BRUKSANVISNING Creami NC300EU NINJA
Hvad er fordelene ved at registrere min garanti?
1 Les alle instruksjoner før bruk av apparatet og tilbehøret.
2 Følg alle advarsler og instruksjoner nøye. Denne enheten har elektriske koblinger og bevegelige deler som kan utgjøre en risiko for brukeren.
3 Gå gjennom all innholdet for å forsikre deg om at du har alle delene som trengs for å kunne bruke apparatet trygt og riktig.
4 Koble alltid apparatet fra strømforsyningen hvis det står uten tilsyn og før montering, demontering eller rengjøring.
5 Før bruk, vask alle deler som kan komme i kontakt med mat. Følg rengjøringsinstruksjonene som er dekket i denne hurtigstartveiledningen.
6 Inspiser skovlen for skade før hvert bruk. Hvis en skovl er bøyd eller det er mistanke om skade, kontakt SharkNinja for å ordne en erstatning.
7 IKKE bruk dette apparatet utendørs. Det er kun ment for innendørs bruk.
8 IKKE bruk et elektrisk apparat med en skadet ledning eller støpsei, eller etter at apparatet har sviktet eller har falt i gulvet eller blir skadet på noen måte. Dette apparatet har ingen deler som kan vedlikeholdes av brukeren. Ved skade, kontakt SharkNinja.
9 Dette apparatet har viktige markeringer på pluggen. Strømledningen er ikke egnet for utskifting. Ved skade, kontakt SharkNinja.
10 Skjøteledninger bør IKKE brukes med dette apparatet.
11 For å unngå risiko for elektrisk støt, må du IKKE senke apparatet ned i vann, eller la ledningen komme i kontakt med noen form for væske.
12 IKKE la ledningen henge over kanten på bord eller arbeidsbenker. Ledningen kan fanges og dra apparatet av arbeidsbenken.
13 IKKE la enheten og ledningen komme i kontakt med varme overflater, inkludert komfyrer og andre varmeapparater.
14 Bruk ALLTID apparatet på en tørr, jevn overflate.
15 Barn må ikke løke med apparatet. Hold apparatet og ledningen utligjengelig for barn. Dette apparatet kan brukes av personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentaie evner eller mangel på erfaring og kunnskap hvis de har blitt gitt tilsyr eller gitt veledning om bruken av apparatet på en sikker måte og forstår farene som er involvert.
16 Barn skal ikke leke med apparatet.
17 Rengjøring og vedlikehold skal ikke utføres av barn uten tilsyn.
18 Bruk KUN fester og tilbehør som leveres sammen med produktet eller som anbefales av SharkNinja. Bruk av tilbehør som ikke er anbefalt eller selges av SharkNinja, kan forårsake brann, elektrisk sløt eller skade.
19 Plasser ALDRI skovlen på motorbasen uten at den først festes til lokket på den ytre bollen og lokket festes til den ytre bollen.
20 Hold hender, hår, og klær borte fra beholderen ved lasting og bruk.
21 Når du bruker og håndterer apparatet, må du unngå kontakt med bevegelige deler.
22 IKKE fyll rørene over MAX FILL-linjen med mindre det er angitt i Ninja'-oppskriften.
23 IKKE bruk apparatet med en tom beholder.
24 IKKE putt noen av beholderne eller tilbehør som medfølger apparatet i mikrobølgeovnen, bortsett for iskremkoppen. Koppen kan settes i mikrobølgeovn.
25 IKKE varm koppen i mikrobølgeovn i mer enn åtte minutter om gangen. Vent til den er avkjølt før du varmer den i mikrobølgeovn igjen.
26 Ha ALLTID oppsyn med apparatet när det brukes.
27 IKKE rør om i varme væsker. Hvis du gjør dette kan det resultere i oppbygging av trykk og dampeksponering som vil kunne medføre en risiko for at du blir brent.
28 Bearbeid IKKE tørre ingredienser uten å tilsette væske i koppen. Den er ikke ment for tørrblanding.
29 IKKE bruk for å male opp ingredienser.
30 Bruk ALDRI apparatet uten at lokker på plass. IKKE prøv å bryte opp låsemekanismen. Pass på at beholderen og lokket er satt ordentlig på plass før bruk.
31 Pass på at alle redskaper er fjernet fra beholdere før bruk. Manglønde fjerning av redskaper fra beholdere kan føre til at de knuses og kan resultere i skade på personer og eiendom.
32 Hold hender og redskaper borte fra beholdere under blanding for å redusere risikoen for alvorlig personskade eller skade på apparatet. En skrape vil kunne brukes, men KUN når apparatet ikke er i gang.
33 IKKE bær apparatet etter håndtaket til den ytre bollen. Hold apparatet ved å ta tak i begge sider av apparatet under hodet.
34 IKKE bearbeid harde og løse ingredienser eller is. Dette apparatet er ikke beregnet på å behandle løs frossen frukt, en isblokk eller isbiter.
35 IKKE frys koppen i en vinkel. Koppere må plasseres på et plant underlag i fryseren. Kopper som er froset ved en vinkel skal IKKE bearbeides.
36 For å unngå potensielle personskader må apparatet IKKE misbrukes.
Gå til qr.ninjakitchen.com/NC300EU ELLER
SKANN HER
FOR KOMPLETTE INSTRUKSER
OG PRODUKTREGISTRERING
| Les og gjennomgå alle instruksjonene for drift og bruk. |
| Indikerer rlsikoområde som kan forårsake personskader, dødsfall eller alvorlige skader på elendom ved negilsjering av varselet tilknyttet dette symbolet. |
| Kun til bruk Innendørs og I husholdninger. |
| Ved bruk av elektriske apparater bør grunnleggende sikkerhetsregler alltid følges, Inkludert følgende: |
FEILS∅KINGSVEILEDNING
ADVARSEL: For å redusere risikoen for støt og utilsiktet drift,slå av strømmen og trekk ut enhetens kontakt før fellsøking.
Apparatet beveger seg på benken under bearbelding.
- Kontroller at benken og føttene på apparatet er rene og tørre.
Iskremen er flytende, ikke fast, etter bearbeiding.
•Hvis en base er myk etter bearbeiding, må du sette koppen tilbake i fryseren i flere timer eller til ønsket konsistens er nådd.
•For best resultat, frys basen i minst 24 timer og bearbeid umiddelbart etter at den er tatt ut av fryseren. I vis den bearbeidede basen fremdeles ikke er fast, kan du prøve å stille fryseren til en kaldere temperatur. Apparatet er designet for å behandle baser mellom -12 °C og -25 °C.
- Andelen fott eller sukker kan være for høy i oppskriften din. Se oppskriftsguiden og bruk oppskriftene som følger med for å få de beste resultatene.
Iskremen ser smuldret eller pulveraktig ut etter behandling.
•Når basene er frosset i veldig kalde frysøre, kan resultatet bli smuldret. Etter at du har kjørt One-Touch-programmet, kan du bruke RE-SPIN-programmet til å gjøre iskremen mykere og mer kremet.
- Andelen fett eller sukker kan være for lav i oppskriften din. Se oppskriftsguiden og bruk oppskriftene som følger med for å få de beste resultatene.
One-Touch-programmene lyser Ikke.
- Sørg for at apparatet er koblet til on fungerende stikkontakt før du installerer den ytre bollen. Trykk deretter på av/påknappen for å velge et program.
•Sørg for at apparatet er ferdig montert for bruk. Hvis apparatet er slålt på og den ytre bollen ikke er riktig installert, blinker installasjonslampen. Hvis skovlen ikke er riktig installert, lyser instellasjonslampen. Alle One-Touch-programmer lyser när apparatet er ferdig montert og slått på.
- Apparatet lar deg ikke kjøre flere programmer eller hverandre. Mellom programmene, senk bollen og sjekk resultatene før du løfter bollen og kjører et nytt program.
Installasjonslampen blinker.
- Den ytre bollen er ikke installert eller ikke riktig installert. Sørg for å installere skovien i lokket til den ytre bollen og sett lokket på den ytre bollen. Plasser deretter den ytre bollen på motorbasen med håndtaket sentreri under kontrolpanelet. Vri håndtaket til høyre for å heve plattformen og låse bollen på plass.
Installasjonslyset lyser fast.
- Den ytre bollen er riktig installert, men skovlen mangler eller er feil installert. Senk plattformen ved å trykke og hoide bolleutøserknappen til venstre på motorbasen mens du vriir håndtaket til den ytre bollen mot midten. Pass på at skovlen er installert i lokket.
Ett lys på fremdriftslinjen samt alle programlampene blinker.
- Motoren er overbelastet og må tilbakestilles. Koble fra enheten, fjern bollen og la motorbasen avkjøles i ca. 15 minutter før du bruker den igjen.
• Fjern lokket på den ytre bollen og skovlen. Sørg for at ingen ingredienser sitter fast i lokkenheten.
- Ingrediensene du prøver å bearbeide kan være for lykk. Sørg for at du bruker ingredienser med sukker eller fett. Føig oppskriftene i oppskriftsguiden for best resultat.
• Fryseren din kan være svært kald. Apparatet er designet for å behandle baser mellom -12 °C og -25 °C. Endre innstillingen til fryseren, flytt koppen foran på fryseren eller la koppen ligge ute på benkeplaten i noen minutter før bearboiding.
- IKKE bearbeid en frossen isblokk, isbiter eller harde, löse ingredienser.
De to midtre delene av fremdriftslinjen blinker.
- Det oppstod en feil, og programmet ble ikke fullført. Kontroller at skovlen er riktig installort, og prøv å kjøre programmet igjen.
- For best resultat bør du ikke bearbeide et kar som har blitt frosset på skrå, eller hvis det er øset ut av karet og deretter frosset ujevnt.
•Glatt alltid ut overflaten av iskrem før du fryser den på nytt. Hvis koppen er ujevnt frosset, sett koppen i kjleskapet slik at ingrediensene smelter. Visp deretter for å sikre at ingrediensere er kombinert. Når du fryser på nytt, må du plassere koppen på et plant underlag i fryseren. Når du fryser på nytt, må du plassere koppen på et plant underlag i fryseren.
Den ytre bollen vll Ikke løsne fra motorbasen etter bearbeiding.
- Vent ca. 2 minutter, og prøv å fjerne den ytre bollen igjen. Hold utløserknappen på venstre side av motorbasen og vri bollehåndtaket med urviseren for å fjerne den. Dette kan kreve litt kraft.
•For å forhindre at den ytre bollen setter seg fast på motorbasen, må du kontrollere at hulrommet på toopen av skovlen er helt tørl før bearbeiding. Når du benandler flere baser på rød, må du også skylle og tarke skovlen etter bearbeiding av hver base. Med noen oppskrifter kan det fryse vann mellom skovlen og motorbasen og klistre dem sammen; tørk av skovlen mellom kjøringene for å hindre dette.
Innsiden av koppen er ripet opp.
•Småriper i koppen er normalt etter vanlig bruk. For å unngå riper i koppen, forbered ingrediensene i en egen bolle og unngå aggressiv bruk av metallredskaper i koppen. Rengjør med myke, ikke-skurende kluter.
TEKNISKE SPESIFIKASJONER
Spenning: 220-240V\~, 50-60Hz
Effekt: 800 W
Modellnummer:
Serienummer:
Kjøpsdato:
Butikken du kjøpte varen i:
Dette merket indikerer at produktet ikke skal kastes sammen med annet husholdningsavfall. For å forhindre potensiell miljø- eller
helseskade fra ukontrollert kassering av avfall, skal det resirkuleres på en ansvarlig måte for å fremme bærekraftig gjenbruk av materielle ressurser.
For å returnere en brukt enhet, bruk systemene for retur- og innsamling, eller kontakt forhandleren der produktet ble kjøpt. De kan ta imot og resirkulere produktet på en miljømessig trygg måle.
TO (2) ÅRS BEGRENSET GARANTI
Når du kjøper et produkt i Norge som forbruker får du visse lovmessige rettigheter når det gjelder produktets kvalitet (dine «lovfestede retligheter»). Du kan håndheve disse lovmessige rettighetene overfor forhandieren din. Hos Ninja har vi så stor tilro til kvaliteten på våre produkter («Produktene») at vi gir deg en ekstra produsentgaranti i opptil to år. Denne garantien gjelder kun dersom produktet er kjøpt som nytt og ubrukt. Disse vilkårene og betingelsene gjelder kun for garantiene våre – dine lovfestede rettigheter som kjøper påvirkes ikke. Vær oppmerksom på at 2-års garantien er tilgjengelig i alle EU land og i Storbritannia, dersom landet ikke lenger er et EU land under garantiperioden.
Vilkårene redentør beskriver forutsetningene for og omtaget av garantiere våre, som ytes av SnarkNinja Germany GmbH, c/o Regus Management GmbH, Excellent Business Center 10. + 11/ Stock, Westhafenplatz 1, 60327 Frankfurt am Main (Tyskland) («oss», «vår» eller «iv»). De påvirker ikke dine lovfestede rettigheter eller forhandlerens forplikteiser og din kontrakt med dem. Det samme gjeder hvis du har kjøpt produktet direkte fra Ninja.
Ninja\*-garantier
En kjøkkenmaskin utgjør en betydelig investering. Din nye maskin må fungere riktig så lenge som mulig. Garantien den kommer med er en viktig faktor – og viser hvor stor tillit produsenten har til produktet sitt og sin produksjonskvalitet.
Du finner online-støtte på www.ninjakitchen.eu
Du kan registrere garantien din på nettet innen 28 dager etter kjøpet. For å spare tid trenger du følgende informasjon om maskinen:
• Modellnr
- Serienummer (kun hvis det er tilgjengelig)
- Kjøpsdato for produktet (kvittering eller følgeseddel)
For å registrere online, gå til www.ninjakitchen.eu
VIKTIG
- Garantien dekker produktet ditt i 2 år og starter fra kjøpsdatoen.
- Ta vare på kvitteringen. Hvis du må benytte deg av garantien, trenger vi kvitteringen för å bekrefte at informasjonen du har oopgitt til oss er korrekt. Hvis du ikke kan fremlegge en gyldig kvittering, vil det føre til at garantien blir ugyldig.
Hva er fordelene ved å registrere garantien min?
Når du registrerer garantien din, kan du veige å motta vårt nyhetsbrev med tijs, råd og konkurranser. Få med deg siste nytt om Ninja- teknologi og lanseringer. Hvis du registrerer garantien på nettet, får du umiddelbart bekreftelse på at vi har mottatt informasjonen din.
Nærmere informasjon om våre retningslinjer om personvern finner du på www.ninjakitchen.eu
PRODUKTREGISTRERINGPRODUKTREGISTRERING
Hvor lenge er det garanti på produktene våre?
Vår tillit til vår design og kvalitetskontroll betyr at det nye produktet ditt er garantert i til sammen to år.
Hva dekkes av garantien?
Reparasjon eller erstatning (etter Ninjas skjønn) av produktet ditt, inkludert alle deler og arbeidskostnader i tilfelle defekt på design, materialer og utførese (inkludert transport- og forsendelseskostnader). Garantien vår gis i tillegg til dine lovfestede rettigheter som forbruker.
Hva dekkes ikke av garantien?
- Normal slitasje.
- Utilsiktet skade, feil forårsaket av uaktsom bruk eller vedlikehold, feilaktig bruk, forsømmelse, uforsiktig bruk eller all annen håndtering av dampmoppen som ikke or i samsvar med Ninja® sin håndbok som fulgte med maskinen din.
- Bruk av kjøkkenmaskinen til alt annet enn normale husholdningsformål.
- Bruk av deler som ikke er satt sammen eller montert i henhold til håndboken.
- Bruk av deler eller tilbehør som ikke er originale Ninja ^9 -komponenter.
- Feil montering (unntatt när monteringen utføres av Ninja®).
Reparasjoner eller endringer utført av andre enn Ninja eller deres representanter, med mindre du kan vise at reparasjonene eller endringene utført av andre ikke er relatert til den defekten du gjør batterigarantien gjeldende for.
Hva skjer när garantien min utløper?
Ninja designer ikke produkter for at de skal vare i en begrenset lidsperiode. Vi forstår at kunder kan ha et ønske om å reparere kjøkkenmaskinen sin etter at garantien er utløpt. I slike tilfeller ber vi deg om å du finner online støtte på www.ninjakitchen.eu.
Hvor kan jeg kjøpe originale Ninja-reservedeler og -tilbehør?
Ninja-reservedeler og tilbehør er utviklet av de samme ingeniørene som har utviklet din Ninja-kjøkkenmaskin. Du finner et komplett utvalg av Ninja-reservedeler og tilbehør for alle Ninja-maskiner på www.ninjakitchen.eu
Husk at bruk av reservedeler som ikke er fra Ninja kan føre til at produksjonsgarantien din blir ugyldig. Dine lovbestemte rettigheter påvirkes ikke.
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES
APENAS PARA USO DOMÉSTICO • LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR
▲AVISO
Illustrasjonene kan avvike fra det faktiske produktet. Vi streber kontinuerlig etter å forbedre produktene våre, derfor kan spesifikasjonene i dette dokumentet bli endret uten varsel.
NINJA er et registrert varemerke som tilhører SharkNinja Operating LLC.
