UB 33 - Varmeteppe BEURER - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING UB 33 BEURER

Saat skyderen til taend/sluk og temperaturtin pa trin 1, 2 erler 3 for at tande sengevarmeren.

Nár sengevarmeren er taendt, lyser temperaturtrinnene.

5. Rengoring og vedligeholdelse

ADVARSEL

Les nôye gjennom davon bruksanvisningen. Følg advarslene og sikkerhetsmerknadene. Oppbevar bruksanvisningen for senere bruk. Sørg for at den øgså er tilgengelig for andre brukere. Hvis du girproduktet videre til andre, skal bruksanvisningen følge med.

Innhold

1. Innhold 82
   1.1 Beskrivelse av apparatet 82
2. Viktg informasjon
   Oppbevar for senere bruk .82
   3.Forskiftsmessigbruk. 84
   4.Betjening 84
   4.1 Sikkerhet.. 84
   4.2 Bruk .85
   4.3 Sla paa.. 85

4.4 Stille inn temperature 85
4.5 Sla av 85

1. Rengjaring og vedlikehold 85
   6.Oppbevaring. 86
2. Avfallshandtering 86
   8.Hva man skal gjore ved problemer. 86
   9.Tekniske data. 86
3. Garanti / service 87

Tegnforklaring

Det braukes falgende symboler pa selve enheten, i brauksanvisingen, pa emballasjen og paenhetens merking:

ADVARSEL; Farehenvisning til fare for skader eller fare for din helse.
OBS; Sikkerhetshenvisning til mulige skader på apparat/tilbehør.
Henvisning; Henvisning til viktig informasjon.
Les veiledningen! Ikke stikk næler i produits!
Underlagetmökke brakes\ när det er foldet eller skjøvet\ sammen!	0-3	Ikke egnet for barn under 3 År.
Produent
Apparat i beskyttelsenklasse 2
Avhendes i samsvar med EU-direktivet for elektrisk og elektronisk utstyr WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment)
Merking for ä identifisere emballasjematerialet. A = materialforkortelse, B = material-nummer: 1-7 = kunststoff, 20-22 = papp og papir
Skill produitet og emballasjekomponentene, og kast dem i henhold til gjeldende bestemmelse.
Dette produitet oppfyller alle kravene i de gjeldende europeiske og nasjonale direkti-vene.

UKCA	Samsvarsvurderingsmerke fra Storbritannia
EAC	Produktene oppfyller kravene i EAWUs tekniske forskrifter.
	Produsentkode forproduksjonsdata
Oeko TEX* STANDARD 100 Special Articles 06.0.43510 Hohenheden HTH1 www.oeko-TEX.com	Tekstilene som benyttes ved dette apparatet oppfyller de hoye humanøkologiske krav i Oeko-Tex Standard 100, som påvist av Forschungsinstitut Hohenstein.
30	Maksimal vasketemperatur 30 °C svært skånsom prosess		Må ikke strykes
			Må ikke blekes
	Må ikke utsettes for kjemisk rensing		Må jegke tørkes i tørketrommel

1. Innhold

Kontroller leveransen for Å sjekke at kartongemballasjen er uskadet og at innholdet er intakt. Kontroller for bruk at apparatet og tilbehoret ikke har synlige skader og at all emballasje er fjernet. Ikke bruk apparatet hvis du tror det kan=vare skadet. Henvend deg i stedet til din lokale forhandler eller kontakt kundeservice.

1 Varmelaken
1 Bryter
1 Bruksanvisning

1.1 Beskrivelse av apparatet

1. Stöpsel
2. Strömledning
3. Bryter
4. Belyste temperaturtrinn
5. Skyvebryter for PÄ/AV og temperaturtrinn
6. Stopselkobling

2. Viktig informasjon Oppbevar for senere bruk

ADVARSEL

• Hvis anvisingene ikke følges, kan det oppsta personskader eller matérielle skader.(elektrisk støt, forbrenninger påHUDen, brann). Sikkerhetsanvisingene nedenfor er for a beskytte din egen og andres helse og dessuten for a beskytteproduktet. Derfor mA disse sikkerhetsanvisingene følges, og de mA legges ved hvis du girproduktet videre til en tredjepart.

• Dette varmelakenet skal ikke anvendes av personer som er ufølsomme for varme eller av andre personer som trenger assistanse og ikke kan reagere på overoppvarming (f.eks. øgså diabetikere, personer med sykdomsfremkalte hudendringer eller arrdannelser iBruksområdet,etter inntak av smertedempende midler eller alkohol).

• Dette varmelakenet pågressive brukes av barn mellom 0 og 3år fordi余万元 barn på reagere på overopbeheting.
• Dette varmelakenet kan brukes av barn over 3 År og under 8 År under tilsyn av en voksen. Bryteren skal da alltid).*einnstilt paminimumstemperaturen.
• Dette varmelakenet kan brukes av eldre barn fra 8 År og oppover, i til legg til personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller mangel på erfaring og kunnskap, forutsatt at de er under tilsyn eller har fätt opplæring i sikkerBruk av varmelakenet og forstår farene som er forbundet med dette.
  Barn skal不解 leke med Produktet.
  Barn må ikke rengjørre og vedlikeholdeprodukter uten tilsyn.
• Dette varmelakenet er/DDke beregnet til bruk pa sykehus.
• Denne varmelakenet er kun ment for bruk i boliger/private omgivelser,/DD, ikke profesjonelt.
• Ikke stikk näler i varmepleddet!
• Må ikke brukesammenbrettet ellerammenpresset
• Må ikke benyttes i våt tilstand
• Før du bruker varmelakenet på en regulering bar seng, på kontrollere at verken laken eller ledninger sitter fast i hengsler erler presset sammen.
• Dette varmelakenet på bare brukes sammen med bryteren som er angitt på etiketten.
• Varmelakenet skal kun kobles til den nettspenningen som er angitt på etiketten.
• Hvis varmelakenet brukes i flere timer, anbefaler vi at temperaturen stilles inn på laveste niva for Å unngå overoppheting av kroppen og en ev. påfolgende hudforbrenning eller heteslag.
• De elektriske og magnetiske feltene som skapes av dette elektriske varmelakenet kan under visse omstendigheter virke forstyrende på en pacemaker. De ligger imidlertid langt under grenseverdiene: elektrisk feltstyrke: maks. 5000V / m , magnetisk feltstyrke: maks. 80A / m , magnetisk flukstetthet: maks. 0,1 millitesla. Rädför deg med lege og produsenten av pacemakeren För du bruker varmelakenet.
• lkke trekk, vri eller lag skarp knekk på ledningene.

• Kabelen og bryteren på varmemadrassen kan medføre fare forå hektes fast og for kvelning og snubling dersom den plasseres feil. Brukeren på sikre at overflødige kabler og kabler generelt plasseres på et trygt sted.

• Kontroller med jovne mellomrom om varmelakenet viser tegn til slitasje eller skade. Hvis du oppdager slike tegn, hvis varmelakenet er blitt brukt feil eller hvis det ikke longer varmes opp, på du födet kontrollert av produsenten För du kobler det til på nytt.

• Ikke provå apne eller reparere varmelakenet selv (inkl. tilbehør). Hvis du gjør, det kan det ikke lenger garanteres at apparatet vil fungere korrekt. Overholds/DDKE DDNE REGEN, blir garantien ugyldig.
• Hvis strømledningen til dette varmelakenet blir skadd, på den kasseres. Om den ikke er avtakbar, på varmemadrassen kastes.
• lkke utsett brytere og ledninger for direkte sollys.
• Når varmelakenet er slätt på,
• på det ikke legges gjenstander med skarpe kanter på det,
• det på ikke plasseres varmekilder på den, som varmeflasker, varmeputer eller lignende.
• De elektroniske komponentene i bryteren varmes opp ved bruk av varmelakenet. Bryteren ma derfor ikke dekkes ovr eller ligge oppå varmelakenet när det er i bruk.
• La varmelakenet bli kaldt før du rydder det bort. Ellers kan varmelakenet bli skadet.
• Ikke legg gjenstander på varmelakenet under lagring, slick at du unngår at det fär skarpe knekker. Ellers kan det oppsta materielle skader.
• Det er viktig at du følger instruksjonene i følgende kapitler: Betjening, rengjøringog pleie, oppbevaring.
• Hvis du har andre spørsmål angåendeBruken av et av vareprodukter, kan du henvende deg til.Var kundeservice.

3. Forskriftsmessig bruk

Dette varmelakenet er bare ment til oppvarming av senger.

4. Betjening

4.1 Sikkerhet

• Varmelakenet er utstyrt med et SIKKERHETSSYSTEM. Systemets sensorteknologi hinderer overoppheting av varmelakenet på hele overflaten takket vår automatisk utkobling ved feil. Hvis SIKKERHETSSYSTEMET til varmelakenet har slätt seg av, lyser ikke longer temperaturtrinnene nag lakenet er slätt på.

• Etter en feil kan varmelakenet av sikkerhetsgrunner ikke longer brukes; det på sendes inn til den angitte serviceadressen for reparasjon.

• Koble aldri det defekte varmelakenet til en annen bryter av den samme typen. Dette ville øgså före til en endelig utkobling på grunn av sikkerhetssystemet i bryteren.

4.2 Bruk

• Start ved fotenden, og legg varmelakenet flatt oppa madrassen.
• Ikke forbind bryteren med varmeeelementet for du har satt sammen stopselkoblingen.
• Sett sə stopselet inn i stikkontakten.
• Deretter fester du sengelakenet som vanlig sik at varmelakenet ligger mellom madrassen og sengelakenet.

OBS

Kontroller at varmelakenet ligger helt flatt og utbrettet og at det ikke kan brettes sammen eller presses sammen under bruk.

HENVISNING

Liggekomfort

Hvis du synes det er ubehagelig Å ha stopselkoblingen i skulderhoyde, kan du snu varmelakenet 180^ sik at stopselkoblingen blir liggende ved fotenden (se illustrasjon). For at bryteren fremdeles skal varelett tilgengelig, tilbyr Beurer en bryter med lengre skjoteledning (art.-nr. 108.584). Denne bestilles direkte fra Beurer kundeservice.

4.3 Sla pa

Sett skyvebryteren for PAVog temperaturtrinn pà trinn 1, 2 erer 3 for a slpà varmelakenet. Nár varmelakenet er slatt pa, lyser temperaturtrinnene.

Hvis varmelakenet brukes i flere timer, anbefaler vi at temperaturen stilles inn pa laveste niva for a unnga overoppheting av kroppen og en ev. pafolgende hudforbrenning ell heteslag.

4.5 Slà av

Sett skyvebryteren for PAV AV og temperaturtrinn i posisjonen AV (0) for a sla av varmelakenet. Lyset pa temperaturtrinnene slukner.

HENVISNING

Hvis varmelakenet ikke skal brukes på noen dager, setter du skyvebryteren for PÁ/AV og temperaturtrinn i posisjonen AV (0) og trekker stopselet ut av stikkontakten.

5. Rengjøring og vedlikehold

ADVARSEL

Trekk alltid stopslet ut av stikkontakten for rengjoring. Ta deretter fra hverandre stopselkoblingen og dermed bryteren til varmelakenet. Hvis du gjør dette, er det fare for elektrisk stot.

OBS

Vi gjør oppmerksom på at varmelakenet ikke kan renses kjemisk, vris opp, törkes maskinelt, rulles eller strykes. Da risikerer du skade på varmelakenet.

• Strekk varmelakenet ut i opprinnelig fasong etter vaskingen mens det fremdeles er faktig, og la det tørke flatt på et tørkestativ.

OBS

• Ikke bruk klesklyper eller lignende for a feste varmelakenet til torkestativet. Da risikerer du skade på varmelakenet.
• Ikke koble bryteren til varmelakenet for stopselkoblingen og varmelakenet er helt tøre. Hvis du gjør dette, kan varmelakenet bl skadet.

ADVARSEL

Du ma不同程度.

6. Oppbevaring

Hvis varmelakenet ikke skal brukes på en stund, anbefaler vi at det oppbevares i originalinnpakningen. Dette gjores ved Å koble støpselkoblingen og dermed bryteren fra varmelakenet.

7. Avfallshandtering

Av hensyn til miljoet skal apparatet etter endt levetid ikke kastes sammen med vanlig husholdningsavfall. Kassering skal skje via aktuelle oppsmilingspunkter. Apparatet skal avhendes i henhold til WEEE-direktivet om elektrisk og elektronisk avfall - WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment). Ved spørsmål ma du henvende deg til ansvarlige kommunale myndigheter.