EWAD225TZPR - Klimaanlegg DAIKIN - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING EWAD225TZPR DAIKIN

Emottagning av encheten

Identification av etiketten

Identification av etiketten

Enhetens alla sider ske vara tillganglia for att utfora underhalsoperationer after installationen. Figur 3 visar minimiutrymmet som behovs.

Viktig information rorande kylmedlet som anvands

Denna produit innehaller fluorerad vaxthusgas. Slappinte ut gas i atmosfaren.

Typ av kylmedel: R134a

Varde GWP(1): 1430

(Viktig information rorande kylmedlet som anvands)

Kylmedelssystemet laddas med fluorerade vaxthusgaser.

Enheten du har kjopt er en "Luftkjolt kjaler", en maskin som er laget for kjole ned vann (eller en blanding av vann og glykol) innenfor de grener som er beskrevi veiledningen. Enhetens funksjon baserer seg pa dampkompresjon, kondensasjon og evaporasjon etter en omvendt carnotpross. Hoveddelene er som folger:

• Skruekompressor for á öke kjoledampens trykk fra evaporasjonstrykk til kondensasjonstrykk.
  Evaporator, hvor lavtrykkskjolevæsken fordamper og pa,...\ denne maten kjoer ned vannet.
  Kondensator, hvor hoytrykdsdampen kondenseres og slipper varmen fjernet fra det nedkjolte vannet ut i atmosfaeren, takket vaere en luftkjolt varmeveksler.
• Ekspansjonsventil som gjør det mulig Å redusere den flytende kondensens trykk fra kondenstrykk til fordampningstrykk.

Generell informasjon

Alle enheter leveres sammen med koplingsskiema, godkjente tegninger, navneplate; og DOC (Samsvarserklaring): disse dokumentene inneholder alle tekniske data for enheten du har kjopt og MA BETRAKTES SOM EN INTEGRERENDE OG VESENTLIG DEL AV DENNE VEILEDNINGEN

Hvis det forekommer ulikheter mellom denen veiledningen og utstyretsdokumenter, vennligst referer til dokumentene pa selve maskinen. Ta Kontakt med produsentens selger hvis du er i tvil.

Denne veiledningen er laget for at installatoren og den kvalifiserte operatoren skal kinne utfore en riktig installassjon, drift og vedlikehold av encheten, uten fare for personer, dyr og/eller gjenstander.

Nar man mottar encheten

Enheten ma insiperes for a kontrollere om det finnes eventuelle skader med en gang den ankomm er installasjonstedet. Alle bestanddeler som beskrives i fraktbrevet ma insiperes og kontrolleres.

Hvis encheten skulle bì skadet mā man/DDeJFjne det odelagte materialet, men Oyeblikkelig rapportere skaden til transportbyræt og be dem insipere encheten.

Send øyeblinkelig en rapport om skaden til produsentens Selger. Eventuelle bildner av skaden vil vare nyttige fora finne frem til ansvarlige.

För man installerer encheten ma man kontrollere at modellen og den elektriske speffeningen tilsvarer dem som er oppfør pa merkeplaten. Produsenten kan ikke holdes ansvarlig for eventuelle skader som oppdages uttered at encheten er godtatt.

Belastningskapasitet

Lagring

Høyeste lufttemperatur: 57°C

Maksimal relativ fuktigkeit 95% unten kondens Lagring pa steder med en temperatur paindre enn laveste grene, kan forarsake skader pa bestanddeler. Lagring ved hoyere temperatur en den maksimale, kan fore til at sikkerhetsventilene apner seg. Lagring pa steder med en kondensaktig atmospere kan skade elektroniske bestanddeler.

Funksjon

Drift er tillatt innenfor de begrensningene som er nevnt i ffolgende figurer for "Belastningskapasitet".

Enheten ma anvendes med en gjennomstromningsmengde for evaporator pa mellom 50 og 140% av nominell mengde (under standard driftsvilkár).

Drift utover nevnte grenser kan skade encheten.

Ta kontakt med produsentens selger hvis du er i tvil.

Figur 1 - Beskrivelse av etiketter som er festet på det elektriske panelet

Identifisering av etikett

1 - Symbol for ikke-brennbar gass	5 - Adversel om stramming av kabler
2 - Gasstype	6 - Symbol for elektrisk fare
3 - Fabrikantens logo	7 - Løfteinstruksjoner
4 - Adversel om farlig spenning	8 - Informasjon om enhetens merkeplate

Identifisering av etikett

1 – Symbol for参加会议的股东	5 – Advarsel om stramming av kabler
2 – Gasstype	6 – Advarsel om farlig spenning
3 – Data for enhetens navneplate	7 – Symbol for elektrisk fare
4 – Produsentens logo	8 – Løfteinstruktør

Figur 2-Belastningskapasitet-Standard effektivitet

Figur 3-Belastningskapasitet-Hoy effektivitet

Figur 4 - Belastningskapasitet - Premium effektivitet

Sikkerhet

Enheten ma vare godt angret til bakken.

• Enheten kan kun loftes gjennom loftepunktene som er merket med gult og som er festet til delve basen.
  Det er forbudt a naeme seg de elektriske bestanddelene uten at man forst har apnet hovedbryteren og skrudd av stromforsyningen.
  Det er forbudt a nærme seg de elektriske bestanddelene uten a bruke en isolert platform. Ikke kom i nærheten av elektriske bestanddeler hvis det finnes vann og/eller fuktighet.
• Skarpe kanter og kondensatorseksjonens overflate kan forarsake skader. Unngå direkte kontakt og bruk egnet verneutstyr.
• Skru av strømmen gjennom hovedbryter for det utfores vedlikehold pa kjolevifter og/eller kompressorer. Manglende overholdelse av denne reglen kan medfor alvorlige personlige skader.
• Ikke foraste gjenstander inn i vannledningene nar enheten er koblet til systemet.
• Installer et mekanisk filter på vannledningen som er koblet til varmevekslerens innp.
• Enheten er utstyrt med sikkerhetsventiler. Disse er installert pa kjolekretsens sider for hovtrykk og lavtrykk.

Hvis enheten stopper uventet opp, ma man folge henvisningene som er oppfart ka Kontrollpanelets brukervelledning, og som er en del av enhetens feste dokumenter levert til endelig bruker.

Man anbefaler på det sterkeste at installationsjon og vedlikehold utfores med andre personer til stede. I tilfelle ulykker aller problemer, ma man forholde seg til falgende: Forbl rolig

trykke pa alarmknappen, dersom det finnes en alarmknappa installasjonsstedet
- Flytt den skadede Personen til et varmt sted, langt vekke fra encheten og i en hvilende posisjon
- Ta øyeblikkelig kontakt med forstehjelpsmannskap til stede i lokalet eller legevakt
- VentSAMENmedden skadede personen til hjelpen ankommer
Gi all ndvendig informasjon til redningsmannskapet

Unngä installere chiller i omrader som kan vare farlige nár det utfores vedlikehold, som for eksempel plattformer uten brystvern eller rekkverkller omrader som ikke overholder nedvendig krav om plass rundt chiller.

Stoy

Enhetens stoykommen hovedsakelig fra kompressorenes og vifthenes rojasjon.

Stynivà tilsvärende hver modell er oppfør i salgsdokumentet. Hvis enheten installereres, drives og vedlikeholdes på riktig mæt, gjør ikke stynivádet nedvendig á anvende spesielle vern for á jobbe kontinuierlig i naerheten av这部分 uten fare.

I tilfelle installasjoner med spesielle stoykrav, kan det vare ndvendig a installere en lyddemper.

Bevegelse og lfting

Unnga stot og/eller risting under lasting/lossing fra transportmiddel og handtering. Ikke skubb aller dra i enhten fraAndre steder en grunnrammen.Sorg for a feste enhten nár den befinner seg innate i transportmiddelet sik at den icke beveger pa seg og blir skadet.Pass pa at ingen av enhtens deler faller av under transport erer lasting/lossing.

Alle enhetene i seriien er utstyrt med loftepunkter merket med gult. Det er kun tillatt a anvende disse punctete när enheten skal loftes, som vist i figur.

Bruk avstandsstykker for Å unngå skade pa kondensatorbanken. Plasser disse ovenfor viftegrillene, pa en avstand pa minimum 2,5 m.

Bade loftereep og avstandssstykker ma vare solide nok til a tale enheten pa en sikker mate. Kontrollerenhentens vekt pa navneplaten.

Man ma vare svert forsiktig og oppmerksom nar enheten loftes og folge instruksjonene som er oppfør pa etiketten; lotten enheten sakte opp og hold den perfekt horisontalt.

Plasserig og montering

Alleenhetererlagetforenutvendiganvendelse,entenpa balkongerller direktepabakken,forutsattat installasjonsomradeterfrittforhinder somkanredusere luftstrommingtenliskondensatorbatteriet.

Enheten ma installeres pa en robust og helt flat grunn; hvis enheten installeres pa en balkong ell er et tak, kan det vare ndvendig a anvende vektfordelende berebjelker.

Versjon med 4-5 vifter
Versjon med 6-14 vifter

(Tegningen viser bare utgaven med seks vifter. For modellene med 6-8- 10-12-14 vfter er Iftemodusen den samme)

Hvis encheten installeres på bakken har man behov for et solid belongunderlag på minst 250 mm og som har en storre overflate enn delve encheten. Underlaget ma vare i stand til à bäre enchemens vekt.

Hvis encheten installereres på steder som erlett tilgengelige for personer og dyr, rader man til a installere gitter som verner kondensatoren og kompressorens seksjoner.

For a garantere best mulig effektivitet pa installsjonsplassen, ma man folge forskriftene og instruksjonene som er oppfør under:

• Unngå resirkulering av luftström.
  Forsikre seg om at ingenting hindrer luftstrommen.
• Sorg for et sterkt og solid underlag sik at ogsa stoy og vibrasjoner reduseres.
• For à redusere muligheten for at kondensatorbatteri blir tilsmuset, daß keine encheten installereres i miljo som er speesielt stovete.
  Vannet i systemet ma vare veldig rent og alle spor etter olje og rust ma fjernes. Installer et mekanisk filter pa enchetens rorledning i innlop

Minste krav til avstand

Det er veldig viktig at man overholder minimums avstand pa alle encheter. Kun pa denen maten oppnár man en perfekt ventilasjon for kondensatorbatteriene.

Nár man avgjør hvor encheten skal plasseres, og for á garantere en riktig luftstromming, má man ta følgende vilkár i betrakting:

Unngá resirkulering av varm luft

• Unnga utilstrekkelig lufttilforsel til den luftkjolte kondensatoren.

Begge vilkar kan forarsake en okning av kondenseringstrykket. Dette vil igjen fore til en redusert energieffektivitet og kjolekapasitet.

Alle enhancesider ma vare tilgiengelige fora utfere vedlikeholdsinngrep tter installjonen. Figur 3 viser minste krav til plass.

Hvis encheten er omringet av vegger aller andre hindere som er like hove som encheten, ma den installereres minst 2500 mm unna dem.

Hvis hindrene er hoyere, ma encheten installereres minst 3000 mm unna dem.

Hvis encheten installers uten at man overholder anbefalte minimums avstander fra vegger og/eller vertikalehindre, kan det forexkomeen blanding av resirkulering av varm luft og/eller utilstrekkelig lufttilforsel til den luftkjolte

Uansett vil mikroprossessen gjore det mulig for enheten atilpasse seg nye driftsvilkar og gi maksimal kapasitet under tilgiengeling forhold, selv om avstanden er minde enn anbefalt.

Dette gelder ici hvis driftsvilkarene svekker personlig sikkerhet og enhetens funksjonsstabilitet.

Nár to eller flere enheter er plassert ved sider av haverandre, anbefales det en avstand på minst 3600 mm mellom kondensatorbankene.

Vennligst ta Kontakt med produsentens selger for andre Iøsninger.

Lydvern

Nár lydnívaét er sá hóyt at man har behov for spesielle kontroller, má man vare svært nøye nár enheten isoleres fra basen ved hjelp av egnede vibrasjönshindrende elementer (levent som tilteggutsytr). Det má ochs installeres fleksible forbindelsepá hydrauliske koblinger.

Vannledninger

Rorledningene ma ha et lavest mulig antall buer og minst mulig vertikale retningsendringer. På这部分 maten reducers installasjonskostnadene betraktelig og systemets prestasjon forbidres.

Vannsystemet bør vare utstyrt med:

1. Vibreringshindrende montering for a redusere overforgenen av vibrasjoner til strukturene.
2. Stengeventiler for á koble encheten fra vannsystemet under vedlikehold.
3. Strömningsbryter
4. Manuell aller automatisk utlufting ved systemets hoyeste punkt; dreneringsanordning ved systemets laveste punkt.
5. Hverken evaporator aller anordning for varmegjenvinning ma vaere plassert ved enchetens hoyeste punkt.
6. En egnet anordning som klarer a opprettholde det hydrauliske systemet under trykk (ekspansjonsbeholder, osv.).
7. Mälere for vanntemperatur og trykk som hjelper operatoren under service- og vedlikeholdsinngrep.

Figur 6 - Minste krav til avstand

1. Et filter ell en anordning som kan fjerne partikler fra vaesken. Anvendelsen av et filter forlenger evaporatorens og pumpens levetid og hjelper til med a holde vanssystemet i en bedre tilstand.
2. Evaporatoren har en elektrisk motstand med en termostat som garanter at vannet ikke fryser ved temperaturer pah helt ned til -25 ^ C Alle andre vannledninger/anordninger utenfor encheten ma derfor vernes mot frost.
3. Anordningen for varmegjenvinning ma tomes for vann under vintersesongen, med minre man fyller pa en egnet prosentandel med etylen glykol i den hydrauliske kretsen.
4. Hvis man bytter ut encheten, ma hele vannsystemet tomes og rengjores for man installerer den nye encheten. Man rader til a utfore regulaere tester og riktige kjemiske behandlinger av vannet for den nye encheten startes opp.
5. Hvis man har fylt glykol i vannet for a hindre at dette fryser, ma man vaere oppmerksom pa at sugetrykket vil vaere lavere. Enheten vil yte minde og tap av vantrykk vil vaere storre. Alle enhetens ernesystem, som frostvaksken, og lavtrykksvern ma reguleres pa nyt.
6. Forn isoler vannledningene ma man kontrollere at det icke finnes lekkasje.

Figur 7 - Forbindelse av vannledninger for evaporator

1. Manometer
2. Fleksibelt forbindelsessstykke
3. Strömningsvakt

4. Temperaturfoller

5. Avstengningsventil

6. Pumpe
   7.Filter

Figur 8 - Forbindelse av vannledninger for vekslere for varmegjenvinning

1. Manometer
2. Fleksibelt forbindelsessetykke

3. Temperaturfoler

4. Avstengningsventil

5. Pumpe
   6.Filter

Vannbehandling

För man aktiverer encheten ma vannkretslopet renses. Skit, kjelstein, korrosjonsavfall og andre materialer kan samle seg innate i varmeveksleren og redusere dens kapasitet nar det gjelder varmeveksling. Det kan ogsa forekomme trykktap, med redusert vannstromning som folge. En skikkelig vannbehandling reduserer derfor faren for korrosjon, erosjon,

kjelstein, osv. Hvilken vannbehandling som egner seg best avhenger av type system og egenskapene til vannet hvor enheten anvendes.

Produsenten kan ikke holdes ansvarlig for skader på eller en eventuell feilfunksjon av utstyret grunnet en feil eller uegnet behandling av vannet.

Tabell 1 - Akseptable grenser for vannets kvalitet

pH (25°C)	6,8-8,0		Totalhardhet (mg \( {\mathrm{{CaCO}}}_{3}/\mathrm{I} \) )	< 200
Spesifikk elektrisk leedeevne \( \mu \mathrm{S}/\mathrm{{cm}}\left( {{25}^{ \circ }\mathrm{C}}\right) \)	<800		Jern (mg Fe / I)	< 1,0
Kloridion (mg Cl-/l)	<200		Sulfidion (mg \( {\mathrm{S}}^{ + } \) / I)	Ingen
Sulfation (mg \( {\mathrm{{SO}}}_{4}^{2 - } \) / I)	<200		Ammoniumion (mg \( {\mathrm{{NH}}}_{4}^{ + } \) / I)	< 1,0
Alkalitet (mg \( {\mathrm{{CaCO}}}_{3}/\mathrm{I} \) )	<100		Silisiumoksid (mg \( {\mathrm{{SiO}}}_{2} \) / I)	< 50

Frostvern for evaporator og varmevekslere for gjenvinning

Alle evaporatorer er utstyr med en termostatisk kontrollert frosthindrende elektrisk motstand. Denne gir en egnet frostbeskytselve ved temperaturer på helt ned til -25 °C.

Med minde varmevekslerene er fullstendig tomt og rengjort med frostvæske, bør man likevel ogsa anvende andre metoder for a unngå frost.

To ellere av vernemetodene som beskrives under bar tas i betraktning narn man prosjekterer systemet i sin helhet:

Vedvarende sirkulering av vannstrømning innate i ledninger og vekslere
- Tillegg av en tilstrekkelig med glykol innate i vannkretsløpet
-Ekstra varmeisolasjon og oppvarming av utsatte vannledninger
- Tømming og rengjaring av varmevekslerene under vinteresengen

Det er installmenten og/eller den lokale vedlikeholdsteknikerens ansvar a forsikre seg om at ovennevnte metoder mot frost blir anvendt. Forsikre seg om at egnet form for frostvern blir opprettholdt hele tiden. Manglende overholdelse av de ovennevnte instruksjonene kan fore til at enheten skades. Frostkader dekkeriks icke av garantien.

Installasjon av strømningsvakt

For a garantere en tilstrekkelig gjennomstrømning av vann i evaporatoren, er det unnuværilig à installerere en strømningsvakt pa vannkretslopet. Strømningsvakten kan installereres bade pa vannledningens innp og utlp. Strømningsvakten er laget for a stoppe enheter his vannstrømningen opphører, og pa denen maten beskytte evaporatoren mot frost.

Produsenten tilbyr som ekstrautstyr en stromningsvakt valgt nettopp for dette.

Denne typen stromningsvakt, med skovl, egner seg for anvendelset utendors med hard drift (IP67) og en rørdiameter på 1^ til 6".

Strömningsvakten er utstyr med en ren kontakt som ma kobles elektrisk til tinkoblingspunkter som indikeres i koplingsskjema.

Stromningsvakten ma stilles sik at den griper inn nár evaporatorens vannstrømning er lavere enn 50% av nominell gjennomstrømningsengde.

Varmegjenwinning

Enhetene kan etter onske utstyres med et system for varmegjenwinning.

Dette systemet bestar av en vannkjolt varmeveksler plassert pa kompressorens utlapsr og en dedikert styring av kondenseringstrykket.

Fora kunene garantere at kompressoren innate i dens omslag fungerer, ma enheter med varmegjenvinning ha en vanntemperatur pa minst 28^

Anleggets planlegger og chillers installer har som ansvar á sogne for at这部分 verdien overholds (f.eks. ved à anvende en resirkulende bypass-ventil).

Elektrisk system

Generelle spesifikasjoner

Alle elektriske forbindelser til enhances ma utfores i overensstemmelse med gjeldende lover og regelverk.

All ingrep for installationsjon, drift og vedlikehold ma utfores av kvalifisert personell.

Referer til det koplingsskjema som tilhørdenen enthen du har kjopt. Hvis tilhorende koplingsskjema违法犯罪 er til stede pa enherten, eller har gattapt, vennligst ta kontakt med produsentens Selger, sik at han/hun kan sende en kopi.

Hvis koplingsskjema违法犯罪 Hvis koplingsskjema违法犯罪 elektriske panelet/kablene, vennligst ta Kontakt med produsentens Selger.

Bruk kun stromledere i kopper. Dette for a hindre en eventuell overoppvarming og korrosjon i koplingspunktlene, med odeleggelse av eheten som folge.

Fora unnga interferens ma alle kontrlledninger kobles seperart fra stromkablene. Bruk unlike elektriske gennomlop for a oppnada dette.

Enheten ma ikke brukes igjen for det har gatt fem minutter widen den sist ble slätt av.

Denne encheten inkluderer化进程 belastninger, blant annet vekselrettere, som har en naturlig strømlekjasie til jord. Hvis det installereres en jordlekkjasesoker oppstroms pa encheten, ma det brukes en type B-enhet med en terskel pa minimum 300mA

Dette Produktet er i overensstemmelse med EMC-standardene for industrimiljoer. Det er derfor ici beregnet pa bruik i bolgomrader, f.eks. i installasjoner der Produktet kobles til et offentlig stromnett med lavspenning. Hvis dette Produktet ma kobles til et stromnett med lavspenning, er det nodvendig ä iverksette ekstra tiltak for a unnga interferens med annet sensitivt utstyr.

Drift

Operatorensansvar

Det er absolutn ndvendig at operatoren er riktig opplaert og gjor seg kjent med systemet f ar han/hun tar enheten i bruk. I tillegg til a lese gjennom veiledningen ma operatoren ogsa studere mikroprossessorens driftsveiledng og koplingskjema, sik at han/hun forstar oppstartsskvens, drift, stoppesekvens og hvordan alle sikkerhetsanordninger fungerer.

Under enchetens inñedende fase for oppstart vil en av produsentens autoriserte teknikere vare tilgengelig for á svare pá eventuelle spásmål og for á gi instruksjoner angäende en riktig prosedyre for drift.

Operatoren ma holde rapport over alle driftsdata for haver installerte enhet. Operatoren ber ogsa fere rapport over alle periodiske vedlikeholdes- og service-ingrep.

Hvis operatoren legger merke til unormale erller uvanlige driftsvilkar, ma han/hun ta Kontakt med tekniisk service autorisert av produsenten.

Lopende vedlikehold

Hoyst nodvendige vedlikeholdsinngrep er oppfort i tabell 2.

Vekselretterens elektrolytiske kondensatorer

Inverterkompressorinneholder elektrolytiske kondensatorer, som har blitt utformet for a vare i minimum 15 ar ved normal bruk. Tunge driftsforhold kan reduzere kondensatorenes faktiske levetid. Kjøleren beregner kondensatorens gjenværende levetid ut fra faktisk drift. Kontrollen girBrukeren et varsel nár gjenværende levetid falter under en bestem terskel. Vi anbefaler da a skifte ut kondensatorene.Dette ma kun gjores av kualiserte teknikere. Utskiftningen ma utfores pa folgende maje:

Slavavkjoleren
- Vent i 5 minutter f#d du apner vekselretterbeholderen.
- Kontroller at det/DD fre finnes reststrm i kretsen.
- Apne vekselretterbeholderen og bytt ut de gamle kondensatorenene med nye.
Nullstill kjolerkontrollen fra vedlidgeholdsmenyen. Dette vil fere til at kontrollen beregner forventet levetid for kondensatorene på nytt.

Reformering av kondensatoren etter en lengreperiode uten bruk

Elektrolytiske kondensator kan miste noen av eigenskapene dersom de icike er i bruk i en periode pa over 1 ar. Folgende "reformeringsprosedyre" ma folges dersom kjoleren har vaert ute av drift i en lengre periode:

Slapa vekselretteren
La den stä pa, uten ä starte kompressoren, i minst 30 minutes
Kompressoren kan startes etter 30 minutter

Oppstart ved lav omgivelsestemperatur

Vekselrettere inkludere en temperaturokontroll som gjor at de taler temperaturer welt ned til -20 °C. De bor imidlertidisme slas p vaed lavere temperaturen en 0 °C uten at folgende prosedyre utfres:

Apne kopingsboksen (dette mä kun gjores av teknikere med riktig opplaering)
Apne kompressorens sikringer (ved a dra i sikringsholderne) eller strambrytere
Slapa kjoleren
La kjoleren vare pa i minimum 1 time (vekselretterens varmeelementer vil da varme opp vekselretteren).
Lukk sikringsholderne
Lukk kopingsboksen

Service og begrenset garanti

Alle enheter er testet i fabrikken og har en garanti pa 12 mandeder etter forste oppstart ellr 18 maneder fra leveringsdato.

Disse enchetene er prosjektert og laget i overensstemmelse med høy kvalitetsstandard for a garantere flere ar med feilfri drift. Det er likewise viktig at man sørger for egnet og periodevist vedlikehold, i overensstemmelse med alle prosedyrer som er oppfør t denne veiledningen og etter gode regler nár det gjelder vedlikehold utfort pa maskiner.

Vi anbefaler på det sterkeste at det stipuleres en vedlikeholdskontrakt med et servicesenter autorisert av produsenten. På denen maten garanteres man en effektiv og problemfri service, takket vare väre ansattes fagkunnskap og erfaring.

Man ma ogsa ta i betraktning at encheten har behov for vedlikehold ogsa under garantien.

Husk pa at en uegnet drift av encheten, som for eksempel utenfor dennes driftsgrenser ell manglende vedlikehold i forhold til hva som er oppfert i denne veiledningen, vil fore til at garantien oppherer.

Overhold speiselt fologende punkter for a overholde garantiens grenser:

1. Enheten kan/DDke fungere utover spesifiserte grenser

2. Den elektriske kraftforsyningen ma befinne seg innentor spenningsgrensene og uten harmoniske eller uventede endringer.

3. Den trefasede kraftforsyningen ma ikke ha en ubalanse mellom fasene som overgar 3% . Enheten ma vare av helt til eventuelle elektriske problemer er lost.
4. Ingen av sikkerhetsanordningene ma deaktiveres aller annulleres. Dette gelder bade mekaniske, elektriske og elektroniske vern.
5. Vannet som anwendes for a fylle opp vannkretslopet ma vare rent og behandlet pa en egnet mate. Et mekanisk filter ma installereres ved punktet som befinner seg naermest evaporatorens innp
6. Med minre annet ble avtalt under ordren, ma evapratores gjennomstromningsmengde aldri vare pa mer enn 120% og minre enn 80% av nominell gjennomstromningsmengde.

Obligatoriske periodiske kontroller og oppstart av apparater under trykk

Enhetene gärinn under kategori IV i klassifiseringen som stabiliseres av det Europeiske Direktiv PED 2014/68/EU.

Enkelte lokale forskritter krever at kjolere som tilhør denne kategorien utsettes for en periodisk inspeksjon av et autorisert firma. Vennligst kontroller hvilke forskritter som gjores gjeldende på installmentsjostedet.

Tabell 2 - Program for Iopende vedlikehold

Liste over aktivitet	Ukentlig	Månedlig(Merknad 1)	Årlig /Sessong-messig(Merknad 2)
Generelt:
Avlesning av driftsdata (Anm. 3)	X
Visuell inspeksjon av enchten for á kontrollere eventuelle skader og/eller løsgjøringer		X
Verifisering av den termiske isolasjönens integritet			X
Rengjøring og maling hvor nødvendig			X
Analysering av vann (6)			X
Kontroll av stromingsvaktens funksjon		X
Elektrisk system:
Verifisering av kontrollsekvenser			X
Verifisering av slitasje på vernebryter - Bytt ut om nødvendig			X
Verifer at alle elektriske tilkopingspunkt er stramme - Stram om nødvendig			X
Rengjør inne i det elektriske kontrollpanelet			X
Visuell kontroll av bestanddeler for eventuelle tegn til overoppvarming		X
Verifer at kompressorens og oljebrenneren fungerer		X
Måling av kompressormotorenis isolasjon ved bruk av Megger			X
Rengjør luftfiltrene på det elektriske panelet		X
Verifer at alle ventilasjonsvifter i det elektriske panelet fungerer			X
Verifer at vekselretterens ventil kjøling og varme fungerer			X
Verifer statusen til kondensatorene i vekselretteren (tegn på skade, lekkasjer osv.)			X
Kjølekrets:
Kontroll av en eventuell lekkasje av kjølemedium		X
Verifisering av kjølemediums stromming gjennom væskens seglass - Seglasset påforall fullt	X
Verifisering av trykktap på filtertørker		X
Kontrolere trykktap gjennom oljefilter (merknad 5)		X
Analysering av kompressoryvibracioner			X
Analysere surhetsgraden til kompressorolie (merknad 7)			X
Kondensatorseksjon:
Rengjøring av kondensatorbanker (Anm. 4)			X
Verifer at viftene er godt festet			X
Verifer kondensatorbankenes kjøleribber - fjern om nødvendig			X

Anmerkninger:

1. Manedlige aktivitet inkluderer ogsa ukentlige.
2. Arlige aktivitet (eller ved sesongstart) inkluderer ukentlige og manedlige aktivitet.
3. Enhetens driftsverdier bor leses daglig for a overholde en hoy standard naret gjelder observering.
4. I miljø med en hoy konsentrasjon av svevestov, kan det vare ndvendig a rengjore kondensatorbanken oftere.
5. Skift oljefilteret nár filterets trykktap nár 2,0 bar.
6. Kontroller om det finnes eventuelle opploste metaller.
7. Totalsyretall (TAN): ≤0,10 : Ingen handling

Mellom 0.10 og 0.19 : Bytt ut syrevernfilter og sjekk igjen etter 1000 driftstimer. Fortsett med Å bytte ut filtrne til TAN
er lavere enn 0.10.

0,19: Skift olje, oljefilter og filterrker. Kontroller jevnlig.

Viktig informasjon angaende anvendt kuldemedium

Dette produitet inneholder fluorisert drivhusgass. Ikke slipp ut gass i miljoet.

Type kuldemedium: R134a

GWP(1) verdi: 1430

(1)GWP = Global Potensiell Oppvarming

Nadvendig mengde kuldemedium for standard funksjon er oppfort pa enhetens navneplate.

Reell mengde med kuldemedium lastet pa enheten er oppfort pa en solvstang innate i det elektriske panelet.

Avhengig av Europeiske ellokale lover kan det vare ndvendig utfore periodiske kontroller for a finne frem til eventuelle lekkasjer av kuldemedium.

Instruksjon for fabrik- og feltfylte enheter

(Viktig informasjon angaende anvendt kuldevaeske)

Kjolemediesystemet vil ble fylt med fluorholdige klimagasser.

Ikke slipp ut gassene i miljoet.

1 Fyllt ut Produkts kjolevaeskeetikett med merkeblekk i henhold til ffolgende instruksjoner:

• kjolevaeskenivæt for hver krets (1; 2; 3)
  -totalkjolevakskeniva (1 + 2 + 3)
• regn ut klimagassutslippet ved hjelp av folgende formel:

Kjolevaksens GWP-verdi x totalkjolevakskenivá (i kg) / 1000

a Inneholder fluorholdige klimagasser
b Kretsummer
c Fabrikfylt
d Feltfylt
e Kjolevaeskenivá for hver krets (i henhold til antall kretser)
f Totalkjolevakskeniva
g Total kjolevakskeniva (Fabrik + felt)
h Klimagassutslipp for det totale kjolevakskenivæt uttrykt i tonn CO²-ekvivalent
m Kjolemiddeltype
n GWP = global potensiell oppvarming
p Enhetens serialummer

2 Den utfylte etiketten ma vare festet pa innsiden av det elektriske panelet.

Regelmessige inspeksjoner etter lekkasjer av kjolemidler kan vare pabudt avhengig av europeisk aller lokal lovgivning. Vennligst ta kontakt med din loke forhandler for mer informasjon.

MERKNAD

I Europa brukes klimagassutslipp for systemets totale kjolevakskeniv (uttrykt i tonn CO_2 -ekvivalent) brukes til a fastsla vedlikeholdsintervallene.

Folg gjeldende lover og bestemmelse.

Formel for a beregne klimagassutslipp:

Kjolevakskens GWP-verdi x totalk jolevakskenivá (i kg) / 1000

basert pa IPCCs 4. vurderingsrapport. GWP-verdien som nevnes i brukerhandboken kan vaere utdatert (dv.s. basert pa IPCCs 3. vurderingsrapport)

Vennligstakontakt med din loke forhandler for mer informasjon.

Avfallshandtering

Enheten er laget av metall, plastikk og elektroniske deler. Alle disse delene ma avsettes i overensstemmelse med lokale forskritter angaende avfallshandtering.

Blybatterier mä samles inn og sendes til spesifikke miljövernstasjoner.

Olje ma samles opp og sendes til spesifikke miljovernstasjoner.

Denne veilednigen utgjor en teknsk hijp og tilvarer ikke et bindende tibud. Inhodet kan ikke helt og holdent anses som fullstendig, presist og troverdig. Alle data og spesifiseringen denne inneholder, kan endres uten forvansel. Data medelt under ordren vil bli ansett som endelige. Produsenter fraskriver seg et hvert ansvar for eventuelle direkte er indirekte skader, ved utrykkets mest omfattende betydning, som en folge av ellor forbindse tl anvendsen og/eller tolikeningen av denne veiledningen.

Vi forbeholder osr retten til a utfere endringer pa prosjektet og strukturen nar som helst uten forvarsel. Som en folge av dette er icke bildet pa forsiden bindende.