MultiMax MM40 - Elektrisk multifunksjonsverktøy DREMEL - Gratis bruksanvisning og manual
Finn enhetens veiledning gratis MultiMax MM40 DREMEL i PDF-format.
| Produkttype | Oscillerende elektrisk multifunksjonsverktøy |
| Merke | Dremel |
| Modell | MultiMax MM40 |
| Vekt | 1,46 kg |
| Strømforsyning | Nettilkoblet med ledning, 220-240 V ~50/60 Hz |
| Oscillasjonsfrekvens uten belastning | 10 000 – 21 000 osc/min |
| Oscillasjonsvinkel | 1,5° (venstre/høyre) |
| Hastighetsregulator | Ja, 10 trinn (kontinuerlig justering) |
| Tilbehørsskiftesystem | Quick Lock™ uten nøkkel |
| Hovedfunksjoner | Sliping, saging, skraping, fuging, dyppsnitt |
| Lydtrykknivå (EN60745) | 78 dB(A) |
| Lydeffektnivå (EN60745) | 89 dB(A) |
| Hånd-armvibrasjon (EN60745) | 5,2 m/s² (usikkerhet K=1,5 m/s²) |
| Støvavsug | Ja, adapter til støvsuger |
| Kompatibelt tilbehør | Slipetallerken med borrelås, sagblader, skraper, spatler, fugesjetonger |
| Vedlikehold | Rengjøring med trykkluft; ikke bruk aggressive løsemidler |
| Reparerbarhet | Overlat til et Dremel servicesenter; ingen brukerutskiftbare deler |
| Garanti | I samsvar med gjeldende lovbestemmelser (unntatt normal slitasje, overbelastning eller upassende bruk) |
Ofte stilte spørsmål - MultiMax MM40 DREMEL
Brukerspørsmål om MultiMax MM40 DREMEL
0 spørsmål om dette apparatet. Svar på dem du kjenner, eller still ditt eget.
Still et nytt spørsmål om dette apparatet
Last ned instruksjonene for din Elektrisk multifunksjonsverktøy i PDF-format gratis! Finn veiledningen din MultiMax MM40 - DREMEL og ta den elektroniske enheten tilbake i hendene. På denne siden er alle dokumenter som er nødvendige for bruken av enheten din publisert. MultiMax MM40 av merket DREMEL.
BRUKSANVISNING MultiMax MM40 DREMEL
STOY/VIBRASJON Mait ifge EN60745 er hydtryknnivaet av dette verktoyet 78 dB(A) og lydstyrkenivae 89 dB(A) (standard deviasjon: 4 dB), og vibrjasnivae 5,2 m/s² (hand-arm metode, usikkerhet K=1,5 m/s²).
NB: Den oppigite totalverdien for vibrasjon er malt i henhold til en standardisert testmetode, og kan brukes for a sammenigne et verktoy med et annet. Den kan ogsa brukes til en forelopig vurdering av eksponeringen.
ADVARSEL
Vibrasjonsutsträlingen under faktisk bruk av elektronverktøyet kan avvike fra de oppgitte verdiene, avhengig av maten
ved de faktiske bruskbetingensige, og fastsett sikkerhetstillakt for personilng beskyttelse henhold til dette (a hensyn til alle deler av driftszyklusern, sa som tidspunktne nar verktoyet er slatt av og nar det gär por tomgang i henhold til utolseritden).
Tekniske underlag hos: SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL
FI
storst mulig komfort og kontrol.
Luftabninger og kontakter skal holds rene og fri for fremmedlegemer. Forsog ikke at rengre maskinen ved at stikke spidse genstande ind gennem abninger.

ADVARSEL
VISSE RENGORINGS-OG OPLØSNINGSMIDLER ØDELæGGER
PLASTDELE. Disse omfatter bl.a.: benzin, tetraklorkulstof, kloreret rensemiddel, ammoniak og husholdningsrensemidler, der indeholder ammoniak.
SERVICE OG GARANTI

ADVARSEL
INGEN INDVENDIGDELEKAN VEDLIGEHOLDES AF BRUGEREN.
Hvis du ikke følger advarslene og instruksjonene, kan det oppsta elektriske støt, brannskade og/eller alvorlig personskade. Oppbevar alle advarsler og instruksjoner for fremtidig referanse.
Uttrykket "elektroverktoy" i advarslene henviser til elektroverktoy med stromledning aller batteridrevet (tradlost) elektroverktoy.
a. Hold arbeidsomraret rent og godt opplyst. Rotete arbeidsomrder og arbeidsomrder uten lys kan fore til ulykker.
b. Ikke arbeid med maskinen i eksplosive atmosfærer, sik som i nærheten av brenbare vasker, gass erler stov. Elektrovertoylager gnister som kan anteenne stov ell der damper.
c. Hold barn og andre personer unna nár elektroverktøyet brukes. Hvis du blir forstyrret under arbeidet, kan du miste kontrollen over maskinen.
ELEKTRISK SIKKERHET
a. Stöpselet til elektroverktøyet på passerinn i stikkontakten. Stöpselet pågressive på noen som helst på. Ilkke bruk adapterstøpsler sammen med jordee maskiner. Bruk av stöpsler pågressive er forandret på og passende stikkontakter reduserer risikoen for elektriske stav.
b. Unngä kroppskontakt med jordede overflater sik som rør, ovner, komfyrer og kjoleskap. Det er større fare for elektriske støt hvis kroppen din er jordet.
c. Hold maskinen unna regn eller fuktighet. Dersom det kommer vann i et elektroverktoy, øker risikoen for elektriske støt.
d. Ikke misbruk ledningen. Ikke bruik ledningen til andre formal, f. eks. til a bare elektroverktoyet, dra det eller trekke det ut av stikkontakten. Hold ledningen unna varme, olje, skarpe kanter og bevegelige deler. Skadede eller innviklede ledninger oker risikoen for elektriske stot.
e. När du arbeider utendørs med et elektroverktøy, ma du kun bruke en skjeteledning som er egnet for utendørs bruk. När du bruker en skjeteledning som er egnet for utendørs bruk, reduseres risikoen for elektriske støt.
f. Hvis bruk av et elektroverktoy pa et fuktig sted er uunngaelig, bruk en stromforsyning beskyttet med en stromkretsbryter for jordlekkasje. Bruk av en stromkretsbryter for jordlekkasje reduserer risikoen for elektriske stot.
PERSONSIKKERHET
a. Vær oppmerksom, pass på hva du gjør og gå fornuftig frem när du arbeider med et elektroverktøy. Ikke bruk et elektroverktøy när du er trett eller er pavirket av narkotika, alcohol eller medikamenteer. Et øyeblikks uoppmerksomhet ved bruk av elektroverktøyet kan fore til alvorlige skader.
b. Bruk personlig verneutstyr. Bruk alltid vernebriller. Bruk av personlig verneutstyr som stovmaske, skilaste arbeidssko, hjelm aller horselvern - avhengig av type og bruK av elektroverktoyet - reduserer risikoen for skader.
c. Hindre utilisiktet start. Pase at bryteren er i av-stilling før du kobler til strøm ogeller batteripakke, og for du løfter opp eller bærer verktøyet. Hvis du holder fingeren på bryteren när du bærer elektroverktøyet eller kobler det til strømmen med bryteren i pa-stilling, kan dette fremi til uhell.
d. Fjern eventuelt reguleringsnokkel aller skrunokkel for
e. Ikke overvurder deg selv. Sørg for a stå stødig og i balanse. Dermenkan du kontrollere elektroverktøyet bedre i uventede situasjoner.
f. Bruk alltid egnede klær. Ikke bruik løstsittende klær eller smykker. Hold har, toy og hansker unna deler som beveger seg. Løstsittende klær, smykker ell er langt har kan bil viklet inn i deler som beveger seg.
g. Hvis det kan monteres stovavsug- og oppsamlingsinnretninger, ma du forvisse deg om at disse er tilkoblet og brukes pa korrekt mate. Bruk av disse innretningene reduserer farer knyttet til stv.
a. Ikke overbelast elektroverktøyet. Bruk et elektroverktøy som er beregnet til den typen arbeid du vil utføre. Med et passende elektroverktøy arbeider du bedre og sikrere i det angitte effektomradet.
b. Ikke bruk et elektroverktøy med defekt av/på-bryter. Et elektroverktøy som ikke longer kan slås av eller på, er farlig og på repareres.
c. Ta stopslet ut av strømforsyningen og/eller batteripakken fra elektroverktøyet før du foretar=noen justering, endrer tilbehør erler oppbevarer elektroverktøy. Disse tiltakene forhinder utilitykset start av maskinen.
d. Elektroverktøy som ikke er ibru k, ma oppbevares utilgjengelig for barn. Ikke la elektroverktøyet brukes av personer som ikke er kjent med det eller ikke har lest disse instruksjonene. Elektroverktøy er farlige nár de brukes av uerfarne personer.
e. Vedlikehold av elektroverktoy. Kontroller om bevegelige verktoydeler fungerer feilfritt og ikke klemmes fast, og om deler er brukket eller skadet sik at dette innvirker på elektroverktoyets funksjon. Reparer disse skadede delene forbruk av elektroverktoyet. Dárlig vedlikeholdte elektroverktoy er ársaken til mange uhell.
f. Hold skjæverktøyene skarpe og rene. Godt stelte skjæverktøy med skarpe skjærekanter setter seg ikke sa ofte fast og er littere àFore.
g. Bruk elektroverktøy, innsatsverktøy, verktøydeler osv. i henhold til disse instruksjonene. Ta hensyn til arbeidsforholdene og arbeidet som skal utfores. Bruk av elektroverktøy til andre formal enn det som er angitt, kan fere til farlige situasjoner.
BRUK OG VEDLIKEHOLD AV BATTERIVERKTØY
a. Lad kun med lader som er angitt av produsenten. En lader som passer for en type batteripakke kan utgjore brannfare nár den brukes sammen med en annen type batteripakke.
b. Bruk elektroverktøy kun med spesifikt dedikert batteripakke. Bruk av andre batteripakker kan utgjore fare for personskade og brann.
c. När batteripakken ikke er i bruk, oppbevar den på avstand fra andere metallobjekter som binderser, mynter, nøkler, skruer eller andere små metallobjekter som
kan skape en forbindelse fra en terminal til en annen.
Kortslutning av batteriterminaler kan forarsake brannskader erlerbrann.
d. Ved misbrukstilstander kan væske sprute ut av batteriet, unngå kontakt med væsken. Hviskontakt oppstår utilsiktet, skyll med vann. Hvis væskenkommen i kontakt med øynene, skyll med vann og kontakt lege. Væskesom spruter ut av batteriet kan forårsake irritasjon eller brannskader.
SERVICE
a. Elektroverktøyet ditt skal alltid kun repareres av kvalifisert fagpersonell og kun med originale resedederer. Slik opprettholdes elektroverktøyets sikkerhet.
MASKINSPESIFIKSESIKKERHETSADVARSLER
a. Elektroverktøyet skal kun brukes til torrsliping. Dersom detkommen vann i et elektroverktoy, oker risikoen for elektriske stot.
b. Hold hendene unna sagområdet. Ikke ta tak under arbeidsstykket. Ved kontakt med sagbladet er det fare for skader.
c. Bruk egnede detektorer til a finne skjulte strom-/ gass-/vannledninger, ell spor hos det lokale el-/ gass-/vannverket. Kontakt med elektriske ledninger kan medfrole brann og elektrisk stot. Skader pa en gassledning kan fore til eksplosjon. Inntrenging i en vannledning forarsaker materielle skader og kan medfrole elektriske stot.
d. Hold elektroverktøyet fast med begge hender under arbeidet, og sorg for a stå stødig. Elektroverktøyet fores sikrere med to hender.
e. Sikre arbeidsstykket. Et arbeidsstykke som holdes fast med klemmeinnretninger aller en skruestikke, holdes sikrere enn med handen.
f. Hold arbeitsplassen ren. Materialblandinger spesielt farlige.Lettmetallstov kan brenne ell er eksplodere.
g. Unnga en utilisiktet innkopling. Forviss deg om at pa-/ av-bryteren er i utkoplet posisjon før du setter inn et batteri. Hvis du bærer elektroverktoyet med fingeren pa pa-/ av-bryteren aller setter batteriet inn i et elektroverktoy med bryteren pa, kan det fore til uhell.
h. Bruk vernehansker ved utskifting av innsatsverktøyene. Innsatsverktøy blir varme ved bruk over lengre tid.
i. Ikke skrap fuktede materialer (f. eks. tapet) og seks på fuktig undergrunn. Dersom detkommen vann i et elektroverktøy, øker risikoen for elektriske støt.
j. Flaten som skal bearbeides, på不经 behandles med løsemiddelholdig væske. Ved oppvarming av arbeidsmaterialene ved skraping kan det oppst giffige damper.
k. Vær spesielt forsiktig ved bruk av skrapen.
Innsatsverktøyet er svært skarpt og kan före til skader.
Elektroverktøy, innsatsverktøy og emballasje ma leveres inn til miljøvennlig gjenvinning.
KUN FOR EUROPEISKE LAND

Ikke kast elektroverktøy sammen med husholdningsavfall!
I henhold til det europeiske direktivet 2002/96/EF vdr. gamle elektriske og elektroniske apparater og tilpassingen til nasjonale lover, ma et gammadelt elektroverktøy som ikke longer kan brukes, samles inn og avhendes på en miljøvennlig*Mæt.
SPESIFIKASJONER
GENERELLE SPESIFIKASJONER
Dremel Multi-Max vibrerende multiverktoy med ledning Modell MM20
Nominell spening: 220 V-240 V ~ 50/60 Hz
Nomineit wattforbruk: 250 W
Hastighet uten belastning: n(o) 10000-21000 min-1
Svingningsvinkel, venstre / høyre: 1,5°
Vekt: 1,35 kg
Modell MM40
Nominell spening: 220V - 240V 50 / 60Hz
Nominelt wattforbruk: 270 W
Hastigeh uten belastning: n(o) 10000-21000 min-1
Svingningsvinkel, venstre / høyre: 1,5°
Vekt: 1,46 kg
SKJØTELEDNINGER
Bruk skjoteledninger som er helt rullet ut med en kapasitet pa 5 A.

ADVARSEL
SLÄ ALLTID AV VERKTÖYET FÜR DU
BYTTER INNSATSVERKT0Y, FLENS
Dremel Multi-Max-verktøyet er ment til bruk for pussing av overflater, hjørner, kanter, skraping, saging av myke metaller, tre- og plastkomponenter og for fjerning av bunnfall og rester ved hjelp av egnet verktøy og tilbehør anbefalt av Dremel.
BILDE 1
A. Pá/av-bryter
B. Variabelt hastighetsregularingshjul
C. Strmledning
D. Ventilasjonsapninger
E. Bladskive
F. Tilbehör shareholder
G. Innsatsverktoy
H. Klemskrue
BILDE 2
A. Quick Lock™-spak
B. Pá/av-bryter
C. Variabelt hastighetsreguleringshjul
D. Strømledning
E. Ventilasjonsapninger
F. Tilbehör shareholder
G. Innsatsverktøy
H. Klemflens
SETTE INN OG FJERNE INNSATSVERKTØY
NB: Sorg for a lese instruktjone som folger med Dremeltilbehoret. Her finner du mer informasjon ombruken.
Bruk bare tilbehør med høy ytelse som er testet av Dremel.
Dremels skjære- og skrapeblader har et hurtigfestespor som gjør det mulig à bytte tilbehør raskere enn hos andre verktøysystemer.
Modell MM20
- Løsne klemskrue ved hjelp av sekskantnøkkelen som medfølger tilstrekkelig til á plassere tilbehörret mellom tilbehörsholderen og bladskiven (bilde 3).
BILDE 3
A. Tilbehör shareholder
B. Klemskrue
C. Sekskantet nokkel
D. Bladskive
E. Innsatsverktoy
F. Innsatsverktøy
G. Skive med skrakant opp
-
Rengjør tilbehørsholderen, tilbehøret og klemskruen med en ren klut.
-
Plasser tilbehoret på tilbehörsholderen og pass på at hullene på tilbehoret er plassert over tappene på holderen.
- Fest klemskruen med den sekskantepe nokkelen som medfolver (bilde 4).
BILDE 4
A. Klemskrue
B. Sekskantet nokkel
Dremel Multi-Max MM40 har en integrt mekanisme for skifte av tilbehør. Tilbehörsgrensesnittet Quick Lock™ gjør det mulig Å montere og fjerne tilbehør uten Å matte bruke en skrunøkkel eller umbrakonøkkel. Du vil heller ikke lenger behvæ Å bekymre deg om Å miste en klemmeskrue og -skive ettersomppe delene ikke lenger brukes i MM40-versionen av Multi-Max.
- For à montere et tilbehör ved bruk av Quick LockTM-funksjorden, mä du holde verktøyet opp-ned for à forhindre bladet fra à falle av tilbehørsholderen nár du monterer og fjerner tilbehör.
- Drei Quick LockTM-spaken overst på verktøyet mot klokken for à lase opp klemmemekanismen (bilde 6). Spaken ma vere helt innkoplet for à lase opp klemmemekanismen.
BILDE 6
A. Åpen
B. Lukket
- Rengjør tilbehörsholderen, tilbehoret og klemflensen med en ren klut.
- Plasser tilbehoret på tilbehørsholderen og pass på at hullene på tilbehoret er plassert over tappene på holderen (bilde 7 og bilde 8).
ADVARSEL
HOLD GODT TAK I QUICK LOCK-SPAKEN NAR DU FESTER TILBEHOR, SLIK AT DU
UNNGAR KLEMFARE. IKKE PLASSER HENDER ELLER FINGRE MELLOM SPAKEN OG VERKTØYHUSET.
BILDE 7
- Drei Quick LockTM- spaken overst pa verktoyet med klokken til lukket stilling for a lase tilbehoret forsvarlig pa plass (bilde 6).
- For a fjerne et tilbehor er det bare a lase opp klemmemekanismen ved a dreie Quick LockTM-spaken mot klokken, som beskrevet ovenfor (bilde 6).
- Løft pa tilbehorsbraketen for á ta den av tappene. (Merk: vær forsiktig, bladet kan ære varmt.)
MERK: Enkelte tilbehör, som skraper aller blad, kan festes enten rett på verktøyet aller i en vinkel for øke brukervennlighen (bilde 5). For øgore dette med Quick Lock™-grensesnittet ma du plassere tilbehörret på tilbehörsholderen og passer på at hullene på tilbehörret er plassert over tappene på holderen. Lås tilbehörret forsvarlig på plass som beskrevet tidigere (bilde 6).
MONTERING OG FJERNING AV PUSSEPAPIR
Man kan feste tilbehør til bakplaten ved á ta et godt tak og trykke til.Det er ikke nødvendig á bruke mye kraft.
- Midgetill pussepapiret og fest det til spliceplaten for händ.
- Press verktøyet med pussepapiret mot en flat overflate, og slå det pa. Pa dette maten sikrer man god adhesjon, og man unngár at verktøyet utsettes for ekstra slitasje.
- For Å bytte pussepapir, tar man av det gamle pussepapiret, fjerner eventuelt stov fra bakplaten, og fester det nye pussepapiret.
Overflaten på bakplaten kan bli slitt erter lengre tids bruk, og den mä byttes ut dersom den ikke lenger gir et fast grep. Dersom du oppdager at bakplaten blir raskt utslitt, kan du minke trykket du bruker på verktøyet.
For maksimal utnytting av verktoyet, bør platen roteres 120 graden\ nár spissen beginner Å bli slitt.
STØVAVSUG
Verktøyet kan vare utstyr med en stovport for stvsuging (bilde 9). For a bruke donne funksjonen, fester man stovporten til verktøyet (A) og fester stvsugeren til adapteren (B).
BRUK
KOMME I GANG
Det Forste trinnet for a lare a bruke verktoyet er a bli kjent med det. Hold verktoyet i hendene og kjenn pa vekten og balansen (bilde 10). Ut i fra hva verktoyet skal brukes til, kan det hende du ma justere handstillingen, sik at komforten og kontrollen beholdes.
Du mä ikke dekke over luftventilene med hendene. Blokkering av luftventilene kan fore til at motoren blir overoppphetet.
BILDE 10
VIKTIG! Øv gjerne først på et stykke skrapmetall, slick at du ser hvordan verktøyet fungerer i praksis. Husk at ved hjelp av riktig hastighet og tilbehør, vil resultatene bli optimale. Pass på at du ikke presser verktøyet for mye.
Du bør heller plassere svingtilbehoretlett pa overflaten og la det berore stedet hvor du vil begynne a bruke verktoyet pa. Konsentrer deg om a fere verktoyet over arbeidsstykket med svert liters kraft. La innsatsverktoyet gjore jobben. Det er vanligvis bedre a gä flere ganger over omraret med verktoyenet ena gjennomfere hele oppgaven i enenkelt operasjon. For a skjaere, bør man bevege verktoyet frem og tilbake over omraret. Skjaer i materialet pa begge sidene, til du farn den dybden du trenger.
Glide-"PAAV"-bryter
Verktøyet er slätt "PÅ" med glidebryteren som befinner seg øverst på motorkassen (bilde 1 og 2).
Skyv bryteren fremover FOR Å SETTE VERKTÖYET PÅ "ON" (på).
Skyv bryteren bakover FOR Å SETTE VERKTÖYET PÅ "OFF" (av).
Velg den hastigheten som passer best til oppgaven du utforer, sik at resultatet blir som forventet (se hastighetstabellen). Øv gjerne pa et stykke skrapmetall for a velge hastigheten som passer til innsatsverktøyet du skal bruke.
BILDE 11
| Innsatsverktøy | Bruk |
| MM11 | Pusse overflaterær kanter, i hjørner eller områder det er vanskelig Åkommen til. Avhengig av pussepapir for f.eks pissing av tre, maling, lakk og sement. |
| MM70W | For pissing av detailjer. |
| MM70P | For pissing av grunnede overflater og fjerning av penselmerker, malingflekker eller maling som har rent. |
| MM411 | Mindre utskjæringer og vinkelskjærering. Eksempel: Hull laget i@møbler for Åtrekke kabler gjennom. |
| MM470 | Utskjæringer og dypere vinkelskjæring, samt øgså for sagningær kanter, i hjørner og områder det er vanskelig Åkommen til. Eksempel: Vinkelsagering for ørdstolper eller vinduskarmer, for gulv-ller flislegging. |
| MM422 | Mindre utskjæringer og innstikskjæring. Eksempel: Avsaging av vannrør (kobber) eller kabler i flukt med vegger, gulv eller tak. |
| MM450 | Skjæring i eksisterende utsmykning eller gulv. Skjæreær kanter, i hjørner eller områder det er vanskelig Åkommen til. Eksempler: Installere gulvventilasjon eller reparasjon av skadet tregulv. |
| MM501 | Fjerne fuger mellom vegg-ller gulvfliser. Eksempel: Fjerne rester mellom vegglisser ved reparasjon. |
| MM600 | Fjernevinylbeeggellervegg-til-vegg-tepper fra gult. Eksempel: I trapper/trinn aller andre mindre/mellomstore overflater.Fjerne gamlegag madalingller lignende. |
| MM900 | Fjerne sementller lignende.Eksempel:Fjerne sementlagetteråha tatt av fliser.Fjerne malingller oljeflekker fra sement. |
| Bryterinnstilling Hastig | hetsområde/min (o/ min) |
| 2 10.000-11.000 | |
| 4 11.000-13.000 | |
| 6 13.000-16.000 | |
| 8 16.000-19.000 | |
| 10 19.000-21.000 |
Arbeidsprinsipp
Med pendeldrevet svinger elektroverktoyet opp til 21000 ganger i minuttet 3,0^ frem og tilbake. Dette muliggjør et nøyaktig arbeid på trange steder.
Saging
- Bruk kun uskadepe, feilfrie sagblad. Bøyde, uskarpe ellers skadepe sagblader kan brekke.
- Ved saging av lette bygningsmaterialer ma du folge lover og bestemmelier og materialprodusentens anbefalinger.
Det ma kun bearbeides myke materialer som tre, gipskartong o.l. med dykksagemetoden!
För du sager med HCS-sagblad i tre, sponplater, bygningsmaterialer osv. ma du sjekke om disse ineholder fremmedlegemer sik som spiker, skruer e.l. Fjern eventuelt fremmedlegemene erler bruk bi-metall-sagblad.
Kapping
Merk: Ved kapping av vegfliser ma du passage pa at verktoyene er utsatt for sterk slitasje nar de brukes over lengre tid.
Skraping
Velg et hyst svingtalltrinn til skraping.
Arbeid på en myk undergrunn (f.eks tre) i flat vinkel og med lite presstrykk. Sparkelen kan ellers skjare inn i undergruppen.
VEDLIKEHOLD
Forebyggende vedlikehold utfør av ukyndige personer kan fore til at innvendige deler og ledninger blir satt feil inn, noe som kan forårsake alvorlig fare. Vi anbefaler at alt verktøyvedlikehold utfores av et Dremel-serviceverksted. Du unngár skade fra uventet oppstart eller elektrisk stot ved á fjerne stopselet fra vegguttaket För du foretar vedlikehold eller rengjöring.
RENGJØRING

ADVARSEL
FOR Å UNNGÅ ULYKKER, KOBLE ALLTID
VERKTØYET OG/ELLER LADER FRA
STRÖMFORSYNINGEN FÜR RENGJÖRING. Det er mest effektiv á bruke trykkuft til à rengjore verktøyet. Bruk alltid vernebriller nár du rengjör verktøy med trykkuft.
Ventilasjonsåpninger og brytere ma holdes rene og frie for fremmedlegemer. Ikke forsok Å foreta rengjöring ved Å stikke spisse gjenstander inn gjennom Åpingene.

ADVARSEL
NOEN RENGJORINGSMIDLER OG LOSEMIDLER SKADER PLASTDELER.
Noen av disse er: bensin, karbontetraklorid, klorholdige rensemidler, ammoniakk og rengjoringsmidler som ineholder ammoniakk.
SERVICE OG GARANTI

ADVARSEL
INNEHOLDER INGEN DELER SOM VEDLIKEHOLDES AV BRUKER.
Forebyggende vedlikehold utfør av ukyndige personer kan føre til at innvendige deler og ledninger blir feilkoblet, noe som kan forårsake alvorlig fare. Vi anbefaler at all verktøyvedlikehold utføres av et Dremel-serviceverksted. SERVICEPERSONELL: Koble fra verktøyet og/eller laderen fra strømforsyningen før vedlikehold.
Garantien for dette DREML-produktet gis i henhold til lovfestede/ landsspesifikke lover og forskrifter. Skader grunnet normal slitasje, overbelastning ell er feil bruk dekkes icke av garantien.