Genius S6002 - Damp rengøringsmaskine SHARK - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Genius S6002 SHARK

damp- og skrubbemoppen Vigtige sikkerhedsanvisninger 3 Kom godt i gang 5 Samling af damp- og skrubbemoppen 6 Brug af damp- og skrubbemoppen 7 Intelligent Steam Control 8 Vedligeholdelse af damp- og skrubbemoppen 9 Bestilling af ekstra tilbehør 10 Fejlfindingsguide 11 Ofte stillede spørgsmål 12 Garanti 13 LÆS DENNE VEJLEDNING OMHYGGELIGT IGENNEM,

OG GEM DEN TIL FREMTIDIGE OPSLAG

Denne brugervejledning er designettilat give dig en komplet forståelse afdinnye damp- og skrubbemoppe. Hvis du har spørgsmål, så ring venligst til vores kundeservicetelefon på+44 (0800) 862 0453. For at drage fordel af dit produkts udvidede garanti, skal du blot registrere dit køb på sharkclean.eu/register-guarantee TEKNISKE SPECIFIKATIONER Spænding: 220-240 V~, 50/60 Hz Watt: 1120 W Vandkapacitet: 320 ml

GEM DISSE OPLYSNINGER

Modelnummer: Datokode: Købsdato (behold kvitteringen): Forretning, hvor apparatet er købt:

sharkclean.eu/register-guarantee +44 (0800) 862 0453 Scan QR-koden med en mobilenhed Denne mærkning angiver, at produktet ikke må bortskaes sammen med andet husholdningsaald i UK. For at forhindre mulig skade på miljøet eller folkesundheden fra ukontrolleret bortskaelse af aald skal produktet genbruges ansvarligt for at fremme bæredygtig genanvendelse af materialekilder. Ved aflevering af dit brugte apparat bedes du anvende de tilgængelige returnerings- og indsamlingssystemer eller kontakte forhandleren, hvorfra du har købt dette produkt. De kan sørge for, at produktet blivergenanvendt på en miljømæssig, forsvarlig måde. Tak for dit køb af Shark® damp- og skrubbemoppen Denne brugervejledning er beregnet til at hjælpe dig med at forstå din nye damp- og skrubbemoppe. Læs den venligst grundigt igennem, og gem den til fremtidige opslag. Der henvises til indersiden af æskens flap vedrørende en liste over de dele, der er inkluderet med denne model. Har du spørgsmål om din Shark® damp- og skrubbemoppe, kan du kontakte Shark® kundeservice på +44 (0800) 862 0453. IPX4 TIP: Du finder QR-koden på damp- og skrubbemoppens bagpanelADVARSEL Dette apparat er ikke beregnet til at blive brugt af personer med nedsatte fysiske og mentale evner, nedsat følesans eller manglende erfaring og viden, medmindre de er blevet vejledt eller instrueret iapparatets anvendelse af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed Børnmå ikke anvende eller lege med dette apparat Opsyn er nødvendigt for atholde apparatet uden for børns rækkevidde under brug DANSK 4sharkclean.eu3 sharkclean.eu ADVARSEL: Fare for skoldning. Dampen fra dampmoppen er meget varm og kan give skoldninger. Vær forsigtig, når damp- og skrubbemoppen bruges. ADVARSEL: Hold dampmoppen væk fra børn. ADVARSEL: Børn skal overvåges for at sikre, at de ikke leger med apparatet. 1 Dette apparat kan bruges af personer med nedsatte fysiske og mentale evner, nedsat følesans eller manglende erfaring og viden, hvis de har fået vejledning eller instruktion i brug af apparatet på en sikker måde og forstår de involverede risici. Rengøring og vedligeholdelse må ikke udføres af børn. Hold apparatet og dets ledning uden for børns rækkevidde. BRUG IKKE apparatet som legetøj. Det er nødvendigt at overvåge apparatet nøje, hvis det anvendes i nærheden af børn.

Hold apparatet uden for børns rækkevidde, når det oplades ellerafkøles. 3 Mens damp- og skrubbemoppen er i brug, må den ALDRIG vendes om på siden, og dampen må ikke rettes mod mennesker, dyr eller planter. Væske og damp må ikke vendes i retning mod udstyr med elektriske komponenter såsom indersiden af ovne. 4 Fyldningsåbningen bør ikke åbnes under brug. 5 Brug KUN systemet til dets påtænkte anvendelse. 6 MÅ IKKE bruges til opvarmning af rum. 7 Må IKKE bruges udendørs.

EFTERLAD IKKE damp- og skrubbemoppen uden opsyn, når dener tilsluttet. Tag ALTID ledningen ud af stikkontakten, nårapparatet ikke er i brug eller føreftersyn. 9 LAD IKKE børn bruge damp- og skrubbemoppen. Vær meget opmærksom, hvis apparatet anvendes inærheden af børn, dyr eller planter. 10 Må KUN bruges som beskrevet i denne brugsanvisning. 11 Brug KUN tilbehør, der er anbefalet af producenten. 12 MÅ IKKE bruges, hvis stikket ellerledningen er beskadiget. Hvis damp- og skrubbemoppen ikke virker, som den skal, eller er blevet tabt, beskadiget, efterladt udendørs eller nedsænket i vand, skal den indsendes til SharkNinja Europe Limited med henblik på undersøgelse og reparation. Forkert samling eller reparation kan medføre risiko for elektrisk stød eller personskade, når damp- og skrubbemoppen anvendes. 13 For at undgå risiko for elektrisk stød, må damp- og skrubbemoppen IKKE nedsænkes i vand eller andre væsker. 14 Håndtér IKKE stikket eller damp- og skrubbemoppen med våde hænder, og betjen ikke apparatet uden at bæresko. 15 DU MÅ IKKE trække eller bære apparatet i ledningen, bruge ledningen som håndtag, klemme ledningen i døreeller trække ledningen rundt om skarpe kanter eller hjørner. LadIKKE damp- og skrubbemoppen køre ovenpå ledningen. Hold ledningen vækfra varme overflader.

DU MÅ IKKE tage stikket ud af stikkon- takten ved at trække i ledningen. For at tage stikket ud skal du tage fat om det og trække det ud af stikkontakten. DUMÅ IKKE bruge forlængerledninger eller stikkontakter med utilstrækkelig strømkapacitet.

DU MÅ IKKE komme eventuelle genstande ind i dampdyseåbningerne. Stop brug, hvis dampdysen er tilstoppet. 18 Anbring IKKE hænder eller fødder under damp- og skrubbemoppen, daden bliver meget varm. 19 Brug KUN gulvmoppen på flade, vandrette overflader. DU MÅ IKKE anvende apparatet på vægge, skrankereller vinduer.

DU MÅ IKKE bruge den på læder, voksbehandlede møbler og gulve, syntetiske stoer, fløjl eller andre sartematerialer, der er følsomme overfor damp. 21 DU MÅ IKKE tilsætte rengøringsmidler, eddike, parfumer med duft, olier eller eventuelle andre kemikalier til det vand, som damp- og skrubbemoppen bruger. Dette kan beskadige moppen eller gøre den farlig at bruge. Hvis du bor i et område med hårdt vand, anbefaler vi at bruge destilleret vand idamp- og skrubbemoppen. 22 Du må ALDRIG opbevare eller efterlade damp- og skrubbemoppen med Dirt Grip-puden monteret, dadette kan skade overfladerne. 23 Træk damp- og skrubbemoppens stik ud af stikkontakten, og lad den køle ned, før du fjerner Dirt Grip-puden. 24 Træk damp- og skrubbemoppens stik ud af stikkontakten, før du rengør den. Brug en tør eller fugtig klud til at rensedamprenseren udvendigt. DUMÅIKKE hælde vandover damp- og skrubbemoppen eller brugealkohol, benzin eller fortyndervæske til at rengøre den. 25 Der bør udvises ekstrem forsigtighed, når damp- og skrubbemoppen bruges til rengøring af trapper.

BRUG ALDRIG damp- og skrubbemoppen uden påmonteret DirtGrip-pude. 27 Hold dit arbejdsområde godt oplyst. 28 Opbevar damp- og skrubbemoppen indendørs på et køligt og tørt sted. 29 For at undgå overbelastning, MÅ DU IKKE sætte et andet apparat i den samme stikkontakt (samme kredsløb) som damp- og skrubbemoppen. 30 For at undgå skoldninger, skaldamp- og skrubbemoppen ALTID frakobles og køle af, inden moppehovedet, tilbehør eller Dirt Grip- puder tages af eller udskiftes. 31 Damp- og skrubbemoppen er beregnet til at rense hårde gulvoverflader, der kan tåle høj varme. DU MÅ IKKE bruge apparatet på ubeskyttet træ eller upolerede keramiske gulve. Glansen på overflader, der er behandlet med voks, eller på visse gulve, der ikke er behandlet med voks, kan forsvinde ved brug af varme og damp. Vianbefaler at du læser brugs- og vedligeholdelsesanvisningerne fra gulvproducenten, før damp- og skrubbemoppen anvendes. Apparatet må ikke betjenes, hvis det lækker.

VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER KUN TIL HUSHOLDNINGSBRUGNår dampmoppen samles, kan der være lidt vand i eller omkring vandtanken. Dette er fordi, vi tester alle vores dampmopper, før de sælges, så køberne altid får en Shark® damp- og skrubbemoppe af god kvalitet. A Dampmoppehåndtag B Quick-Release-ledningsholder C Dampmoppehus D Gulvhoved E Vandtankdæksel F Tilstandsknap G Dirt Grip-puder H Påfyldningskande

1 Sæt moppehåndtaget i dampmoppehuset, indtil det klikker på plads. 3 Træk vandtankens dæksel ned for at åbne det. 2 Dirt Grip-puderne monteres ved at placere BEGGE puder fladt på gulvet med plastikringene opad. Juster fordybningen på de roterende skiver på bunden af mundstykket, så de flugter med plastringene på puderne, og sænk derefter forsigtigt mundstykket ned på dem, og tryk, indtil de sidder fast.

Brug påfyldningskanden til at hælde destilleret vand ned i tanken. Sørg for ikke at overskride kandens maks. opfyldningslinje. Når du er færdig, skal du lukke tankens dæksel ordentligt til. BEMÆRK: Vandtankens maks. kapacitet er 320ml DANSK

6sharkclean.eu5 sharkclean.eu KOM GODT I GANG SAMLING AF DAMP- OG SKRUBBEMOPPENBEMÆRK: Vi anbefaler brug af destilleret vand for at forlænge dampmoppens levetid. BEMÆRK: Hvis håndtaget ikke er blevet vippet, drejer puderne ikke. BEMÆRK: Fej eller støvsug gulvene før rengøring med din dampmoppe. BEMÆRK: Begge puder skal altid være monterede under brug. Shark® damp- og skrubbemoppen har 2 unikke indstillinger for intelligent dampkontrol, sådu kan vælge den ideelle mængde damp til hver rengøringsopgave. I DYBDETILSTAND vil puderne rotere hurtigere, og der vil blive produceret mere damp. Se nedenfor for råd til brug af hver indstilling. FOR AT DESINFICERE: 1 Sæt de rene Dirt Grip-puder på skrubbemundstykket. 2 Tilslut apparatet, vip moppehåndtaget ned mod dig selv, og tryk på tilstandsknappen for at vælge DYBDE-tilstanden. Derefter begynder puderne at dreje rundt. 3 Vent 30 sekunder til apparatet begynder at producere damp. 4 Begynd at moppe på en fast gulvflade med forsvarligt lukkede overflader, med en frem- og tilbagegående bevægelse. Efter tre minutter er apparatet klar til sterilisering. 5 Apparatet bevæges med en fremad- og bagudgående bevægelse langsomt og jævnt over det område, der skal steriliseres, mens der påføres et kontinuerligt nedadgående tryk. Gentag mindst 8 gange.

INDSTILLING IDEEL TIL

DISSE LUKKEDE OVERFLADER ANBEFALET BRUG LET Laminering Hårdt træ Vinyl Rengøring af skrøbelige overflader Let rengøring og afstøvning Løsning og fjernelse af let snavs NORMAL Marmor Klinker Sten Grundlæggende hverdagsrengøring Rengøring af store områder Rengøring af moderat og højt trafikeredeområder

1 Sørg for, at puderne er fastgjort til mundstykkeskiverne. Drej quick-release-ledningsholderen for at rulle ledningen helt ud. Sæt stikket i en stikkontakt.

Start rengøringen ved at sætte foden på gulvhovedet og trække håndtaget mod dig. Dette vil aktivere strømpuderne Bemærk, at hvis håndtaget ikke er blevet vippet inden for 30 sekunder, efter at der er valgt en tilstand, går moppen i standby igen. 3 Når moppen først sættes i stikkontakten, vil apparatet være i standbytilstand, ogto indikatorlys vil blinke. Brug tilstandsknappen til at vælge din foretrukne indstilling. 4 Mop med en fremad- og bagudgående bevægelse. 5 Når vandtanken er tom, holder dampmoppen op med at producere damp. Sørg for, at apparatet ikke er tilsluttet, før du genopfylder vandtanken.

Når du er færdig med at bruge moppen, skal du trykke på tilstandsknappen. Den blå lampe vil blinke for at vise, at apparatet er i standbytilstand. Når du er i standbytilstand, skal du løfte håndtaget for at bringe dampmoppen tilbage til lodret position ogtage stikket ud af stikkontakten. 7 Vent venligst i 2-3 minutter på, at din dampmoppe er helt afkølet, inden du fjerner Dirt Grip-puderne. Lad aldrig dampmoppen stå på et gulv i længere tid med en fugtig eller våd Dirt Grip-pude på. TIP: Ved rengøring i nærheden af fodpaneler, kanter eller møbler kan du muligvis mærke et lille træk, når apparatet kommer i kontakt med overflader. Dette er normalt, og bør ikke give anledning til bekymring. DANSK

8sharkclean.eu7 sharkclean.eu BRUG AF DAMP- OG SKRUBBEMOPPEN INTELLIGENT STEAM CONTROLLøse fibre kan være et tegn på, at mikrofiberstoet er slidt. TRÆK IKKE ideløse fibre, da dette kan få vævningen tilat gå op. Løse fibre skal blot klippes afmed en saks. Udskiftning af Dirt Grip-puder For at få de bedste rengøringsresultater anbefales det at udskifte Dirt Grip-puderne hver 3. til 4. måned ved normalt brug. Som det gælder for alle stoer, kan snavs, fedt, friktion og gentagen vask få fibrene til at gå i stykker, og du vil muligvis bemærke, at der skal bruges flere kræfter på at skubbe eller trække moppen. Maskinvask Dirt Grip-puderne separat med varmt vand med flydende vaskemiddel. BRUG ALDRIG BLEGEMIDDEL, VASKEPULVER eller SKYLLEMIDDEL, dadette kan medføre skader eller efterlade en belægning, som vil reducere Dirt Grip- pudernes rengøringsydeevne og sugeevne

Dirt Grip-puderne skal lufttørres eller tørretumbles ved lav varme, da det vil forlænge mikrofiberstoets levetid. TILBEHØR Påfyldningskande Gør det nemt og bekvemt at fylde vandtanken. Dirt Grip-puder Disse genanvendelige puder, der er nemme at montere, har en superabsorberende mikrofiber, der lukker fugt og snavs inde, samt skrubbemateriale, der løsner genstridige pletter.

1 Når puderne er kølet helt af, fjerner du demved at trække dem af skiverne. 2 Når apparatet er kølet af, og dampen er blevet frigivet, skal vandtanken tømmes før opbevaring. Åbn tankens låg, og hæld vandet ud i en vask eller et badekar. Luk dækslet, når alt vandet er løbet ud. 3 Før dampmoppen sættes til opbevaring, skal den først være afkølet og dampen lukket helt ud. Opbevar dampmoppen på et tørt og beskyttet sted indtil næste brug. Du kan købe nye Dirt Grip-puder og andet tilbehør ved at besøge sharkclean.eu.

PLEJEANVISNING TIL Dirt Grip-PUDE BESTILLING AF EKSTRA TILBEHØRPROBLEM MULIGE ÅRSAGER OG LØSNINGER Dampmoppen producerer ingendamp. Dampmoppen skal være korrekt tilsluttet en stikkontakt. Kontroller sikringen eller strømafbryderen eller prøv en anden stikkontakt. Sørg for at vandtanken er fyldt, at apparatet er sat til stikkontakten, og at tilstandsknappen lyser. Hvis kontrollamperne er slukkede, kan du prøve en anden stikkontakt. Hvis indikatorlamperne blinker, skal du trykke på tilstandsknappen for at vælge en dampindstilling. Hvis indikatorlamperne lyser, skal du vente i 30 sekunder, til apparatet bliver varmt. Hvis dampmoppen stadig ikke producerer damp, selvom du har fulgt ovenstående trin, skal du kontakte kundeservice på +44 (0800) 862 0453 eller besøge sharkclean.eu Dampmoppen producerer kun damp i intervaller. Dette er normalt. Vælg DYBDE-indstillingen for at få mere ensartet damp. Sørg også for at vandtanken er fyldt. Jeg kan ikke vælge en dampindstilling. Sørg for, at dampmoppen er tilsluttet, og at indikatorlamperne blinker. Hvis dampmoppen producerer damp, men indikatorlamperne er slukkede, skal du ringe til kundeservice på +44 (0800) 862 0453. Gulvet er grumset, stribet eller plettet efter dampning. Dirt Grip-puden kan være snavset. Montér et rent sæt puder. Hvis Dirt Grip- pudenrne er blevet vasket med vaskepulver, kan de være beskadigede og skal muligvis udskiftes. På grund af ophobede sæbe- eller fedtrester kan det være nødvendigt at rengøre gulvet flere gange med dampmoppen. I svære tilfælde kan det være nødvendigt at skylle gulvet med en blanding af en del eddike og to dele vand* (men kom IKKE rengøringsmidler eller kemikalier i dampmoppens vandtank). *Læs gulvproducentens pleje- og vedligeholdelsesanvisninger, inden du bruger nogen rengøringsmidler eller opløsningsmidler. Det er svært atskubbe eller trække moppen. Moppen er muligvis svær af skubbe eller trække, hvis Dirt Grip-puderne ikke er våde nok. Det burde blive nemmere at bevæge moppen henover gulvet, når den har kørt et par minutter. Hvis puderne er meget snavsede, kan det også være sværere at skubbe eller trække moppen. Vi anbefaler brug af rene puder. Roterende skiver drejer ikke ellerslingrer. Dampmoppen kan være i opretstående stilling. Vip håndtaget ned for at bruge moppen. Dirt Grip-puderne er muligvis ikke centreret. SLUK for strømmen, træk stikket til dampmoppen ud af stikkontakten, vent et øjeblik, så puderne kan køle af, og sæt derefter Dirt Grip-puderne på plads igen. Dampmoppen vibrerer eller slingrer. Dirt Grip-puderne er ikke centreret på de roterende skiver. Sluk for strømmen, og tag stikket til apparatet ud af stikkontakten, og vent, tilpuderne er kølet af. Følg instruktionerne i afsnittet "Samling af din damp- og skrubbemoppe" for at genmontere puderne. Damp- og skrubbemoppen slukker af sig selv. Hvis din damp- og skrubbemoppe slukker under brug, har den sandsynligvis brug for at køle af. Udfør følgende trin, før du genstarter rengøringen. Tag stikket ud og fjern puderne. Lad apparatet køle ned i min. 30 minutter. Sæt puderne på igen. Tilslut damp- og skrubbemoppen, vælg din damptilstand og begynd rengøringen.

Kan jeg bruge dampmoppen påtæpper? Nej, dampmoppen er ikke designet til rengøring af tæpper. På hvilke overflader kan jeg bruge dampmoppen? Dampmoppen er designet til at blive brugt på alle faste gulve med lukkede overflader. Vi anbefaler, at du læser brugs- og vedligeholdelsesanvisningerne fra din gulvproducent, før du brugerdamp- og skrubbemoppen. ADVARSEL: MÅ IKKE bruges på læder, voksbehandlede møbler eller gulve, syntetiske stoer, fløjl eller andre sarte materialer, der er følsomme over for damp. BEMÆRK: Glansen på overflader, der er behandlet med voks, ellerpå visse gulve, der ikke er behandlet med voks, kan forsvinde ved brug af varme og damp. Kan jeg fylde andet end vand i dampmoppens vandtank? TILFØJ IKKE rengøringsmidler, eddike, parfumer med duft, olie eller andre kemikalier til det vand, som apparatet bruger, da det kan beskadige det eller gøre det farligt at bruge. Vi anbefaler at bruge destilleret vand i dampmoppen. DANSK 12sharkclean.eu11 sharkclean.eu

BETINGELSER Forbrugere, der køber et produkt i Danmark, drager fordel af de juridiske rettigheder i forbindelse med produktets kvalitet (de "lovbestemte rettigheder"). Du kan gøre disse rettigheder gældende over for forhandleren. Hos Shark er vi dog så sikre på vores produkters kvalitet, at vi giver en yderligere fabriksgaranti på op til to år. Disse vilkår og betingelser vedrører kun vores producents garanti – dine lovmæssige rettigheder påvirkes ikke. Bemærk venligst, at den toårige garanti er tilgængelig i alle EU-lande. Vilkårene nedenunder beskriver betingelserne og omfanget af vores garanti. Den påvirker ikke dine lovbestemte rettigheder eller din forhandlers forpligtelser og din kontrakt med dem. Shark

-garantier Et husholdningsapparat som en damp- og skrubbemoppe er en rigtig god investering. Dit nye apparat skal fungere korrekt så længe som muligt. Garantien, der følger med apparatet, er vigtig at tage i betragtning, da den afspejler, hvormegen tiltro producenten har til produktet og fabrikationskvaliteten. Hvert Shark®-apparatkommer med en garanti for gratis dele og arbejdskraft. Vores kundeservices hjælpelinje (+44 (0800) 862 0453) er åben fra kl. 9.00 til 18.00 mandag-fredag. Det er gratis at ringe, og du bliver stillet direkte omtilenShark®-repræsentant. Du kan også finde online-support på www.sharkclean.eu. Hvordan registrerer jeg min Shark

garanti? Hvis du har købt din støvsuger direkte fra sharkclean.eu, registreres din garanti automatisk. Du kan også registrere din garanti online inden for 28 dage efter købet.

• Besøg venligst www.sharkclean.eu/register-guarantee for at registrere dit produkt online.

• Notér den dato, hvor du købte maskinen. VIGTIGT

• 2-års garanti dækker kun produktet fra købsdatoen.

• Gem altid din kvittering. Kvitteringen skal bruges til at bekræfte de oplysninger, du har givet os, hvis der skulle være behov for at bruge den udvidede garanti. Hvis en gyldig kvittering ikke kan fremvises kan det gøre din garanti ugyldig. Hvor længe er nye Shark®-apparater garanteret? Når du registrerer din garanti, har vi dine oplysninger ved hånden, hvis der nogensinde skulle være behov for at komme i kontakt med hinanden. Hvis du herudover takker ja til at modtage mails fra os, kan du også modtage tips og råd om, hvordan du får det bedste ud af din Shark® damp- og skrubbemoppe, og høre de seneste nyheder om ny Shark®- teknologi og lanceringer. Registreres garantien online, får du straks bekræftelse på, at vi har modtaget dine oplysninger. I hvor lang tid har nye Shark

-garanti? Reparation eller udskiftning af Shark®-apparatet (efter Sharks valg) inklusive alle dele og alt arbejde. En Shark®-garanti er en tilføjelse til dine rettigheder som kunde. Hvad dækker den gratis Shark

• Utilsigtet skade, fejl forårsaget af uforsigtig brug eller behandling, misbrug, forsømmelse, skødesløs betjening eller håndtering af damp- og skrubbemoppen, der ikke er i overensstemmelse med Shark®-brugervejledningen, der blev leveret med apparatet.

• Brug af damp- og skrubbemoppen til andre formål end normal husholdningsbrug.

• Brug af dele, der ikke er samlet eller installeret i overensstemmelse med brugsanvisningerne.

• Brug af dele og tilbehør, der ikke er originale Shark®-komponenter.

• Fejlinstallering (bortset fra når installeringen er udført af Shark®).

• Reparationer og ændringer gennemført af andre and Shark® eller deres repræsentanter. Hvad sker der, når garantien udløber? Shark® fremstiller ikke produkter, så de kun holder i begrænset tid. Vi har forståelse for, at vores kunder kan have et ønske om at reparere deres damp- og skrubbemoppe, efter at garantien er udløbet. I så fald bedes du ringe til kundeservice på gratistelefon +44 (0800) 862 0453 og spørge til vores program efter garantiperioden. Hvor kan jeg købe originale Shark

-reservedele og tilbehør? Shark®-reservedele og tilbehør er udviklet af de samme ingeniører, som udviklede din Shark® damp- og skrubbemoppe. Du finder et komplet udvalg af Shark®-reservedele, reservedele og tilbehør til alle Shark®-maskiner på www.sharkclean.dk. Husk, at skader forårsaget af brug af uoriginale Shark-dele muligvis ikke er dækket af din garanti. BEMÆRKNINGERDEUTSCH 16sharkclean.eu15 sharkclean.eu INHALTSVERZEICHNIS VIELEN DANK für den Kauf des Shrk