MagicSafe MS 660 - Alarmsystem DOMETIC - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING MagicSafe MS 660 DOMETIC

Monterings- og bruksanvisning .....281

FI

Varashälytin

6 Teknisk beskrivelse

▶ Montér gasmelderen som beskrevet i den tilhørende vejledning.

Grøn/gul (P5) og grøn (P10), fra fabrikken beregnet som startafbrydelse

Tilslutning til centrallåsen

▶ Find den originale centrallås' styrefunktion.

Hertil har du brug for strømskemaet for centrallåsen, som du får hos bilforhandle- ren.

▶ Sæt det hvide stik med tre ledere (15) på ultralydsmodulets tilslutning (18).

▶ Kontrollér den elektriske tilslutning til centrallåsen.

▶ Skru skruen på fjernbetjeningens underside ud.
▶ Åbn fjernbetjeningen.

VIGTIGT!

▶ Udskift batteriet (batteritype CR 2032, 3 volt).
▶ Sæt sensorens bagsiden på igen, og skru skruerne i igen.
▶ Fastgør sensoren igen.

12 Fejlsøgning

▶ Åbn en dør eller motorhjelmen/bagagerumsklappen for at undgå dette.

13 Vedligeholdelse og rengøring

VIGTIGT!

▶ Montera styrenheten

Avaktivering av larmsystemet:

Les bruksanvisningen nøye før du monterer og tar apparatet i bruk, og ta vare på den. Hvis produktet selges videre, må du sørge for å gi bruksanvisningen videre også.

Innhold

1 Symbolforklaringer 282
2 Råd om sikkerhet og montering 282
3 Leveringsomfang.... 285
4 Tilbehør 285
5 Tiltenkt bruk.... 286
6 Teknisk beskrivelse 286
7 Montere MagicSafe 288
8 Elektrisk tilkobling av MagicSafe 292
9 Teste funksjon 300
10 Programmere MagicSafe 303
11 Bruke MagicSafe 309
12 Feilsøking 320
13 Stell og rengjøring ....321
14 Garanti....321
15 Deponering.... 322
16 Tekniske spesifikasjoner 322

1 S y m b o l f o

ADVARSEL!

Sikkerhetsregel: Hvis man ikke overholder denne regelen, kan det føre til død eller alvorlig skade.

FORSIKTIG!

Utfyllende informasjon om bruk av produktet.

2 Råd om sikkerhet og montering

Produsenten tar i følgende tilfeller intet ansvar for skader:

• Montasje- eller tilkoblingsfeil
- Skader på produktet på grunn av mekanisk påvirkning og overspenninger
- Endringer på produktet uten at det er gitt uttrykkelig godkjenning av produsenten
- Bruk til andre formål enn det som er beskrevet i veiledningen

Følg rådene og betingelsene som kjøretøyprodusenten og motorvognprodusenten har bestemt!

ADVARSEL!

Feil på ledningsforbindelser kan føre til at det på grunn av kortslutning oppstår

• kabelbrann,
  • at kollisjonsputen utløses,
• at de elektroniske styreanordningene blir skadet,
• at elektriske funksjoner faller ut (blinklys, bremselys, horn, tenning, lys).

PASS PÅ!

På grunn av kortslutningsfaren må man alltid koble fra minuspolen før man utfører arbeid på kjøretøyets elektronikk.

På kjøretøy med hjelpebatteri må man også koble fra minuspolen på dette.

Følg derfor disse rådene:

• 30 (inngang fra batteriets pluss direkte)
• 15 (koblet pluss, bak batteri)
• 31 (tilbakeleder fra batteri, jord)
• L (blinklys venstre)
• R (blinklys høyre)

Ved frakobling av minuspolen til batteriene mister alle flyktige minner i komfortelektronikken de lagrede dataene.

- Følgende data må stilles inn på nytt, avhengig av kjøretøyets utrustning:

• r a d i o k o d e
• k j ø r e t ø y u r
• tidskoblingsur
• k j ø r e c o m p u t e r
  -sitteposisjon

Råd vedrørende innstilling finner du i relevant bruksanvisning.

Vær oppmerksom på følgende ved montering:

FORSIKTIG!

- Fest delene som er montert i kjøretøyet, slik at de ikke under noen omstendighet (bråbremsing, trafikkuhell) løsner og skader passasjerene.

• Fest tilhørende deler skjult under paneler, slik at de ikke kan løsne eller skade andre deler og ledninger, og slik at de ikke påvirker kjøretøyets funksjon (styring, pedaler osv.).
• Følg alltid sikkerhetsreglene til kjøretøyprodusenten. Enkelte typer arbeid (f. eks. på kollisjonsputesystem osv.) må kun utføres av fagfolk.

PASS PÅ!

• Ved boring må man for å unngå skader passe på at det er tilstrekkelig plass der boret går ut på den andre siden.
• Fjern gradene på alle hull som bores og behandle disse med rustbeskyttelsesmiddel.

Vær oppmerksom på følgende ved arbeid på elektriske deler:

PASS PÅ!

• For å teste spenningen i elektriske ledninger, må man kun bruke en diodetestlampe eller et voltmeter. Testlamper med lyslegeme bruker for mye strøm, noe som kan skade kjøretøyelektronikken.
• Ved forlegging av de elektriske tilkoblingene, må du passe på at disse – ikke blir knekt eller deformert,
• ikke gnir på kanter,
• ikke legges uten beskyttelse gjennom gjennomføringer som har skarpe kanter.
• Isoler alle forbindelser og tilkoblinger.
• Sikre kabelen mot mekanisk belastning med kabelinnføringer eller isolasjonsbånd, f. eks. på eksisterende ledninger.

3 L e v e r i n g s

Fås som tilbehør (ikke inkludert i leveransen):

Betegnelse	Art.-nr.
Tilleggssirene	MS-620SI
Tilleggssirene med backup-funksjon	MS-670SI
Trådløs håndsender	9101300009
Elektronisk nøkkel	MS-670-EK
Trådløs bevegelsesmelder	9101600003
Trådløs magnetføler	9101600002
Gassmelder MSG150	MSG-150-N
Servomotor	ML-11
Sperrediode 1N4007	600535

5 T i l t e n k t b

MagicSafe MS660 (art.-nr. 9101600001) er et alarmanlegg for montering i personbiler og bobiler. Det skal gi en ekstra beskyttelse mot tyveri av kjøretøyet og innholdet i det.

6 Teknisk beskrivelse

6.1 Funksjonsbeskrivelse

MagicSafe MS660 er et alarmanlegg med to ultralydfølere. Det er konstruert for kjøretøy med en spenning på 12 V. Det kobles til hornet eller til en ekstra alarmsirene.

MagicSafe-alarmanlegget beskytter kjøretøyet og innholdet i det mot tyveri. Når alarmanlegget er aktivert, utløses en alarm når

• en dør, bagasjerommet eller motorpanseret åpnes
• tenningen slås på eller
• følerne inne i kjøretøyet merker en bevegelse.

MagicSafe MS660 har disse funksjonene:

• Aktivering og deaktivering via håndsender
  Hvis du mister håndsenderen eller den er defekt, kan alarmanlegget deaktiveres med den elektroniske nøkkelen eller det personlige identifikasjonsnummeret (PIN-kode).
  • Overvåkning inne i bilen med ultralydfølere
• Programmerbar utgang for komfortfunksjoner Dermed kan man f. eks. lukke elektriske vinduer ved å aktivere alarmanlegget.
• Inngang for å koble til ekstra dørkontakter eller en kontaktbryter til motorpanseret eller bagasjerommet
• Koble til gassmelderen MSG150 (tilbehør)
• Trådløs innlæring av opp til 15 ekstra trådløse følere (tilbehør):
• Trådløs bevegelsesmelder for romovervåkning
• Trådløse magnetfølere for overvåkning av f. eks. takbokser, oppbevaringsrom i bobiler eller vinduer på bobiler

6.2 Betjeningselementer håndsender

fig. 5, side 4	Betegnelse	Funksjon
	1 «Lukk»-knappen Aktivere alarmanlegg
	2 «COMFORT»-knappen Aktivere komfort-utgang
	3 «Åpne»-knappen Deaktivere alarmanlegg
	4 Kontrollampe (blå)

6.3 Mulige driftstilstander for MagicSafe

Alarmanlegget er driftsklart så snart det er montert og riktig tilkoblet. I denne driftstilstanden utløses det likevel ingen alarm.

- Innkoblingstid

Alarmanlegget har en innkoblingstid på ca. 30 s.

Som optisk indikator for innkoblingstiden lyser status-lysdioden i nøkkelhullet.

- Aktivert

Når alarmanlegget er aktivert, kan det utløse en alarm. Dette er tilfelle når f. eks. en dør blir brutt opp, motorpanseret åpnes eller når noen går inn i kjøretøyet. Før du kjører igjen, må du deaktivere alarmanlegget. Da står det i driftstilstand «driftsklart».

Som optisk indikator for aktivering blinker status-lysdioden i nøkkelhullet.

- Alarm utløst

Når en alarm er blitt utløst, indikeres dette med optiske og akustiske signaler.

- Verkstedmodus

Du kan stille inn såkalt verkstedmodus, f. eks. for å overlevere kjøretøyet til inspeksjon eller reparasjon (se kapittel «Stille inn verkstedmodus» på side 318). I verkstedmodus blir alle lagrede innstillingene beholdt, også når batteriet blir koblet fra. Alarmanlegget kan aktiveres og deaktiveres uten håndsenderen eller den elektroniske nøkkelen.

Som optisk indikator for innkoblingstiden lyser status-lysdioden i nøkkelhullet hvert 15. sekund.

7 M o n t e r e M

MERK

Hvis du ikke har nok teknisk kunnskap om montering og tilkobling av komponenter i kjøretøy, må du få fagfolk til å montere alarmanlegget i kjøretøyet.

7.1 Nødvendig verktøy (fig. 1, side 3)

Til montering trenger du følgende verktøy:

• Målestav (4)
  • Kjørner (5)
• Hammer (6)
• Borsett (7)
• Bormaskin (8)
• Skrutrekker (9)

Til elektrisk tilkobling og kontroll av denne trenger du følgende hjelpemidler:

• Diodetestlampe (1) eller voltmeter (2)
- Varmluftpistol (10)
- Krympetang (11)
- Evt. loddebolter (12)
- Evt. loddetinn (13)
- Isolasjonsbånd (14)
• Varmekrympeslange
- Evt. kabelgjennomføringsnipler

Til å feste kabelen trenger du evt. flere skruer og kabelskjøtestykker.

7.2 Montering av styreenhet

▶ Velg et egnet montasjested (fig. 6, side 5).

MERK

Pass på følgende ved valg av montasjested:

▶ Monter styreenheten

▶ Bruk eksisterende boringer i kjøretøyet så langt det er mulig.

▶ Skru fast styreenheten med de vedlagte skruene og bruk dobbeltsidig tape.

7.3 Montere ultralydmodul

▶ Velg egnet montasjested i nærheten av styreenheten.

▶ Skru fast ultralydmodulen med de vedlagte skruene eller bruk dobbeltsidig tape.

7.4 Montere ultralydfølere

▶ Velg egnet montasjested på venstre og høyre A-søyle.
▶ Rett ultralydfølerne mot midten av bakruten.
▶ Skru fast ultralydfølerne med de vedlagte skruene.
▶ Legg kablene nedover på A-søylen, over dashbordet og bort til ultralydmodulen.

7.5 Montering av motorpanser-kontaktbryter

Denne bryteren må kun monteres hvis kjøretøyet ikke allerede har en slik bryter.

▶ Velg et egnet sted i motorrommet.
▶ Bor et hull med en diameter på 8 mm.
▶ Ved montasjen må du passe på at avstanden til det lukkede panseret er minimum 22 mm og maksimum 27 mm.
Merk disse avstandene med f. eks. kitt.
Du kan redusere minimumsavstanden ytterligere ved f. eks. å forkorte bryteren.

▶ Test bryterfunksjonen etter montering.

7.6 Montere nøkkelhull

MERK

Pass på kabellengden ved valg av montasjested

▶ Velg egnet montasjested i området rundt dashbordet.
▶ Bor et hull med en diameter på 15 mm.
▶ Plugg nøkkelhullet i hullet til det går i lås.

7.7 Montere alarmsirene (tilbehør)

I stedet for hornet kan du koble til en alarmsirene (f. eks. art.-nr. MS-620SI eller MS-670SI).

PASS PÅ!

Ved monteringen må du passe på at montasjestedet ikke ligger der det sprutes vann eller i nærheten av eksosanlegget.

▶ Monter alarmsirenen i motorrommet.

Montere trådløs magnetføler (fig. 7, side 5)

Med de trådløse magnetfølerne kan du sikre f.eks. takbokser eller oppbevaringsrom eller vinduer i bobiler.

Vær oppmerksom på følgende ved montering:

• Monter de trådløse magnetfølerne inne i kjøretøyet.
• Avstanden mellom magneten (3) og følerne (1) må ikke være mer enn 15 mm.
• Still inn føleren slik at lysdioden (2) peker bort fra magneten (3).

▶ Kontroller om avstanden er liten nok: Når du åpner dørene, må lysdioden (2) tennes kort én gang.

Montere trådløs bevegelsesmelder

Følg disse rådene ved montering av bevegelsesmelderen:

• Velg montasjested slik at hele kjøretøyet overvåkes innvendig (fig. 8, side 5).

• Bevegelsesmelderen kan registrere bevegelser fra en avstand på maksimalt 12 m. Den kan ikke registrere bevegelser bak faste gjenstander som f. eks. mellomvegger. Bruk evt. flere bevegelsesmeldere.

• Unngå dødvinkler ved å plassere dem nøyaktig.

• Ikke monter bevegelsesmelderen høyere enn 2 m over gulvet i kjøretøyet.
• Ikke monter bevegelsesmelderen i nærheten av varmekilder som f. eks. varmeapparat eller varmluftsdyser.

▶ Trykk kapslingen på bevegelsesmelderen lett sammen på begge sider og ta den løs fra bakveggen (fig. 9, side 6).
▶ Skru bakveggen fast på et egnet montasjested.
▶ Sett kapslingen tilbake på bakveggen og smett den inn.

7.9 Montere gassmelder MSG150 (tilbehør)

Monter gassmelderen som beskrevet i tilhørende veiledning.

8 Elektrisk tilkobling av MagicSafe

PASS PÅ!

På kjøretøy med katalysator må man sette bensinpumpen ut av drift mens man utfører elektriske tilkoblinger.

Hele koblingsskjemaet for alarmanlegget finner du i fig. 11, side 7.

Nr. Betegnelse

1 9-polet plugg på tilkoblingskabelen (ZV)
2 15-polet plugg på tilkoblingskabelen (alarm)
3 Komfortutgang
4 Alarmsirene med backup-funksjon (MS-670SI)
5 Masse(jord)-styrt inngang for alternative tilbehørsmoduler
6 Masse(jord)-styrt utgang for alternative tilbehørsmoduler
7 Startsperre (f.eks. for bensinpumpe, til startanlegg) eller horn/sirene (MS-620SI)
8 Motorpanser-kontaktbryter
9 Startsperre (f.eks. for bensinpumpe, til startanlegg) eller horn/sirene (MS-620SI)

10, 11 Blinker

12 Antenne

13 Bilbatteri (startbatteri)

14 Koblet pluss (tenning, klemme 15)

Nr. Betegnelse

15 3-polet plugg til tilkobling på ultralydmodulen
16 Ultralydfølere
17 Rødt forbindelsesstøpsel ultralydføler – ultralydmodul
18 Ultralydmodul
19 Hvitt forbindelsesstøpsel ultralydføler – ultralydmodul
20 Samtidig tilkobling på dørkontaktbryter og bagasjerom-kontaktbryter (kun med sperredioder!)
21 Tilkobling kun på dørkontaktbryter (uten sperrediode!)
22 Rødt forbindelsesstøpsel nøkkelhull
23 Hvitt forbindelsesstøpsel nøkkelhull
24 Nøkkelforbruk med statuslysdiode

Alle pluggene er kodet slik at det ikke er mulig å koble dem til feil.

8.1 Legging av kabel

Ved legging av kablene må du passe på at disse

• ikke blir knekt eller deformert,
• ikke gnir på kanter,
• ikke legges uten beskyttelse gjennom gjennomføringer som har skarpe kanter (fig. 3, side 4).

PASS PÅ!

Før du borer noe som helst, må du forsikre deg om at ingen elektriske kabler eller andre deler på kjøretøyet kan skades av boring, saging og filing (fig. 2, side 4).

Når man legger kabler i motor- eller bagasjerommet, må man bruke mest mulig eksisterende åpninger med gummiplugger.

Hvis det ikke er noen åpninger, borer man et hull med en diameter på ca. 13 mm, og setter inn en kabelgjennomføringsnippel.

MERK

Trekk kontaktene til kablene gjennom kabelgjennomføringsnippelen før du plasserer nippelen i karosseriet.

Før kabelen inn i motor- og bagasjerommet slik at den under ingen omstendighet kan bli skadet (f. eks. av steinsprut).
▶ Isoler alle kabelender som ikke er i bruk.

▶ Legg antennen minst 1 cm fra metalldeler

Rød (P2)

Koble denne ledningen til høyre blinklysledning på kjøretøyet.

Grønn/gul (P5) og grønn (P10), Beregnet som startsperre fra fabrikken

Disse ledningene skal bryte en vilkårlig strømkrets (f. eks. bensinpumpe, starter osv.). Utgangen (grønn/gul) må maksimalt belastes med 10 A.

Bryt ledningen fra forbrukeren (fig. 10 1, side 6) til jord (fig. 10 A, side 6) eller batteri (fig. 10 B, side 6).
Koble den grønne og grønn/gule ledningen til på samme måte fig. 10, side 6.

Den grønn/gule ledningen (P5) kan enten kobles til sirenen MS-620SI eller til kjøretøyhornet (se programvarefunksjon nr. 13 og 9).

Tilkobling av sirene MS-620SI (tilbehør)

Koble den gule og den grønn/gule ledningen til sirenen MS-620SI i henhold til fig. 12, side 8.
▶ Programmer programvarefunksjon nr. 13 til «Alarmutgang».
▶ Programmer programvarefunksjon nr. 9 til «Sirene».

Tilkobling av kjøretøyhorn

Koble den gule og den grønn/gule ledningen til kjøretøyhornet i henhold til fig. 13, side 8.
▶ Programmer programvarefunksjon nr. 13 til «Alarmutgang».
▶ Programmer programvarefunksjon nr. 9 til «Horn».

PASS PÅ!

Ved tilkobling av hornet må det brukes et arbeidsstrømrelé med en friløpsdiode med en belastbarhet på minst 20 A.

Ledig pluggplass (P6)

Ikke benyttet.

Oransje (P7)

Koble denne ledningen til motorpanser-kontaktbryteren (fig. 11 8, side 7). Fra fabrikken er det montert en bryter som er lukket når motorpanseret er åpent. Hvis det skal brukes en original bryter, som er åpen når motorpanseret er åpent, kan denne programmeres i styreenheten, se kapittel «Funksjon 15 (Inngang motorpanserkontakt)» på side 306.

Blå (P9)

Bagasjerom-kontaktbryteren må kun kobles til hvis belysningen i kupéen (innvendig lys) ikke tennes når bagasjerommet åpnes. I slike tilfeller bruker du to dioder i den gule ledningen, som vist i koblingsskjemaet (fig. 11 20, side 7).

Fra fabrikken er det montert en bryter som er lukket når døren er åpen. Hvis bryteren er åpen når døren er åpen, kan dette programmeres i styreenheten, se kapittel «Funksjon 16 (Inngang dørkontakt/bagasjerom)» på side 307.

MERK

Hvis det ikke er mulig å koble den gule ledningen til dørkontaktbryteren på kjøretøyet, må den gule ledningen kobles til jord under programmering av nye manuelle sendere, elektroniske nøkler eller trådløssensorer (se kapittel «Lære inn håndsender, elektronisk nøkkel og trådløse følere/lese av PIN-kode» på side 313).

Svart (P14)

MagicSafe har universallåser for sentrallåsing, slik at standard innebygde sentrallås og motordrevne ettermonterte sentrallåser kan kobles til disse.

Tilkobling til sentrallås

▶ Finn bryterfunksjonen til den originale sentrallåsen.

Til dette trenger du koblingsskjemaet til sentrallåsen som du får hos bilforhandleren din.

Hvis det ikke finnes originale koblingsskjemaer, må du måle ut funksjonen til styreledningene som går fra styreenheten på sentrallåsen til døren på bilen.

PASS PÅ!

Tilkobling til andre ledninger enn styreledningene eller bruk av feil koblingsskjema, kan føre til feil på sentrallåsen og håndsenderen.

▶ Bestem påstyringstiden til sentrallåsen.

På noen kjøretøyer, f. eks. Mercedes, kan det hende at påstyringstiden på 0,7 s ikke er nok for å påstyre sentrallåsen fullt ut. I slike tilfeller må påstyringstiden stilles på 3 s ved hjelp av programfunksjon 3 (Impulsvarighet til dørlukkekontakter), se kapittel «Programfunksjoner» på side 303.

▶ Koble til MagicSafe iht. relevant koblingsskjema:

- Kjøretøy uten servomotor i døren på førersiden (døren på førersiden kan ikke låses opp og igjen fra døren på passasjersiden) eller for undertrykks-sentrallås uten elektrisk styreledning: fig. 14, side 9

Til dette trenger du i tillegg servomotoren art.-nr. ML-11 for førerdøren.

• To ledninger som kobler +12 V fra minus: fig. 15, side 9
• To +12 V impulsstyrende ledninger: fig. 16, side 10
• To minusimpulsstyrende ledninger: fig. 17, side 10
- En åpen og minusimpulsstyrende ledning: fig. 18, side 11
- En +12 V og minusimpulsstyrende ledning: fig. 19, side 11
- Tilkobling til sentrallåsen MagicLock ML44 og ML22: fig. 20, side 12

1 Styreenhet til kjøretøyets sentrallås

▶ Isoler ledningene som ikke er tilkoblet.

Grå/hvit (P4)

Denne ledningen har en ekstra masse(jord)-styrt inngang for alternative tilbehørsmoduler (f. eks. kablede magnetkontaktbrytere).

Blå (P5)

Denne ledningen fungerer som komfortutgang. Komfortutgangen leder jord og kan belastes inntil 1 A.

PASS PÅ!

Ved tilkobling av forbrukere med et strømforbruk på mer enn 1 A (f. eks. nærlys), må det brukes et ekstra arbeidsstrømrelé.

Med komfortfunksjonen kan du f. eks.:

• Lukke vinduer
• Lukke skyvetak
• Slå på nærlys
• Låse opp bagasjerom eller tanklokk

- Slå på kupevarmer

MERK

Til komfortfunksjonen trenger du en komfortmodul eller et arbeidsstrømrelé med friløpsdiode, avhengig av installasjonen.

8.5 Koble til de resterende tilkoblingsledningene (fig. 11, side 7)

▶ Plugg den hvite trepolete pluggen (15) til tilkoblingen på ultralydmodulen (18).

Koble til ultralydfølere

Stikk den røde pluggen på ultralydfølerkabelen (17) i den røde kontakten på ultralydføleren (17).
Stikk den hvite pluggen på ultralydfølerkabelen (19) i den hvite kontakten på ultralydføleren (19).

8.6 Koble til gassmelder MSG150 (tilbehør) (fig. 21, side 12)

▶ Skill 12 V støpslet fra kabelen til gassmelderen.
Fjern omlag 10 cm av ytterisoleringen på enden av kabelen.
▶ Koble den svarte ledningen til jord (klemme 31).
Koble den gule og oransjefargede ledningen på gassmelderen til den hvite ledningen på MS660.
Koble den røde ledningen til en kabel som fører permanent +12 V (klemme +30). Ledningen må være sikret med en 1 A sikring.

Hvis gassmelderen også skal fungere som hovedalarm på alarmanlegget, må de to relékontaktene kobles til på følgende måte:

9.1 Teste håndsender

▶ Test alle bryterfunksjonene med begge håndsenderne.

Hvis anlegget ikke reagerer på en håndsender, må håndsenderen som benyttes læres (se kapittel «Lære inn håndsender, elektronisk nøkkel og trådløse følere/lese av PIN-kode» på side 313).

MERK

Håndsenderens rekkevidde kan reduseres pga. massive metalldeler og kraftige elektriske felt. Den er som regel 10 m til 20 m.

9.2 Testing av sentrallås

Når du aktiverer alarmanlegget (se kapittel «Aktivere MagicSafe» på side 310), må MagicSafe låse kjøretøyet når sentrallåsen er tilkoblet.

Når du deaktiverer alarmanlegget (se kapittel «Deaktivere MagicSafe» på side 311), må MagicSafe låse opp kjøretøyet igjen.

Hvis du har programmert programfunksjon 11 («Låse/låse opp med tenningen»), må, när dørene er lukket, MagicSafe låse sentrallåsen ca. 5 s etter at tenningen er innkoblet. Når tenningen er slätt av, åpner MagicSafe sentrallåsen igjen.

Hvis sentrallåsen ikke arbeider tilsvarende, går du fram på følgende måte:

▶ Test den elektriske tilkoblingen på sentrallåsen.
Test om kjøretøyet støtter programfunksjon «3: Impulsvarighet til dørlukkekontaktene» (se kapittel «Programmering» på side 308).
▶ Test hvilken verdi som er innstilt for programfunksjon 3.

Drei justeringsskruen på undersiden av ultralydmodulen i retning «+», for å øke følsomheten, eller... drei justeringsskruen på ultralydmodulen i motsatt retning for å redusere følsomheten.
Drei innstillingsskruen på ultralydføleren til anslag i retning «+» for å deaktivere ultralydmodulen.

MERK

Hvis ultralydføleren er for følsom, kan det utløses en alarm når et kjøretøy kjører forbi. Derfor må man justere følsomheten omhyggelig og ikke for høyt.

Gå fram på følgende måte for å finne riktig innstilling:

▶ Deaktiver alarmanlegget (se kapittel «Deaktivere MagicSafe» på side 311).
▶ Åpne fremre sidevindu ca. 20 cm.
Aktiver alarmanlegget ved lukkede dører og motorpanser og bagasjeromlokk.

▶ Beveg et objekt fra utsiden og inn i kjøretøyet:

– Dersom en alarm utløses før objektet er inne i kjøretøyet, må du redusere følsomheten.
– Dersom ikke alarmen utløses, må du øke følsomheten.

MERK for kabrioleter og kjøretøy med foldetak

På kjøretøy med stoff- eller plasttak må ultralydfølerens følsomhet reduseres kraftig eller settes helt ut av drift.

▶ Ved å banke på det lukkede taket kan du teste om MagicSafe utløser en alarm ved bevegelser.

9.4 Testing av øvrige alarminnganger

Test i rekkefølge funksjonen til de øvrige alarminngangene ved å utløse en alarm.
▶ Deretter teller du blinkesignalene til status-LED.

Antall blinkesignaler Årsak til alarmen
0 (status-LED av)	Ingen alarm utløst
1 Spenningsfall-føler
2 Ultralydfølere (innvendig)
3 Dør-/bagasjeromkontaktbryter
4 Motorpanser-kontaktbryter
5	T	e	n	n	i
7 Ekstra alarminngang
8 Trådløs føler
9 For dårlige batterier i håndsender

9.5 Testing av optiske og akustiske signaler

▶ Utløs en alarm.

10.1 Programfunksjoner

MagicSafe har forskjellige programfunksjoner, som du kan endre iht. følgende tabell. Fete verdier indikerer fabrikkinnstilling.

Nr.	Programfunksjon	«Lukk»-knappen	«Åpne»-knappen
1	Sirenelyd – Kvitteringstone ved aktivering og deaktivering	På Av
2	Spenningsfall-føler På Av
3	Impulsvarighet til dørlukkekontakter	0,7 s 3 s
4	Komfort-lukkefunksjon(→ nr. 19)	På Av
5	Startsperre(→ nr. 13)	På Av
6	Automatisk reaktivering	På Av
7	Selvaktivering	På Av
8	Komfortutgangens koblingstid(→ nr. 18)	20 s	1 s
9	Velge sirene/horn(→ nr. 13)	Sirene	Horn
10	Låse sentrallåsen ved selvaktive-ring	På Av
11	Låse/låse opp med tenning På Av
12	Alarmdeteksjon for ekstra følere	Ekstra føler	Ekstra føler og ultralyd-føler
13	Funksjon tilleggsreléStartsperre	(→ nr. 5)	Alarmutgang(→ nr. 9)
15	Inngang motorpanserkontakt Bryter åpen når pan-ser åpent (12 V målt)		Bryter lukket når panser åpent(0 V målt)
16	Inngang dørkontakt/bagasjerom Bryter åpen når dør åpen (12 V målt)		Bryter lukket når dør åpen (0 V målt)
18	Car Finder/komfortfunksjon på	Car Finder	Komfortutgang på(→ nr. 8)
19	Koblingstid for komfort-lukkefunksjon	25 s (auto)	Manuell(→ nr. 4)
20	Deaktivering av dørkontakter med feil	På Av
24	Optiske signaler	Nødblinklys	Blinker

10.2 Forklaring av programfunksjoner

Funksjon 1 (Sirenelyd – Kvitteringstone ved aktivering og deaktivering)

Denne funksjonen gjør det mulig med en kvitteringstone fra sirenen ved aktivering og deaktivering av alarmanlegget.

MERK

Hvis kvitteringstonen aktiveres som akustisk bekreftelse, overholder ikke alarmanlegget lenger forskriften 95/56/EF.

Driftstillatelsen for kjøretøyet opphører for denne forskriften!

Funksjon 2 (Spenningsfall-føler)

Med denne funksjonen kan spenningsfall-føleren aktiveres eller deaktiveres. Føleren reagerer ved en belastning på bilbatteriet på minst 12 Watt og utløser en alarm.

Funksjon 3 (Impulsvarighet til dørlukkekontakter)

På noen kjøretøyer (f. eks. Mercedes-Benz) kan det hende at påstyringstiden på 0,7 s ikke er nok for å påstyre sentrallåsen fullt ut. I slike tilfeller må påstyringstiden stilles på 3 s ved hjelp av denne programfunksjonen.

Funksjon 4 (Komfort-lukkefunksjon)

Denne aktiverer eller deaktiverer komfort-lukkefunksjonen, se kapittel «Bruke komfort-lukkefunksjon» på side 316.

Funksjon 5 (Startsperre)

Med denne funksjonen slår du startsperren av eller på.

Startsperren aktiveres:

- 30 s etter at tenningen ble slått av (driftstilstand «Driftsklar», se kapittel «Mulige driftstilstander for MagicSafe» på side 287)

- 60 s etter at alarmanlegget ble deaktivert med fjernkontrollen (driftstilstand «Driftsklar», se kapittel «Mulige driftstilstander for MagicSafe» på side 287)

Funksjon 6 (Automatisk reaktivering)

Denne funksjonen reaktiverer alarmanlegget hvis dette utilsiktet er blitt deaktivert. Dette skjer hvis alarmanlegget er deaktivert og ingen dør åpnes innen ca. 40 s.

Funksjon 7 (Selvaktivering)

Når funksjonen er programmert til «På», aktiveres alarmanlegget automatisk ca. 10 s etter at siste dør ble lukket når tenningen er av. Deaktivering er fremdeles mulig med håndsenderen.

Funksjon 8 (Komfortutgangens koblingstid)

Du kan velge mellom 20 s (f. eks. for gradvis slukking av nærlyset, Coming Homefunksjon) eller 1 s (f. eks. for åpning av bakluken). Denne funksjonen kan kun brukes när funksjon 18 er programmert til «Komfortutgang på».

Funksjon 9 (Velge sirene/horn)

Denne funksjonen fastsetter om hornet eller en ekstern sirene (f. eks. MS-620SI) skal brukes. Ved innstilling «Sirene» kobler reléet konstant inn i 30 s. Ved innstilling «Horn» kobler reléet inn og ut hvert sekund i 30 s.

Denne funksjonen kan kun brukes når funksjon 13 ikke er programmert til «Startsperre».

Funksjon 10 (Låse sentrallåsen ved selvaktivering)

Dermed fastsettes det om sentrallåsen skal låse kjøretøyet eller ikke ved selvaktivering av alarmanlegget. Denne funksjonen kan kun brukes när funksjon 7 er programmert til «På».

Funksjon 11 (Låse/låse opp med tenning)

Når denne funksjonen er aktivert, kan du låse kjøretøyet ved å trykke på knappen «Lukke» når tenningen er på. I slike tilfeller blir ikke alarmanlegget aktivert.

Sentrallåsen låser opp kjøretøyet automatisk när tenningen slås av.

Alternativt kan kjøretøyet när som helst låses opp ved å trykke på knappen «Åpne».

Funksjon 12 (Alarmdeteksjon for ekstra følere)

MagicSafe har en ekstra alarminngang (grå/hvit ledning). Med denne funksjonen fastsetter du om kun denne føleren kan utløse alarmen, eller om den skal utløses kun sammen med ultralydfølerne.

Funksjon 13 (Funksjon tilleggsrelé)

Denne funksjonen kan kun brukes när funksjon 5 er programmert til «På».

Hvis funksjon 13 er programmert til «Alarmutgang», kan dette reléet ved alarm aktivere en ekstra melder (f. eks. en personsøker) eller en ekstra sirene eller et horn.

I slike tilfeller faller startsperren bort.

Alternativene sirene eller horn kan fastsettes med funksjon 9.

Funksjon 15 (Inngang motorpanserkontakt)

Fra fabrikken er anlegget stilt inn på lukket bryter när panseret er åpent (spenning 0 V). Hvis anvendt bryter er åpen när panseret er åpent (spenning 12 V), må funksjon 15 programmeres til «Bryter åpen när panser åpent».

Funksjon 16 (Inngang dørkontakt/bagasjerom)

Fra fabrikken er anlegget stilt inn på lukket bryter når dør/bagasjeromdør er åpen (spenning 0 V). Hvis anvendt bryter er åpen når døren/bagasjeromdøren er åpen (spenning 12 V), må funksjon 16 programmeres til «Bryter åpen når dør åpen».

MERK

Bagasjerom-kontaktbryteren må kun kobles til hvis belysningen i kupéen (innvendig lys) ikke tennes när bagasjerommet åpnes.

Funksjon 18 (Car Finder/ komfortfunksjon på)

Med denne funksjonen fastsetter du om knappen «COMFORT» skal koble ekstra komfortfunksjoner (f. eks. Coming Home-funksjon) eller om den skal fungere som Car Finder. I det siste tilfellet aktiveres blinklysene i 10 min. Ved å trykke en gang til på knappen «COMFORT» kan blinklysene slås av, alarmanlegget forblir aktivt. Hvis denne funksjonen er programmert til «Car Finder», kan ikke funksjon 8 (komfortfunksjon) brukes.

Funksjon 19 (Koblingstid for komfort-lukkefunksjon)

For å kunne bruke komfort-lukkefunksjonen, må funksjon 4 være programmert til «På». I slike tilfeller aktiveres lukking så lenge knappen «Lukke» holdes inne. På kjøretøy som fra fabrikken er utstyrt med komfort-lukkefunksjon, kan da f. eks. vinduer eller skyvetaket lukkes.

Funksjon 20 (Deaktivering av dørkontakter med feil)

På kjøretøy uten forsinkelse på innvendig belysning, må denne funksjonen forbli programmert på «Av» (fabrikkinnstilling).

På kjøretøy med forsinkelse på innvendig belysning, kan denne funksjonen programmeres til «På» for å registrere dører som utilsiktet blir stående åpne. Dette resulterer i at døren fremdeles kan lukkes i løpet av de første 15 s etter aktivering av alarmanlegget for å opprettholde den i alarmkretsen.

Hvis døren lukkes etter disse 15 s, blir den ikke lenger overvåket.

Funksjon 24 (Optiske signaler)

Fra fabrikken er det tiltenkt tilkobling til blinklysledningene. Ved alarm utløser begge blinklysutgangene på alarmanlegget et +12 V-intervallsignal.

Hvis du vil koble til de optiske signalene via nødblinklysbryteren, må du programmere denne funksjonen til «Nødblinklys». I slike tilfeller kobles et kort jordsignal fra begge blinklysutgangene på alarmanlegget. Når alarmen er avsluttet (30 s), kobles et nytt jordsignal for utkobling av nødblinklysanlegget.

10.3 Programming

Starte programmerings-modus

▶ Deaktiver alarmanlegget med fjernkontrollen: Trykk på knappen «Åpne».
▶ Åpne førerdøren og slå på tenningen.
▶ Hold knappen «Åpne» inne, og slå av tenningen.
▶ Slipp knappen «Åpne».
√ Status-LED lyser. Nå befinner du deg i programmeringsmodus.

MERK

Etter 30 s uten tastetrykk avsluttes programmeringsmodus automatisk.

Programmere funksjon

Funksjonene programmeres ved å trykke flere ganger på knappen «Lukke» eller «Åpne» iht. nummeret på funksjonen, se tabell, side 303.

Eksempel: Du ønsker å aktivere komfort-lukkefunksjonen. Dette er funksjon 4. Trykk 4x på knappen «Lukke» for å aktivere.

Som bekreftelse av hvert tastetrykk slukkes status-LED en kort stund. Som bekreftelse av programmeringstrinnet slukkes status-LED i 2 s.

∅nsket verdi er lagret.

▶ Utfør alle ønskede programmeringstrinn.
▶ Slå på tenningen for å avslutte programmeringen.

11 Bruke MagicSafe

11.1 Funksjonstabell

I tabellen nedenfor finner du en liste over alle funksjonene og hvordan du aktiverer disse.

Funksjon Betjening		«Lukk»-knappen	«Åpne»-knappen	Knapp «COMFORT»
Aktivere Tenning av ●
Deaktivere Tenning av	Alarmanlegg aktivert		●
Manuell låsing/opplåsing av dørene innenfra	Tenning på ●
Aktivering uten innvendig overvåkning	Tenning av ● (30 s)
Panikkmodus Tenning av	Alarmanlegg aktivert	● ● (1 s)
Komfortutgang Tenning av	Alarmanlegg aktivert			●
Komfortutgang Tenning av	Alarmanlegg deaktivert			●

● Trykk tilsvarende knapp
● ● (1 s) Trykk to ganger på knappen etter hverandre innen 1 s
● ● (30 s) Trykk to ganger på knappen etter hverandre innen 30 s

11.2 Aktivere MagicSafe

Gå fram på følgende måte for å aktivere alarmanlegget manuelt:

▶ Lukk dørene på kjøretøyet.
▶ Trykk ca. 1 s på knappen «Lukke» på håndsenderen.

√ Nødblinklysanlegget blinker 2x.

√ Alarmanlegget aktiveres etter ca. 30 s. Status-LED blinker som bekreftelse.

På kjøretøy med sentrallås låses dørene og bagasjerommet når alarmanlegget aktiveres. Hvis kjøretøyet har en original-komfortfunksjon (f. eks. elektriske vindusheier eller elektrisk skyvetak), låses disse også. Du kan styre denne komfortfunksjonen separat med knappen «COMFORT» (se kapittel «Bruke komfort-lukkefunksjon» på side 316).

Hvis alarmanlegget aktiveres mens dør, motor- eller bagasjeromlokk er åpent, blinker status-LED med 3 s- intervaller for å indikere feilen.

Hvis dør, motor- eller bagasjeromlokk lukkes innen 15 s, inkluderes de i alarmanlegget igjen. Hvis dør, motor- eller bagasjeromlokk lukkes etter de 15 s, blir de ikke overvåket.

Aktiver alarmanlegget slik at det kan oppholde seg passasjerer i bilen

Du kan stille inn alarmanlegget slik at alarmen ikke utløses ved bevegelser inne i kjøretøyet, f. eks. for å la et kjæledyr være i kjøretøyet.

Gå fram på følgende måte:

▶ Trykk to ganger etter hverandre på knappen «Lukke» innen 30 s.

√ Varselblinkanlegget blinker en gang.

Aktivere alarmanlegget igjen automatisk

Du kan stille inn MagicSafe slik at alarmanlegget aktiveres igjen automatisk (programfunksjon 7 «Selvaktivering», deaktivert fra fabrikken) hvis kjøretøyet ikke benyttes innen 30 s etter at du har deaktivert alarmanlegget (åpne døren eller slå på tenningen). Dette indikeres ved at blinklysene blinker to ganger.

Det tas ikke hensyn til sentrallåsen. Hvis du ønsker at sentrallåsen også skal låse dørene ved selvaktivering, aktiverer du programfunksjon 10 «Låse sentrallåsen ved selvaktivering» (deaktivert fra fabrikken).

Gå fram på følgende måte for å deaktivere alarmanlegget:

▶ Trykk ca. 1 s på knappen «Åpne» på håndsenderen.
√ Nødblinklysanlegget blinker 1x.
√ Hvis du har koblet alarmanlegget til sentrallåsen, låses alle dører opp.

Deaktivere MagicSafe uten håndsender

▶ Åpne døren med kjøretøynøkkelen.
√ Alarmanlegget utløser en alarm.
▶ Stikk den elektroniske nøkkelen inn i nøkkelhullet.
√ Alarmanlegget deaktiveres.

Hvis du også har mistet den elektroniske nøkkelen, kan alarmanlegget deaktiveres med PIN-koden. Gå fram på følgende måte for å legge inn den 5-sifrede PIN-koden:

▶ Åpne førerdøren med tenningsnøkkelen og utløs dermed en alarm.
▶ Vent 30 s til alarmen opphører.
√ Status-LED lyser konstant.
▶ Innen 5 s må du slå tenningen på i 1 s og deretter av igjen.
√ Status-LED begynner å blinke.
▶ Tell antall blinkesignaler, inntil antallet stemmer overens med det første tallet i PIN-koden.

$$ 1 x \text { blink } = \text { tall } 1, 2 x \text { blink } = \text { tall } 2,..., 9 x \text { blink } = \text { tall } 9, 1 0 x \text { blink } = \text { tall } 0. $$

Når LED-en slukker, slår du på tenningen i 1 s og så av igjen iht. de respektive blinkesignalene. På denne måten bekrefter du tallene.
√ Status-LED begynner å blinke på nytt.

▶ På samme måte bekrefter du alle tallene i PIN-koden.

Eksempel: PIN-koden på anlegget er «0 1 2 3 4».

• Status-LED blinker 10x (= tall 0), slå deretter tenningen på og av.
• Status-LED blinker 1x (= tall 1), slå deretter tenningen på og av.
• Status-LED blinker 2x (= tall 2), slå deretter tenningen på og av.
• Status-LED blinker 3x (= tall 3), slå deretter tenningen på og av.
• Status-LED blinker 4x (= tall 4), slå deretter tenningen på og av.

PIN-koden er nå lagt inn.

√ Hvis du har lagt inn PIN-koden riktig, er alarmanlegget i verkstedmodus, se kapittel «Stille inn verkstedmodus» på side 318.

Hvis du har lagt inn PIN-koden feil, starter alarmen på nytt. Gjenta i så fall prosedyren over.

MERK

Vær oppmerksom på at ved hver innlæring av ny håndsender eller trådløse følere (magnetkontaktbryter eller bevegelsesmelder) endres PIN-koden! Det er derfor svært viktig å notere den nye PIN-koden i veiledningen for hver innlæring.

11.4 Koble sentrallåsen til MagicSafe

MERK

Hvis kjøretøyet har en sentrallås, kan du automatisk låse eller låse opp dørene innenfra. Fra fabrikken er denne funksjonen koblet ut. Gå fram på følgende måte for å aktivere den:

▶ Programmer programfunksjon 11 «Låse/låse opp med tenning» til «På», se kapittel «Programfunksjoner» på side 303.

Ved å trykke 3 s på knappen «Lukke» mens tenningen er på, låser sentrallåsen kjøretøyet. Alarmanlegget forblir deaktivert.

Hvis du slår av tenningen, låses dørene opp uten forsinkelse.

11.5 Lære inn håndsender, elektronisk nøkkel og trådløse følere/lese av PIN-kode

MERK

• Innlær alle håndsendere, elektronisk nøkkel og trådløse følere (tilbehør) som du ønsker å bruke, i samme innlæringsfase. Dette gjelder også for håndsenderne som du har brukt hittil, eller trådløse følere som allerede er innlært!
• Lær først inn håndsenderne og den elektroniske nøkkelen, og så – hvis tilgjengelig – de trådløse bevegelsesmelderne (tilbehør) og deretter de trådløse magnetfølerne (tilbehør).

Gå fram på følgende måte for å lære inn håndsender, elektronisk nøkkel og trådløse følere (f. eks. trådløse bevegelsesmeldere, trådløse magnetfølere – tilbehør):

▶ Deaktiver alarmanlegget ved å trykke på knappen «Åpne».
▶ Åpne førerdøren.
Hvis ingen dørkontaktbryter er tilkoblet, forbindes den gule ledningen på MS660 med et jordingspunkt.
Behold denne forbindelsen under hele programmeringsprosessen.
▶ Slå på tenningen.
▶ Trykk på knappen «COMFORT» og hold den nede.
▶ Slå av tenningen.
▶ Slipp knappen.
√ Nå befinner du deg i innlæringsmodus.
√ Status-LED blinker 10x og lyser deretter kontinuerlig som bekreftelse.

MERK

Hvis du ikke har trykket på noen knapp i løpet av 10 s, går du ut av innlæringsmodus igjen.

Innlære håndsendere

▶ Trykk på knappen «COMFORT»-knappen på håndsenderen.
√ Status-LED slukker mens verdien lagres.
√ Når Status-LED lyser fast igjen, er håndsenderen innlært, og du kan lære inn neste.

MERK

Gå ut av innlæringsmodus først når du har innlært alle håndsendere, elektronisk nøkkel og trådløse følere som du ønsker å bruke. Håndsendere og trådløse følere som du ikke lærer inn i denne innlæringsfasen, blir automatisk avmeldt fra systemet. De kan brukes igjen først etter de er innlært på nytt.

Lære inn elektronisk nøkkel

Stikk den elektroniske nøkkelen inn i nøkkelhullet på dashbordet.
√ Status-LED slukker mens verdien lagres.
√ Når Status-LED lyser fast igjen, er den elektroniske nøkkelen innlært, og du kan lære inn neste.

Lære inn trådløs bevegelsesmelder (tilbehør)

▶ Slå på bevegelsesmelderen med bryteren.
√ Den røde status-LED på bevegelsesmelderen blinker.
√ Bevegelsesmelderen er innlært.

Lære inn trådløs magnetføler (tilbehør)

Bryt kontakten til magnetføleren (f. eks. ved å åpne en av dørene som er sikret med den trådløse magnetføleren).
√ Den røde status-LED på magnetføleren blinker 1x.
√ Magnetføleren er innlært.

Lese av PIN-kode

Når alle håndsendere og trådløse følere (tilbehør) er lært inn, begynner status-LED å blinke etter 10 s. Denne rekkefølgen angir den nye, aktuelle PIN-koden.

▶ Test håndsenderne.

11.6 Bruke komfort-lukkefunksjon

Hvis kjøretøyet er utstyrt med en komfortmodul og programfunksjon 4 «Komfort-lukkefunksjon» er aktivert, kan du bruke håndsenderen til f. eks.:

• Lukke vinduer
• Lukke skyvetak
• Låse bagasjerom eller tanklokk
• Slå på nærlys
• Slå på kupevarmer

Gå fram på følgende måte:

▶ Trykk på knappen «Lukke» og hold den inne til f. eks. vinduene er helt lukket.

MERK

MagicSafe lagrer utløste alarmer. Minnet kan vise de fem siste alarmtilstandene.

Hvis det er utløst en alarm, indikeres dette ved at blinklysene blinker kort (0,5 s) når kjøretøyet åpnes.

▶ Deaktiver alarmanlegget ved å trykke på knappen «Åpne».
▶ Trykk samtidig på knappene «Lukke» og «Åpne».
√ I form av blinkesignaler viser status-LED de fem siste lagrede alarmkildene iht. følgende tabell:

Antall blinkesignaler	Årsak til alarmen
1	Spenningsfall-føler
2	Ultralydfølere (innvendig)
3	Dør-/bagasjerom-kontaktbryter
4	Motorpanser-kontaktbryter
5	Tenning
7	Ekstra alarminngang
8	Trådløs føler
9	For dårlige batterier i håndsender

11.8 Bruk av selvaktivering

Selvaktivering (deaktivert fra fabrikken) betegner automatisk aktivering av alarm-anlegget når du forlater kjøretøyet. Tenningen må være avslått og dørene lukket.

Gå fram på følgende måte for å opprette selvaktivering:

▶ Programmer programfunksjon 7 «Selvaktivering» til «På».
√ Alarmanlegget aktiveres automatisk etter 10 s etter at tenningen ble slått av og en dør ble åpnet og lukket.

MERK

Når du har stilt inn selvaktivering, låser ikke sentrallåsen dørene, slik at du ikke ved et uhell skal bli låst ut av bilen.

11.9 Stille inn verkstedmodus

Du kan stille inn såkalt verkstedmodus, f. eks. for å overlevere kjøretøyet til inspeksjon eller reparasjon. I verkstedmodus blir alle lagrede innstillingene beholdt, også når batteriet blir koblet fra.

Gå fram på følgende måte:

▶ Deaktiver alarmanlegget.
▶ Lukk alle dørene.
▶ Slå på tenningen.
▶ Trykk 3 x på knappen «Lukke» innen 5 s.
√ Verkstedmodus er slått på.
√ Blinklysene lyser 1x som bekreftelse.

▶ Trykk på knappen «Lukke».
√ Verkstedmodus er slått av.
√ Blinklysene lyser 1x som bekreftelse og sentrallåsen åpnes.

11.10 Bruk av panikk-modus

Alarmanlegget har en panikk-modus. Via håndsenderen kan du utløse en alarm når du f. eks. blir angrepet, for å skremme angriperen. For denne funksjonen må tenningen være slått av og alarmanlegget i aktiv modus.

Gå fram på følgende måte for å bruke panikk-modus:

▶ Trykk kort 2x etter hverandre på knappen «Lukke».
√ Alarmsirenen eller hornet slås på.
√ Varselblinkanlegget blinker.

Slå av panikk-modus

▶ Trykk på knappen «Åpne» på håndsenderen.
√ Panikk-modus blir slått av.

11.11 Skifte batteri

Oppbevar batteriene utilgjengelig for barn.

• Bruk kun utløpssikre batterier og batterier som er egnet for elektroniske apparater.
• Forsøk aldri
• å lade opp batteriene igjen,
• å åpne eller
• brenne dem.
• Brukte batterier må kasseres forskriftsmessig.

Skifte batteri i håndsender

Hvis man merker at man er utenfor håndsenderens rekkevidde eller kontrollampen blinker under sending, må man bytte batteri.

▶ Skru ut skruen på undersiden av håndsenderen.
▶ Åpne håndsenderen.

PASS PÅ!

Pass på at du har riktig polaritet ved innlegging av batteriene. Plusspolen er oppe.

▶ Skift batteriet (batteritype CR 2032, 3 Volt).
▶ Sett dekslet til håndsenderen på plass igjen og skru inn skruen igjen.

Skifte batteri i trådløs bevegelsesmelder (tilbehør)

▶ Trykk kapslingen på bevegelsesmelderen lett sammen på begge sider og ta den av.
▶ Skift batteriet (blokkbatteri, 9 Volt).
▶ Sett kapslingen tilbake på bakveggen og smett den inn.

Skifte batteri i trådløs magnetføler (tilbehør)

▶ Ta av føleren.
▶ Skru ut de to skruene på baksiden av føleren.
▶ Åpne føleren.

PASS PÅ!

Pass på at du har riktig polaritet ved innlegging av batteriene. Plusspolen er oppe.

▶ Skift batteriet (batteritype CR 2032, 3 Volt).
▶ Sett baksiden av føleren på plass igjen og skru inn skruene igjen.
▶ Sett føleren tilbake på plass.

12 Feilsøking

Rekkevidden til håndsenderen blir mindre.

Batteriene er flate.

Koble ut alarmanlegget ved hjelp av den elektroniske nøkkelen eller PIN-koden (se kapittel «Deaktivere MagicSafe uten håndsender» på side 311).

Blinklysene blinker kun 1x innen 2 s i stedet for 2x när du slår på alarmanlegget.

Alarmen varsler om at enda en dør eller at motorrom-/bagasjeromlokket er åpent.

▶ Deaktiver alarmanlegget.
▶ Fjern årsaken til feilmeldingen.
▶ Aktiver alarmanlegget igjen.

Blinklysene blinker kun kort (0,5 s) i stedet for lenge 1x når du slår av alarmanlegget.

Alarmanlegget hadde utløst en alarm.

▶ Les av alarmminnet.

På denne måten finner du føleren som har utløst alarmen (se tilsvarende tabell i kapittel «Vise alarmkilde» på side 316).

Du har deaktivert alarmanlegget for noen minutter siden, men alarmanlegget har slått seg på igjen.

Alarmanlegget har muligens registrert at du ikke har gått inn i bilen og slår seg derfor automatisk på igjen og dørene låser, hvis denne funksjonen er programmert (programfunksjon 7 «Selvaktivering»).

▶ Åpne en dør eller motorrom-/bagasjeromlokket for å unngå dette.

13 Stell og rengjøring

PASS PÅ!

Bruk ikke skarpe eller harde gjenstander eller rengjøringsmidler til rengjøring, da det kan skade produktet.

▶ Rengjør produktet regelmessig med en fuktig klut.

14 Garanti

Lovmessig garantitid gjelder. Hvis produktet skulle være defekt, kontakter du produsentens filial i ditt land (du finner adressene på baksiden av veiledningen) eller til din faghandler.

Ved henvendelser vedrørende reparasjon eller garanti, må du sende med følgende:

• defekt komponenter,
• kopi av kvitteringen med kjøpsdato,
• årsak til reklamasjonen eller beskrivelse av feilen.

15 Deponering

▶ Lever emballasje til resirkulering så langt det er mulig.

Når du tar produktet ut av drift for siste gang, må du sørge for å få informasjon om deponeringsforskrifter hos nærmeste resirkuleringsstasjon eller hos din faghandler.

Bevar miljøet!

16 Tekniske spesifikasjoner

MERK

Alarmanlegget har lavt strømforbruk (< 20 mA). Du kan parkere kjøretøyet i flere uker med aktivert alarmanlegg uten at bilbatteriet lades ut.

Styreenhet

Driftsspenning:	12 V--- (9 - 15 V---)
Strømforbruk: < 20 mA (aktivert)	< 7 mA (deaktivert)
Driftstemperatur: -40 °C til +85 °C
Mål (B x D x H): 105 x 100 x 25 mm

Håndsender

Sendefrekvens: 433,992 MHz
Koding: Vekselkode-system
Driftsspenning: 3 V
Rekkevidde: Inntil 20 m
Batteritype: CR2032, 3 V
Driftstemperatur: -40 °C til +85 °C
Mål (B x D x H): 54 x 39 x 12 mm

Godkjenninger

Apparatet har el-godkjenning og R&TTE-godkjenning.

A-00 0267

PIN-kode