Fame - Barnevogn MAXI-COSI - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING Fame MAXI-COSI

Hurtigstartguiden er ment å gi bare en oversikt. For å oppnå maksimal sikkerhet og komfort for barnet ditt, er det svært viktig at du leser hele brukerveiledningen nøye og følger alle instruksjonene.

RU

Emerald 360 Pro er et barnesete som er i overensstemmelse med den nye europeiske standarden i-Size R129. i-Size tar sikte på å øke barns sikkerhet i biler ved å fremme en UNIVERSELL ISOFIX-installasjon, ved å oppfordre til bruk av bakovervendt posisjon til barnet er minst 15 måneder og ved å forbedre beskyttelse for hode og nakke. Emerald 360 Pro er egnet for barn fra 40 til 150 cm. For å lære mer om i-Size kan du besøke nettstedet www.maxi-cosi.com. Kategori av bilsetet: R129 i-Size fra 40-105 cm (maks 17 kg). i-Size sittepute fra 100-150 cm Plassering av bilsetet: bakovervendt (40-105 cm) og forovervendt (76-150 cm)

RU

Denne barnesikringen er «i-Size»-godkjent og er egnet for montering på bilseter i følgende kjøretøy:

VIKTIG:

For en fullstendig liste over biler kan du gå til www.maxi-cosi.com/car-fitting-list

RU

Før du installerer og tar i bruk «i-Size»-barnesetet, MÅ du ha lest kjøretøyets brukerhåndbok. Denne håndboken vil indikere sitteplassene som er kompatible med barnesetets klassestørrelse, i-Size Universell ISOFIX-godkjent.

RU

NO Bakovervendt installasjon

NO Bakovervendt installasjon

NO Plassering av barnet

Til et barn fra 40-105 cm:

A - Setetrekk
B - Justerbar nakkestøtte
C - Innlegg for nyfødte
D - Spor for skulderbelte
E - Easy-in selesystem med spak
F - Avtakbare skulder- og seteputer
G - 5-punktssele
H - Beltespenne
I - Skrittpute
J - Rotasjonshåndtak
K - Indikator for bilsete låst i bakover- eller forovervendt posisjon
L - Knapp for selejustering
M- Stropp for justering av sele
N - Håndtak for å skyve ut
0 - Innstillingshåndtak
P - Indikator for støtteben
Q - Støtteben
R - Justeringsknapp for støtteben
S - Stativ for høydejustering av støtteben
T - Justeringshåndtak for hodestøtte
U - ClimaFlow luftventilasjon
V - G-CELL Sidebeskyttelsesystem
W- Velgerknapp bakover/fremover
X - ISOFIX-koblinger
Y - Utløserknapp for ISOFIX-koblinger
Z - Oppbevaringsrom for brukerhåndboken

SIKKERHET

• Emerald 360 Pro er kun beregnet for bruk i biler.
• Emerald 360 Pro er utviklet for en intensiv bruk i ca. 12 år.
• Ikke bruk andre lastbærende kontaktpunkter enn de som er beskrevet i bruksanvisningene og merket på barneselen.

Emerald 360 Pro bilsetet i bilen:

Før du kjøper dette produktet, må du kontrollere at barnesetet er kompatibelt med kjøretøyet det skal brukes i.

For et barn fra 40-105 cm:

• Bilsetet kan roteres 360° for å hjelpe deg med å få barnet ditt inn og ut av bilen enkelt. Dette lar deg også endre posisjonen på setet fra bakovervendt til forovervendt.
• Barnesetet må brukes i bakovervendt posisjon til barnet er minst 15 måneder (opp til 75 cm) for å garantere en optimal sikkerhet for barnet. Maxi-Cosi anbefaler at du bruker barnesetet i bakovervendt posisjon opp til 105 cm (til ca. 4 år). Dette gjør det mulig å forbedre beskyttelsen av hode og nakke til spedbarnet, som fortsatt er veldig skjørt i denne alderen, veldig betydelig.
• Bilsetet må være installert med ISOFIX og støttebein når barnets høyde er fra 40 cm til 105 cm (maks. 17 kg).
• Når støttebenet brukes må det alltid være brettet helt ut, låst og plassert i den ytterste fremoverstillingen.
• Bilsetet må brukes med 5-punktsselen när barnets høyde er fra 40 cm til 105 cm og maks. vekt 17 kg.
• Du kan installere bilsetet med 5-punktssele i forovervendt posisjon, när barnet har en høyde på mellom 76 cm og 105 cm eller er eldre enn 15 måneder.

- Når barnesetet er installert i maksimal bakovervendt posisjon, kan det hende at det ikke passer i alle godkjente kjøretøyer. Sjekk at alle mulige posisjoner i bilsetet (tilbakelent posisjon og nakkestøttejustering) passer i bilen din.

ADVARSEL:

• Det er OBLIGATORISK å montere støttebenet när barnets høyde er fra 40 cm til 105 cm.
• ISOFIX-ankrene har blitt utviklet for å oppnå en sikker og enkel fiksering av sikkerhetssystemet for barn inne i bilen. Ikke alle biler er utstyrt med disse ankrene selv om de er standard på nyere modeller.
• Bilsetet må alltid være låst i forover- eller bakovervendt posisjon når du kjører. IKKE kjør når bilsetet er rotert til en sidestilling (laste) eller til en annen ulåst mellomstilling.
• Når du installerer bilsetet, er mellomrommet mellom bunnen av bilsetet og bilens sete avhengig av plasseringen av ankerfestene i bilen.
• Bruk barnesetet kun på et forovervendt sete som har et automatisk eller statisk 3-punktsbelte som har blitt godkjent i henhold til ECE R16-standarden eller lignende. IKKE bruk et 2-punktsbelte.

For et barn fra 100-150 cm:

• Bilsetet kan installeres med bare bilbeltet eller bilbelte og ISOFIX-koblinger når barnets høyde er fra 100 til 125 cm (maks. 36 kg).
• Støttebenet må være brettet og låst under bilsetet når barnet bruker bilens sikkerhetsbelte.

- Når bilsetet brukes med bilbelte, er kun forovervendt posisjon tillatt, og det er IKKE mulig eller tillatt å rotere og skyve ut bilsetet.

Ditt barn i Emerald 360 Pro-bilsetet:

• Innlegget for nyfødte som følger med barnesetet Emerald 360 Pro spiller en vesentlig rolle i effektiviteten til sikkerhetsutstyret for barn fra 40 til 75 cm. Det kan fjernes, og trekket kan tas av og vaskes, men det er viktig at det settes på plass igjen, og at det er kun den offisielle Maxi-Cosi Emerald 360 Pro som skal brukes. Dette innlegget skal kun brukes til barnesetet Emerald 360 Pro.
• Nyfødtinnlegget er OBLIGATORISK for babyer fra 40–60 cm. Fra 60–75 cm kan du velge å fjerne innlegget dersom barnet ikke passer lenger.
• Sørg alltid for å fjerne innlegget når barnets høyde er over 75 cm.
• Sørg for at du ikke får plass til mer enn én finger mellom selene og barnet ditt (1 cm). Hvis det er mer plass enn 1 cm, stram selebeltet ytterligere.
• Sørg for at hodestøtten er justert i riktig høyde.

OBS:

• Det er forbudt å justere seteposisjonen mens du reiser.
• La aldri barnet klatre inn og ut av bilsetet når Emerald 360 Pro er i utskjøvet posisjon.
• Lukk aldri bildøren med Emerald 360 Pro i utskyvningsposisjon.

• Når Emerald 360 Pro-setet brukes i bakovervendt posisjon med innlegget for nyfødte, er det obligatorisk å sette setet i den maksimal tilbakelent posisjonen for et barn som har opp til 75 cm.
• Det er forbudt å lene bilsetet bakover när barnet ditt bruker bilbeltet.
• Hvis du bruker bilsetet i bakovervendt posisjon på forsetet, er det påbudt å deaktivere å airbagen. Vi anbefaler å flytte bilsetet helt tilbake (se bilens bruksanvisning).

PLEIE

Trekket, hødestøttetrekket, skulderputene og innlegget for nyfødte kan fjernes for vasking. Hvis trekket må skiftes ut, bruk kun offisielle trekk fra Maxi-Cosi ettersom det utgjør en nødvendig del av sikringssystemets ytelse.