Genius S6002 - Dampvasker SHARK - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING Genius S6002 SHARK

Du kan kobe nye Drl Grip-puder og andet tilbehor ve at besage sharkcleen eu

I hvor lang tid har nye Shark -apparater garanti?

Voes litro lit vores design og kvallekskontrol belyder, at din rye Shark-dammooc er garantere. I hea to ar Hwak dekker den Gratis Shark-garant!

Raceror oer ulcifing at shirk-apparot (fter sharks veq) inlusive alle colo og ai arabdo. En Shark- parent or on t fiee to dline rothender sum kunde.

Hyad dekker den Gratis Shark-garantl Ikke?

Normal stiage.

Urtisigat skade, fe foraragset af Ufarsigb drug eber behandng, mbrug, forssmelle, skdeslas betping erer hanctoring af damp- og skribemoppen der ike or roverenstmmelne med shark-brugorveelcningen, cter cley lorovst mad apparatet.

Brugaf dme-og skupemoppen fil andr formai ernd normal husholdingsbrug

Bnue ef dale, der lke or sarnst ellr installant, yorensste mse mad bunsaryin ngme.

TIPS: QR
koden finnes
pa bakpangelet
til damp-og
skrubbermoppen

REGISTRKR KJOPET DITT

sharkclean.eu/register-guarantee

08008620453

Xann QR-koden med mobiltelefonen

For a dra nytte av produktets utvideede garantimä du registriere kjapet psharkclean.eu/register-guarantee

ARKIVER DENNE INFORMASJONEN

Modelinummer:

Datokode:

Kjapsdato (ta vare pa XVitteringen):

Butikken du kjæpte varen it:

TEKNISKE SPESIFIKASJONER

Spenning: 220-240 V, 50/60 Hz

Watt:

1120W

Vannkapasitet:320ml

CC

LES NOYE OG OPPBEVAR FOR FREMTIDIG REFERANSE.

Denne bruksanvisingen er utformet for
a hyjelpe deg med a fa en kompletl forstelse
for din nye Shark damp- og skrubbemopp.
Hvis du har noon sparsmal, kan du ringe
kunoeservice pa t, [phone].

INNHOILDSFORTEGNEALSE

Viktige sikkerhetsinstruktener 101

Kommelgang 103

Montering av damp- og skrubbemopp 104

Bruke dampdampen og skubbemoppen 105

Intelligent Steam Control 106

Pleie av damp og skrubbemoppen 107

Bestilling av ekstra tilbehør 108

Fellsøkingsvelledning 109

Vanlige sporsmal 110

Garanti 111

Dette market indicaker at produkt: kke skakassere sommen med anen husholdhingsavfall 1EU. For a forndro potensil mija-cller holoskada fra ukontroliert kassering av svall, skal dot resikulere pao an ansvaril mfoe for a fremme baekrechtig fejnbr av materielle ressurser. For a returnere en brukt cibst, bruk systemene for rur- oj nnsamng, cker aktkt forandipor.

der productet ble xjot. Delan ta imot og nesirkulere prodktet pa en mijernessig rygg maee.

Takk for at du kjapte Shark campog skrubemopp

Denne brukherndskoberen 0 utformr for fiehe deeg a en fullstid forstelse av cin nyde damp: og skribmopp. Les den neye og appebar den fermentid referense.

Se hefet p a insiden av esken for a se en Iste over hva som er inkuidert med\ deme moden.

Ivis du har sporsmal om clin Sharkdamp-og skrulabemoo.

ring Shark kundescervice p8+44 (0800) 862 0453

VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER

KUN TIL HUSHOLDNINGSBRUK

ADVARSEL Dette apparatet er likke beregnet for bruk av personer med reduserte fysiske, sensoriske ell mentale evner ell mangel pa erfaring og kunnskap, med minde de har fatt tilsyn ell veilednng om braken av apparatet fra en person som er ansvarlig for sikkerhen denes. Barn skal likke bruke ell leke med dette apparatet. Naye tilsyn er neddvendlig for a holde apparatet utenfor barnsrekkevidde under bruk.

ADVARSEL:Fare for skalding. Dampen som avgis fra dampmopen er svart varm og kan forarsake skalding,Utyis forsiktiget ved bruk av damp-og skrubbemoppen.
ADVARSEL: Hold campmoppen unna barn.
ADVARSEL: Barn mä vaere under tilsyn for á sikre at de ikke leker med apparatet.
1 Dette apparatet kan brukes av personer med redusete fyske, sensoriske ell mernte evner ell mangel pa erfaring og kunnskap, hvdo he har tilsyn erer gis veiledng om braken av apparatet pa en sikker marte og forstar de involverte farene. Rengjering og brukervedlikeloh ma icke utfere av barn.Hold apparatet og edingen utligjengelig for barn. MA IKKE brakes som ieketey.Vaer extra oppemorksom nar apparatet braukes i naerheny av barn.
2 Hold apparent utigiengelig for barn naret der tilkoblet eler kjoles nec.
3 Legg ALDRI damprenseren over pa sion cier rott dampon mot personer, kjeledyr ell pianter nar den er i bruk. Voske elier damp ma ikke rettes mot utstyr som inneholder elektriske komponenter, sik som innie i owner.
4 Päfyllingsäpninger skal试点äpes under bruk.

5 Systemet skel KUN brukes til anviste formal.
6IKKEbrukfora varmeoppetrom
7IKKE for bruk utenders.
8IKKE otterlat skrub-og damprenseren uten tilsyn nar don er kooijt til. Kobic ALLTID stramledingen fra stikkontakten nar den ikke er i bruk og for service.
9IKKE la barn bruke damp pg skrubbomppen.Vaer ekstra oppmerksom nar det brukes naer barn, kjaedcy erier planter.
10 Bruk KUN som beskestve i denne brusansvinsningen.
11 BruK KUN produsenters anbefalte tilboher.
12 IKKE bruk apparatet med skadet ledning erller stapsel. Hvis ikke dampmoppen fungerer som den skal erder den har blitt mistet i gulvet, skadet, satt igjen utenders erller blitt mistet i vann, ma den returneres til SherkNinja Europe Limited for undersokelse og reparsjon. Feil montering og reparasjon kan fare til fare for elektrisk stot erler skade nar dampmoppen eri bruk.
13 For a beskytte mot faren for elektrisk stet. IKKE senk dampomppen i vann ell er aanen vaeske.
14 IKKE handter stopselet erler damp- og skrubbrompen med vate hender erler betjen aparatet en tko.

TA VARE PÄ DISSE INSTRUKSJONENE

LES N°YE FØR BRUK

15 IKKE trekk i ellr bcr den etter stramledningen, bruk stramledningen som handtak, ukk en der over ledningen erller trekk ledingen rund skarpe kanter erller hjørner. IKKE kjer damp og skrupbmoppen over ledningen. HoI ledeningen unna varme flater.
16 IKKE koble fra ved a trekke i ledninger. For a trekke ut kontakten, grip tak i stopelet og dor et ut av stikkontakten. IKKE bruk skjeteledninger erer stikkontaker med utlstrekkelig strekmkapasitet.
17 IKKE stkk objektor i camodyseanninger. Avbyrt bruk hvis damocysen er blokkert.
18 IKKE legg hender erler fatter under damp- og skrubermoppen, da den blir sveert warm.
19 Bruk gulvmoppon KUN pa flate, horisontale overflater. IKKE bruk pa vegger, benker erer virduer.
20 IKKE bruk pa laer, vokspoerte meblert, synthetiske stoffer, foyel ull andre delikate materialer som er sensitifordarm.
21IKKE tilsatt rengriringsmidler, eddk, parfymer, oljer erer andre kjemikaler i vannet som brukes i donne skrubb- og dampmoppen. Dette kan skade mopper ell gjare den utrygg a bruke. Hvis du bor i et omrake med hardt vann, anbefaler vi at du bruker destillert vann i din damp- og skrubbmopp.
22 ALDRI oppbevar ellr forlat damp-og skirubbmoppen pa et sted med Dirt Grip-puten festet, ca dette kan skade overflater.
23 Far du fierner Dint Grip-puten, koble fra dampmoppono la den avkijoles.

24 Koble fra damp og skruobomppen farr rengjaring. Bruk er terr eiler fuktig kuit til a renjare utsiden. IKKE hell vann over ell bruk alkohl, bensin ell tynner pa damp og skruobmoppen.
25 Vær speisielt forsiktig nar damp og skrubbemopen brukes til a renrigere trapper.
26 ALDRI bruk damp og skulubmoppon Uten Dirt Grip-puten festet.
27 Hold arbeidsomradet godt apolyst.
28 Oopbevard damp and skrubbemppen innenders, pa et kjelig and tart sted.
29 Ikke bruk andre apparater PÅ SAMME STRØMUTTAK (krots) som damp og skrubbmöppen. dette for a unngä overbeastning.
30 For a unnga skioingskader ma damp og skirubbmoepen ALLTD kobies fra og kijles ned fer du fijerer erller bytter node, tilheh erer Dirt Grip-puter.
31 Damp og skrubomponn er utformet for a renjere harde gulflater som talerHey varme. MaIKKE brukes pa ufoseglet tre eller Uglasserte keramiske fulv.Pa overflater som har blitt behandlet med yoks, og noen fulv som ike har blitt volket, kon glansen fiernes med varme og damp.Vi anbefaer at du sjckker gulvoraduscentns instruksjor for bruk og pleie for bruk avd ampog skrubromppen.like bruk apparatet hys det lekker.

KOMME I GANG MONTERING AV DAMP-OG SKRUB

Nar du setter sammen dampmoppen kan det vaere litt vann erer rund vanntanken.

Dette er ford vi tester alle vare dampmopper for de selges, sik at du far en

Shark damp og skrubbmoppen av topp kvalitet.

A Dampmopphandtak
B Hurtigutosende kabelhoder
C Dampmopuskait
D Gulvhode

E Lokk til vannbehoider
F Modusknapp
6 Dirt Grip-putter
H Pafyllfaske

1 Selt moppahandiskel,inn i dampmappens hovocoi til dot kikkor pa class.

2 For a feste Diri Grip-putene, plasser BEGGE puetene flatt pa gulvet med plastringenve nend oop. Innertf fordynpingen pa de roterende skvene pa burnen av munnstykket mod plastringenpe putone, og senk daretter forsiktgummystykket pa putene, og trykk ul putene er sikre:

3 Trekk lokket o vanbeholderen ned for apne.

4 Bruk fylleflasken og hell destilert vann itanken. Pass pa at du like overskrider linien for marks, fylling pa flasken Nar du er fordig, lukkar du tanklookot godt.
MERK: Maks kapasitot for vanantank or 320 mi

BRUKEDAMP-OGSKRUBBEMOPPEN

1 Sarg for at putene er festet til munnstykkeskivere. Rull ut lodingen helt ved & vrihurtigutlasende leiningshalle. Kobic tll on stikkontekt.

For a starte renngengetter du foten pa gulvodct og trckkr harnetakot mot deg.Dette vil aktve putene
Merk at his händtaket itke er bakovoretten 30 sekunder etter at du her valgt mous, gär moppen tilbake i ventemodus.

3 När moppen Först koblés til, vil erhelen vaere i standby-modus og 2 Indikatorlamper vil blinck. Bruk modusknappen for äVeige zanskit ninstilling.
Mopp med en forover- og bekoverbevegele.
5 Dampmoppers slutter à procusere dangn narr vanbeholderen er torn. Fur du fyler oo ochochodron, mdu kontrclorere at dampmoppers itke ekob et i stikontakten.
6 Nár du er fergi Å moppe, kikk pá modus-knappen. De tre blä yssene vit blinke og angi at ononcten er i vonto-mocup. Nár den er i vente-modus, lefter du händaket for a f dempmpoet bilkac til oppre st possön og kobler fra enthen.
7 Vent 2-3 minutur for at dampmoppen skakjole seg ned far cu fjerer Drt Grip-putene. Aldri forlat dammoopen med faktige ellere vate Drt Grip-puter pa guly over en langre期内e.

TIPS: Nár du renggønær qugvistler, konter ellar mabler, kan du fale et let trekk fra erheten somkommen i kontakt med overfalter. Dette er normal og ingen grun til bekymiring.

MERK:Hvis handtaket icke er festet, roterer icke putene.

MERK: Vi anbefaler at du bruker destillert vann for & forlenge levetiden til din dampmopp.

MERK: Kost eiler slavsug gulvene for du renjz der med dampmoppen.

MERK: Begge puene were monter til enver lid under bruk.

INTELLIGENT STEAM CONTROL

Shark damp- og skrubbemopp har 2 unlike Inteligent Steam Control-Innstlinger, silk at du kan velge den ideelle mengden damp som skal brukes for hver renjiringsoepgrave. IDYPMODUS vit putene spinne raskere, og mer damp vil produseres. Se nedenfor om tips for nar skai bruke hrin stilling.

INNSTILLING	DEELL FOR DISSE FORSEGLEDE OVERFLATENE	ANBEFALT BRUK
LYS	Laminat	Rengjörning av ømfintlige overflater
	Hardtre	Left rengjörning og sløvtrøking
	Vinyl	Læsne og lættelett smuss
NORMAL	Marmor	Grumnleggende, hverbagsrengjörning
	Flis	Rengjørne store områder
	Stain	Rengjørne områder mod moderat og tyngre trafikk

A DESINFISERE:

1 Fest rene Dirt Grip-puter til skrubbemunnystykket.
2 Plugginnehentiven, vippo moppendtaket red mad deg ogtryk pa maclusnappen for a velge DYP-instillingen. Putene vil oa begynne & rotere.
3 Vent i 30 sekund eriheten begyrner a produsere damp.
Begann 'm coppe na et passende, feregelet, hard unt alag med en forover- og.
bakoverevegelege. Etter tre minuter er eneheten klir t bruges til sterilisering.
5 Beveg anehen sakte je jevtn over omradet skal desinfeseres, med en forover og. bakoverbevegeelse mns ou trykker kontinuerig hed overj. Ojenta sakte mrsf 8 ganger.

PLEIE AV DAMP-OG SKRUBBEMOPPEN

ETTER BRUK OG OPPBEVARING

For best mulig renng resutl, anbefaler vi at du skifter Dri: Grip puter hyer 3, til 4. mared vcd normalt bruk. Som med alle stoff, kan smusspartiker, fet, friksjon og jentatt vasking foraraks at fibrene brytes ned og du kan merke en kning I rkrten som troengs for A skyve cller trekke I dampenscron.

BESTILLING AV EKSTRA TILBEHOR

TILBEHØR

Fylling av flasken

Fylinjen gior det enkelt a fyle vannbeholderen.

Dirt Grip-puter

Disse hurtigfesteende, gienbruecare putene har superabsorberende mikrofier for aase inn fukt ghel, smuss og skrubbematerialne for a bryte appv xanselige fekker.

Du kcn kge pere sere Drl Grip-puter og annel ulbehor ved a besoke sharkclear eu

FEILSKING VANLIGE SPORSMAL

PROBLEM MULIGE ARSAKER OG LØSNINGER
Dampmoppen producerer Ikee damp.	Stearn Mop mä kobies forvarig ti et strammutak. Sekk skirngen ell er prav en annen stikkontakt.Pass pâ at vanbantken er llyl opp. enamlen er uikcoblet og del blä lysel lyser.Hvis indikatorliampene er av, prov en annen stikkontakt.Hvis indikatorlysene bilker, trykker du pâ mocusknappen for à velge en campinnstilling.Hvis indikatorlysene er konstante, vert i 30 sekunder mens enthen varnes opp.Hys dampmoppen Ikee fungener utter & ha preved stegene over, kontakt kundeservice pâ [phone] er ller www.sharkclear.eu
Dampmoppen producerer damp innimellom.	Dette er normall. Velg DYP-innstillingen for mer konsekvent damp.Pass pâ at vanbantken er full.
Jeg fãkke velge en dampinnstilling.	Kontroler at dammoppen er koblet til og at indikatorlampene bilker.Hvis dampmoppen producerer dam, men indikatorlysene er av, ring kundeservice pâ [phone].
Gulvene er uklare, stripete eller flekketete etter damping.	Dir Grip puten kan vaere skitten, Installer er rent sell med poter. Hvis du har vaskot Dirt Grip-moopen med vaskapulver, kan den vaere skadet og ma byttes ul.På grunn av oppssamlot sâpe olor fotstrostor, kan gulvot krovo floro renngjöringer med dammoppen. El mer ständhaftig fililele kan xreve at du renser gulvel med en banding av en del oddik og to dele vann? (men IKKE hel renngjieringsmidler er i kjenikaler i dammopops varinbeholder).* Rädfr dog mod gulvproduusonten om ploie og vodlikohoidsinstruktionsfor du pâferer eventuelle renngjieringsmider er i-asninger.
Det er vanskelig à skyve aller dra i moppen.	Dampmoppon kan vaere vanskolig à skyve/trokke hvis Dirt Grip-putone Ikee er vãt nok. Det er enklere à skyve/trekke dampmoppen etter den har vaert i gang ot par minutur.For skintne puter kan ösgä giere det vanskeligere à skyve aller trekke moppon. Vi anbofa or âbruk reno putor.
Roterende skiver dreier Ikee aller slingrer Ikee.	Dampmoppen kan vaere i appreist stilling. Vipp hänctaket ned for â bruke moppen.Dirt Grip-putene er kanskje Ikee sentret. Så AV strammen, kobé fra dampmoppen, vont et ayobiblik for â la putono kjæle seg ncd. og installer deretter Dirt Grip-putene på nytt.
Dampmoppen vibrerer aller slingrer.	Dirt Grip-putono er likko sentrutt pe de roctorondo skivone. Så AV strammong og kobie fra enthen, og vent til putene er avkvått. Felg instruksönene i avsnitter Montro damp- og skruobompppon for â sötte på plass putono igjen.
Damp- og skrubemoppen slãr seg av selv.	Hvis damp- og skrubbompppon silãs av under bruk,mö den sannsynilgis kjæles ned. Ufter felgende trinn for du starter renngjaringen på nytt.Kobio don fra og fiorn putono.La enhoton kjæle seg ncd i minst: 30 minutter.Sott putono bilbakø på plass. Pugg inn damp- og skrubbompppon, velg dampmodus og begynn renngjaringen.

SharkNinja

GARANTI VILKÄR OG BETINGELSER

n 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Beingesende reiclert for beskriver forutsettingenerie og om fangnete vaGarantien var.De pivinkirke like one boVfestered retgheterer eorforhandierans forpictetser og din kontraid med.

Shark'Garanterer

Hva er fordelene ved a registre min Gratis Shark-garanti?

Etter at du har registre partanon din. Far visoroppsipnengene dtingligenogih vih vtronger a kontakcog. Hvi du vicore goctor a mota komunlason fa oes kan du ogfa tis og adcm hovdar da upost utyrton in Shark decmpog- scubmopp, sant opocateringem om vare narkdokologi og ney lansering.

I vis du registreer garantien pa natt, fa du umiddelbart bekrefse pa at vi har mortatt personappliesingene o me

Reparation er lyyte av an Snark+maser (ter JanSnags eaj skjnn); Inklusert alle derer og at arbeid. Fn Snark+garanti kommer lIllega tilone lovfasste ratiheret som fororukner.

Hva delkes ilke av den Gratis Shark-garantien?

Normal slitasio

Husk at skade forarsake: av bruk av reservedeler som ilke er fra Shark, kanskje ikke dexes av garantien clin.

MERKNADER

OBRIGADO

Bilder kan avvike fra det faktiskeproduktet. Vi tilstreber kontinuierlig Å forbredre produktene vare; derfor kan spesifikasjonene heri bl endret uten videre varsel.

© 2021 SharkNinja Europe Limited. Shark er et registrert
varemerke som tilhører SharkNinja Operating LLC.
TRYKKET I KINA

PORTUGUESE