NPR 019 IEA22 - Elektrisk verktøy HILTI - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING NPR 019 IEA22 HILTI

Frigøring til batteri

5.4 Fjernelse af batteri

• Sørg for at holde batteriet tørt og fri for olie og fedt.

5.2 Laddning av batteri

5.6 Ta av pressbackarna 3

1.1 Om denne dokumentasjonen

• Les denne dokumentasjonen før du tar produktet i bruk. Dette er en forutsetning for sikkerhet under arbeidet og problemfri bruk.

• Følg sikkerhetshenvisningene og advarslene i denne dokumentasjonen og på produktet.

• Oppbevar alltid bruksanvisningen på produktet, og lever bruksanvisningen fra deg sammen med produktet hvis det overtas av andre personer.

Farehenvisninger advarer mot farer under håndtering av produktet. Følgende signalord brukes:*2188464* 2188464 Norsk 93 FARE FARE ! ▶ For en umiddelbart truende fare som kan føre til alvorlige personskader eller død. ADVARSEL ADVARSEL ! ▶ Varsler en mulig fare som kan føre til alvorlige personskader eller død. FORSIKTIG FORSIKTIG ! ▶ Varsler om en mulig farlig situasjon som kan føre til lettere personskade eller skade på utstyr og annen eiendom.

1.2.2 Symboler i dokumentasjonen

Følgende symboler brukes i denne dokumentasjonen: Les bruksanvisningen før bruk Anvisninger om bruk og annen nyttig informasjon Håndtering av resirkulerbare materialer Ikke kast elektriske apparater eller batterier i husholdningsavfallet

1.2.3 Symboler i illustrasjoner

Følgende symboler brukes i illustrasjonene: Disse tallene henviser til illustrasjonen foran i denne bruksanvisningen Nummereringen angir rekkefølgen for arbeidstrinnene på bildet og kan avvike fra arbeidstrinnene i teksten Posisjonsnumrene brukes i illustrasjonen Oversikt og henviser til numrene på teksten i avsnittet Produktoversikt Dette symbolet betyr at håndtering av produktet krever stor grad av oppmerksomhet.

Følgende symboler kan brukes på produktet: Klemfare! Likestrøm Maskinen støtter NFC-teknologi som er kompatibel med iOS- og Android-plattformer. Li-ion-batteri Brukt Hilti Li-Ion-batteriserie. Følg anvisningene i kapitlet Forskriftsmessig bruk. Bruk aldri batteriet som slagverktøy. Ikke mist ned batteriet. Ikke bruk et batteri som har vært utsatt for støt eller er skadet på annen måte.94 Norsk 2188464 *2188464*

1.4 Produktinformasjon

-produkter er laget for profesjonell bruk og må kun brukes, vedlikeholdes og repareres av kyndig personale. Dette personalet må informeres om eventuelle farer som kan oppstå. Produktet og tilleggsutstyret kan utgjøre en fare hvis det betjenes av ukvalifisert personale eller det benyttes feil. Typebetegnelse og serienummer står på typeskiltet. ▶ Skriv inn serienummeret i tabellen nedenfor. Du trenger produktspesifikasjonene ved henvendelser til Hiltis representant eller servicesenter. Produktspesifikasjoner Pressverktøy NPR 019 IE-A22 Generasjon 01 Serienummer

ADVARSEL Les alle sikkerhetsanvisninger, instrukser, illustrasjoner og tekniske data som elektro- verktøyet er utstyrt med. Manglende overholdelse av anvisningene nedenfor kan medføre elektrisk støt, brann og/eller alvorlige personskader. Overhold alle sikkerhetsanvisninger og instruksjoner i hele bruksperioden. Begrepet "elektroverktøy" som er brukt i sikkerhetsanvisningene, viser til nettdrevne elektroverktøy (med nettkabel) eller til batteridrevne elektroverktøy (uten nettkabel). Sikkerhet på arbeidsplassen ▶ Hold arbeidsområdet rent og godt opplyst. Rotete eller dårlig belyste arbeidsområder kan føre til ulykker. ▶ Bruk ikke elektroverktøyet i eksplosjonsfarlige omgivelser hvor det befinner seg brennbare flytende stoffer, gasser eller støv. Elektroverktøy lager gnister som kan antenne støv eller damp. ▶ Hold barn og andre personer på sikker avstand mens elektroverktøyet brukes. Hvis du blir forstyrret under arbeidet, kan du miste kontrollen over verktøyet. Elektrisk sikkerhet ▶ Elektroverktøyets støpsel må passe i stikkontakten. Støpselet må ikke forandres på noen som helst måte. Bruk ikke adapterkontakt på jordete elektroverktøy. Uendrede støpsler og egnede stikkontakter minsker risikoen for elektrisk støt. ▶ Unngå kroppskontakt med jordete overflater som rør, radiatorer, komfyrer eller kjøleskap. Risikoen for elektriske støt er høyere når kroppen er jordet. ▶ Hold elektroverktøyet unna regn og fuktighet. Risikoen for elektrisk støt øker ved inntrenging av vann i et elektroverktøy. ▶ Bruk ikke ledningen til å bære elektroverktøyet, henge det opp eller til å dra støpselet ut av stikkontakten. Hold ledningen unna varme, olje, skarpe kanter og deler som beveger seg. Skadde eller sammenviklede ledninger øker risikoen for elektriske støt. ▶ Bruk kun skjøteledninger som også er godkjent for utendørs bruk når du arbeider med et elektroverktøy utendørs. Bruk av skjøteledning som er egnet til utendørs bruk, minsker risikoen for elektrisk støt. ▶ Må elektroverktøyet brukes i fuktige omgivelser, er det nødvendig å bruke en jordfeilbryter. Bruk av en jordfeilbryter reduserer risikoen for elektrisk støt. Personsikkerhet ▶ Vær oppmerksom, pass på hva du gjør, og gå fornuftig fram under arbeidet med et elektroverktøy. Ikke bruk elektroverktøy når du er trøtt eller påvirket narkotika, alkohol eller medikamenter. Et øyeblikks uoppmerksomhet ved bruk av elektroverktøyet kan være nok til å forårsake alvorlige personskader.*2188464* 2188464 Norsk 95 ▶ Bruk alltid personlig verneutstyr og vernebriller. Bruk av personlig verneutstyr som støvmaske, sklisikre vernesko, hjelm eller hørselsvern – avhengig av type og bruk av elektroverktøyet – reduserer risikoen for skader. ▶ Unngå utilsiktet start. Forsikre deg om at elektroverktøyet er slått av før du setter i stikkontakten eller batteriet og før du løfter eller flytter elektroverktøyet. Hvis du holder fingeren på bryteren når du bærer elektroverktøyet, eller kobler elektroverktøyet til strøm i innkoblet tilstand, kan dette føre til uhell. ▶ Fjern justeringsverktøy og skrunøkkel før du slår på elektroverktøyet. Et verktøy eller en nøkkel som befinner seg i en roterende maskindel, kan føre til skader. ▶ Unngå uhensiktsmessige arbeidsposisjoner. Sørg for å stå stødig og i balanse. Dermed kan du kontrollere elektroverktøyet bedre i uventede situasjoner. ▶ Bruk egnede klær. Ikke bruk vide klær eller smykker. Hold hår, tøy og hansker unna deler som beveger seg. Løstsittende tøy, smykker eller langt hår kan komme inn i deler som beveger seg. ▶ Hvis det er montert støvavsugs- og oppsamlingsinnretninger, må det kontrolleres at disse er koblet til og blir brukt på riktig måte. Bruk av støvavsug kan redusere faremomentene i forbindelse med støv. ▶ Ikke føl deg for trygg og ikke bryt sikkerhetsreglene for elektroverktøy, heller ikke når du etter lang tids bruk er blitt fortrolig med elektroverktøyet. Et øyeblikks uaktsomhet kan føre til alvorlige personskader. Bruk og behandling av elektroverktøyet ▶ Ikke overbelast verktøyet. Bruk et elektroverktøy som er beregnet til den type arbeid du vil utføre. Med et passende elektroverktøy arbeider du bedre og sikrere i det angitte effektområdet. ▶ Ikke bruk elektroverktøy med defekt bryter. Et elektroverktøy som ikke lenger kan slås av eller på, er farlig og må repareres. ▶ Dra ut støpselet fra stikkontakten og/eller ta ut et uttakbartbatteri før duforetar maskininnstillinger, bytter tilleggsutstyr eller legger bort verktøyet. Disse tiltakene forhindrer utilsiktet start av elektro- verktøyet. ▶ Oppbevar elektroverktøy som ikke brukes, utenfor barns rekkevidde. La ikke personer som ikke er fortrolige med verktøyet eller ikke har lest disse instruksjonene, bruke verktøyet. Elektroverktøy er farlige når de brukes av uerfarne personer. ▶ Sørg for grundig stell og vedlikehold av elektroverktøyet med tilbehør. Kontroller at bevegelige deler på elektroverktøyet fungerer feilfritt og ikke klemmes fast, og at ingen deler er brukket eller skadet, slik at dette innvirker på elektroverktøyets funksjon. La skadde deler repareres før elektroverktøyet brukes. Mange ulykker er et resultat av dårlig vedlikeholdte elektroverktøy.

Hold skjæreverktøy skarpe og rene. Godt vedlikeholdte skjæreverktøy med skarpe skjærekanter blir sjeldnere fastklemt og er lettere å styre. ▶ Bruk elektroverktøy, tilbehør, arbeidsverktøy osv. i overensstemmelse med denne anvisningen. Ta hensyn til arbeidsforholdene og arbeidet som skal utføres. Bruk av elektroverktøy til andre formål enn det som er angitt, kan føre til farlige situasjoner. ▶ Hold håndtak og gripeflater tørre, rene og frie for olje og fett. Glatte håndtak og gripeflater gir ikke sikker betjening og kontroll av elektroverktøyet i uforutsette situasjoner. Bruk og behandling av det batteridrevne elektroverktøyet ▶ Bruk kun ladere som er anbefalt av produsenten når du skal lade batteriene. Det oppstår brannfare når det brukes andre batterier i en lader enn dem laderen er egnet for. ▶ Bruk bare batterier som er beregnet for de forskjellige elektroverktøyene. Bruk av andre batterier kan medføre skader og brannfare. ▶ Unngå å oppbevare ubrukte batterier i nærheten av binders, mynter, nøkler, nagler, skruer eller andre små metallgjenstander som kan forårsake kortslutning av kontakten. En kortslutning mellom batterikontaktene kan føre til forbrenninger eller brann. ▶ Ved feil bruk kan væske lekke fra batteriet. Unngå kontakt med denne væsken. Ved tilfeldig kontakt må det skylles med vann. Hvis det kommer væske i øynene, må du i tillegg oppsøke lege. Batterivæske som renner ut, kan føre til irritasjoner på huden eller forbrenninger. ▶ Ikke bruk batterier som er skadde eller modifiserte. Skadde eller modifiserte batterier kan oppføre seg uforutsigbart og forårsake brann, eksplosjon eller personskade.

Ikke utsett batteriet for åpen ild eller høye temperaturer. Ild eller temperaturer over 130 °C (265 °F) kan forårsake eksplosjon. ▶ Følg alle anvisningene for lading, og lad aldri batteriet eller det batteridrevne verktøyet utenfor temperaturområdet som er angitt i bruksanvisningen. Feil lading eller lading utenfor det tillatte temperaturområdet kan ødelegge batteriet og øke brannfaren.96 Norsk 2188464 *2188464* Service ▶ Elektroverktøyet må kun repareres av kvalifisert fagpersonale og kun med originale reservedeler. Slik opprettholdes maskinens sikkerhet. ▶ Vedlikehold ikke skadde batterier. Alt vedlikehold på batterier skal utføres av produsenten eller et godkjent serviceverksted.

2.2 Ekstra sikkerhetsanvisninger for pressverktøy

Personsikkerhet ▶ Bruk produktet bare i teknisk feilfri stand. ▶ Ikke foreta modifiseringer eller endringer på maskinen. ▶ Sammenpressing i gassledningsnett er ikke tillatt, unntatt hvis systemleverandøren har gitt uttrykkelig tillatelse til sammenpressing med dette verktøyet av spesielle, godkjente koblinger. ▶ Forsikre deg om at låsebolten er skjøvet helt inn og er smekket trygt på plass. ▶ Pass på at ingen fremmedlegemer (f.eks. murpuss, steinrester, metallspon osv.) befinner seg inni presskjevene og at det ikke foreligger skader. Skadde eller bøyde presskjever må ikke brukes! ▶ Kontroller pressverktøyet og presskjevene NPR PM i henhold til spesifikasjonene før du setter i gang med arbeidet. For dårlig kontrollerte maskiner og kjever kan føre til defekte pressinger og innebærer en sikkerhetsrisiko for operatøren. Etter senest 15 000 pressinger, og minst en gang i året må pressverktøyene leveres inn til kontroll av Hilti service. Presskjevene må en gang i året vedlikeholdes på et Hilti servicesenter. ▶ Foreta til slutt en trykktest på det sammenpressede rørsystemet for å kontrollere tettheten, slik at du unngår utettheter (f.eks. på grunn av feilbruk). Elektrisk sikkerhet ▶ Før bruk av maskinen må alle aktive, dvs. strømførende, deler på arbeidsplassen til operatøren gjøres spenningsfrie. Hvis dette ikke er mulig, må det gjennomføres nødvendige sikkerhetstiltak for arbeid i nærheten av deler som står under spenning. ▶ Press aldri sammen deler som står under spenning. Maskinen betraktes ikke som isolert og må derfor må bare brukes med egnet personlig verneutstyr (vernehansker, vernesko, verneklær osv.), som sørger for beskyttelse av deg og andre personer i nærheten. Forsiktig behandling og bruk av elektroverktøy ▶ Slå av elektroverktøyet etter ca. 50 sammenpressinger etter hverandre, og la det avkjøles i ca. 15 minutter. Overoppheting kan føre til skade på maskinen.

2.3 Aktsom håndtering og bruk av batterier

▶ Ta hensyn til spesielle retningslinjer for transport, lagring og bruk av Li-Ion-batterier. ▶ Hold batteriene unna høye temperaturer, direkte solskinn og åpen ild. ▶ Batteriene må ikke tas fra hverandre, klemmes, varmes opp over 80 °C eller brennes. ▶ Ikke bruk eller lad opp batterier som har fått et støt, har falt ned over en meter eller er skadet på annen måte. Kontakt i slike tilfeller alltid Hilti service. ▶ Hvis batteriet er for varmt til å ta i, kan det være defekt. Plasser produktet på et ikke-brennbart sted med tilstrekkelig avstand fra brennbare materialer, der det kan observeres. La det avkjøles. Kontakt i slike tilfeller alltid Hilti service.*2188464* 2188464 Norsk 97 3 Beskrivelse

Tilbakestillingsbryter for åpning av presskjevene ved feil eller nødstilfelle

Slisse på begge sider, for feste av Hilti fall- sikring

Låsebolt for åpning/lukking av verktøyhodet

Det beskrevne produktet er et batteridrevet, elektrohydraulisk pressverktøy. Det egner seg til sammenpressing av koblinger for sammenføyning av komposittrør, kobberrør (Cu) og stålrør.

• Til dette produktet må det bare brukes Hilti Li-ion-batterier i serien B 22.

• Til disse batteriene må det bare brukes ladere som er godkjent av Hilti. Du finner mer informasjon i nærmeste Hilti Store eller under: www.hilti.group

• Det håndførte produktet må ikke spennes fast og anvendes til stasjonær bruk.

• Det elektrohydrauliske pressverktøyet må ikke brukes ved kraftig regn eller under vann.

3.5 Dette følger med:

pressverktøy, bruksanvisning. I tillegg finner du tillatte systemprodukter til produktet hos nærmeste HILTI STORE eller på nettet under:www.hilti.group 4 Tekniske data NPR 019 IE-A22 Merkespenning 21,6 V Vekt i henhold til EPTA Procedure 01 med batteri B22⁄8.0 2,7 kg98 Norsk 2188464 *2188464* NPR 019 IE-A22 Presstid ≈ 4 s Maks. presskraft 19 kN Lagringstemperatur −20 ℃ … 70 ℃ Omgivelsestemperatur under drift −17 ℃ … 60 ℃

4.1 Støyinformasjon og vibrasjonsverdier iht. EN 60745

Lydtrykk- og vibrasjonsverdiene som er angitt i denne bruksanvisningen, er målt i samsvar med en normert målemetode og kan brukes til sammenligning av elektroverktøy. De egner seg også til en foreløpig vurdering av eksponeringene. De angitte dataene representerer de viktigste bruksområdene for elektroverktøyet. Men hvis elektroverktøyet brukes til andre formål, med avvikende innsatsverktøy eller med utilstrekkelig vedlikehold, kan dataene avvike. Dette kan øke eksponeringene betraktelig gjennom hele arbeidsperioden. For å få en nøyaktig vurdering av eksponeringene må man også ta hensyn til tidsrommene da maskinen er slått av eller er i gang, men ikke i drift. Dette kan redusere eksponeringene betraktelig gjennom hele arbeidsperioden. Fastsett ekstra sikkerhetstiltak for å beskytte operatøren mot effekten av støy og/eller vibrasjoner, for eksempel: Vedlikehold av elektroverktøy og innsatsverktøy, holde hendene varme, organisering av arbeidsprosesser. Støyverdier Lydeffektnivå (L

80 dB(A) Usikkerhet lydeffektnivå (K

2,5 dB(A) Avgitt lydtrykknivå (L

70 dB(A) Usikkerhet lydtrykknivå (K

2,5 dB(A) Vibrasjonsverdier Total vibrasjonsverdi (under drift) (a) 2,5 m/s² Usikkerhet (K) 1,5 m/s²

5.1 Klargjøring til arbeidet

FORSIKTIG Fare for personskader på grunn av utilsiktet start! ▶ Før batteriet settes i, må det kontrolleres at det tilhørende produktet er slått av. ▶ Fjern batteriet før du foretar maskininnstillinger eller skifter tilbehørsdeler. Følg sikkerhetshenvisningene og advarslene i denne dokumentasjonen og på produktet.

2. Kontaktene på batteriet og laderen må være rene og tørre.

FORSIKTIG Fare for personskader på grunn av kortslutning eller ved at batteriet faller ned! ▶ Forsikre deg om at det ikke er fremmedlegemer ved kontaktene på batteriet og kontaktene på produktet før du setter batteriet inn i maskinen. ▶ Kontroller at batteriet alltid går riktig i inngrep.

1. Lad batteriet helt opp før første gangs bruk.

1. Trykk på låseknappene til batteriet.

ADVARSEL Fare for personskader! Utilsiktet start av produktet. ▶ Fjern batteriet før du setter inn / skifter / tar ut presskjevene. Du må aldri bruke produktet uten presskjever! For å sikre korrekt pressing og arbeids- og funksjonssikker bruk må det bare benyttes presskjever som er godkjent for produktet av systemleverandøren og/eller maskinprodusenten.

1. Ta ut batteriet, og velg egnet type presskjever.

6. Skyv låsebolten inn til den går i inngrep.

7. Drei presshodet til ønsket arbeidsposisjon.

Når presshodet er trykkløst, er det merkbart lettere å dreie det.

5.6 Ta ut presskjevene 3

ADVARSEL Fare for personskader! Utilsiktet start av produktet. ▶ Fjern batteriet før du setter inn / skifter / tar ut presskjevene.

1. Fjern batteriet, og drei presshodet i utgangsposisjon.

5. Ta presskjevene ut av produktet fremover.

5.7 Montere Hilti fallsikring (ekstrautstyr) 4

OBS Skader på produktet og/eller fallinen. På grunn av ukyndig håndtering kan det oppstå skader på produktet og/eller fallinen. ▶ Ikke bruk metallkjettinger som falline. Ikke bruk falliner med en lengde på over 2 meter (6 ft).100 Norsk 2188464 *2188464* For å unngå skader anbefales det å bruke Hilti-fallsikringen ved arbeid i høyden. Fallsikringen gjør det mulig å feste forankringstauene/forankringsbåndene. Nasjonale retningslinjer for arbeid i høyden skal alltid følges under arbeid med produktet.

4. Sett batteriet tilbake på plass.

4. Sett batteriet tilbake på plass.

5.9 Utføre pressing 5

ADVARSEL Fare! Fare for gasslekkasje ved sammenpressing i gassledningsnett! ▶ Sammenpressing i gassledningsnett er ikke tillatt, unntatt hvis systemleverandøren har gitt uttrykkelig tillatelse til sammenpressing med dette verktøyet av spesielle, godkjente koblinger. ▶ Trykk ned kontrollbryteren, og hold den nede til presskjevene er helt lukket. En nødvendig betingelse for varig og tett sammenpressing er fullstendig lukking av presskjevene og avslutningen av pressingen i tilknytning til dette. Koblinger der pressingen ble avbrutt før tiden, må demonteres eller hvis mulig etterpresses. 6 Service og vedlikehold ADVARSEL Fare for personskader på grunn av isatt batteri ! ▶ Ta alltid ut batteriet før stell og vedlikeholdsarbeid! Stell av maskinen

• Fjern gjenstridig smuss forsiktig.

• Rengjør ventilasjonsåpningene forsiktig med en tørr børste.

• Rengjør huset bare med en lett fuktet klut. Ikke bruk silikonholdige pleiemiddel, da dette kan angripe plastdelene. Stell av Li-Ion-batterier

• Hold batteriet rent og fritt for olje og fett.

• Rengjør huset bare med en lett fuktet klut. Ikke bruk silikonholdige pleiemiddel, da dette kan angripe plastdelene.

• Unngå inntrenging av fuktighet. Vedlikehold

• Kontroller alle synlige deler regelmessig mht. skade og alle betjeningselementene mht. feilfri funksjon.

• Ved skader og/eller funksjonsfeil må produktet ikke brukes. Få maskinen reparert av Hilti service snarest mulig.

• Etter stell- og vedlikeholdsarbeid må alle beskyttelsesinnretninger monteres, og det må foretas funksjons- kontroll av dem. Av hensyn til sikkerheten må du bare bruke originale reservedeler og forbruksmaterialer. Reservedeler, forbruksmaterialer og tilbehør til produktet, som er godkjent av oss, finner du hos Hilti Store eller under: www.hilti.group.*2188464* 2188464 Norsk 101 7 Transport og lagring av batterier Transport FORSIKTIG Utilsiktet start under transport ! ▶ Transporter alltid produktene dine uten batterier! ▶ Ta ut batteriene. ▶ Ikke transporter batterier upakket. ▶ Etter en lengre transport må maskin og batterier kontrolleres med hensyn til skade før bruk. Lagring FORSIKTIG Utilsiktet skade på grunn av defekte batterier eller lekkasje fra batterier ! ▶ Oppbevar alltid produktene dine uten batterier! ▶ Oppbevar maskin og batterier mest mulig kaldt og tørt. ▶ Batteriene må aldri lagres i solen, på en radiator eller bak glassruter. ▶ Oppbevar maskin og batterier utenfor barns og uvedkommendes rekkevidde. ▶ Etter lengre tids oppbevaring må maskin og batterier kontrolleres med hensyn til skade før bruk. 8 Feilsøking Ved feil som ikke står i denne tabellen eller som du selv ikke kan rette opp, må du kontakte Hilti Service.

8.1 Pressverktøyet er ikke klart til bruk

Feil Mulig årsak Løsning LED-ene på batteriet viser ingenting. Batteriet er ikke satt helt i. ▶ La batteriet gå i lås med et dobbeltklikk. Utladet batteri. ▶ Skift batteri og lad tomt batteri. Batteriet er for varmt eller for kaldt. ▶ La batteriet avkjøles eller vent til batteriet har fått romtemperatur. 1 LED på batteriet blinker. Utladet batteri. ▶ Skift batteri og lad tomt batteri. Batteriet er for varmt eller for kaldt. ▶ La batteriet avkjøles eller vent til batteriet har fått romtemperatur. 4 LED-er på batteriet blinker. Produktet er kortvarig overbelastet. ▶ La produktet kjøles av. Rød LED => lyser konstant med lydalarm. Teknisk problem. ▶ Mulig feilbruk! Kontakt Hilti service. Rød LED => kort blinking med lydalarm. Ladenivået for batteriet er for lavt til å kunne gjennomføre en fullstendig pressing. ▶ Skift batteri og lad tomt batteri. Rød LED => lyser en kort stund uten lydalarm. Produktet er overopphetet. ▶ La produktet kjøles av.

8.2 Pressverktøyet er klart til bruk

Feil Mulig årsak Løsning Batteriet blir tomt raskere enn vanlig. Svært lave omgivelses- temperaturer. ▶ Varm batteriet langsomt opp til romtemperatur. Batteriet festes ikke med et hørbart dobbeltklikk. Festetappene på batteriet er skitne. ▶ Rengjør festetappene og sett batteriet inn igjen. Rød LED => lang blinking med lydalarm. Presstrykk ikke nådd (feilbruk). ▶ Pass på å bruke produktet forskriftsmessig, og kontroller eventuelt sammenpressingen. Rød LED => lyser konstant med lydalarm. Teknisk problem. ▶ Mulig feilbruk! Kontakt Hilti service.102 Suomi 2188464 *2188464* Feil Mulig årsak Løsning Rød LED => lyser konstant uten lydalarm. Produktvedlikehold nødvendig. ▶ Kontakt Hilti service. 9 Avhending Hilti-apparater er i stor grad laget av resirkulerbart materiale. En forskriftsmessig materialsortering er en forutsetning for resirkulering. I mange land tar Hilti ditt gamle apparat i retur. Spør Hilti kundeservice eller forhandleren din. Avhending av batterier Ved ukyndig avhending av batterier kan gasser eller væsker som lekker ut, representere helsefare. ▶ Ikke send skadde batterier i posten eller på annen måte! ▶ Dekk til kontaktene med et ikke-ledende materiale for å unngå kortslutning. ▶ Kasser batterier slik at de er utilgjengelige for barn. ▶ Lever inn batteriet i nærmeste Hilti Store, eller kontakt et lokalt renovasjonsfirma. ▶ Kast aldri elektroverktøy, elektronisk utstyr eller batterier i husholdningsavfallet! 10 RoHS (direktiv for begrensning av bruk av farlige stoffer) Under følgende lenke finner du tabellen over farlige stoffer: qr.hilti.com/r7794691. Du finner en lenke til RoHS-tabellen helt til slutt i denne dokumentasjonen som QR-kode. 11 Produsentgaranti ▶ Når det gjelder spørsmål om garantibetingelser, ber vi deg kontakte din lokale Hilti-partner. Alkuperäiset ohjeet 1 Dokumentaation tiedot