DCMW564 - Elektrisk gressklipper DEWALT - Gratis bruksanvisning og manual

Tekniske spesifikasjoner	Trådløs gressklipper DEWALT DCMW564, børsteløs motor, klippebredde 56 cm, justerbar klippehøyde fra 25 til 100 mm.
Batteritype	60V MAX litium-ion batteri.
Driftstid	Opptil 45 minutter kontinuerlig bruk, avhengig av forholdene.
Vekt	Ca. 30 kg.
Bruk	Ideell for middels store til store hager, egnet for flate og lett skrånende terreng.
Vedlikehold	Regelmessig rengjøring av kniven, kontroll av batteri og tilkoblinger, sliping av kniven ved behov.
Sikkerhet	Utstyrt med sikkerhetsbryter, overbelastningsbeskyttelse, ikke bruk i regn.
Generell informasjon	3 års garanti, reservedeler tilgjengelig, kompatibel med andre DEWALT 60V MAX verktøy.

Ofte stilte spørsmål - DCMW564 DEWALT

Hvordan lader jeg batteriet til DEWALT DCMW564 gressklipperen?

For \u00e5 lade batteriet, ta det ut av gressklipperen og sett det inn i en kompatibel DEWALT-lader. Pass p\u00e5 at laderen er koblet til en stikkontakt. Ladeindikatoren lyser for \u00e5 vise at batteriet lades.

Hva er klippebredden til DEWALT DCMW564 gressklipperen?

Klippebredden til DEWALT DCMW564 gressklipperen er 56 cm.

Hvordan justerer jeg klippehøyden?

For \u00e5 justere klippehøyden, bruk justeringsspaken p\u00e5 hjulene til gressklipperen. Flytt den opp eller ned for \u00e5 velge ønsket klippeh\u00f8yde.

Kan gressklipperen klippe v\u00e5tt gress?

Det anbefales \u00e5 ikke klippe v\u00e5tt gress, da dette kan tette kniven og p\u00e5virke klippeytelsen. Klipp n\u00e5r gresset er t\u00f8rt for best resultat.

Hva gj\u00f8r jeg hvis gressklipperen ikke starter?

Sjekk at batteriet er fulladet og riktig installert. Pass ogs\u00e5 p\u00e5 at sikkerhetsspaken er i driftsposisjon. Hvis gressklipperen fortsatt ikke starter, se i brukerveiledningen for flere feils\u00f8kingssteg.

Hva er batteriets driftstid for DEWALT DCMW564 gressklipperen?

Batteriets driftstid avhenger av klippeforholdene, men vanligvis kan du forvente omtrent 45 minutters bruk p\u00e5 en enkelt lading.

Hvordan vedlikeholder jeg DEWALT DCMW564 gressklipperen?

For godt vedlikehold, rengj\u00f8r kniven og undersiden av gressklipperen regelmessig etter hver bruk. Sjekk ogs\u00e5 oljeniv\u00e5et og bytt kniven hvis den er skadet eller sl\u00f8v.

Kan jeg bruke DEWALT DCMW564 gressklipperen i regn?

Det anbefales ikke \u00e5 bruke gressklipperen i regn eller fuktige forhold for \u00e5 unng\u00e5 elektrisk sjokk og skade p\u00e5 apparatet.

Hvor kan jeg finne reservedeler til gressklipperen?

Reservedeler til DEWALT DCMW564 gressklipperen kan bestilles hos autoriserte DEWALT-forhandlere, p\u00e5 den offisielle DEWALT-nettsiden eller i spesialiserte hagebutikker.

BRUKSANVISNING DCMW564 DEWALT

Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) 99

Lydintensitetsniveau i henhold til 2000/14/EF

(artikel 12, Annex III, L < 50cm):

L_WA (målt lydeffekt) 92 dB(A)

Direktør for maskinteknik

DEWALT, Richard-Klinger-Strase 11,

D-65510, Idstein, Tyskland

19.12.2017

BEMÆRK: For at sikre maksimal ydeevne og levetid for li-lon batteripakker skal batteripakken lades helt op, før den anvendes første gang.

Se Tekniske data for flere informationer.

Pakkens indhold

Pakken indeholder:

1 Plæneklipper

1 Oplader

9 Dæksel til batterirum

11 Dæksel til bagdør

FARE: Fjern sikkerhedsnøglen og batteripakkerne, inden dægjører klipningsindsatsen, og når du åbner dækslet til bagdøren og installerer posen.

Fjernelse og installation af klinge (Fig. 0 – Q)

FARE: FARE FOR TILSKADEKOMST. VED GENSAMLING AF KLINGESYSTEMET B∅R DU KONTROLLERE, AT HVER DEL GENINSTALLERES KORREKT, SOM BESKREVET NEDENFOR. UKORREKT SAMLING AF KLINGESYSTEMET ELLER ANDRE DELE AF KLINGESYSTEMET KAN MEDF∅RE ALVORLIGE PERSONSKADER.

Problem Mulig løsning

Problem Mulig løsning

Du har valgt et DEWALT-verktøy. Mange års erfaring, grundig produktutvikling og innovasjon gjør DEWALT til en meget pålitelig partner for profesjonelle brukere av elektrisk verktøy.

Tekniske data

		DCMW564
Spenning V	DC	2 x 18
Type 1
Batteritype Li-lon
Hastighet uten belastning rpm 3300
Bladlengde cm 48
Weight (without battery pack) kg 25,9
Støyverdier og vibrasjonsverdier (triax vektor sum) i henhold til EN60335:
L_PA (lydtrykksnivå)dB(A) 79,5
L_WA (lydeffektnivå)dB(A) 92
K (usikkerhet for det angitte støynivå)	dB(A)	2,0
Vektet vibrasjonsverdi for hånd/arm:
Verdi vibrasjonsutslipp a_h =	m/s2	2,5
Usikkerhet K =	m/s2	1,5

Nivået for vibrasjonsutslipp angitt i dette informasjonsbladet er blitt målt iht. standardiserte tester gitt i EN60335, og kan brukes til å sammenligne ett verktøy med et annet. Det kan brukes til forberedende vurdering av eksponering.

ADVARSEL: Angitt nivå for vibrasjonsutslipp gjelder for bruksområdene for verktøyet. Dersom verktøyet brukes i andre bruksområder, med annet tilbehør eller er dårlig vedlikeholdt, kan vibrasjonsutslippene avvike. Dette kan øke eksponeringsnivået betydelig for hele arbeidsperioden.

En vurdering av nivået for vibrasjonseksponeringen bør også tas med i beregningen när verktöyet er slått av eller när det går uten faktisk å gjøre en jobb. Dette kan redusere eksponeringsnivået betydelig for hele arbeidsperioden.

Sett i verk ekstra sikkerhetstiltak for å beskytte operatøren mot følgene fra vibrasjon, som f.eks.: Holde ved like verktøy og tilbehør, holde hendene varme, organisere arbeidsmønster.

OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING MED EU

Maskineridirektiv

2 X 18V Gressklipper

DCMW564

DEWALT erklærer at de produktene som er beskrevet under

Tekniske data er i samsvar med:

2006/42/EU, EN60335-1:2012 + A11:2014, EN 60335-2-77:2010.

Disse produktene samsvarer også med direktiv 2014/30/EF og 2011/65/EF. For mer informasjon, vennligst kontakt DEWALT på følgende adresser eller se baksiden av håndboken.

Undertegnede er ansvarlig for sammenstillingen av den tekniske filen og fremsetter denne erklæringen på vegne av DFWALT.

2000/14/EC, Gressklipper, L < 50cm, Vedlegg VI, DEKRA Certification B.V., Meander 1051 / P.O. Box 5185

6825 MJ ARNHEM / 6802 ED ARNHEM, Nederland Notified Body ID-nr.: 0344

Nivå for akustisk effekt i henhold til 2000/14/EU

(artikkel 12, vedlegg III, L < 50 cm):

L_WA (målt lydeffekt) 92 dB(A)

usikkerhet (K) = 2 dB(A)

L_WA (garantert lydeffekt) 96 dB(A)

Mr. Rergel

Markus Rompel

Teknisk direktør

Definisjoner: Retningslinjer for sikkerhet

Definisjonene nedenfor beskriver alvorlighetsnivået de enkelte signalordene er. Les brukerhåndboken og vær spesielt oppmerksom på disse symbolene.

FARE: Angir en eksisterende farlig situasjon som, ogning den ikke unngås, vil føre til dødsfall eller alvorlig personskade.

ADVARSEL: Angir en potensielt farlig situasjon som, og åns den ikke unngås, kan føre til dødsfall eller alvorlig personskade.

FORSIKTIG: Angir en potensielt farlig situasjon som, og mås den ikke unngås, kan føre til mindre eller moderat personskade.

Batterier Ladere/Ladetider (i minutter)
Kat # VDC Ah Vekt (kg)	DCB107 DCB113 DCB115 DCB118 DCB132 DCB119
DCB546 18/54 6,0/2,0 1.05 270 140 90 60 90 X
DCB547 18/54 9,0/3,0 1.25 420 220 140 85 140 X
DCB181 18 1,5 0,35 70 35 22 22 22 45
DCB182 18 4,0 0,61 185 100 60 60 60 120
DCB183/B 18 2,0 0,40 90 50 30 30 30 60
DCB184/B 18 5,0 0,62 240 120 75 75 75 150
DCB185 18 1,3 0,35 60 30 22 22 22 X
DCB187 18 3.0 0.48 140 70 45 45 45 90

MERK: Angir en arbeidsmåte som ikke er relatert til personskader, men som kan føre til skader på utstyr hvis den ikke unngås.

fare for elektrisk støt.

brannfare.

Sikkerhetsinstruksjoner

ATYARSEL: Når du bruker batteridrevne maskiner, må da amid ta grunnleggende sikkerhetsforholdsregler, blant annet dem som er beskrevet nedenfor, for å redusere risikoen for brann, elektrisk støt, personskade og materiell skade.
ADVARSEL: Når du bruker maskinen, må du følge sikketsreglene. Les disse instruksjonene før du bruker maskinen, for å ivareta sikkerheten for deg selv og personer i nærheten. Ta vare på instruksjonene for senere bruk.

• Les hele denne håndboken nøye før du bruker produktet.
• Beregnet bruk er beskrevet i denne håndboken. Hvis du bruker annet tilbehør, kobler til annet utstyr eller bruker dette apparatet til andre oppgaver enn det som er anbefalt i denne håndboken, kan det føre til fare for personskade.
  • Ta vare på denne håndboken for fremtidig bruk.

TA VARE PÅ ALLE ADVARSLER OG INSTRUKSJONER FOR FREMTIDIG BRUK

Bruke apparatet

• Det er ikke meningen at dette apparatet skal brukes av unge eller svakelige personer uten tilsyn.
• Apparatet skal ikke brukes som leketøy.
• Pass på at barn og dyr ikke kommer i nærheten av arbeidsområdet, og at de ikke berører apparatet.
  • Pass ekstra godt på när apparatet brukes i nærheten av barn.
• Brukes bare i tørre omgivelser. Ikke la apparatet bli vått.
• Ikke senk apparatet ned i vann.

• Ikke åpne huset til produktet. Verktøyet inneholder ingen deler som kan vedlikeholdes av brukeren.

• Ikke arbeid med apparatet i eksplosjonsfarlige omgivelser, som for eksempel der det befinner seg brennbare væsker, gass eller støv.

• Før bruk må du alltid se etter at bladene, bladskruene og bladenheten ikke er slitt eller skadet. Bytt ut slitte eller skadde blader og bolter i sett for å opprettholde balansen.
• Ikke bruk maskinen hvis det er personer, spesielt barn, eller dyr i nærheten.
• Husk at operatøren eller brukeren vil bli gjort ansvarlig for ulykker eller farer andre personer eller deres eiendom blir utsatt for.

Før bruk

• Bruk alltid kraftig fottøy og lange bukser mens du bruker maskinen. Du skal aldri bruke maskinen barfotet eller med åpne sandaler. Unngå å bruke løstsittende klær eller klær som har hengende stropper eller tråder.
• Kontroller nøye området der maskinen skal brukes, og fjern alle gjenstander som maskinen kan kaste.
• Før bruk må du alltid se etter at bladet, bladskruen og bladenheten ikke er slitt eller skadet. Bytt ut skadede eller slitte komponenter for å holde balansen. Bytt ut ødelagte eller uleselige merkelapper.

Etter bruk

• Når maskinen ikke er i bruk, skal den oppbevares på et tørt og godt ventilert sted utilgjengelig for barn.
  • Barn skal ikke ha tilgang til lagrede maskiner.
• Når apparatet oppbevares eller transporteres i et kjøretøy, bør det plasseres i bagasjerommet eller festes, slik at det ikke påvirkes av raske farts- eller retningsendringer.

Kontroll og reparasjon

• Kontroller at apparatet ikke er skadet eller har defekte deler før du bruker det. Kontroller om noen av delene har sprekker, om bryterne er skadet, eller om det er andre forhold som kan påvirke bruken.
• Ikke bruk apparatet hvis en av delene er skadet eller defekt.
• Overlat reparasjon eller utskifting av skadde eller defekte deler til et autorisert serviceverksted.

• Forsøk aldri å fjerne eller skifte ut andre deler enn de som er oppgitt i denne håndboken.

• Vær forsiktig når du justerer gressklipperen, slik at du ikke klemmer fingrene mellom bevegelige blader/deler og faste deler på maskinen.

• Når du vedlikeholder bladene, må du være klar over at selv om strømmen er av, kan bladene fremdeles bevege seg.

Ekstra sikkerhetsinstruksjoner for gressklippere

• Ikke transporter maskinen mens strømkilden er aktiv.
• Hold godt fast i håndtaket med begge hender när du bruker gressklipperen.
• Hvis det på noe tidspunkt er nødvendig å vippe gressklipperen til én side, sørg for at begge hender forblir i denne betjeningsposisjonen mens gressklipperen vippes. Hold begge hender i betjeningsposisjonen helt til gressklipperen er satt riktig tilbake på bakken igjen.
• Du må aldri bruke hodetelefoner for radio eller musikk när du bruker gressklipperen.
• Forsøk aldri å justere høyden på hjulene mens motoren går, eller mens sikkerhetsnøkkelen er i bryterhuset.
• Hvis gressklipperen kjører seg fast, slipper du sikkerhetshåndtaket for å slå gressklipperen av, venter til bladet har stoppet før du prøver å fjerne tilstoppingen av utmatingen eller fjerne noe under dekselet.
• Hold hendene og føttene borte fra skjæreområdet.
• Hold bladene skarpe. Bruk alltid vernehansker när du håndterer bladet på gressklipperen.
• Hvis du bruker gressoppsamleren, må du jevnlig kontrollere om den er slitt eller skadet. Hvis den er svært slitt, må du bytte den ut med en ny gressoppsamler for din egen sikkerhets skyld.
• Vær svært forsiktig når du kjører gressklipperen bakover eller trekker den mot deg.
• Ikke ha hendene eller føttene i nærheten av eller under gressklipperen. Hold deg alltid unna utkasteråpningen.
• Rydd området der gressklipperen skal brukes, for gjenstander som steiner, pinner, tråder, leker, bein osv. som bladet kan kaste. Gjenstander som treffes av bladet, kan påføre personer alvorlige skader. Hold deg bak håndtaket når motoren er i gang.
• Ikke bruk gressklipperen barbent eller när du har på sandaler. Bruk alltid solid fottøy.
• Ikke trekk gressklipperen bakover med mindre det er absolutt nødvendig. Se alltid nedover og bak før og mens du beveger deg bakover.
• Du må aldri rette materiale som kastes ut, mot noen. Unngå at materiale blir kastet ut mot en vegg eller hindring. Materiale kan bli kastet tilbake mot brukeren. Slipp sikkerhetshåndtaket for å slå gressklipperen av og stoppe bladet når du krysser gruslagte flater.
• Ikke bruk gressklipperen med mindre hele gressoppsamleren, utmatingsvernet, det bakre vernet eller annet sikkerhetsutstyr er på plass og fungerer. Kontroller alle verneinnretninger og alt sikkerhetsutstyr regelmessig for å sikre at dette er i god stand, fungerer riktig og utfører den funksjonen det er beregnet for.

Hvis et vern eller annet sikkerhetsutstyr er skadet, bytter du det ut før videre bruk.

- Slipp alltid sikkerhetshåndtaket for å stoppe motoren, vent til bladet stopper helt før du rengjør gressklipperen, tar av gressoppsamleren eller fjerner tilstopping ved utmatingsvernet, när du forlater gressklipperen, eller før du utfører noen justeringer, reparasjoner eller kontroller.

- Bruk gressklipperen bare i dagslys eller godt kunstig lys när gjenstander i banen til bladet er godt synlige fra betjeningsområdet for gressklipperen.

- Ikke bruk gressklipperen dersom du er påvirket av alkohol eller rusmidler, eller dersom du er trøtt eller syk. Vær alltid oppmerksom, se hva du gjør og bruk sunn fornuft.

- Unngå farlige omgivelser. Du må aldri bruke gressklipperen i fuktig eller vått gress, og aldri när det regner. Pass på at du alltid har godt fotfeste. Gå, aldri løp.

- Hvis gressklipperen begynner å vibrere unormalt, slipper du sikkerhetshåndtaket og venter til bladet stopper. Undersøk deretter straks årsaken. Unormal vibrasjon er vanligvis en advarsel om at noe er galt. Du kan se etter råd i avsnittet feilsøking i slike tilfeller.

- Bruk alltid tilfredsstillende øye- og åndedrettsbeskyttelse när du bruker gressklipperen.

- Det kan være farlig å bruke tilbehør eller tilkoblet utstyr som ikke er anbefalt for bruk sammen med denne gressklipperen. Bruk bare tilbehør som er godkjent av DEWALT.

- Du må aldri strekke deg for langt når du bruker gressklipperen. Pass på at du alltid har sikkert fotfeste og god balanse mens du bruker gressklipperen.

- Slå gresset på langs av skråninger, aldri opp og ned. Vær svært forsiktig når du endrer retning i skråninger.

- Se opp for hull, spor, humper, steiner eller andre skjulte ting. Ujevnt terreng kan føre til uhell der man sklir og faller. Høyt gress kan skjule hindringer.

- Ikke bruk gressklipperen på vått gress eller i svært bratte skråninger. Dårlig fotfeste kan føre til uhell der man sklir og faller.

- Ikke bruk gressklipperen i nærheten av skrenter, grøfter eller fyllinger. Du kan miste fotfestet eller balansen.

- La alltid gressklipperen bli avkjølt før den settes til oppbevaring.

- Dra ut støpselet fra stikkontakten og dra batteripakken ut av maskinen. Sørg for at alle bevegelige deler står fullstendig i ro:

– Når du forlater maskinen;
- Før du fjerner en tilstopping;
- Før du kontrollerer, rengjør eller arbeider på maskinen.

Sikkerhet for andre

- Dette apparatet er ikke ment for bruk av personer (inkludert barn) med redusert fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller mangel på erfaring og kunnskap, med mindre de får tilsyn eller har blitt opplært i bruk av apparatet av en person ansvarlig for deres sikkerhet.

- Etter at du har truffet en fremmed gjenstand. Inspiserer apparatet for skade og utfør nødvendige reparasjoner.

Restrisikoer

Til tross for at man følger relevante sikkerhetsbestemmelser og bruker sikkerhetsutstyr, er det bestemte farer som ikke kan unngås. Disse er:

• Personskader som forårsakes av berøring av en roterende/bevegelig del.
• Personskader som forårsakes av at en del, et blad eller tilbehør endres.
• Personskader som forårsakes av langvarig bruk av et verktøy. Ved bruk av et verktøy i lengre perioder, pass på å ta regelmessige pauser.
  • Hørselskader.
• Helsefarer som forårsakes av innånding av støv som dannes när du bruker verktøyet (eksempel: arbeid med tre, spesielt eik, bøk og MDF).
• Aldri plukk opp eller bær et apparat mens motoren er i gang.

Elektrisk sikkerhet

Den elektriske motoren er blitt konstruert for kun én spenning. Alltid kontroller at spenningen til batteripakken samsvarer med spenningen på merkeskiltet. Sørg også for at spenningen på laderen samsvarer med spenningen på strømnettet.

Din DEWALT-lader er dobbeltisolert i samsvar med EN60335; det trengs derfor ikke noen jordledning.

Dersom tilførselsledningen er skadet, må den byttes i en spesialledning som fås via DEWALT-serviceorganisasjon.

Bruk av skjøteledning

Skjøteledning bør ikke brukes hvis det ikke er absolutt nødvendig. Bruk en godkjent skjøteledning som egner seg for kraftforsyningen til din lader (se Tekniske data). Minimum størrelse på lederen er 1 mm ^2 ; maksimum lengde er 30 m.

DEWALT ladere trenger ingen justeringer, og er designet til å være så enkle som mulig å bruke.

Viktige sikkerhetsinstruksjoner for alle batteriladere

TA VARE PÅ DENNE BRUKSANVISNINGEN: Denne manualen inneholder viktige sikkerhetsanvisninger og bruksanvisninger for kompatible batteriladere (se Tekniske data).

- Før du bruker laderen les alle instruksjoner og advarselsmerker på laderen, batteripakken og produktet som bruker batteripakken.

ADVARSEL: Fare for støt. Ikke la væske komme inn i læn. Det kan resultere i elektrisk støt. ADVARSEL: Vi anbefaler bruk av en jordfeilsikring med en nommell strømverdi på 30mA eller mindre.

FORSIKTIG: Fare for brannskader. For å redusere faren for skader, lad kun DEWALT oppladbare batterier. Andre type batterier kan sprekke og forårsake personskader og materielle skader.

FORSIKTIG: Barn må holdes under oppsyn, sørg for at de i n kær med apparatet.

MERK: Under visse forhold, med laderen innplugget i strømforsyningen, kan de eksponerte kontaktene i laderen kortsluttes av fremmedlegemer. Fremmedlegemer som kan lede strøm, inkludert, men ikke bregrenset til stålull, aluminiumsfolie eller annen ansamling av metalliske partikler, må holdes unna åpningene i laderen. Kople alltid laderen fra strømtilførselen når det ikke er en batteripakk i hulrommet. Kople fra laderen før rengjøring.

- IKKE forsøk å lade batteripakken med andre ladere enn de som er nevnt i denne manualen. Laderen og batteripakken er spesielt designet for å jobbe sammen.

- Disse ladere er ikke ment for annen bruk enn lading av DEWALT oppladbare batterier. Annen bruk kan resultere i brannfare og/eller elektrisk støt.

- Ikke utsett laderen for regn eller snø.

- Påse at ledningen er plassert slik at den ikke tråkkes på, snubles i, eller på annen måte utsettes for skade eller påkjenning.

- Ikke bruk skjøteledning med mindre det er helt nødvendig. Bruk av feil skjøteledning kan resultere i brannfare og/eller elektrisk støt.

- Ikke plasser noe på laderen og ikke plasser laderen på en myk overflate som kan blokkere ventilasjonsslissene og resultere i for høy innvendig temperatur. Plasser laderen et sted unna varmekilder. Laderen ventileres gjennom slisser i toppen og bunnen av huset.

- Ikke bruk lader med skadet ledning eller kontakt—bytt dem ut med en gang.

- Ikke bruk laderen dersom den har fått et slag, er mistet i gulvet eller skadet på annen måte. Lever den på et autorisert serviceverksted.

- Ikke ta laderen fra hverandre; lever den på et autorisert serviceverksted når service eller reparasjon trenges. Å sette den sammen feil kan resultere i elektrisk støt eller brann.

- Dersom ledningen er skadet må den byttes ut med en gang av produsenten, dens serviceagent eller lignende kvalifisert person for å unngå farer.

- Kople laderen fra strømtilførselen før du begynner med rengjøring. Dette reduserer faren for elektrisk støt. Fjerning av batteripakken reduserer ikke denne faren.

• ALDRI forsøk på kople 2 ladere sammen.

- Laderen er designet for å bruke standard 230V elektrisk strøm. Ikke forsøk å bruke den på annen spenning. Dette gjelder ikke billaderen.

Lade et batteri (Figur B)

1. Plugg inn laderen i en passende stikkontakt for du setter inn batteripakken.
2. Sett batteripakken 19 i laderen, pass på at batteripakken sitter godt i laderen. Det røde (lade) lyset blinker gjentatt som indikasjon på at ladeprossessen er startet.
3. Fullført lading vises ved at det røde lyset er PÅ konstant. Pakken er da fullt oppladet og kan brukes, eller den kan bli stående i laderen. For å ta batteripakken ut av arbeidspakken, trykk inn og hold låseknappen 20 på batteripakken og ta den av.

MERK: For å sikre maksimum ytelse og levetid på Li-Ion batteripakker, lad batteripakken helt opp før første gangs bruk.

Bruk av lader

Se indikatorne under for batteripakkens ladetilstand.

Ladeindikatorer lading fulladet varm/kald ladeforsinkelse*

* Det røde lyset vil fortsette å blinke, men et gult indikatorlys vil lyse under denne operasjonen. Når batteriet har kjølt seg ned, vil det gule lyset bli slått av og laderen vil gjenoppta ladeprosedyren.

Kompatible ladere vil ikke lade en defekt batteripakke. Laderen vil indikere feilaktig batteripakke ved at den ikke lyser, eller ved å indikere blinkemønster for problem pakke eller lader.

MERK: Dette kan også tyde på et problem med laderen. Dersom laderen indikerer er problem, ta med lader og batteripakke til et servicesenter for testing.

Ventetid for varm/kald pakke

Dersom laderen detekterer et batteri som er for varmt eller for kaldt, vil den automatisk starte en "varm/kald pakke forsinkelse", og venter med å lade til batteriet har passende temperatur. Laderen vil deretter automatisk skifte til lademodus for pakken. Denne funksjonen sikrer maksimal levetid på batteriet.

En kald batteripakke vil lade langsommere enn en varm batteripakke. Batteripakken vil lade langsommere gjennom hele ladesyklusen, og vil ikke gå tilbake til maksimal ladehastighet selv om batteriet blir varmt.

Ladere DCB115 er utstyrt med en intern vifte som er designet for å avkjøle batteripakken. Viften vil slå seg på automatisk når batteripakken trenger å kjøles. Bruk aldri laderen dersom viften ikke fungerer korrekt eller dersom ventilasjonsåpningene er blokkert. Pass på at fremmedlegemer ikke kommer inn i laderen.

XR Li-ione verktøy er designet med et elektronisk beskyttelsessystem som vil beskytte batteriet mot overlading, overoppvarming eller dyp utlading. Verktøyet vil automatisk slå seg av dersom beskyttelsessystemet aktiveres (Electronic Protection System). Dersom det skjer, sett litium-ion batteriet på laderen til det er helt oppladet igjen.

Veggmontering

Disse laderne er designet for å monteres på vegg eller stå på et bord eller arbeidsbenk. Dersom den skal monteres på veggen, plasser laderen innen rekkevidde fra en stikkontakt og unna hjørner eller andre hindringer som kan stoppe luftstrømmen. Bruk baksiden av laderen som mal for å bore hull i veggen for monteringsskruene. Monter laderen godt med gipsskruer (må kjøpes separat) minst 25,4 mmlange med hodediameter 7–9 mm, som skrus inn i treverk til optimal dybde med omtrent 5,5 mm av skruen som stikker ut. Rett inn sporene på baksiden av laderen med de utstikkende skruene og lås på plass i sporene.

Rengjøringsanvisninger for lader

ADVARSEL: Fare for støt. Koble laderen fra selt, muttaket før rengjøring. Smuss og fett kan fjernes fra laderen ved hjelp av en klut eller en myk, metallfri børste. Ikke bruk vann eller rengjøringsvæsker. Aldri la noen væske trenge inn i verktøyet; aldri dypp noen del av verktøyet i en væske.

Batteripakke

Viktige sikkerhetsinstruksjoner for alle batteripakker

Sørg for å inkludere katalognummer og spenning når du bestiller nye batteripakker.

Batteriet kommer ikke fullstendig ladet ut av pakningen. Les sikkerhetsinstruksjonene under før du bruker batteripakken og laderen. Følg deretter ladeprosedyrene som er beskrevet.

LES ALLE INSTRUKSJONER

• Ikke lad eller bruk batteriet i eksplosive omgivelser, slik som i nærheten av antennelige væsker, gasser eller støv. Innsetting eller uttak av batteriet kan antenne støvet eller gassen.
• Tving aldri batteripakken inn i laderen. Ikke modifiser batteripakken på noen måte for å passe inn i en ikke-kompatibel lader idet batteripakken kan sprekke og forårsake alvorlig personskade.

• Lad batteripakkene kun i DEWALT ladere.

- IKKE sprut på eller senke ned i vann eller andre væsker.

- Ikke lagre eller bruk verktøyet eller batteripakken på steder der temperaturen kan nå eller overstige 40 °C (104 °F) (som utenfor skur eller metallbygg på sommeren).

- Ikke brenn batteripakken selv om den er alvorlig skadet eller fullstendig utslitt. Batteripakken kan eksplodere i en brann. Giftige gasser og materialer oppstår når man brenner litium ion-batteripakker.

- Hvis batteriets innhold kommer i kontakt med huden, vasker du området med mild såpe og vann. Hvis du får batterivæske på øyet, skyller du det åpne øyet i 15 minutter eller til irritasjonen gir seg. I tilfelle det trengs medisinsk

NORSK

tilsyn, er batteriets elektrolytt sammensatt av en blanding av organiske karbonater og litium-salter.

- Innholdet i åpne battericeller kan forårsake irritasjon av luftveiene. Skaff frisk luft. Søk medisinsk ettersyn hvis symptomene vedvarer.

ADVARSEL: Fare for brannskader. Batterivæsken kan ellernes hvis den utsettes for gnister eller flammer.

ADVARSEL: Forsøk aldri å åpne batteripakken av noen å! Ikke sett i laderen dersom batteripakkens ytre er sprukket eller skadet. Ikke knus, slipp i gulvet eller skad batteripakken. Ikke bruk en batteripakke eller lader som har fått et slag, er mistet i gulvet, påkjørt eller skadet på annen måte (f.eks. gjennomboret av en spiker, slått med hammer, tråkket på). Det kan resultere i elektrisk støt. Skadede batteripakker skal leveres til servicesenteret for gjenvinning.

ADVARSEL: Fare for brann. Ikke lagre eller transporter batteripakken slik at batteripolene kan komme i kontakt med metallobjekter. For

eksempel, ikke legg batteriet i forkle, lommer, verktøyskrin, produktesker, skuffer etc. sammen med løse spikere, skruer, nøkler, etc.

FORSIKTIG: Når det ikke er i bruk plasser verktøyet på en stabil overflate der det ikke skaper

fare for snubling eller fall. Noen verktøy med store batteripakker kan stå på batteripakken, men kan lettes slås overende.

Transport

ADVARSEL: Fare for brann. Transport av batterier kan je føre til brann dersom batteripolene utilsiktet

kommer i kontakt med elektrisk ledende materialer. Ved transport av batterier, pass på at batteripolene er beskyttet og godt isolerte fra materialer som kan komme i kontakt og føre til kortslutning.

DLWALT batterier samsvarer med alle aktuelle shipping-forskrifter som angitt av bransjen og lovregler, inkludert UN Recommendations on the Transport of Dangerous Goods; International Air Transport Association (IATA) Dangerous Goods Regulations, International Maritime Dangerous Goods (IMDG) Regulations, og European Agreement Concerning The International Carriage of Dangerous Goods by Road (ADR). Lithium-ion celler og batterier er testet i henhold til avsnitt 38,3 i "UN Recommendations on the Transport of Dangerous Goods Manual of Tests and Criteria".

I de fleste tilfeller vil forsendelse av en DEWALT batteripakke være unntatt fra klassifisering som en fullt regulert Class 9 Hazardous Material. Vanligvis vil bare forsendelser som inneholder et litium-ione batteri med høyere energiklassifisering enn 100 watt-timer (Wh) kreve forsendelse som fullt regulert Class 9. Alle litium-ione batterier har angitt watt-timer på pakken. Men på gunn av de kompliserte reglene anbefaler DEWALT ikke å sende litium-ione batteripakker med fly, uansett watt-time klassifisering. Forsendelser av verktøy med batterier (kombinerte sett) kan unntaksvis sendes med fly dersom angitt watt-timer på batteripakken er under 100 Wh.

Uansett om en transport regnes som unntatt eller fullt regulert, er det senderens ansvar å sjekke de gjeldende reglene for pakking, etiketter/merking og dokumentasjon.

Informasjonen i dette avsnittet av manualen er gitt i god tro og ansett som nøyaktig på tidspunktet dokumentet ble opprettet.

Men det gis ingen garantier, hverken eksplisitt eller implisitt.

Det er kjøperens ansvar å sikre at aktivitetene samsvarer med de gjeldende retningslinjer.

Transport av FLEXVOLT™ batteriet

DEWALT FLEXVOLT™ batteriet har to moduser: Bruk og transport.

Bruks-modus: Når FLEXVOLT™-batteriet står alene eller er montert i et DEWALT 18V produkt, fungerer det som et 18V batteri. Dersom FLEXVOLT™-batteriet er i et 54V eller et 108V (to 54V batterier) produkt, vil det fungere som et 54V batteri.

I transportmodus blir rekker av celler elektrisk frakoblet i pakken slik at det dannes 3 batterier med lavere watt-timer (Wh) sammenlignet med 1 batteri med

høyere watt-timer. Denne endringen til 3 batterier med lavere watt-timer gjør at pakken er unntatt fra visse begrensende shipping-regler som gjelder batterier med høyere watt-timer.

For eksempel kan Wh-spesifikasjonen for Transport være 3 x 36

Wh, som betyr 3 batterier på 36 Wh hver. Wh- spesifikasjonen for USE (bruk) kan være 108 Wh (som betyr 1 batteri).

Eksemple på merking for bruk og for transport

Use: 108 Wh

Transport: 3x36 Wh

Anbefalinger for lagring

1. Den ideelle lagringsplassen er kjølig og tørr og ikke utsatt for direkte solskinn samt for sterk varme eller kulde. For optimal batteriytelse og levetid bør batteripakker lagres i romtemperatur når de ikke er i bruk.
2. For lang tids lagring, anbefales det for optimalt resultat å lagre en fullt ladet batteripakke på et kjølig og tört sted uttatt av laderen.

MERK: Batteripakker bør ikke lagres fullt utladet. Batteripakken må lades opp igjen før bruk.

Ladeindikator batteripakker (Figur C)

Noen DEWALT batteripakker inkluderer en ladeindikator som består av tre grønne LED som indikerer hvor mye lading som er igjen i batteripakken.

Ladeindikatoren er en indikator for omtrentlige ladningsnivå i batteripakken etter de følgende indikatorene:

75–100 % ladet

51-74% ladet

< 50% ladet

Pakken må lades opp

For å aktivere ladeindikatoren, trykk og hold indikatorknappen. En kombinasjon av tre grønne LED-lys vil lyse og vise gjenværende lading. Dersom gjenværende lading av batteriet er under brukbar grense, vil ingen lys tennes og batteriet må lades opp.

MERk: Ladeindikatoren er bare en indikasjon av gjenværende lading i batteripakken. Den gir ingen indikasjon på om verktøyet fortsatt kan brukes, og kan variere med produktkomponentene, temperatur og brukerens bruksområde.

Merking på laderen og batteripakken

I tillegg til piktogrammene som er brukt i denne manualen, kan etikettene på laderen og batteripakken vise følgende piktogrammer:

Les instruksjonshåndboken før bruk.

Se Tekniske data for ladetid.

Ikke undersøk med strømførende gjenstander.

Ikke utsett for vann.

Kun for innendørs bruk.

Deponer batteripakken på miljøvennlig vis.

Ladkun DEWALT batteripakker med de angitte DEWALT laderne. Lading av andre batteripakker enn de angitte DEWALT batteriene med en DEWALT lader kan føre til at de sprekker eller til andre farlige situasjoner.

Ikke brenn batteripakken.

BRUK: Bruk uten transporthette, nominell Wh er 108 Wh (1 batteri med 108 Wh).

TRANSPORT: Bruk med innebygget transporthette, nominell Wh er 3 x 36 Wh (3 batteri med 36 Wh).

Batteritype

Denne gressklipperen er ment for profesjonell bruk ved gressklipping.

Denne gressklipperen er et profesjonelt verktøy for gressklipping.

Se Tekniske Data for mer informasjon.

Pakkens innhold

Pakken inneholder:

1 Plenklipper

1 Lader

1 Gressoppsamler

1 Bioklippeenhet

1 Sikkerhetsnøkkel

1 Li-ion batteripakke (C1, D1, L1, M1, P1, S1, T1, X1 modeller)

2 Li-ion batteripakker (C2, D2, L2, M2, P2, S2, T2, X2 modeller)

3 Li-ion batteripakker (C3, D3, L3, M3, P3, S3, T3, X3 modeller)

1 Instruksjonshåndbok

MERk: Bluetooth® ordmerke og logoer er varemerker eiet av Bluetooth®, SIG, Inc. og all bruk av slike merker ved DEWALT er under lisens. Andre varemerker og merkenavn er eiet av sine respektive eiere.

- Se etter skader på verktøyet, deler eller tilbehør som kan ha oppstått under transport.

- Ta deg tid til å lese grundig gjennom og forstå denne håndboken før bruk.

Merking på verktøyet

Følgende piktogrammer vises på verktøyet:

Les instruksjonshåndboken før bruk.

Bruk vernebriller.

Se opp for skarpe blader. Bladene fortsetter å rotere etter at motoren er slått av. Fjern deaktiveringsenheten før vedlikehold eller hvis ledningen er skadet.

Vær oppmerksom på flygende gjenstander. Hold personer i nærheten borte fra klippeområdet.

Direktiv 2000/14/EU garantert lydnivå.

Ikke utsett verktøyet for regn.

Bladene vil fortsette å rotere etter at maskinen er slått av.

Datokode plassering (Fig. G)

Datokoden 35, som også inkluderer produksjonsåret, er trykket på huset.

Eksempel:

2018 XX-XX

Produksjonsår

Beskrivelse (Figur A)

ADYARSEL: Aldri modifiser elektroverktøyet eller noen del er. Dette kan føre til materiell- eller personskader.

1 av-på bryterboks
2 av-på bryter
3 Sikkerhetsnøkkel
4 Håndtak
5 Bøylehåndtak
6 Händtaksläser
7 Händtakbraketter
8 Åpninger for hänstaksfeste
9 Batteriromdeksel
10 Justeringsspake for klippehøyde
11 Deksel bakdør
12 Gressoppsamler
13 Gressoppsamler-håndtak
14 ∅vre bærehåndtak
15 Nedre bærehåndtak

Tiltenkt Bruk

Denne gressklipperen er ment for profesjonell bruk ved gressklipping.

IkkE la barn komme i kontakt med verktøyet. Uerfarne operatører trenger tilsyn när de bruker dette verktøyet.

MONTERING OG JUSTERING

FARE: For å redusere faren for alvorlige pånskader, slå av enheten, ta av sikekrhetsnøkkelen og koble fra batteripakken før du gjør justeringer eller tar av/setter på tilbehør eller ekstrautstyr. Utilsiktet oppstart kan føre til personskader.

Justere håndtakshøyde (Figur D, E)

Gressklipperen er nå i lagringsmodus. Du må justere håndtakene til bruksposisjon før du fortsetter.

1. For å låse opp håndtaket 4 fra lagringsposisjon, trekk og vri en halv omdreining de to håndtakslåsene 6 på begge sider av håndtaket som vist på Figur D.
2. Løft håndtaket til bruksposisjon.
3. Finn de to hullene for håndtaket 16 på håndtaksbrakettene 7 som vist på Figur E.
4. Juster håndtaket til posisjonen som passer best for brukeren og lås håndtaket på plass ved å vri håndtakslåsene 6 og la de gå i lås i de ønskede hullene.

Gressoppsamler (Figur F, G)

FARE: Fjern sikkerhetsnøkkel og batteripakker før du fjør bioklippenheten, og når du åpner dekselet til bakdøren og installerer posen.

1. Pass på at bioklippeenheten 22 (Figur G) er tatt av gressklipperen før du går til trinn 2.
2. Løft dekselet 11 på bakdøren og sett gressoppsamleren 12 på gressklipperen slik at krokene på posen 18 hviler på knastene 21 som vist på Figur F. Lukk igjen dekselet på bakdøren.

Bioklippeenhet (Figur A, G)

FAPE: Fjern sikkerhetsnøkkel og batteripakker før da fjerner gressoppsamleren, og når du installerer bioklippenheten.

1. Pass på at gressoppsamleren 12 ikke er satt på før du går til trinn 2.
2. Løft dekselet på bakdøren 11 og skyv bioklippenheten 22 helt inn i gressklipperen som vist på Figur G.
3. Pass på at dekselet på bakdøren lukker helt før du slår på gressklipperen.

Utkaster bak

FARE: Fjern sikkerhetsnøkkel og batteripakker før du gressoppsamleren og bioklippenheten.

1. For å bruke gressklipperen med utkast bak må både gressoppsamler og bioklippeenhet tas av.
2. Pass på at dekselet bak er nede ved utkast bak.

MERk: Dekselet bak er utformet slik at åpningen (nede) ikke kan lukkes helt.

BRUK

FARE: For å redusere faren for alvorlige personskader, slå av enheten, ta av sikkerhetsnøkkelen og koble fra batteripakken før du gjør justeringer eller tar av/setter på tilbehør eller ekstrautstyr. Utilsiktet oppstart kan føre til personskader.

Montering og fjerning av batteripakken (Figur H)

FARE: PASS PÅ AT SIKKERHETSN∅KKELEN ER FÄRNET FOR Å HINDRE UTILSIKTET AKTIVERING F∅R DU TAR UT ELLER SETTER INN ET BATTERI.

Gressklipperen er designet for å bruke to batterier med samme kapasitet. Gressklipperen vil ikke fungere med bare

en batteripakke, og dersom det brukes batteripakker med ulik kapasitet vil utlading av batteriet med minst kapasitet føre til at den slår seg av

MERK: For best resultat, pass på at begge batteripakken er helt oppladet før bruk.

For å installere batteripakkene

1. Løft dekselet på batterirommet 9 for å åpne batterirommet 23.
2. Skyv inn et batteri 16 inn hver av de to batteriportene til det høres et klikk (Figur H). Pass på at batteripakkene sitter godt og er låst på plass.
3. Steng dekselet på batterirommet. Forsikre deg om at dekselet er helt igjen før du starter gressklipperen.

Ta ut batteripakkene

1. Åpne batteridekselet 9 som beskrevet ovenfor.
2. Trykk på batteriutløserknappen 15 som vist på Figur og dra batteripakken 16 ut av verktøyet.

LES DENNE BRUKSANVISNINGEN F∅R DU BRUKER GRESSKLIPPEREN

Se Figur A i starten av denne bruksanvisningen for en komplett liste av komponenter. Ta vare på denne bruksanvisning for fremtidig bruk.

FARE: Skarpt, bevegelig blad. Ikke bruk gressklipperen ielinklippemodus hvis ikke bakdøren er lukket med fjærspenning. Dette kan føre til alvorlig personskade. Ta med gressklipperen til nærmeste servicesenter hvis du må reparere den.

FARE: Ikke bruk gressklipperen uten at håndtaket er klassiposisjon.

FARE: Skarpt, bevegelig blad. Bruk aldri gressklipperen med gressoppsamler uten at festekrokene på gressoppsamleren er satt inn ordentlig på gressklipperen, og bakre utkasterdeksel sitter godt mot toppen av gressoppsamleren. Det kan føre til alvorlig personskade.

ADVARSEL: La gressklipperen arbeide i sin egen hastighet. I am verbelast.

Justere klippehøyde (Figur I)

Skjærehøyden justeres med den sentrale høydejusteringshendelen.

MERK: Dersom du ikke er sikker på hvor mye gresset skal klippes, start med høydejusteringsspaken 10 i posisjon bakover og still ned høyden om det trengs, som vist på Figur I.

Stille inn skjærehøyden

1. Trekk gressklipperens høydejusteringshendel 10 ut av låsesporet 17.
2. Beveg hendelen mot baksiden av maskinen for å øke klippehøyden.
3. Beveg hendelen mot forsiden av maskinen for å redusere klippehøyden.
4. Skyv høydejusteringshendelen inn i et av låsesporene.

Sikkerhetsnøkkel (Figur J)

FARE: Skarpt, bevegelig blad. For å hindre utilsiktet start eller uautorisert bruk av gressklipperen, er det integrert en avtagbar sikkerhetsnøkkel 3 i gressklipperen. Gressklipperen er helt deaktivert når sikkerhetsnøkkelen er tatt ut.

MERK: Det er et hull i nøkkelen for å henge den på en spiker utenfor rekkevidde av barn, bind aldri nøkkelen fast til gressklipperen.

FARE: Det roterende bladet kan føre til alvorlig personskade. Unngå alvorlig personskade ved å fjerne sikkerhetsnøkkelen og batteripakkene når gressklipperen ikke er under oppsyn, eller lades, renses, vedlikeholdes, transporteres, løftes eller oppbevares.

Starte gressklipperen (Figur K og L)

FARE: Skarpt, bevegelig blad. Du må aldri forsøke forstyre funksjonen til denne bryteren og sikkerhetsnøkkelsystemet. Dette kan føre til en alvorlig personskade.

MERK: Gressklipperen kan brukes når batteri og sikkerhetsnøkkel er installert.

1. Sett inn sikkerhetsnøkkelen 3 i AV-PÅ bryterhuset 1 til den sitter helt inne i huset slik som vist på figur K. Gressklipperen er nå klar til bruk
2. Denne gressklipperen er utstyrt med en spesiell AV-PÅ bryterboks 1. Sett i gang gressklipperen ved å trykke på AV-PÅ bryteren 2 på AV-PÅ bryterhuset 1 og trekke sikkerhetshåndtaket 5 mot håndtaket som vist på figur Q. Når gressklipperen starter, kan du slippe AV-PÅ knappen.
3. Når du skal STOPPE gressklipperen, slipper du sikkerhetshåndtaket 5.

ADVARSEL: Ikke prøv å låse en bryter eller sørhetshåndtaket i stillingen PÅ.

MERK: Når sikkerhetshåndtaket har vendt tilbake til den opprinnelige posisjonen, vil dette aktivere den automatiske bremsemekanismen. Motoren bremser mekanisk og gressklipperbladet står stille i løpet av tre sekunder.

For å forhindre skade på grunn av overbelastning skal du ikke prøve å fjerne for mye gress om gangen. Senk farten, eller hev klippehøyden.

Lagring (Figur A, M)

FARE: Det roterende bladet kan føre til alvorlig paskade. Slipp sikkerhetshåndtaket 5 for å slå gressklipperen av, og ta ut sikkerhetsnøkkelen og batteriene før du løfter, transporterer eller lagrer gressklipperen. Oppbevar den på et tørt sted.

FORSIKTIG: Klypepunkt. For å unngå klemming, hold fingene unna området meliom håndtaksbrakettene när du folder ned håndtakene.

FORSIKTIG: Pass på at kabelen ikke strekkes eller kommer iklem mellom håndtak og håndtaksbraketter ved folding. Det kan skade strømkabelen.

Håndtaket på gressklipperen kan enkelt foldes ned for rask og enkel lagring.

1. For å låse opp håndtaket 4, fra lagringsposisjon trekk og vri en halv omdreining de to håndtakslåsene 6 på begge sider av håndtaket.
2. Fold håndtaket til fronten av gressklipperen som vist på Figur M.
3. Finn de to hullene for håndtaket 8 på håndtaksbrakettene 7 som vist på figur M.
4. Lås håndtaket på plass ved å vri håndtakslåsene 6 og la dem gå i lås i hullene, pass på at håndtaket er godt låst som vist i figur M.

Bære gressklipperen (Figur A, N)

FARE: Det roterende bladet kan føre til alvorlig personskade. Unngå alvorlig personskade ved å fjerne sikkerhetsnøkkelen og batteripakkene når gressklipperen ikke er under oppsyn, eller lades, renses, vedlikeholdes, transporteres, løftes eller oppbevares.

- Gressklipperen kan bæres med de praktiske bærehåndtakene 14, (15 som vist på figur N. IKKE forsøk å løfte gressklipperen ved hjelp av hovedhåndtaket 4.

Klippetips

AVYARSEL: SJEKK ALLTID OMRÅDET DER SKLIPPEREN SKAL BRUKES, OG FJERN ALLE STEINER, PINNER, TRÅD, BEIN OG ANNET AVFALL SOM DET ROTERENDE BLADET KAN KASTE UT.

ADVARSEL: Slå gresset på langs i skråninger, aldri opp og med. Vær svært forsiktig når du endrer retning i skråninger. Ikke slå gress i svært bratte skråninger. Pass på at du alltid opprettholder et godt fotfeste.

1. Slipp sikkerhetshåndtaket for å slå gressklipperen AV när du krysser områder med grus (steiner kan bli kastet ut av det roterende bladet).
2. Still gressklipperen inn på den høyeste klippehøyden når du beveger deg på ujevnt underlag eller over høyt ugress. Hvis du slår for store mengder gress samtidig, kan motoren bli overbelastet og gressklipperen stoppe. Se kapittel om Feilretting.
3. Hvis du bruker gressoppsamleren 12 i løpet av høysesongen for vekst, kan gresset ha en tendens til å samle seg i utmatingsåpningen. Slipp sikkerhetshåndtaket for å slå gressklipperen av, og ta ut sikkerhetsnøkkelen. Ta ut gressposen, og rist gresset bakover i den. Fjern gress eller avfall som kan ha samlet seg rundt utmatingsåpningen. Skift ut gressoppsamleren.
4. Dersom gressklipperen begynner å vibrere unormalt, slipp sikkerhetshåndtaket for å slå av gressklipperen og ta ut sikkerhetsnøkkelen. Se straks etter årsaken. Vibrasjoner er vanligvis et varsel om problemer. Ikke bruk gressklipperen

før det er blitt utført en servicekontroll. Se avsnittet om feilretting.

1. For best klipperesultat, hold bladene skarpe og balanserte.
2. Inspiser og rengjør grundig gressklipperen etter bruk, en klipper med fastklemt gress vil gi dårligere ytelse.
3. SLIPP ALLTID SIKKERHETSHÄNDTAKET FOR Å SLÅ GRESSKLIPPEREN AV, OG TA UT SIKKERHETSN∅KKELEN NÅR DEN ER UTEN TILSYN, SELV OM DET BARE ER FOR EN KORT PERIODE.

De følgende forslagene vil hjelpe deg med å oppnå optimal brukstid av den batteridrevne gressklipperen:

• Senk farten i områder hvor gresset er spesielt langt eller tykt.
• Unngå å slå gress när det er vått av regn eller dugg.
• Klipp plenen regelmessig, særlig i perioder når gresset vokser mye.

MERK: Det anbefales at gressklipperen lades opp etter bruk, det vil øke levetiden på batteriet. Hyppig lagring vil ikke skade batteriet, og sikrer at batteriet er oppladet og klart for bruk neste gang. Dersom du oppbevarer batteriet delvis ladet, reduseres levetiden på batteriet.

VEDLIKEHOLD

FARE: For å redusere faren for alvorlige personskader, slå av enheten, ta av sikkerhetsnøkkelen og koble fra batteripakken før du gjør justeringer eller tar av/setter på tilbehør eller ekstrautstyr. Utilsiktet oppstart kan føre til personskader.

Ta av og sette på blad (Figur 0 – Q)

FARE: FARE FOR PERSONSKADE. NÅR DU SETTER PÅ KÖSEN-BLADSYSTEMET, PASS PÅ Å SETTE INN ALLE DELENE KORREKT SOM BESKREVET UNDER. FEIL MONTERING AV BLADSYSTEMET KAN F∅RE TIL ALVORLIGE PERSONSKADER.

FARE: For å redusere faren for alvorlige personskader, slå av enheten, ta av sikkerhetsnøkkelen og koble fra batteripakken før du gjør justeringer eller tar av/setter på tilbehør eller ekstrautstyr. Utilsiktet oppstart kan føre til personskader.

1. Kapp til et trestykke av 2x4 plank 24 (omtrent 610 mm lang) for å holde bladet fra å rotere när du tar ut flensmutteren 25.

ADVARSEL: Bruk hansker og tilfredsstillende og skyttelse. Legg gressklipperen på siden. Vær forsiktig med de skarpe kantene på bladet.

1. Plasser trestykket og skru ut flensmutteren 25 med en 18mm skrunøkkel 26 som vist på figur O.
2. Ta av det firkantede mellomstykker for bladet 27, firkantet isolasjonsstykke for bladet 28 og bladet 29 som vist på figur P. Bladviften 30 skal ikke tas av. Undersøk alle deler for skader og bytt ut hvis det trengs.
3. Installert et slipt eller nytt blad 29 på skulderen 31 på bladviften 30 som vist på figur P.

MERK: Når du monterer bladet på skulderen 30 på bladviften 30, sørg for at bladets GRESSIDEN er vendt

mot bakken när gressklipperen returneres til normal, oppreist posisjon.

1. Plasser bladisolatoren 28 på bladet slik at de forhøyde leppene på den ene siden passer med kantene på bladet.
2. Monter avstandsstykket 27 slik at det sitter innenfor de forhøyde leppene på den andre siden av bladisolatoren. Pass på at flatene i hullet på bladskiven passer med flatene på akselen som sørger for den nødvendige rotasjonen av bladet sammen med bladisolasjonen.
3. Plasser trestykket 24 for å hindre at bladet roterer som vist på figur Q. Installer flensmutteren 25 med flensen mot bladisolatoren 27 og trekk godt til med en nøkkel.

Slipe bladet

HOLD BLADET SKARPT FOR Å OPPNÅ BEST MULIG RESULTAT. ET SLOVT BLAD KLIPPER IKKE GRESSET RENT.

• DCMW564 bruker reserveblad DT20671.

Bruk av tilbehør kan være farlig og anbefales ikke i denne bruksanvisningen.

ADVARSEL: Bruk hansker og tilfredsstillende skyttelse når du demonterer, sliper og monterer et blad. Pass på at sikkerhetsnøkkelen og batteripakkene er tatt ut.

I normale forhold er det vanligvis tilstrekkelig å slipe bladet to ganger i løpet av en klippesesong. Sand gjør at bladet blir raskt sløvt. Hvis plenen har sandete jordbunn, kan det være nødvendig å slipe oftere. SKIFT UT B∅YD ELLER SKADET BLAD STRAKS.

Når du sliper bladet

• Sørg for at bladet holder seg balansert.
• Slip bladet i den opprinnelige klippevinkelen.
• Slip klippekantene på begge endene av bladet, og ta vekk like mye materiale på begge ender.

1. Pass på at sikkerhetshåndtaket er løsnet, at bladet har stoppet og at batteripakken er tatt ut før du tar av bladet.
2. Ta bladet av gressklipperen. Se anvisningene om montering og demontering av bladet.
3. Sikre bladet 29 i en skrustikke 32.
4. Bruk vernebriller og hansker, vær forsiktig så du ikke skjærer deg.
5. Fil forsiktig på bladets egger med en fintannet fil 33 eller et bryne, oppretthold den opprinnelige eggen.
6. Kontroller at bladet er i balanse. Se anvisningene om bladbalansering.
7. Sett bladet på gressklipperen igjen og trekk godt til.

Balansere bladet (Figur S)

Du kan kontrollere bladets 29 balanse ved å sette en spiker eller en skrutrekker 34 med rund klinge som er spent fast horisontalt i en skrustikke 32, gjennom midthullet på bladet. Hvis noen av endene på bladene roterer nedover, fil langs den skarpe kanten på det hengende bladet. Bladet er korrekt balansert när ingen ende svinger ned. Balansert när ingen nede svinger ned.

Smøring

Slipp sikkerhetshåndtaket 5 for å slå av gressklipperen, la bladet stoppe og ta så ut sikkerhetsnøkkelen. Rengjør gressklipperen for avklipp som kan ha samlet seg på undersiden. Etter flere gangers bruk, kontroller at alle utsatte fester er stramme.

ADVARSEL: Blås skitt og støv ut av hovedkabinettet med tæft når skitt samles inne i og rundt luftåpningene. Bruk godkjent øyebeskyttelse og godkjent støvmaske når du utfører denne prosedyren.

ADVARSEL: Aldri bruk løsemidler eller sterke kjemikalier for åsengjøre ikke-metalliske deler av verktøyet. Disse kjemikaliene kan svekke materialene som brukes i disse delene. Bruk en klut som bare er fuktet med vann og mild såpe. Aldri la noen væske trenge inn i verktøyet; aldri dypp noen del av verktøyet i en væske.

Forhindre rust

Kunstgjødsel og andre hagekjemikalier inneholder stoffer som kan gi rask korrosjon av metall. Hvis du klipper i områder hvor det er blitt brukt kunstgjødsel eller kjemikalier, bør gressklipperen straks rengjøres på følgende måte: Slipp håndtaket 5 for å slå gressklipperen av, og koble fra gressklipperen. Tørk alle utsatte deler med en fuktig klut.

Tilleggsutstyr

ADYARSEL: Bruk av annet tilleggsutstyr enn det som tilgys av DEWALT kan være farlig, ettersom dette ikke er testet sammen med dette verktøyet. For å redusere faren for skader, bør kun tilleggsutstyr som er anbefalt av DEWALT brukes sammen med dette produktet.

Ta kontakt med din forhandler for ytterligere informasjon om egnet ekstrautstyr.

Beskyttelse av miljøet

Separat innsamling. Produkter og batterier merket med dette symbolet skal ikke kastes i vanlig husholdningsavfall.

Produkter og batterier inneholder materialer som kan gjenvinnes eller gjenbrukes, som reduserer behovet for råmaterialer. Vennligst lever elektriske produkter og batterier til gjenbruk i henhold til lokale regler. Mer informasjon får du på www.2helpU.com.

NORSK

• Lad batteripakken helt ut, og ta den ut av verktøyet.
• Litium-ion celler kan gjenbrukes. Lever dem til forhandleren eller en lokal gjenbruksstasjon. De innleverte batteripakkene vil gjenbrukes eller avfallsbehandles korrekt.

FEILS∅KING

Hvis det ikke virker som maskinen fungerer riktig, følger du instruksjonene nedenfor. Hvis problemet ikke løses, kontakter du ditt lokale DEWALT-serviceverksted.

RSEL: Før du fortsetter, slipper du

sklhetshåndtaket for å slå gressklipperen av, og venter til bladet stopper.

Problem Mulig løsning

Gressklipperen vil ikke gå når sikkerhetshåndtaket er aktivert	Pass på at gressklipperen er skikkelig tilkoblet og at knappen på bryterboksen er skikkelig presset sammen før du drar i håndtaket.
	Slipp sikkerhetshåndtaket for å slå gressklipperen av. Ta ut sikkerhetsnøkkelen og batteripakken, snu gressklipperen og kontroller at bladet kan rotere fritt.
	Kontroller at batterihullet er rent for avfall, og at det er riktig tilkoblet.
	Er batteriet ladet helt opp? Trykk på ladeknappen.
Motoren stopper under klipping	Slipp sikkerhetshåndtaket for å slå gressklipperen av. Ta ut sikkerhetsnøkkelen og batteripakken, snu gressklipperen og kontroller at bladet kan rotere fritt.
	Hev hjulenes klippehøyde til høyeste posisjon, og start gressklipperen.
	Kontroller at batterihullet er rent for avfall, og at det er riktig tilkoblet
	Er batteriet ladet helt opp? Trykk på ladeknappen
	Ikke overbelast gressklipperen. Senk farten, eller hev klippehøyden.
Gressklipperen er i gang, men klippeytelsen er utilfredstillende	Slipp sikkerhetshåndtaket for å slå gressklipperen av. Koble fra gressklipper. Legg gressklipperen på siden og kontroller:• At bladet er skarpt - hold bladet skarpt.• Om undersiden og utmatingen er tilstoppet.
	Innstillingen av hjulhøyden kan være for lav for gressforholdene. Hev klippehøyden.
Det er unormalt tungt å skyve gressklipperen	Slipp sikkerhetshåndtaket for å slå gressklipperen av. Koble fra gressklipper. Hev klippehøyden for å hindre at gressklipperen sleper i gresset. Kontroller at alle hjul roterer fritt.

Problem Mulig løsning

Gressklipperen bråker unormalt og vibrerer	Slipp sikkerhetshåndtaket for å slå gressklipperen av. Koble fra gressklipper. Legg gressklipperen på siden, og kontroller at bladet ikke har blitt bøyd eller skadet. Hvis bladet er skadet, skifter du det ut med et nytt blad fra DEWALT. Hvis gressklipperens underside er skadet, leverer du inn gressklipperen til et autorisert DeWALT-servicesenter.
	Hvis det ikke er noen synlig skade på bladet, og gressklipperen vibrerer fortsatt:• Slipp håndtaket for å slå gressklipperen av.• Koble fra gressklipper.• Demonter hele bladmodulen som beskrevet i avsnittet Ta av og sette på bladet.• Fjern avfall og rens alle delene.• Sett på igjen alle delene som beskrevet i avsnittet Ta av og sette på bladet.
	Hvis gressklipperen fremdeles vibrerer, leverer du inn gressklipperen til et autorisert DEWALT-servicesenter.
Batteriladerens LED-lys er ikke på	Sjekk kontaktkoblingen.
	Bytt ut laderen.
Gressklipperen samler ikke opp gresset	Utmatingen er tilstoppet. Slipp sikkerhetshåndtaket for å slå gressklipperen av. Koble fra gressklipper. Fjern gress fra utmatingen.
	Hev hjulenes klippehøyde for å klippe mindre gress.
	Gressoppsamleren er full. Tøm gressoppsamleren oftere.

CORTADOR DE RELVA 2 X 18 V DCMW564

Gratulerer!

Vid slipning av kniven