Genius S6002 - Dampvasker SHARK - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING Genius S6002 SHARK

• Fejlinstallering (bortset fra når installeringen er udført af Shark®).

damp- og skrubbmopp Viktige sikkerhetsinstruksjoner 101 Komme i gang 103 Montering av damp- og skrubbemopp 104 Bruke dampdampen og skrubbemoppen 105 Intelligent Steam Control 106 Pleie av damp og skrubbemoppen 107 Bestilling av ekstra tilbehør 108 Feilsøkingsveiledning 109 Vanlige spørsmål 110 Garanti 111

LES NØYE OG OPPBEVAR FOR

FREMTIDIGREFERANSE Denne bruksanvisningen er utformet for åhjelpe deg med å få en komplett forståelse for din nye Shark damp- og skrubbemopp. Hvis du har noen spørsmål, kan du ringe kundeservice på tlf. +44 (0800) 862 0453. For å dra nytte av produktets utvidede garanti må du registrere kjøpet på sharkclean.eu/ register-guarantee TEKNISKE SPESIFIKASJONER Spenning: 220-240V~, 50/60 Hz Watt: 1120W Vannkapasitet: 320ml

Skann QR-koden med mobiltelefonen Dette merket indikerer at produktet ikke skal kasseres sammen med annet husholdningsavfall i EU. For å forhindre potensiell miljø- eller helseskade fra ukontrollert kassering av avfall, skal det resirkuleres på en ansvarlig måte for åfremme bærekraftig gjenbruk av materielle ressurser. For å returnere en brukt enhet, bruk systemene for retur- og innsamling, eller kontakt forhandleren der produktet ble kjøpt. De kan ta imot og resirkulere produktet på en miljømessig tryggmåte. Takk for at du kjøpte Shark® damp- og skrubbemopp Denne brukerhåndboken er utformet for å hjelpe deg å få en fullstendig forståelse av din nye damp- og skrubbemopp. Les den nøye og oppbevar den for fremtidig referanse. Se heftet på innsiden av esken for å se en liste over hva som er inkludert med dennemodellen. Hvis du har spørsmål om din Shark® damp- og skrubbemopp, ringShark®kundeservicepå +44 (0800) 862 0453. IPX4 TIPS: QR- koden finnes på bakpanelet til damp- og skrubbemoppenADVARSEL Dette apparatet er ikke beregnet for bruk av personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller mangel på erfaring og kunnskap, med mindre de har fått tilsyn eller veiledning om bruken av apparatet fra en person som er ansvarlig for sikkerheten deres Barn skal ikke bruke eller leke med dette apparatet Nøye tilsyn er nødvendig for å holde apparatet utenfor barns rekkevidde under bruk NORSK 102sharkclean.eu101 sharkclean.eu ADVARSEL: Fare for skålding. Dampen som avgis fra dampmoppen er svært varm og kan forårsake skålding. Utvis forsiktighet ved bruk av damp- og skrubbemoppen. ADVARSEL: Hold dampmoppen unna barn. ADVARSEL: Barn må være under tilsyn for å sikre at de ikke leker medapparatet. 1 Dette apparatet kan brukes av personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller mangel på erfaring og kunnskap, hvis de har tilsyn eller gis veiledning om bruken av apparatet på en sikker måte og forstår de involverte farene. Rengjøring og brukervedlikehold må ikke utføres av barn. Hold apparatet og ledningen utilgjengelig for barn. MÅIKKE brukes som leketøy. Vær ekstra oppmerksom når apparatet brukes inærheten av barn. 2 Hold apparatet utilgjengelig for barn når det er tilkoblet eller kjøles ned. 3 Legg ALDRI damprenseren over på siden eller rett dampen mot personer, kjæledyr eller planter når den er ibruk. Væske eller damp må ikke rettes mot utstyr som inneholder elektriske komponenter, slik som inne i ovner. 4 Påfyllingsåpningen skal ikke åpnes under bruk. 5 Systemet skal KUN brukes til anvisteformål. 6 IKKE bruk for å varme opp et rom. 7 IKKE for bruk utendørs. 8 IKKE etterlat skrubb- og damprenseren uten tilsyn når den er koblet til. Koble ALLTID strømledningen fra stikkontakten når den ikke er i bruk og før service. 9 IKKE la barn bruke damp pg skrubbmoppen. Vær ekstra oppmerksom når det brukes nærbarn,kjæledyr eller planter. 10 Bruk KUN som beskrevet idennebruksanvisningen. 11 Bruk KUN produsentens anbefaltetilbehør. 12 IKKE bruk apparatet med skadet ledning eller støpsel. Hvis ikke dampmoppen fungerer som den skal eller den har blitt mistet i gulvet, skadet, satt igjen utendørs eller blitt mistet i vann, må den returneres til SharkNinja Europe Limited for undersøkelse og reparasjon. Feilmontering og reparasjon kan føretil fare for elektrisk støt eller skadenår dampmoppen er i bruk. 13 For å beskytte mot faren for elektrisk støt, IKKE senk dampmoppen i vann eller annen væske. 14 IKKE håndter støpselet eller damp- og skrubbmoppen med våte hender eller betjen apparatet uten sko. 15 IKKE trekk i eller bær den etter strømledningen, bruk strømledningen som håndtak, lukk en dør over ledningen eller trekk ledningen rundt skarpe kanter eller hjørner. IKKE kjør damp og skrubbmoppen over ledningen. Hold ledningen unna varmeflater. 16 IKKE koble fra ved å trekke iledningen. For å trekke ut kontakten, grip tak i støpselet og dra det ut av stikkontakten. IKKE bruk skjøteledninger eller stikkontakter medutilstrekkelig strømkapasitet. 17 IKKE stikk objekter idampdyseåp

ninger. Avbryt bruk hvis dampdysen erblokkert. 18 IKKE legg hender eller føtter under damp- og skrubbemoppen, da den blir svært varm. 19 Bruk gulvmoppen KUN på flate, horisontale overflater. IKKE bruk på vegger, benker eller vinduer. 20 IKKE bruk på lær, vokspolerte møbler, syntetiske stoer, fløyel eller andre delikate materialer som er sensitive fordamp. 21 IKKE tilsett rengjøringsmidler, eddik, parfymer, oljer eller andre kjemikalier i vannet som brukes idenne skrubb- og dampmoppen. Dette kan skade moppen eller gjøre den utrygg å bruke. Hvis du bor i et område med hardt vann, anbefaler vi at du bruker destillert vann i din damp- og skrubbmopp. 22 ALDRI oppbevar eller forlat damp- og skrubbmoppen på et sted med Dirt Grip-puten festet, da dette kan skadeoverflater. 23 Før du fjerner Dirt Grip-puten, koble fra dampmoppen og la den avkjøles. 24 Koble fra damp og skrubbmoppen før rengjøring. Bruk en tørr eller fuktig klut til å rengjøre utsiden. IKKE hell vann over eller bruk alkohol, bensin eller tynner på damp og skrubbmoppen. 25 Vær spesielt forsiktig når damp og skrubbmoppen brukes til årengjøretrapper. 26 ALDRI bruk damp og skrubbmoppen uten Dirt Grip-puten festet. 27 Hold arbeidsområdet godt opplyst. 28 Oppbevar damp og skrubbmoppen innendørs, på et kjølig og tørt sted. 29 Ikke bruk andre apparater PÅ SAMME STRØMUTTAK (krets) som damp og skrubbmoppen, dette for å unngå overbelastning. 30 For å unngå skåldingskader må damp og skrubbmoppen ALLTID kobles fra og kjøles ned før du fjerner eller bytter hode, tilbehør eller Dirt Grip-puter. 31 Damp og skrubbmoppen er utformet for å rengjøre harde gulvflater som tåler høy varme. Må IKKE brukes på uforseglet tre eller uglasserte keramiske gulv. På overflater som har blitt behandlet med voks, og noen gulv som ikke har blitt vokset, kan glansen fjernes med varme og damp. Vi anbefaler at du sjekker gulvprodusentens instruksjoner for bruk og pleie for bruk av damp og skrubbmoppen. Ikke bruk apparatet hvis det lekker.

1 Sett moppehåndtaket inn i dampmoppens hoveddel til det klikker på plass. 3 Trekk lokket på vannbeholderen ned for ååpne. 2 For å feste Dirt Grip-putene, plasser BEGGE putene flatt på gulvet med plastringene vendt opp. Innrett fordypningen på de roterende skivene på bunnen av munnstykket med plastringene på putene, og senk deretter forsiktig munnstykket på putene, ogtrykk til putene er sikret. 4 Bruk fylleflasken og hell destillert vann i tanken. Pass på at du ikke overskrider linjen for maks. fylling på flasken. Når du er ferdig, lukker du tanklokket godt. MERK: Maks kapasitet for vanntanken er 320ml NORSK

104sharkclean.eu103 sharkclean.eu KOMME I GANG MONTERING AV DAMP- OG SKRUBBEMOPPENMERK: Vi anbefaler at du bruker destillert vann for å forlenge levetiden til din dampmopp. MERK: Hvis håndtaket ikke er festet, roterer ikke putene. MERK: Kost eller støvsug gulvene før du rengjør dem med dampmoppen. MERK: Begge putene være montert til enhver tid under bruk. Shark® damp- og skrubbemopp har 2 unike Intelligent Steam Control-innstillinger, slikatdukan velge den ideelle mengden damp som skal brukes for hver rengjøringsoppgave. IDYPMODUS vil putene spinne raskere, og mer damp vil produseres. Se nedenfor om tips fornår du skal bruke hver innstilling. Å DESINFISERE: 1 Fest rene Dirt Grip-puter til skrubbemunnstykket. 2 Plugg inn enheten, vipp moppehåndtaket ned mot deg og trykk på modusknappen for åvelge DYP-innstillingen. Putene vil da begynne å rotere. 3 Vent i 30 sekunder til enheten begynner å produsere damp. 4 Begynn å moppe på et passende, forseglet, hardt underlag med en forover- og bakoverbevegelse. Etter tre minutter er enheten klar til å brukes til sterilisering. 5 Beveg enheten sakte og jevnt over området som skal desinfiseres, med en forover- og bakoverbevegelse mens du trykker kontinuerlig nedover. Gjenta sakte minst 8 ganger.

For å starte rengjøringen setter du foten på gulvhodet og trekker håndtaket mot deg. Dette vil aktivere putene Merk at hvis håndtaket ikke er bakoverlent innen 30 sekunder etter at du har valgt modus, går moppen tilbake iventemodus. 3 Når moppen først kobles til, vil enheten være i standby-modus og 2indikatorlamper vil blinke. Bruk modusknappen for å velge ønsketinnstilling. 4 Mopp med en forover- og bakoverbevegelse. 5 Dampmoppen slutter å produsere damp når vannbeholderen er tom. Før du fyller opp beholderen, må du kontrollere at dampmoppen ikke er koblet istikkontakten. 6 Når du er ferdig å moppe, klikk på modus-knappen. De tre blå lysene vil blinke og angi at enheten er i vente-modus. Når den er i vente-modus, løfter du håndtaket for å få dampmoppen tilbake til oppreist posisjon og kobler fra enheten. 7 Vent 2-3 minutter for at dampmoppen ska kjøle seg ned før du fjerner Dirt Grip-putene. Aldri forlat dampmoppen med fuktige eller våte Dirt Grip-puter på gulv over en lengre periode. TIPS: Når du rengjør nær gulvlister, kanter eller møbler, kan du føle et lett trekk fra enheten som kommer i kontakt med overflater. Dette er normalt og ingen grunn til bekymring. NORSK

INNSTILLING IDEELL FOR DISSE

FORSEGLEDE OVERFLATENE ANBEFALT BRUK LYS Laminat Hardtre Vinyl Rengjøring av ømfintlige overflater Lett rengjøring og støvtørking Løsne og løfte lett smuss NORMAL Marmor Flis Stein Grunnleggende, hverdagsrengjøring Rengjøre store områder Rengjøre områder med moderat og tyngre trafikk

106sharkclean.eu105 sharkclean.eu BRUKE DAMP- OG SKRUBBEMOPPEN INTELLIGENT STEAM CONTROLLøse fibre kan antyde slitasje på mikrofiberstoet. IKKE dra i de løse fibrene, da dette kan forårsake at vevstoet rekkes opp. Bare klipp løse fibre med saks. Utskiftningsmopper til Dirt Grip For best mulig rengjøringsresultat, anbefaler vi at du skifter Dirt Grip-puter hver 3. til 4. måned ved normalt bruk. Som med alle sto, kan smusspartikler, fett, friksjon og gjentatt vasking forårsake at fibrene brytes ned og du kan merke en økning i kraften som trengs for å skyve eller trekke i damprenseren. Vask Dirt Grip-puter for seg selv medflytende vaskemiddel i varmt vann ivaskemaskinen. IKKE BRUK BLEKEMIDDEL, SKYLLEMIDDEL ELLER TØYMYKNER, dadisse kan skade eller etterlate et lag påDirt Grip-putene som vil redusere putenes rengjørings- og absorberingsevne

Dirt Grip-putene bør lufttørkes eller tørkes i tørketrommel på lav temperatur, da dette vil forlenge levetiden på mikrofiberen. TILBEHØR Fylling av flasken Fyllinjen gjør det enkelt å fylle vannbeholderen. Dirt Grip-puter Disse hurtigfestende, gjenbrukbare putene har superabsorbe- rende mikrofiber for å låse inn fuktighet, smuss og skrubbe- materiale for å bryte opp vanskelige flekker.

1 Når putene er helt avkjølt, fjerner du dem ved å trekke dem av skivene. 2 Når enheten er avkjølt og dampen er sluppet ut, tømmer du vanntanken før du lagrer den. Åpne tanklokket og hell vannet i en vask eller badekar. Når alt vannet er tømt ut, lukker du lokket. 3 For å oppbevare dampmoppen, må du vente til den er nedkjølt og dampen er frigitt. Oppbevar dampmoppen på et tørt, beskyttet sted til neste gang den skal brukes. Du kan kjøpe reserve Dirt Grip-puter og annet tilbehør ved å besøke sharkclean.eu.

• Rådfør deg med gulvprodusenten om pleie og vedlikeholdsinstruksjoner før du påfører eventuelle rengjøringsmidler eller -løsninger. Det er vanskelig å skyve eller dra imoppen. Dampmoppen kan være vanskelig å skyve/trekke hvis Dirt Grip-putene ikke er våt nok. Det er enklere å skyve/trekke dampmoppen etter den har vært i gang et par minutter. For skitne puter kan også gjøre det vanskeligere å skyve eller trekke moppen. Vi anbefaler å bruke rene puter. Roterende skiver dreier ikke eller slingrer ikke. Dampmoppen kan være i oppreist stilling. Vipp håndtaket ned for åbrukemoppen. Dirt Grip-putene er kanskje ikke sentrert. Slå AV strømmen, koble fra dampmoppen, vent et øyeblikk for å la putene kjøle seg ned, og installer deretter Dirt Grip-putene på nytt. Dampmoppen vibrerer ellerslingrer. Dirt Grip-putene er ikke sentrert på de roterende skivene. Slå AV strømmen og koble fra enheten, og vent til putene er avkjølt. Følg instruksjonene i avsnittet Montere damp- og skrubbemoppen for å sette på plass putene igjen. Damp- og skrubbemoppen slår seg av selv. Hvis damp- og skrubbemoppen slås av under bruk, må den sannsynligvis kjøles ned. Utfør følgende trinn før du starter rengjøringen på nytt. Koble den fra og fjern putene. La enheten kjøle seg ned i minst 30 minutter. Sett putene tilbake på plass. Plugg inn damp- og skrubbemoppen, velgdampmodus og begynn rengjøringen.

Kan jeg bruke dampmoppen påtepper? Nei, dampmoppen er ikke ment for tepperens. Hvilke overflater kanjeg bruke dampmoppen på? Dampmoppen er utformet for bruk på alle forseglede overflater. Vianbefaler at du rådfører deg med gulvprodusentens instruksjoner for bruk og stell før du bruker din damp- og skrubbemopp. ADVARSEL: IKKE bruk på lær, vokspolerte møbler, syntetiske stoer, fløyel eller andre delikate materialer somersensitivefor damp. MERK: På overflater behandlet med voks, og noen gulv som ikkehar blitt vokset, kan glansen fjernes med varme og damp fraenheten. Kan jeg bruke noeannet en vann ivannbeholderen pådampmoppen? IKKE tilsett rengjøringsmidler, parfymer, oljer eller andre kjemikalier i vannet som brukes i dette apparatet, da det kan skade enheten eller gjøre den utrygg i bruk. Vi anbefaler at du bruker destillert vann i dampmoppen. NORSK 110sharkclean.eu109 sharkclean.eu

OGBETINGELSER Når forbrukere kjøper et produkt i Norge nyter de godt av lovmessige rettigheter relatert til produktets kvalitet (dine «lovfestede rettigheter»). Du kan håndheve disse rettighetene hos forhandleren din. Hos Shark har vi så stor tiltro til kvaliteten på våre produkter at vi gir deg en ekstra produsentgaranti på opp år. Disse vilkårene gjelder bare produsentens garanti – dine lovbestemte rettigheter påvirkes ikke. Vær oppmerksom på at 2-års garantien er tilgjengelig i alle EU-land. Betingelsene nedenfor beskriver forutsetningene for og omfanget av garantien vår. De påvirker ikke dine lovfestede rettigheter eller forhandlerens forpliktelser og din kontrakt med dem. Shark

garanterer Et husholdningsapparat som en robot utgjør en betydelig investering. Din nye maskin må fungere riktig så lenge som mulig. Garantien den kommer med er en viktig faktor – og viser hvor stor tillit produsenten har til produktet sitt og sin produksjonskvalitet. Hver Shark®-maskin leveres med en gratis dele- og arbeidskraftsgaranti. Vår kundeservice-telefon (+44 (0800) 862 0453) eråpen fra kl. 9.00 til 18.00, mandag-fredag. Det er gratis å ringe, og du vil bli satt rett over til en Shark®- representant. Du finner også nettstøtte på www.sharkclean.eu. Hvordan registrerer jeg min Shark

-garanti? Hvis du har kjøpt støvsugeren direkte fra sharkclean.eu, registreres den garantien automatisk. Dukanregistrere garantien din på nettet innen 28 dager etter kjøpet.

• For å registrere på nett, gå til www.sharkclean.eu/uk/register-guarantee.

• Ta vare på kvitteringen. Hvis du må benytte deg av den utvidede garantien, må vi ha kvitteringen din for å bekrefte at informasjonen du har oppgitt til oss er korrekt. Manglende evne til å fremlegge en gyldig kvittering kan oppheve garantien. Hva er fordelene ved å registrere min gratis Shark

-garanti? Etter at du har registrert garantien din, har vi personopplysningene dine tilgjengelig hvis vi trenger å kontakte deg. Hvisdu videre godtar å motta kommunikasjon fra oss, kan du også få tips og råd om hvordan du best utnytter din Shark® damp- og skrubbmopp, samt oppdateringer om vår nye Shark®-teknologi og nye lanseringer. Hvis du registrerer garantien på nett, får du umiddelbart bekreftelse på at vi har mottatt personopplysningene dine. Hvor lenge har nye Shark®-maskiner garanti? Vår tillit til vår design og kvalitetskontroll betyr at din nye Shark®-dampmopp er garantert i til sammen to år. Hva dekkes av den gratis Shark

-garantien? Reparasjon eller bytte av en Shark®-maskin (etter Sharks eget skjønn), inkludert alle deler og alt arbeid. En Shark®-garanti kommer i tillegg til dine lovfestede rettigheter som forbruker. Hva dekkes ikke av den gratis Shark

• Utilsiktet skade, feil forårsaket av uaktsom bruk eller vedlikehold, uforsiktig bruk eller enhver annen håndtering av damp- og skrubbmoppen som ikke er i samsvar med Sharks håndbok som fulgte med maskinen.

• Bruk av damp- og skrubbmoppen til alt annet enn normale husholdningsformål.

• Bruk av deler som ikke er satt sammen eller montert i henhold til håndboken.

• Bruk av deler eller tilbehør som ikke er originale Shark®-komponenter.

• Feilaktig montering (unntatt når monteringen ble utført av Shark®).

• Reparasjoner og endringer utført av andre enn Shark® eller deres representanter. Hva skjer når garantien min utløper? Shark® designer ikke produkter for at de skal vare i en begrenset tidsperiode. Vi forstår at kunder kan ha et ønske om åreparere damp- og skrubbmoppene sine etter at garantien er utløpt. I slike tilfeller ber vi deg om å kontakte vår gratiskundeservicetelefon på +44 (0800) 862 0453 og forhøre deg om vårt garantiprogram. Hvor kan jeg kjøpe originale Shark

NORSK Bilder kan avvike fra det faktiske produktet. Vi tilstreber kontinuerlig å forbedre produktene våre; derfor kan spesifikasjonene heri bli endret uten videre varsel. © 2021 SharkNinja Europe Limited. Shark er et registrert varemerke som tilhører SharkNinja Operating LLC.