøyets hastighet uten belastning spesifisert på navneskittet.
• Ikke kapp arbeidsstykker som krever en maksimal kappedybde som overskrider kappeskivens dybde.
• Ikke bruk slime- og skjærereskiver som ikke samsvarer med dimensjonene som er oppgitt i tekniske data. Ikke bruk mellomstykker for Å fakt skiven til Å sitte på spindelen.
• Kontroller splice- og skjærereskiver før haver bruk. Bruk ikke skiver med hakk, sprekker eller andre defekter.
• Hvis disse folger med, pass pa at det brukes trekkpapir nár skiven monteres pa spindelen.
• Når det anwendes en skive med gjenget hull, pass på at gjengen er lang nok til Å ta imot spindelen.

Pass pà at slime- eller skjærereskiven er riktig montert før bruk.
- La verktøyet gå uten belastning på et sikkert sted i minst 30 sekunder. Hvis det foreligger betydelig vibrasjon eller oppstår andre feil, stopp verktøyet og sjekk det for Å finne ørsaken.
- Benytt aldri dette verktøyet uten at vernaldekselet er på plass.
- Sjekk at arbeidsstykket er tilstrekkelig stødig.
- Bruk ikke verktøyet iærheden av antennbare væsker, gasser eller støv. Gnister eller varmt spon fra skjæringen eller motorbørstene kan antennene brennbare materialer.
- Bruk ikke verktøyet mens du ståpå høyde med skiven. Hold andere mennesker borte fra arbeidsområdet.
- Bruk jegke skjæreskiver til sidesliping.
- Bruk ikke spindellåsen mens verktøyet er i drift.
Vær oppmerksom på at hjulet fortsetter Å rotere en kort stund etter at du har slätt verktøyet av.
- Slope- og skjærskiver skal alltid lagres på et tört sted.

Etiketter pa utstyret

Følgende symboler befindner seg på verktøyet:

Les bruksanvisingen før sagen tas i bruk

Bruk vernebriller

Bruk horselsvern

Kontroll av pakkens innhold

Pakken inneholder:

1 Vinkelsliper
1 Vernedeksel
1 Sidehandtak
1 Flenssett
1 Pinnengkkel
1 Instruksjonsbok
1 Splitting

• Kontroller om verktøyet, deler eller tilbehør er blitt skadet under transporten.
• Ta deg tid til Å lese nøye igjennom instruksjonsboken sik at du forstår innholdet før verktøyet tas i bruk.

Beskrivelse (fig. A)

Vinkelsliperen er utarbeidet for profesjonelle slide- og kappaarbeider.

1 Strømbryter
2 Lasebryter/Apningsbryter (kun Frankrike)
3 Spindellås
4 Vernedeksel
5 Sidehandtak

D28413/D28414/D28420/D28422/D28423/ D28432C/D28750 - Myk start

Myk start sørger for en langsom økning av hastigheten. Denne mekanismen er spesielt nyttig dersom arbeidsplassen er av begrenset omfang.

Elektrisk sikkerhet

Den elektriske motoren er kun konstrukt for énspenning. Kontroller alltid at nettspenningen er ioverensstemmelse med spennenpen på typeskiltet.

Ditt DeWALT verktoy er dobbeltisolert i samsvar med EN 50144. Jordet ledning er derfor nikke ndvendig.

Skifting av kabel aller stopsel

Tenk på sikkerhetsforskriftene ved skifting av kabel eller stopsel. Et stopsel med blottedede kopperledere er farlig hvis det kuples til en strømforende Kontakt.

Bruk av skjøteledning

Hvis det er nødvendig Å bruke skjoteledning, mam manBruke en godkjent skjoteledning som er egnet til dette verktoyets kraftbehov (se tekniske data).

Hvis du bruker en kabeltrommel, bør du alltid vikle kabelen helt av forst.

Montering og justering

Ta alltid stopselet ut av stikkontakten formontering og justering av verktoyet.

Montering og fjerning av vernedekselet (fig. B)

• Plasser vinkelsliperen på et bord med spindelen opp.
• Frigjør klammerlåsen (6) og hold vernesdekselet (4) over verktøyet som vist.
• Still festeorene (7) mot innsnittene (8).

• Trykk vernetekselet ned og roter det til onsket plassering.

• Om nødvendig, øk klammerstyrken ved ø stramme til skruen. (9).

• Stram klammerläsen.
• For Å fjerne vernenedekselet, frigjør klammerlåsen.

Bruk aldri verktoyet uten at vernedekeselet er pa plass.

Montere og fjerne en slime- eller skjæreskive (fig.C1-C3)

• Plasser verktøyet på et bord med vernetdekselet opp.
• Monter den indre flensen (10) riktig på spindelen (11) (fig. C1).
• Sett skiven (12) på flensen (10) (fig. C2). Når du monterer en skive med et opphøyet senter, pass på at det opphøyde senteret (13) er mot flensen (10).
• Skru den ytre flensen (14) inn på spindelen (11) (fig. C3):

ringen pa flensen (14) ma vare vendt mot skiven nár du monterer en slipskive (A),
- ringen på flensen (14) mA vare vendt bort fra skiven nár du monterer en skjæreskive (B).

• Trykk inn spindellåsen (3) og drei spindelen (11) til den lases på plass (fig. C2).
• Stram til flensen (14) med fastnøkkelen som følger med.
• Slipp spindellåsen.
• For á fjerne skiven, løsne flensen (14) med fastnøkkelen.

Ikke bruk en skadet skive.

Montering av koppformet stalborste

• Skru den koppformede stålbrøsten direkte på spindelen uten Å bruke avstandsringen og den gjengete flensen.

Montere sidehandtaket (fig. D1 & D2)

• For sliping, skru sidehandtaket (5) godt fast i ett av hullene (15) på sider av gearkassen (fig. D1).
• For skjæring, skru sidehandtaket (5) godt fast i topphullet (16) eller et av hullene (17) på sider av gearkassen (fig. D2).

D28423/D28432C - Rotere hovedhandtaket (fig. E1 & E2)

Det roterende handtaket gjør det enklere Å utføre skjærejobber med sidehändtaket monter i topphullet. Det roterende handtaket kan plasseres ved 30^ 60^ og 90^ bade mot venstre og mot høyre.

• Trekk i fjæringsstappen (18) for Å apne roteringsmekanismen (fig. E1). Hold tapping i uttrukket stilling
• Roter handtaket (19) til onsket posisjon (fig. E2).
• Slipp tappen og lás den pá plass.
• Sjekk at roteringsmekanismen er laut.

Overhold alltid sikkerhetsinstruksene og gjeldende forskritter.
- Kontroller at alle materialer som skal slips aller skjæreres er godt fastlåst.
- Trykk barelettpaverktoyet.Anvendiksideretrykkpaskiven.
- Unngå overbelastning. Skulle verktøyet bli varmt, la det gå i noen få minutter uten belastning.

Før maskinen tas i bruk:

• Monter passende beskyttelsesdeksel og splice-ller kappeskive. Bruk ikke utslitte eller skadde skiver.
• Forsikre deg om at indre og ytre flens er riktig montert.
• Kontroller at skiven roterer i den retningen som er angitt på tilleggsutstyret og maskinen.

Skru pa og av (fig. A)

På/av-bryteren har en Åpningsbryter eller en lasebryter for kontinuerlig drift.

Pá/av-bryter (1) med lasebryter (2)

• Når du skal bruke verktøyet, trykker du pa lasebryteren (2) og trykker deretter pa/avbryteren (1).
• Frigjør lasebryteren (2).
• Du stopper verktøyet ved Å trykke på/av-bryteren en gang til.

När du skal bruke verktøyet, trykker du pa apningsbryteren (2) og deretter pa/av-bryteren (1).
- Frigjør apningsbryteren (2).
- Maskinen stanses ved á slippe strømbryteren.

Slå ikke verktøyet på eller av mens det er belastet.

Din forhandler kan gi nærmere opplysninger om egnet tilleggsutstyr.

Vedlikehold

Ditt DeWALT-elektroverktoy er konstruert sik at det kan brukes i lang tid med et minimum av vedlikehold. Kontinuerlig og tilfredsstillende drift avhenger av riktig behandling og regelmessig rengjoring av verktoyet.

Smoring

Ditt elektoverktøy trenger ikke ekstra smøring.

Rengjoring

Hold ventilasjonsspaltene apne og rengjør elverktøyet regelmessig med en myk klut.

Utslitt verktoy og miljøet

Vern naturen. Kast ikke Produktet sammen med annet avfall nár det er utslitt. Lever det til kildesortering eller til et DEWALT-serviceverksted.

DEWALT service

Dersom det skulle oppsta feil med maskinen, lever den til et autorisert serviceverksted. (Se aktuell prisliste/katalog for ytterligere informasjon aller ta Kontakt med DEWALT).

På grunn av forskning og utvikling kan ovenstående spesifikasjoner bl endret, noe som ikke blir opplyst separat.

GARANTI

30 DAGERS FORNØYD-KUNDEGARANTI

Hvis du ikke er tilfreds med ditt DEWALT verktøy, kan det returneres innen 30 dager til din DEWALT forhandler eller til et DEWALT autorisert serviceverksted og du kan bytte eller få pengene tilbake. Kvittering på fremlegges.

Skulle ditt DEWALT verktøy trenge vedlikehold erler service i de første 12 manedene etter det ble kjopt, vil dette bl utførkt gratis av et autorisert DEWALT serviceverksted. Gratis vedlikeholdsservice omfatter arbeidskostnader. Tilbehors- og reservedelskostnader ingar畸形. Kvittering ma fremlegges.

1 ARS GARANTI

Dersom det skulle vise seg innen 12 maneder fra kjopsdato at ditt DEWALT-product har feil ell er mangler som skyldes material-ller fabrikasjonsfeil, garanterer vi a erstatte alle defekte deler gratis eller, etter egen vurdering, erstatte verktoyet Gratis forutsatt at:

• Verktøyet ikke er blitt brukt skjodesløst.
• Reparasjoner bare er blitt utført av autorisert verksted/personell.
  Kvittering kan fremlegges. Denne garantien er i tillegg til kjoperens rettigheter i henhold til Kjopsloven.

Adresse til nærmestre DEWALT autoriserte serviceverksted finner du i DEWALT katalogen, ell er ved a kontakte DEWALT. Alternativ kan du finne en liste over DEWALT autoriserte serviceverksteder og komplett informasjon om var etter-salg-service pa Internett-adressen var: www.2helpU.com.

REBARBADORA

D28410/D28411/D28413/D28414/D28420/D28421/D28422/D28423/D28432C/D28750

Parabéns!

16 Undvik oavsiktlig start