MT 18.0-EC C - Multiverktøy Flex - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING MT 18.0-EC C Flex

Af hensyn til din sikkerhed

ADVARSEL!

Montering og fjernelse af tilbehør (se figur C, D, E, F, G)

ADVARSEL!

Dybdemåler (se figur N)

Reservedele og tilbehør

Symboler som brukes i denne håndboken

ADVARSEL!

Betegner en umiddelbar fare. Unnlatelse av å følge denne advarselen kan føre til død eller alvorlige personskader.

FORSIKTIG!

Betegner en mulig farlig situasjon. Unnlatelse av å følge denne advarselen kan føre til lette personskader eller materielle skader.

MERK

Betegner brukstips og viktig informasjon.

Symboler på elektroverktøyet

V

Volt

/minRotasjonshastighet

For å redusere risikoen for skader må brukeren lese bruksanvisningen!

Informasjon om avfallshändtering for den gamle maskinen (se side 67)!

For din sikkerhet.

ADVARSEL!

Før du bruker elektroverktøyet må du lese og følge:

-dissedriftsinstruksjonene,
- "Generelle sikkerhetsinstruksjoner" om håndtering av elektroverktøy i vedlagte hefte (brosjyre nr.: 315.915),
- de aktuelle gyldige anleggsreglene og reguleringene for forebygging av ulykker.

Dette elektroverktøyet er utformet med moderne teknologi, og er blitt konstruert i henhold til gjeldende sikkerhetsreguleringer. Allikevel kan elektroverktøyet utgjøre fare for liv og lemmer for brukeren eller en tredjepart, eller elektroverktøyet eller annen eiendom kan bli skadd.

Multiverktøyet kan kun brukes

-somtiltenkt,

- ii perfekt tilstand

Feil som påvirker sikkerheten, må korrigeres umiddelbart..

Tiltenkt bruk

Multiverktøyet er designet

• til kommersiell bruk i industri og handel,
• for stupekuttet i tre, plast og myke (ikkejernholdige) metaller.
• for sliping (ikke for gips/gips) og skraping ved hjelp av passende tilbehør.

Sikkerhetsadvarsler for multiverktøy

ADVARSEL!

Gjør deg kjent med alle sikkerhetsadvarslene, instruksjonene, illustrasjonene og spesifikasjonene som følger med dette elektroverktøyet. Hvis du ikke følger alle instruksjonene nedenfor, kan det føre til elektrisk støt, brann og/eller alvorlig personskade. Lagre alle advarsler og instruksjoner for fremtidig referanse.

• Hold elektroverktøy i de isolerte gripeflatene når du utfører en operasjon der skjæreverktøyet kan komme i kontakt med skjulte ledninger. Kontakt med en "strømførende" ledning vil gjøre utsatte metalldeler på verktøyet "strømførende" kan gi operatøren et elektrisk støt.
  ■ Ta beskyttelsestiltak når det kan utvikle seg støv under arbeid som er helseskadelig, brennbart eller eksplosivt. Eksempel: Noen støv anses som kreftfremkallende. Bruk støvmaske og arbeid med støv-/sponavsug når den kan kobles til.
  ■ Bruk maskinen kun til tørrsliping. Inntrengning av vann i maskinen øker risikoen for elektrisk støt.
  ■ Fest arbeidsstykket. Et arbeidsemne som er fastspent med klemmeinnretninger eller i en skrustikke holdes sikrere enn for hånd.
  ■ Bruk vernehansker när du skifter skjæreverktøy. Skjæreverktøyene blir varme etter langvarig bruk.

Støy og vibrasjon

Støy- og vibrasjonsverdier er blitt fastsatt iht. EN 62841.

Det evaluerte støynivået til elektroverktøyet er vanligvis:

• Lydeffektnivå L_pA : 77,03 dB(A);

• Målt lydeffektnivå LWA: 88,03 dB(A);

• Usikkerhet: K = 3 dB.
  – Total vibrasjonsverdi

• Utslippsverdi a_h,B (skjærebrett): < 1,28 m/s
• Utslippsverdi a_h,M (kutte metallplater): < 2,28 m/s
• Usikkerhet: K = 1,5 m/s ^2

FORSIKTIG!

De indikerte målingene henviser til nye elektroverktøy. Daglig bruk fører til at støy- og vibrasjonsverdiene endres.

MERK

Vibrasjonsutslippsnivået som oppgis i dette informasjonsarket, har blitt målt i henhold til en standardisert test som oppgis i EN 62841, og kan brukes til å sammenligne ett verktøy med et annet.

Det kan brukes for en innledende vurdering av eksponering. Det erklærte vibrasjonsutslippsnivået representerer verktøyets hovedbruksområde. Men hvis verktøyet brukes til andre bruksområder, med andre typer tilbehør eller hvis det ikke vedlikeholdes godt nok, kan vibrasjonsutslippet variere. Dette kan øke eksponeringsnivået betydelig over hele arbeidsperioden. For en nøyaktig estimering av vibrasjonsbelastningen bør tidsperioden som elektroverktøyet er slått av eller kjører, men ikke faktisk er i bruk, også tas i betraktning. Dette kan redusere eksponeringsnivået betydelig over hele arbeidsperioden.

Fastslå ytterligere sikkerhetstiltak for å beskytte operatøren fra virkningene av vibrasjon, slik som: Vedlikehold verktøyet og tilbehøret, hold hendende varme, organisering av arbeidsmønstre.

FORSIKTIG!

Bruk hørselsvern ved lydtrykk over 85 dB(A).

Tekniske spesifikasjoner

VERKT∅Y		MT 18.0-EC CMT 18.0-ECMT 18.0-EC/5.0 Set
U Vdc 18
no /min 10000-20000
m (uten batteri) kg		1,3

Batteri AP 2.5 AP 5.0
Batteriets vekt / kg	0,42 0,72
Arbeidstemperatur	-10 - 40°C
Lagertemperatur	mindre enn 50 °C
Ladetemperatur	0-40°C
Lader	CA 10.8/18.0, CA 18.0

Oversikt (se figur A)

Nummereringen av produktfunksjonene viser til illustrasjonen av maskinen på diagrammer.

1 Utløserspak for tilbehør
2 På / av bryter
3 Hastighetskontrollpanel
4 Led arbeidslys
5 Nakke
6 Tilbehørsholder
7 Klemkjever

Driftsinstruksjoner

ADVARSEL!

Fjern batteriet før du utfører arbeid på elektroverktøyet.

Før du slår på elektroverktøyet

Pakk ut multiverktøyet og sjekk at her ikke mangler eller er skadde deler.

MERK

Batteriene er ikke fullstending ladet ved levering. Før første gangs bruk må batteriene lades helt opp. Se brukshåndboken for laderen.

Sette inn/bytte ut batteriet (se figur B)

■ Trykk det ladede batteriet inn i elektroverktøyet til det klikker på plass.
■ For å fjerne det, trykk på utløserknappen og trekk ut batteriet.

FORSIKTIG!

er i bruk. Løse metalldeler kan kortslutte kontaktene; eksplosjon og brannfare!

Montere og fjerne tilbehør (se figur C, D, E, F, G)

ADVARSEL!

Bruk kun FLEX-tilbehør klassifisert 20000 OPM eller høyere. Bruk av tilbehør som ikke er designet for dette verktøyet kan føre til alvorlig personskade og skade på eiendom. MERK: De følger ikke med verktøyet og bør kjøpes separat.

For å installere tilbehøret

Pass på at av/på-bryteren er i AV-posisjon og løsne batteripakken fra verktøyet.

■ Vri tilbehørsutløserspaken 1 mot klokken forbi det første "klikket" som signaliserer at spaken har blitt koblet inn.
Fortsett å dreie spaken mot klokken så langt det går, noe som indikeres av det andre "klikket". (se figur D). Plasser tilbehøret på en flat overflate. Ta tak i maskinhuset med én hånd og utløserspaken for tilbehør med en annen hånd. Juster de stjerneformede grensesnittene til tilbehørsholderen med tilbehøret (se figur E, F).
■ Merk at tilbehøret kan plasseres i forskjellige vinkler om ønskelig (se figur G).
Vri tilbehørsutløserspaken med klokken for å returnere den til sin opprinnelige posisjon (se figur C). Klemmekjevene 7 til tilbehørsholderen 6 vil åpne og låse tilbehøret på plass.

ADVARSEL!

Ikke fest tilbehøret på en slik måte at det vender bakover. Bruk i denne posisjonen kan forårsake alvorlig skade (se figur G).

For å fjerne tilbehøret

Pass på at av/på-bryteren er i AV-posisjon og løsne batteripakken fra verktøyet.

Vri tilbehørsutløserspaken 1 mot klokken forbi det første "klikket" som signaliserer at spaken er koblet inn (se figur D).
Fortsett å dreie spaken mot klokken så langt det går, noe som indikeres av det andre "klikket". Klemkjevene 7 på tilbehørsholderen 6 vil bevege seg til midtstilling og tilbehøret vil falle ut av tilbehørsholderen 6.

Installere og fjerne festekragen (se figur H, I, J)

MERK

Festekragen I-1 vil bli pakket og solgt separat.

■ Løsne kragelåsebolten H-1 ved å bruke dybdemåleren J-2 eller styregjerdet og juster de fire posisjoneringstappene H-2 (se figur H) på klemenheten med sporene på halsen 5. Installer deretter klemmeenheten på verktøyet, juster den til ønsket vinkel og stram låsebolten I-2 til kragen (se figur I).
■ Løsne låseknotten for å sette inn dybdemåleren J-2 eller kantføringen, og stram deretter låseknotten J-1 (se figur J).

Bruksanvisning

ADVARSEL!

Etter bruk av verktøyet, løsne batteripakken for å forhindre utilsiktet start og mulig skade.

På/av-bryter (se figur K)

Hold verktøyet godt innenfor området med mykt grep og hold hendene unna bladet. For å slå på multiverktøyet, skyv av/på-bryteren 2 fremover.

For å slå den av, flytt på/av-bryteren bakover.

LED-arbeidslys (se figur L)

Arbeidslyset 4 tennes automatisk när verktöyet slås på og vil slå seg av ca. 10 sekunder etter at verktöyet er slått av.

Arbeidslyset blinker raskt når verktøyet og/eller batteripakken blir overbelastet eller for varmt.

De interne sensorene vil slå av verktøyet hvis verktøyet og/eller batteripakken er overbelastet. La verktøyet hvile en stund eller legg verktøyet og batteripakken separat under luftstrøm for å avkjøle dem.

Arbeidslyset vil blinke saktere for å indikere at batteriet har lav batterikapasitet. Lad opp batteripakken.

Hvis arbeidslyset ikke lyser när du slår på verktöyet, eller det slår seg plutselig av under drift, vennligst kontakt kundeservice eller et autorisert servicesenter for å få hjelp.

Angi hastigheten (se figur M)

som kan endres ved hjelp av hastighetsinnstillingsknappene M-1. Trykk på "∧"-knappen for å øke hastigheten. Trykk på "∨"-knappen for å redusere hastigheten. LED-lysene over tallene indikerer gjeldende hastighetsnivå.

Hastighetsnivået kan stilles inn før verktøyet slås på eller när verktøyet allerede er i drift.

Den omtrentlige OPM (svingninger per minutt) er:

Hastighetsnivå /min (OPM)
1 10000
2 12000
3 15000
4 18000
5 20000

Hvis verktøyet er AV:

■ Trykk på en av hastighetsinnstillingsknappene. Dette vil "vekke" kontrollpanelet M-2 og LED-lysene vil indikere gjeldende hastighetsnivå.
■ Endre hastighetsnivået ved å trykke på knappene "Λ" eller "V".
- Etter 15 sekunder med inaktivitet vil LED-lysene på kontrollpanelet slå seg av. Minnefunksjonen vil huske og gå tilbake til det siste aktive hastighetsnivået neste gang en av hastighetsinnstillingsknappene trykkes eller verktøyet slås på.

Hvis verktøyet allerede er PÅ:

■ Endre hastighetsnivået ved å trykke på knappene "Λ" eller "V". Du vil føle og høre hastighetsendringen og LED-lysene vil indikere gjeldende hastighetsnivå.
- Etter at du har slått av verktøyet, vil minnefunksjonen huske og gå tilbake til det siste aktive hastighetsnivået neste gang verktøyet slås på.

ADVARSEL!

Juster hastigheten kun när verktøyet er av eller när verktøyet kjører uten belastning. Sørg for å holde verktøyet fast innenfor det myke grepsområdet med én hånd, hold verktøyet under kontroll, när du justerer hastigheten när du kjører uten belastning.

Unnlatelse av å følge denne advarselen kan føre til tap av kontroll og føre til alvorlig personskade.

Bruke tilbehør

ADVARSEL!

Bruk kun skarpt, uskadet tilbehør. Deformert eller sløvt eller på annen måte skadet tilbehør kan gå i stykker og forårsake personskader eller skade på eiendom.

ADVARSEL!

Ikke fest tilbehøret på en slik måte at det vender bakover. Bruk i denne posisjonen kan forårsake alvorlig skade.

En rekke tilgjengelig tilbehør gjør verktøyet enkelt om til en sag eller en slipemaskin, til en skrape eller en fugemassefjerner.

MERK: Ikke alt tilbehør følger med verktøyet og bør kjøpes separat.

Tilbehør med STARLOCK-grensesnitt fra andre produsenter skal være kompatibelt med dette verktøyet.

Programverktøy MT 18.0-EC
STARKLOCK		√
STARKLOCK PLUSS		√
STARKLOCK MAKS		√

Skjæring

Dykksagbladene er ideelle for å lage nøyaktige kutt i trange områder, nær kanter eller i flukt med en overflate. Still inn verktøyet til middels hastighet (3) for bedre kontroll når du tar det første stupet. Etter det første kuttet kan hastigheten økes for raskere kutting. Ikke tving verktøyet ved jevn skjæring. En sterk vibrasjon under dykkuttet er en indikator på at du bruker for mye press - la hastigheten på verktøyet gjøre jobben.

Fjerning av fugemasse

for å velge riktig blad. Sett verktøyet på middels til høy hastighet (3 - 5). For å fjerne fugemassen, bruk en frem-og-tilbake-bevegelse, og gjør flere passeringer langs fugemasselinjen. Gjør ditt beste for å holde fugemassebladet på linje med fugemasselinjen og ikke bruk for mye sidepress på fugemassebladet under prosessen.

Bruk hårdmetallstrølinjen på bladet som en indikator for å overvåke stupedybden. Ikke dykk utover hardmetallstrølinjen for å unngå skade på støtteplaten.

Skraping

Sett verktøyet til lav til middels hastighet (1 - 3). Slå på verktøyet og plasser skrapen på området der materialet skal fjernes. Begynn med lett trykk. For høyt trykk kan skade bakgrunnsoverflaten.

Sliping

Etter at du har slått på verktøyet, la det nå full hastighet før du kommer i kontakt med arbeidsstykket med verktøyet og fjern det fra arbeidsstykket før du slår av verktøyet. Slip med en kontinuerlig bevegelse og lett trykk. Ikke bruk for stort trykk - la hastigheten på verktøyet gjøre jobben. Arbeid med hele overflaten av slipeputen, ikke bare med spissen. Slipeputen bør av og til roteres for å fordele slitasjen på slipeplaten og underlagsflaten.

Bruke vedlegg

ADVARSEL!

Koble batteripakken fra verktøyet før du utfører montering, justeringer eller skifter tilbehør. Slike forebyggende sikkerhetstiltak reduserer risikoen for å starte verktøyet ved et uhell.

Dybdemåler (se figur N)

Dybdemåleren lar deg kontrollere dybden på dykk-kuttene. Dette er spesielt nyttig när du skjærer en åpning i gipsvegg der du ikke vil skade gjenstander eller overflater bak gipsplaten ved et uhell.

Slik bruker du dybdemåleren:

• Sett den inn i festekragen og still inn avstanden "X" mellom spissen av dykkbladet og spissen av dybdemåleren.
  ■ Hvis bladet er installert i en vinkel, løsne

kragelåsebolten og roter kragen rundt halsen på verktøyet til dybdemåleren er parallell med bladet. Stram til kragelåsebolten.

Den bøyde tuppen av dybdemåleren kan plasseres enten over bladet eller til siden basert på dine preferanser og situasjon.
■ Stram til låseknotten. Dette vil være din dybde av kutt.

Kantguide (se figur O, P)

Kantføringen O-3 brukes til å lage gjennomskjæringer parallelt med en rett kant eller et stykke kryssfiner som er midlertidig festet til arbeidsstykket med skruer eller klemmer O-1. Pass på at klemmene ikke forstyrrer verktøyets frie bevegelse gjennom hele kuttets lengde.

Slik bruker du kantguiden:

■ Sett den inn i festekragen og plasser den i vinkel mot bladet (se figur O).
■ Løsne kragelåsebolten og roter kragen rundt halsen for å sikre at bladet er helt i inngrep i arbeidsstykket gjennom hele bladets slag (oscillasjon). Hvis en av kantene på bladet beveger seg utenfor arbeidsstykket, kan verktøyet hoppe og forårsake tap av kontroll og skade på arbeidsstykket. Stram til kragelåsebolten (se figur O).
■ Press høyre kant av kantføringen mot den rette kanten O-2 og start verktøyet. Fortsett å kutte langs den rette kanten (se figur O).
■ Kantføreren kan også fungere som dybdemåler ved bruk av et segmentblad P-1 (følger ikke med verktøyet).
■ Med segmentbladet installert, flytt kantføreren i ønsket avstand "X" bort fra tuppene på segmentbladets tenner (se figur P).
■ Stram läseknappen (se figur P).

Vedlikehold og pleie

ADVARSEL!

Før du utfører arbeid på elektroverktøyet, må du ta batteripakken ut av verktøyet.

Rengjøring

■ Rengjør elektroverktøyet og gitteret foran luftehullene regelmessig. Hyppigheten på rengjøring avhenger av materialet og bruksvarigheten.

■ Blås regelmessig ut innsiden av huset og motoren med tørr trykkluft.

Reservedeler og tilbehør

For annet tilbehør, spesielt verktøy og tilbehør, finnes i produsentens kataloger. Forstørrede tegninger og lister over reservedeler finner du på hjemmesiden vår: www.flex-tools.com

Gjør overflødige elektroverktøy ubrukelige: – batteridrevne verktøy ved å ta ut batteriet.

KunEU-land

Ikke kast elektroverktøy med husholdningsavfall! I henhold til

EU-direktiv 2012/19/EU om kassering av elektrisk og elektronisk utstyr og innarbeiding i nasjonal lovgivning, skal brukte elektroverktøy samles inn separat og resirkuleres på en miljøvennlig måte.

Gjenvinning av råvarer i stedet for avfallshändtering.

Enheten, tilbehøret og emballasjen skal resirkuleres på en miljøvennlig måte. Plastdeler skal resirkuleres i henhold til materialtype.

ADVARSEL!

Ikke kast batterier i husholdningsavfall, ild eller vann. Ikke åpne brukte batterier. Kun EU-land:

I henhold til direktiv 2006/66/EF må defekte eller brukte batterier resirkuleres.

MERK

Vi erklærer under vårt eget ansvar at produktet beskrevet under „Tekniske spesifikasjoner“ er i samsvar med følgende standarder eller normative dokumenter: EN 62841 i henhold til forskriftene i direktivene 2014/30/EU, 2006/42/EC, 2011/65/EU.

Ansvarlig for tekniske dokumenter: FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH, R & D Bahnhofstrasse 15, D-71711 Steinheim/Murr

Produsenten og produsentens representant er ikke ansvarlig for skade og tapte fortjeneste på grunn av avbrudd i virksomheten forårsaket av produktet eller av et ubrukbart produkt. Produsenten og produsentens representant er ikke ansvarlig for eventuelle skader som forårsakes av feil bruk av verktøyet eller ved bruk av verktøyet med produkter fra andre produsenter.