T7E - Fres Trend - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Overfres / Dykkfres
Merke	Trend
Modell	T7E
Nominell spenning	220-240 V ~ 50 Hz
Nominell effekt	2100 W
Tomgangshastighet (variabel)	11 500 – 28 000 o/min
Kollettdiameter	12 mm
Maksimal dykkdybde	50 mm
Dobbelt isolasjon	Ja (Klasse II)
Vekt	4,3 kg
Omtrentlige mål (L x B x H)	320 x 220 x 280 mm
Lydtrykknivå (LpA)	90 dB(A)
Lydeffektnivå (LwA)	101 dB(A)
Vibrasjonsemisjonsverdi	4,90 m/s² (usikkerhet K = 1,5 m/s²)
Innstilling av kappedybde	Grovinnstilling og fininnstilling (1 inndeling = 0,1 mm, 1 omdreining = 2,0 mm)
Forhåndsvalg av hastighet	6 posisjoner (hjul fra 1 til 6)
Spesialfunksjoner	Konstant elektronisk kontroll, mykstart, tårnstopp for flertrinnskutt
Medfølgende tilbehør	Parallellanslag, føringsring (30 mm og 16 mm), fastnøkkel, sentreringspindel, støvavsugingsadapter
Vedlikehold og rengjøring	Rengjør med en tørr klut, hold ventilasjonsspaltene rene, ingen spesiell smøring nødvendig
Reservedeler og reparerbarhet	Bruk kun originale Trend-deler. Kontakt Trends kundeservice for reparasjoner
Sikkerhet	Dobbelt isolasjon, bruk hørselvern, øyevern og støvmaske, nødstopp ved å slippe bryteren
Garanti	Produsentgaranti i henhold til medfølgende garantikort

Ofte stilte spørsmål - T7E Trend

Hvordan sette inn eller bytte fres på Trend T7E?

Koble fra apparatet. Trykk på spindellåsknappen (14) og hold den inne. Drei spindelen for hånd til den låser seg. Løsne festemutteren (13) med fastnøkkelen, sett inn fresen (skaft minst 20 mm), og stram mutteren godt. Slipp låsknappen.

Hvordan justere kappedybde på dykkfres T7E?

Plasser maskinen på arbeidsstykket. Løsne klemmespaken (3) og senk maskinen til fresen berører overflaten. Lås spaken. Still dybdeanslaget (6) til ønsket dybde ved å skru ut sideskruen (7), og stram den igjen. Finjustering gjøres med knappen (1): 1 inndeling = 0,1 mm, 1 omdreining = 2 mm. Se håndboken for detaljer.

Hvordan velge riktig hastighet på T7E?

Bruk forhåndsvalghjulet (17) til å velge blant 6 hastigheter (1-2 lav, 3-4 middels, 5-6 høy). Hastigheten avhenger av fresa diameter og materialet. For eksempel, for hardt tre og en fres på 4-10 mm, bruk 5-6; for mykt tre, 5-6; for aluminium, 1-2. Gjør prøver for å finne beste hastighet.

Hvilket tilbehør følger med Trend T7E?

Medfølgende tilbehør er: et parallellanslag (21), en føringsring (24) på 30 mm og 16 mm, en fastnøkkel (19), en sentreringspindel (22), en støvavsugingsadapter (20), føringsstenger (27) og monteringsskruer/muttere. Fresen følger ikke med.

Hvordan bruke parallellanslag på T7E?

Sett føringsstengene til parallellanslaget inn i basisplaten (10) og stram sideskruene (12) til ønsket avstand. Før maskinen ved å trykke parallellanslaget sideveis mot kanten av arbeidsstykket, med jevn fremføring.

Hvordan installere og bruke støvavsugingsadapteren?

Fest støvavsugingsadapteren (20) til basisplaten (10) ved hjelp av medfølgende skruer og muttere. Koble en støvsuger til avsugingsslangen. For vertikal bruk, bruk den spesielle avsugingsadapteren for parallellanslag (30). Rengjør adapteren regelmessig for optimal suging.

Hva er de viktigste sikkerhetsinstruksjonene for T7E?

Bruk alltid vernebriller, hørselvern og støvmaske. Hold verktøyet i de isolerte grepflatene. Fest arbeidsstykket med tvinger. Ikke bruk løse klær eller smykker. Koble fra apparatet før justering eller bytte av tilbehør.

Hvordan utføre kopifresing med føringsring?

Fest føringsringen (24) under basisplaten. Bruk en fres med diameter mindre enn ringens indre diameter. Sett ringen mot malen og senk maskinen. Før den langs malen med lett sidepress. Malen må ha en tykkelse på minst 8 mm.

Hvordan vedlikeholde dykkfres Trend T7E?

Rengjør apparatet kun med en tørr klut. Hold ventilasjonsspaltene rene og fri for sagflis. Ingen spesiell smøring er nødvendig. Bruk aldri vann eller kjemikalier. Oppbevar verktøyet tørt. Få det reparert av fagperson ved behov.

Hva gjør jeg ved ytelses- eller hastighetsproblemer?

Kontroller at fresen er godt festet og ikke sløv. Sørg for at valgt hastighet passer for materialet. Hvis verktøyet blir varmt, la det avkjøles ved å kjøre det tomt på maksimal hastighet i 3 minutter. Hvis problemet vedvarer, kontakt Trends tekniske støtte.

BRUKSANVISNING T7E Trend

Gem alle advarsler og instruktioner til fremtidig reference.

Saat derefter skalaen (2) til "0".

Løsn fingerskrueerne.

• Løsn bageste vingeknap (28) og finjusteringskap (A), afstandsholder og indicator (B), og fjern delene fra styreskinnen (C).
• Løsn forhjulet og rattet (E), og fjern det fra rattet.
  Fjern fjederen (D) fra foringen.
• Udskift finjusteringsstyringen (F) på styrestangen, der drejes 180 grader fra

normal position, sa det cirkulare styrehul vender vaek fra hovlen.

Tilbehør og emballering skal klassificeres til miljøvenlig genanvendelse.

Samles separat.

bortskaffes sammen med normalt

husholdningsaffald.

Hjembruger

Ring til TREND kundeservice for at fã rãd om, hvordan du bortskaffer uønskede elektriskeprodukter på en miljøvenlig mãde, eller besog www.trend-uk.com.

Forretningsbruger

Ring til TREND kundeservice for at behandle uønskede elektriske TREND-produkter.

GARANTI

Denne enched leveres under fabriksgarantien pa betingelseme pa det tilsvarende garantikort.

Stall sedan in skalan (2) på "0".

Lossa tumskruvarna.

Funksjon for Å skjære i Åpninger eller for Å danne kanter av forskjellige materialer

I samsvar med fologende direktiv, 2006/42/EC

2011/65/EU&(EU)2015/863 2014/30/EU

Standarder samsvarer med

EN 60745-1

EN 60745-2-17

EN 55014-1

EN 55014-2

EN 61000-3-2

EN 61000-3-3

For mer informasjon,kontakt baksiden av TRENDllerreferansehandbokenpà adressen nedenfor.

Undertegnede avgirijke erklæringen pa vegne av TREND Machinery & Tools Ltd.

Nev

Teknisk direktør

For a redusere risikoen for personskade, ma brukeren lese instruksjonsveiledningen

Advarsel

Bruk horselsvern

Bruk vernebriller

Bruk stovmaske

Dobbelisolasjon

Avfall perpetelelektriskeprodukter ma化进程legges sammed husholdningsavfall.Vennligst resirkuler avfallet der dette finnes.Undersok hos de lokale myndighetene aller en detailjist for resirkuleringsrad.

Hvis du trenger mer sikkerhetsråd, tekniisk informasjon eller resvedeler, ring TREND tekniisk support eller gå til www.trend-uk.com.

UNIVERSELTELEKTKOY SIKKERHETSADVARSEL

ADVARSEL! Les alle sikkerhetsadvarsler og alle instruksjoner. Unnlatelse av a folge

Ladvorsler og instruksjoner kan.fore til elektrisk stot,brann og /ller alvorlig personskade.

Lagre alle advarsler og instruksjoner for fremtidig reference.

"Elverktøyet" i advarselen refererer til et elektrisk (nettdrevet) elektroverktøy aller et batteridrevet (trådlost) elektroverktøy.

Arbeidsområdet sikkerhet

a) Hold arbeidsomraret rent og godt opplyst. Et kaotisk ellm morkt omrade kan forarsake en ulykke.
b) Ikke bruk elektroverktøyet i eksplosive omgivelser, for eksempel i brennbar væske, gass ell stov. Elektriske verktov genererer gnister som kan antennene stov eller royk.
c) Hold barn og tilreisende borte nár du bruker elektrisk verktøy. Distraksjon kan.fore til at dumerister kontrollen.

Elektrisk sikkerhet

a) Pluggen til elektroverktøyet på samsvare med stikkontakten. Endre aldri stopselet på noen på. Ikke bruk adapterplugger med et jordet elektroverktøy. Umodifiserte plugged og matchende stikkontakter vil redusere risikoen for elektrisk støt.
b) Unngå kroppskontakt med jordede overflater som rør, radiatorer, owner og kjøleskap. Hvis kroppen din er iordet, øker risikoen for elektrisk støt.
c) Ikke utsett elektroverktøyet for regn eller fuktighet. Vann som kommer inn i elektroverktøyet øker risikoen for elektrisk støt.
d) Ikke bruk strømledningen. Bruk aldri stromledningen til Å bære, trekke erler trenkke ut stopselet. Hold strømledningen borte fra varme, olje, skarpe kanter erller bevegelige deler. Skader eller sammenfiltrung av ledningene kan øke risikoen for elektrisk stot.
e) Nár du bruker elektroverktøyet utendørs, bruk en skjeteledning som er egnet for utendørs bruk. Bruk en strømledning til utendørs bruk for Å redusere risikoen for elektrisk stat.
f) Hvis det er uunngælig Å bruke elektroverktøyet på et faktig sted,Bruk en reststromsenhet (RCD) for Å beskytte strømforsvningen. Bruk RCD for Å redusere risikoen for elektrisk støt.

Personlig sikkerhet

a) Vær våken nár du jobber med elektroverktøy,ær oppmerksom på hva du gjør, og bruk sunn fomuft. Ikke bruk elektroverktøy his du er sliten eller pavirket av narkotika, alkohol ellernarkotika, Hvis du utilsiktet bruker elektroverktøvet, kan det före til alvorlig personskade.
b) Bruk personlig verneutstyr. Bruk alltid vernebriller. Bruk stovmasker, sklisikre vernesko, harde hatter ell erhorselsvern og annet verneutstyr under passende forhold for a redusere personskader.
c) Forhindre ulykker. Koble til stromforsyningen og / uller batteripakken, og sorg for at bryteren er i av-stilling før du tar opp ellr bærer verktoyet. Kjoring av elektroverktoyet med fingeren pa brytereen som forer elektroverktoyet ellr apning av bryteren, kan fore til en ulykke.
d) Koble fra justeringstaster eller skiftenokler for du slar på elektroverktøyet. En skiftenokkel aller en nokkel som sitter igjen på den roterende delen av elektroverktøyet kan forårsake personskade.
e) Ikke overskrid omfangent. Oppretthold alltid riktig stabilitet og balanse. Dette muliggjør bedre kontroll av elektroverktøyet i uventede situacioner.

f) Kledd ordentlig. Ikke bruk lõse klær eller smykker. Hold håret, klæme og hanskene dine borte fra bevegelige deler. Lõse klær, smykker eller langt här kan bil fanget i bevegelige deler.
g) Hvis du har encheter for tilkobling av stov og oppsmilingsenheter, ma du forsikre deg om at de er tilkoblet og brukt riktig. Bruk av stovamlere kan redusere stovrelaterte farer.

Bruk og vedlikehold av elektroverktoy

a) Ikke tvang bruk av elektroverktøy. Velg det aktuelle elektroverktøyet for applikasjonen din. Riktig elektroverktøy vil fungere bedre i raskere, tryggere tempo.
b) Ikke bruk elektroverktoy hvis bryteren ikke slås av og på. Elektriske verktøy som/DDKE kan kontrolleres med brytere er farlige og ma repareres.
c) Før du foretar justeringer, bytter tilbehør erler lagrer elektroverktøy, mA du koble strømforsyningen fra strømforsyningen og / uller koble batteripakken fra elektroverktøyet. Dette beskyttelsestiltaket vil redusere risikoen for a starte et elektrisk verktoy ved et uhell.
d) Den inaktive elektroverktøy på et sted utilgengelig for bam,/DDke la kjent med verktoyet ellere disse instruksjonene til bruk elektroverktoyet personell. Elektriske verktoy er veldig farlige for utrente brukere.
e) Vedlikehold elektroverktøy. Kontroller at de bevegelige delene er på linje eller sitter fast, at delene er ødelagte og at det er andere forhold som kan påvirke driften av elektroverktøyet. Hvis det er skadet, på du reparere elektroverktøyet før bruk. Mange ulykker er forårsaket av feil vedlikeholdte elektroverktøy.
f) Hold skjaereverktoyet skarpt og rent. Riktig vedlikeholdte skjaereverktoy med skarpe skjaerekanter er mindre sannsynlig a feste og er enklere a kontrollere.
g) Følg disse instruksjonene for bruk av elektroverktøy, tilbehør, verktøybiter og andre, med hensyn til arbeidsforhold og arbeidet som skal utfores. Å bruke et elektroverktøy til en annen operasion enn forventet kan fore til en farlig situasjon.

Tjeneste

a) Bruk bare de samme resedelene til a utfore service av elektroverktoyet av kualifisert servicepersonell. Dette vil sikre sikkerheten til vedlikeholds kraftverktoyet.

ROUTER SIKKERHET ADVARSLER

a) Hold elektronverktøyet ved den isolerte gripeflaten, da kutteren kankommen i kontakt med sine egne ledninger. Å kutte den "aktiv" ledningen kan "aktiv" den utsatte metalldelen av elektronverktøyet og treffe operatoren.
b) Bruk en klemme eller annen praktisk metode for a feste og stotte arbeidsstykket pa en stabil platfom. Hvis du holder arbeidsstykket for hand erler kropp, kan det blustabilit og du kan miste kontrollen.

YTTERLIGERE SIKKERHETSINSTRUKSJONER FOR ROUTER

1. När skjæverktøyet kankommen i kontakt med skjulte linjer, hold verktøyet gjennom den isolerte gripeflaten. Kontakt med "aktivere" ledninger kan "aktivere" den nakne metalldelen av verktøyet og slå operatoren.
2. Bruk en klemme aller annen practisk metode for a feste arbeidsstykke t il en stabil plattform. A holde arbeidet for handller mot kroppen kan gore det ustabilit og kan fore til tap av kontroll.

3. Bruk alltid støymaske.

4. Bruk vernebriller og hørselsvern.

5. Bruk et stramt härpleieprodukt for langt hr. Arbeid kun i tettsittende klær.
6. Ikke berør kabelen hvis strømkabelen er skadet eller kuttet under drift. Bruk aldri maskinen pa en skadet kabel.
7. Ikke bruk maskinen i regnfulle ell erhove fuktighetsforthold.
8. Før alltid kabelen bort fra baksiden av maskinen. Vær oppmerksom på at med slepekabelen fra router, anbefaler vi at,enheten alltid bruker RCD.
9. Kontakt med ledninger kan forårsake brann og elektrisk støt. Skader på bensinledningen kan före til en eksplosjon. Inntrengende vannrør kan före til skade på eiendom eller elektrisk støt.
10. Nár du bruker maskinen, hold den alltid fast med begge hender.
11. Fest arbeidsstykket. Arbeidsstykket klemt med klemmen ell skruestangen er sterkere enn handen.
12. Kontroller at ledningsverktøyene er sikre for du tar dem i bruk.
13. Gå aldri på spiker eller skruer og andre metallgjenstander.
14. Hold hendene vekk fra den roterende kutteren.
15. Etter Å ha fullfør arbeidet, før du maskinen tilbake til øvre startposisjon og lukk maskinen ved Å trekke i klemhendelen.
16. Slå alltid av maskinen, vent deretter til maskinen stopper, og senk deretter maskinen.
17. Beskytt verktoy mot stot og stot.
18. La aldri bam bruke maskinen.
19. Ikke bruk slov ell skadet routerbits. Slov ell skadet routerbits forrsaker okt friksjon, kan bli fastkjort og fore til ubalanse.
20. Den tillatte hastigheten til routerbits ma vare minst like hoy som den maksimale hastigheten som er oppfør pa elektroverktoyet. Tilbehør som roterer raskere enn det tillatte området kan blødelagt.
21. Ikke berør borkronen under eller etter bruk. Etter bruk er borkronen for varm til Å berøre med bare hender.

ADVARSEL: Noen av støvpartiklene som produseres ved kraftig sliping, saging,sliping, boring og andre konstruksjonsoperasjoner inneholder kjemikalier som erkjent for a forarsake kreft, fodelssskader aller annen reproduksjonsstkade.

Noen eksempler på disse kjemikaliene er:

Bly i blybaserte malinger.

Krystallinsk silika i murstein, sement og andre murprodukter.

Arsen og krom i kjemisk behandlet trevirke

Risikoen for disse risikoene avhenger av hvor ofte du gjør slikt arbeid. Reduser eksponderingen din for disse kjemikaliene;

Bruk godkjent sikkerhetsutstyr som stovmasker som er spesielt designet for a fylle bittesmå partikler.

TEKNISKE DATA

Nominell spunning 220	-240V~50Hz
Nominell makt 2100W
Nominell hastighet uten belastning	11500 ~ 28000 / minutt
Spennstørrelse 12mm
Maksimal dybdedybde	50mm
Dobbel isolasjon	☐/II
Maskinens vekt 4.3Kg

STÖY-OG VIBRASJONSDATA

Typiske A-veid lydnivåer Lydtrykkniv	LpA=90 dB(A)
Typiske A-veid lydnivåer Lydeffektnivå	LwA=101dB(A)
LpA&KwA	3.0dB(A)
Bruk hørsvern nærlydtrykket er over 80dB (A

VIBRASJONSINFORMASJON

Totale vibrasjonsverdier satt i henhold til

EN60745:

Vanlig belastningsvibrasjon

Vibrasjonutsendingsverdi: a_h = 4.90 m/s^2

Usikkerhet K = 1.5 m/s²

Den oppgitte verdien for samlet vibrasjon kan brukes til aammenligne verktoy og til a foreta en forelpig vurdering av eksponering.

ADVARSEL: Vibrasjonsutslippsverdien under faktisk bruk av kraftverktoyet kan avvike fra oppgitt verdi, avhengig av matene verktoyet brukes og falgende eksemplene og andre variasjoner i hvordan verktoyet brukes: Hvordan verktoyet brukes og materialene som blir kuttet eller drillet.

Verktøyet er i god stand og godt veldlikeholdt. Bruk av riktig tilbehør for verktøyet, og sorge for at det er skarpt og i god stand.

brukes antivibrasjonstilbehør.

Og at verktøyet blir brukt til det formålet det er tilsiktet i henhold til designet og disse instruksjonene.

Dette verktøyet kan forarsake hand-arm vibrasjonssyndrom, hvis det ikke Bruken er forvaltes på en god mæte.

ADVARSEL: For a vare noyaktig, bør ogsa et overslag over eksponeringsniva under faktiske bruksforhold ogsa tas med i betraktning i alle deler av driftssyklusen, sik som nar verktoyet er skrudd av og narr det går på tomgang, men ikke faktisk gjør jobben. Dette kan redusere eksponeringsnivæt betraktelig over hele arbeidsperioden.

For a hjelpe til a minimere risikoen for vibrasjonsekspondering.

Bruk ALLTID skarpe meisler, driller og blad.

Vedlikehold verktøyet i henhold tilppe instruksjonene og sorg for at det er godt smurt (der det er hensiktsmessig).

Hvis verktoyet skal brukes regelmessig, inveteri antivibrasjonstilbehør.

Planlegg arbeidstimeplanen din sik at du sper bruk av hoyvibrasjonsverktoy utover flere dager.

ACCESSORIES

Senter pin		1
Parallell guide		1
Malveiledning (30mm&16mm)		1
Skriftnøkkel		1
Ermet 12mm		1
Støvavsugningsrør		1

Vi anbefaler at du kjøper alt ekstrautstyr fra butikken der du kjøpte dette verktøyet. Anvend godt kvalitetsekstrautstyr, merket med et velkjent varemerke. Velg kvalitet i henhold til det arbeidet du akter a gå i gang med. Henviser til tilbehörspakninger for videre detailjer. Butikkponesalet kan ogsa gi hjelp og råd.

BRUKSANVISNING

MERK: Les bruksanvisingen noye for du bruker verktoyet.

Mulig bruk

Maskinen brukes til fresing av spor, kanter, profiler og langstrakte hull og til profilfresing i tre, plast og lette konstrujsjonsmaterialer mens den er riktig plassert på arbeidsstykket.

1. SETT INN ROUTER MILL

Valg av rutekuttere

Avhengig av prosess og anvendelse, er det mange rutekuttere tilgengelig i forskjellige design og kvaliteter:

Hovler laget av hoyhastighetsstal (HSS) er egnet for bearbeiding av myke materialer som G. Kork og plast.

Kjernekuttere (HM) er spesielt egnet for harde og slipende materialer som G. Tre og aluminium.

ADVARSEL: Bruk bare freseverktoy som gjør at hastigheter kan samsvare med maskinens maksimale hastighet uten belastning. Diameteren på skaftet på ruteplanet på samsvare med spennenes diameter.

Settinnkutteren(seA)

Trekk ut stromledningen før du utfører noe arbeid på selve maskinen. Det anbefales Å bruke vernehansker nár du setter inn ell er skifter ut ruteren.

Trykk og hold spindellasknappen (14). Vri om nodvendig spindelen for hand til den lases. Bare trykk på spindellasknappen mens du hviler.

Sett inn kutteren. Ruterens planhandtok masettes inn minst 20 mm (handtakslength).

Trekk til strammemutteren (13) med en skiftenokkel (19) (størrelse 22mm ). Slipp spindellasknappen.

ADVARSEL: Ikke stram klemmemutteren uten at det er satt inn en fresebit.

For a koble stovsugeren via sugeslangen, ma stavadapteren (20) festes til grunnplaten (10) med skruer og muttere (25).

ADVARSEL: Når du installerer ekstraksjonsadapteren, på du sorge forå installere riktig sted!

For stovfjemng kan vakuumslangen kobles direkte til stovfjerningsadapteren.
- Rengjør støvadapteren (20) regelmessig for a sikre optimal støvfjerning til enhver tid.
- Støvsugeren på vår egnet for materialet som skal behandles.
- Bruk en støvsuger til Å tørke ut, spesielt hvis det er skadelig for sunt aller kreft fremkallende tørstøv.

3. PÅ OG AV BRYTER

a) LÁS-AV-KNAPPEN

For a starte maskinen, bruk forst laseknappen (16) og trykk deretter pa av / pa-bryteren (18). Slipp av / pa-bryteren (18) for a sla av maskinen.

Av sikkerhetsmessige Årsaker kan ikke maskinens av / pa-bryter lases, den på forbli presset under hele operasjonen.

Forhandsinnstift for hastighet

Ønsket hastighet (også tilgengelig mens du kjører) kan velges på forhand via tommelhjulet (17).

1 - 2 = lav hastighet

3-4=gjennomsnittsfart

5-6=hoyhastighet

Den nødvendige hastigheten avhenger av materialet og kan bestemmes ved faktiske tester.

Etter Å ha jobbet i lav hastighet i lang tid, la maskinen gä i omtrent 30 minutter for Å avkjole den. Kjör med maksimal hastighet i 3 minutter uten last.

Rask Table

Materialer	Ruter bit-Ø		Speed Tages
Hardt treverk	4-10 mm		5-6
(Bok)	12-20 mm	3-4
	22-40 mm	1-2
Bartre	4-10 mm	5-6
(Pine)	12-20 mm	3-6
	22-40 mm	1-3
Spon	4-10 mm	3-6
	12-20 mm	2-4
	22-40 mm	1-3
Plast	4-15 mm	2-3
	16-40 mm	1-2
Aluminium	4-15 mm	1-2
	16-40 mm		1

Verdiene som er vist i diagrammet er standardverdiene. Den nodvendige hastigheten avhenger av materialet og driftsforholdene og kan bestemmes ved faktiske tester.

Konstant elektronisk kontroll og myk start

Konstant elektronisk kontroll oppretholder en konstant hastigkeit under ubelastet belastning og de feste driftsforhold. Myk start forsinker økningen i motorhastigheten for a redusere motorens "kick" aller dreiemomenteffekter, noesom øker forerens komfort og sikkerhet.

4. SETTING AV DYBDE- AV -KUTT

I henhold til skjareoperasjonen kan skjaredybeden forhandsinnstilles i flere trinn.

ADVARSEL: Skjaeredybden kan bare, justeres nár ruteren er slatt av.

Grov dybdejustering (se D)

Plasser hovlen på arbeidsstykket som skal bearbeides.

Bruk finjusteringsknappen (1) for Å stille finjusteringen av kuttedybden til midtstilling. For Å gjore dette, vri pa den fine justeringsknappen til merket (23) pa baksiden av ruteren stared i linje som vist. Drei deretter skala (2) til "0" (se D). Sett tamstoppet (9) til laveste stilling, tarnstoppet er tydelig innkoblet.

Lösne laseskruen (7) sik at dybdestoppet (6) kan bevege seg fritt. Drei klemspaken (3) med urviseren for a rotere

og senke hovlen sakte til hovlet bit berorer arbeidsstykkets overflate. Drei klemspaken mot klokken for a lase hovlen pa plass. Trykk ned dybdestoppet til det berorer tarnstoppet (9). Juster dybdestoppet (6) til onsket rutedybde og stram tommelfingerskruen (7). Slipp klemspaken og start ruteren pa nytt.

Grovjusteringen av skjæret bør kontrolleres med et testkutt og korigeres om nødvendig.

Juster kuttedybden

Etter testing kan du finjustere ved a vri finjusteringsknappen (1 skala = 0,1 mm / 1 rotasjon = 2,0 mm). Maksimal justering er ca. +/- 8 mm. Eksempel: Skyv ruteplanet opp igjen og mal innsatsen (settpunkt = 10,0 mm; virkelig verdi = 9,8 mm).

Loft hovlen og stotteplaten (11) sik at hovlen kan gli fritt og hovlet bit ikke berør er arbeidsstykker. Senk hovlen igjen til dybdestoppetkommen ikontakt med trinnstøtfangeren (9).

Sett deretter skalaen (2) til "0".

Losne tommelfingerskruene.

Ved finjustering (1) kuttes skjæredybden med klokken med 0,2 mm/2 festemerker (= forskjellen mellom onsket verdi og faktisk verdi).

Stram tommelfingrene igjen.

Skyv hovleren opp igjen og utfor en ny testskjaering for a sjekke skjarebredden.

När dybden er innstilt, bør ikke indeksmerket (26) på dybdestoppet endres sik at de innstilte innstillingene alltid kan leses fra skalaen

5. BRUKE CANON OFFICE STOP

a) Del skjareprosessen i flere trinn

For dype kutt anbefales flere kuttere, med minre materiale fjernet per stykke. Skjaereprossessen kan deles inn i flere trinn ved bruk av tarnstopp. Still skjaeredybden til tarnstoppet. Da kan de hoyere trinnene brukes til de to siste kuttene.

b) Forhändsinnstilte forskjellige skjæredyber

Hvis du trenger á bearbeide flere forskjellige

skjæredybder, kan du også bruke támet til Å lage forhändsinnstillinger.

6. FORNINGSRETNING (Se E, F)

Forbevegelsen til hovlet ma alltid dreies (slipes) mot rotasjonsretningen til hovleret.

Ved fresing i hovlingsretningen til hovleriet (skjaering) kan hovlen Iosne, noe som forhindrer brukerstyring.

7. ROUTING ARBEID

Juster skjæret som tidligere beskrevet.
Plasser hovlen på arbeidsstykket. Drei klemspaken med klokken og senk langsomt hovlen til dypstoppet treffer tarnstoppet. Drei klemspaken mot klokken for a lase hovlen pa plass og apne den.

Et skjareprogram for enchelig foring. Nár du er fertig med skjareprosessen, skyver du hovleren igjen og slár av strommen.

1. BOKS MED GUIDED BUSH CORDS (Se G).

Styrehylsen (24) muliggjør sjablong og monster vri på arbeidsstykket.

Plasser forghsylsen pa hullet i midten av bunnplaten, og rett de to gjennomgående hullene pa bunnen av bunnplaten med de innfelte hullene i foringshylsen. Fest forghsylsen med den medfolgende mutteren og skruen. (Se G).

1. ROUTING ARBEID (Se H)

ADVARSEL: Velg et kutter med en diameter minre enn den indre diameteren pa foringshylsen.

Juster ruteren med guidebuskene i malen. Drei klemspaken i klokka og senk ruteren sakte til arbeidsstykker til den justerte skjæredybden er nadd.

Bruk et lite trykk på sider langs føringshylsen som stikker ut mot høvlet langus malforingen.

Merk: På grunn av skyvehøyden pa føringshylsen, ma minste tykkelse pa malen vare 8 mm.

1. FORMERE OG FOLLGENDE BRUK

For a forme aller forme applikasjoner som ikke

bruker parallelle skinner, ma hovleren vare utstyrt med en foring eller kulelager.

Hovlen fores sideveis til arbeidsstykket,
og hovlerbitten fär gripe inntil hovleren
eller kulelageret til hovlen när hjornet av
arbeidsstykket som skal bearides. Kontroller
hovlen nær arbeidsstykket hjornet med begge
hender for a sikre at stätten sitter ordentlich. For
mye trykk kan skade arbeidsstykkets kanter.

1. VEI MED PARALLELL GUIDE (Tilbehør - Se I, J)

Den parallelle fordingen (21) og styrestangen (27) skyves inn i grunnplaten (10) og den ndvendige strammingen utfores med vinge boltene (12).

Maskinen styres på de parallelle skinnene (21) med jevn mating og sidetrykk lungs kanten av arbeidsstykker.

1. BRUKE EKSTRAKT-ADAPTERER FOR PARALLELHANDBOK (Se K, L)

När du betjener maskinen på en vertikal overflate, bør stov / spon evakuering utfores gjennom en dedikert sugeadapter for parallelle skinner (30).

For Å installere ekstraksjonsadapteren for en parallellskinne, setter du først inn tappen (a) og fest deretter de to første tappene pa plass. Installer deretter parallelle skinner og ekstraksjonsadaptere pa ruteren.

1. ROTTING BUE KONTURER (se M, N, O) Slik setter du sammen ruteguiden som en sirkulær guide (kurveveiledning):

2. Løsne den bakre vingeknappen (28) og finjusteringsknappen (A), avstandsstykket og indikatoren (B) og fjern delene fra styreskinnen (C).

3. Løsne forhjulet og rattet (E) og fjern det fra rattet.

4. Fjern fjaeren (D) fra foringen.

5. Bytt ut finjusteringsf.orgen (F) pa styrestangen som er dreid 180 grader fra normal stilling, sik at det sirkulaere styrehullet vender bort fra hovlen.

6. Sett føringsskinnen (C) inn i høvlefoten. For maksimal stabilitet, sorg for at hv er stang

går gjennom begge hullene og strekker seg på den andre sider av høvlefoten. Sett stangen i høvlebunnen langt nok til Å stotte den under sukken.

• Trekk til laseskruen (12) for a feste hovlen til stangen. Nár styreskinen gär inn pa sider av hovlereguleringsskruen (12), kan den største buben dannes.
• Merk arbeidsstykket i midten av onsket sirkel.
• Løsne skruen på midtstiften (22), monter den deretter i senterhullet på justeringsf.orgen (F), og stram deretter skruen for bruk.
• Juster midtstiften etter merket for onsket sirkel pa arbeidsstvkket.
• Juster posisjonen til stangen og høvleren etter behov for a oppnønsket lysbue erler lysbue, og trekk deretter vingeknappen fast.

beskadiget ma den erstattes av produsenten, serviceagenten aller andre kualifiserte personer fora unngarisiko.

14. ROUTERN MILL

Avfallsvirket ble felt for fortsettelsen. Bruk bare bladet som samsvarer med handtaket pa den brukte borkronen.

HSS (Høyhastighetsstål) - for kork.

TCT (Wolfram Carbide) - For bruk av lovre, papp, plast ell er aluminium.

De mest brukte bitene er listet opp nedenfor.

VEDLIKEHOLD

Bruk bare TREND original og tillbehör Ta ut stopselet fra stikkontakten for du foretar justeringer, service ell er vedlikehold.

Det elektriske verktøyet trenger ikke ytterligere smøring eller vedlikehold.

Det er ingen brukemyttige deler i det elektriske verktøyet. Bruk aldri vann eller kjemiske rensemidler for a rense verktøyet. Tørk av med en torr klut. Du ma alltid lagre verktøyet pa en torr plass. Hold alltid motorens ventilasjonskanaler rene. Hold alle betjeningskontrollene fri for stov. Hvis du ser gnister i ventilasjonskanalene, er dette normalt og vil ikke skade verktøyet.

Gjenvinning av ravarer, ikke som avfall.

Tilbehør og emballasje mA klassifiseres for miljøvennlig resirkulering.

Samles separat.

For lokasjonen til din nærmeste TREND-serviceagent, ta kontakt med TRENG kundeservice eller se.Var mest fylte posisjoner på www.trend-uk.com.

KOMPONENTTILUETTELO