Campus 32 E - Gressklipper Wolf Garten - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Elektrisk gressklipper med ledning
Merke	Wolf Garten
Modell	Campus 32 E
Klippebredde	32 cm
Strømforsyning	230 V, 50 Hz
Motortype	Elektrisk, med knappstart
Klippesystem	Roterende kniv
Juster klippehøyde	Manuell, ved å flytte hjulene på flere trinn
Oppsamlingskurv	Ja, med fyllingsindikator (gress som blir liggende bak klipperen)
Kabelguide	Integrert i håndtaket
Vekt	Ca 12 kg
Anbefalt kabellengde	Maks 25 m, tverrsnitt 3 x 1,5 mm²
Elektrisk beskyttelse	Sikkerhetsbryter RCD 30 mA anbefales
Sikkerhet	Automatisk motorstopp når håndtaket slippes; kniv i rotasjon, koble fra før vedlikehold
Vedlikehold	Rengjøring etter hver klipping, oppbevaring tørt, regelmessig kontroll av festene
Reservedeler	Kun originale WOLF-Garten
Garanti	I henhold til lokale vilkår, gratis reparasjon for material- eller produksjonsfeil
Tiltenkt bruk	Private plener; ikke bruk til andre formål
Bruksforsiktighetsregler	Lukkede sko, bukser, hold barn og dyr unna, ikke klipp i bratte skråninger
Feilsøking	Feiltabell på side 16 i bruksanvisningen

Ofte stilte spørsmål - Campus 32 E Wolf Garten

Hvordan starter jeg klipperen?

For å starte, plasser klipperen på en flat overflate. Trykk og hold inne av/på-knappen (1), og trekk deretter hendelen (2) mot deg. Slipp knappen (1). Klipperen går så lenge hendelen holdes inne. For å stoppe, slipp bare hendelen.

Hvordan justerer jeg klippehøyden?

Før justering, slå av motoren og koble fra støpselet. Skru av hjulene og sett dem på ønsket justeringstrinn. Pass på at alle hjulene er satt til samme høyde. Klippehøyden varierer avhengig av gressets tilstand: klipp høyere hvis gresset er vått eller høyt.

Hvordan tømmer jeg oppsamlingskurven?

Stopp motoren og vent til kniven har stoppet helt. Åpne dekselet, heng kurven på krokene i chassiset, lukk deretter dekselet. Kurven er full når klippet gress blir liggende igjen bak klipperen. Tøm den etter hver bruk.

Når må kniven skiftes eller slipes?

Bytt kniv hvis den er slitt, deformert eller skadet. Sliping kan forårsake ubalanse, få alltid dette utført av et autorisert verksted WOLF-Garten. Bruk kun originale deler. Tiltrekkingsmoment: 13-19 Nm med en momentnøkkel på 19 mm.

Hva gjør jeg hvis klipperen vibrerer kraftig?

Kraftig vibrasjon indikerer ubalanse. Slå umiddelbart av klipperen og koble fra støpselet. Sjekk kniven: hvis den er defekt eller dårlig festet, bytt den eller stram skruene. Hvis problemet vedvarer, kontakt et WOLF-Garten-verksted.

Hvilke kabler kan jeg bruke som skjøteledning?

Bruk en skjøteledning med minimum tverrsnitt 3 x 1,5 mm² og maksimal lengde på 25 m. For utendørs bruk må kabelen være av typen HO7 RN-F (gummi) eller HO5 VV-F (PVC, ikke for permanent utendørsbruk). Fest kabelen i kabelguiden for å unngå kontakt med kniven.

Kan jeg klippe vått gress?

Det anbefales ikke å klippe vått gress, da det tilsetter klipperen og kan føre til tetteproblemer. Hvis gresset er fuktig, velg en høyere klippehøyde for å skåne plenen og maskinen.

Hvordan oppbevarer jeg klipperen om vinteren?

Ved sesongslutt, rengjør klipperen grundig med en kost (bruk aldri vann). Få den kontrollert av et WOLF-Garten-verksted. Oppbevar den på et tørt sted, beskyttet mot fuktighet.

Kan jeg bruke klipperen uten oppsamlingskurven?

Nei, kurven må alltid være på plass for lukket deksel. Hvis du klipper uten kurv, kan gressutkastet kaste gjenstander og skade kniven. Bruk alltid den medfølgende kurven.

Hva er de viktigste sikkerhetsforholdsreglene?

Bruk lukkede sko og bukser. Klipp aldri i nærvær av barn eller dyr. Koble alltid fra støpselet før justering, rengjøring eller vedlikehold. I skråninger, klipp vinkelrett på skråningen og unngå bratte skråninger. Ikke berør kniven mens den roterer.

BRUKSANVISNING Campus 32 E Wolf Garten

1 På-/ Av-bryter
2 T r e k k a v l
3 Gressfanger
4 Innstilling av snitthøyde
5 Beskyttelsesdeksel

s

Tilslutning til stikkontakten (230 volt, 50 Hz)

Les brukanvisningen nøye igjennom og gjør deg kjent med betjeningselementene og hvordan man skal bruke maskinen. Brukeren er ansvarlig for uhell som går ut over andre personer eller deres eiendom. Følg anvisningene, forklaringene og forskriftene.

La aldri barn eller personer som ikke kjenner bruksanvisningen bruke gressklipperen. Ungdom under 16 år skal ikke bruke gressklipperen. Minimumsalderenkan være fastsatt gjennom lokale forskrifter.

Innhold

Sikkerhetsmerknader 33

Drift. 34

Bruk 34

Vedlikehold. 35

Feilretting 36

Garantibetingelser....36

Sikkerhetsmerknader

Symbolenes betydning

Advarsel!

Les bruksanvisningen før maskinen tar i bruk!

Hold uvedkommede unna fareområdet!

Forsiktig! - Skarpe skjcrekniver - Trekk stripselet ut av stikkontakten ved vedlikeholdsarbeid og ved skade pí ledningen!

Hold skjøteled- ningen unna skjæreverktøyet!

• Denne gressklipperen er beregnet for stell av private gressplener. Gressklipperen må ikke brukes til andre formål, på grunn av faren for fysisk skade på brukeren eller andre personer.
• Bruk ikke gressklipperen når andre, spesielt barn eller dyr, er i nærheten.
  ●Bruk bare gressklipperen under gode lysforhold.

Før klipping

• Bruk gode, faste sko og lange benklær.
• Klipp aldri barføtt eller i sandaler.
• Undersøk området som skal klippes, og fjern alle løse gjenstander som kan bli slynget vekk av gressklipperen.
• Kontroller skjøteledningen og ledningen på gressklipperen for skade og eldring (bruddtendens). Må bare brukes i upåklagelig stand.
• Kontroller oppsamlingsinnretningen ofte for slitasje og deformeringer.
• Foreta en synskontroll av skjæreverktøy og verktøyfeste for skade eller sløvhet.
• Hvis skjæreverktøyet er sløvt eller skadet, må hele settet byttes, for å unngå ubalanse (se „Vedlikehold“, side 35).

Ledning

Avdarsel! Skader på ledningen kan føre til strømstøt Dersom ledningen blir kuttet eller skadet, vil ikke alltid sik- ringen utløses.

• Berør ikke ledningen før støpselet er trukket ut av stikkontakten.

• Hele ledningen må byttes. Det er ikke tillatt å flikke på den med isoleringstape.

• Ledninger må bare repareres av fagfolk (se „Vedlikehold“, side 35).

• Fest skjøteledningen på trekkavlastningen. Slep ikke ledningen over spisse eller skarpe kanter eller gjenstander.
• Ledningen må ikke komme i klemme i dør- eller vindusåpninger.
• Bryterinnretninger må ikke fjernes eller overkobles (f.eks. ved å binde opp bryterhendelen på håndtaket).
• Bruk kun skjøteledninger med et minimumstverrsnitt på 3 x 1, 5 m ² mog en maks. lengde på 25 m:
• hvis gummiledninger, så ikke lettere enn type HO 7 RN-F
• hvis PVC-ledninger, så ikke lettere enn type HO 5 VV-F (Ledninger av denne typen er ikke egnet til permanent bruk utendørs - som f.eks.: legging under bakken til kobling av en hagestikkontakt, kobling av en hagedampumpe eller lagring utendørs).
• Ledningen må være i sprutesikret utførelse.

Ved klipping

• Ikke tipp maskinen når du kobler inn motoren, med mindre maskinen må tippes når du starter. I så fall må du ikke tippe maskinen mer enn høyst nødvendig, og bare løfte den delen som er lengst unna brukeren. Sørg alltid for å holde begge hender i arbeidsstilling før du stiller maskinen tilbake på bakken.
• Overhold alltid den sikkerhetsavstanden som er angitt av håndtaksstengene.
• Kobl bare inn motoren när föttene er i trygg avstand fra skjæreverktøyene.
• Innta en stodig stilling. Gå rolig fremover, og ikke løp.
• Klipping i skråninger:
• Klipp alltid på tvers av skråningen, ikke opp og ned
• Vær spesielt forsiktig når du endrer retning
• Klipp ikke i svært bratte skråninger
• Vær spesielt forsiktig når du klipper bakover og trekker klipperen til deg.
• Slå av gressklipperen när den skal tippes eller transporteres, for eksempel underveis til eller fra plenen eller over veier.

• Vær forsiktig, og grip ikke inn i roterende skjær.

• Still deg aldri foran gressutkaståpningen.

• Før du løfter eller bærer vekk gressklipperen må du slå av motoren og vente til skjæreverktøyet har stoppet.
• Beskyttelsesdekselet må aldri åpnes mens motoren går.
• Før du tar av gressoppsamlingsinnretningen: Slå av motoren og vent til skjæreverktøyene står stille. Etter tømming må oppsamlingsinnretningen festes omhyggelig.
• Kjør ikke over singel eller pukkstein mens motoren går – Steinslag!
• Unngå om mulig å klippe vått gress.
  ● Under følgende omstendigheter må maskinen slås av og støpselet trekkes ut:
• Innstille snitthøyde
• när gressklipperen forlates
• for å frigjøre en blokkert kniv
• for å kontrollere eller rengire maskinen eller utføre arbeid på den
• når et fremmedlegeme er truffet (finn først ut om gressklipperen eller skjæreverktøyene er skadet. Deretter skal skaden rettes opp).
• dersom gressklipperen vibrerer sterkt på grunn av ubalanse (slå av motoren umiddelbart og finn årsaken).
• dersom skjøteledningen er blitt skadet under arbeidet.

Vedlikehold

Avdarsel!Roterende kniv

Før alle vedlikeholds- og rengjøringsarbeider:

• Trekk ut støpselet.
  ●Grip ikke tak i roterende kniver.

- Kontroller med jevne mellomrom at alle synlige festeskruer og muttere sitter fast, etterstram om nødvendig, spesielt gjelder skruer og muttere på dette knivbjelken.

- Oppbevar ikke gressklipperen i fuktige rom.

- Slitte eller skadde deler må byttes av sikkerhetsgrunner.

- Bruk bare originale WOLF-Garten reservedeler, hvis ikke har du ingen garanti for at gressklipperen overensstemmer med sikkerhetsbestemmelsene.

Avfallshändtering etter endt levetid

Når håndtakstengene klappes sammen eller foldes ut, kan ledningen bli skadet.

• Sørg for at du ikke knekker ledningen.
  ●Montering, se illustrasjonene.

Monter oppsamlingskurven E

1. Før "nesene" på oppsamlingskurvens overdel inn i åpningene på underdelen.
2. Trykk oppsamlingskurvens overdel jevnt inn i underdelen. Oppsamlingskurven sitter fast så snart den "klikker" på plass.

Bruk

Brukstider

●Følg regionale forskrifter.
- Den lokale kommunen gir informasjon om brukstider.

Før ledningen inn i trekkavlastningen F

- Før ledningen inn i trekkavlastningen slik det er vist på bildet.

Hekt på oppsamlingskurven G

Avdarsel!Roterende kniv

Innstillinger av maskinen skal bare foretas når motoren er slått av og skjæreverktøyene står stille.

- Sørg for at føttene har sikker avstand til skjøreverktøyet før hu hekter på oppsamlingskurven.

1. Løft beskyttelsesdekselet.
2. Hekt hakene på oppsamlingskurven inn i utsparingene i chassiset (se pil).
3. Sett på beskyttelsesdekselet.

Innstille snitthøyde

Avdarsel!Roterende kniv

Arbeid på og innstillinger av maskinen skal bare foretas når motoren er slått av og skjæreverktøyene står stille.

- Slå av motoren og trekk ut strømstøpselet.

• Skru av hjulene og sett dem iønsket høydeinnstilling H J
• Samtlige hjul må befinne seg i samme innstilling for høydesnitt!

Snitthøyde – Gressets forfatning

- Klipp om mulig gresset når det er tørt, for å skåne torven. Ved fuktig og høyt gress må du eventuelt bruke høyere snitthøyde.

Strømtilkobling (230 Volt, 50 Hz)

- Maskinenskal bare kobles til stikkontakt som er sikret med en 16 amp. treg sikring ( eller automatsikring type B).

Denne sikringsinnretningen beskytter ved berøring av skadde ledninger, isolasjonsfeil og i enkelte tilfelle også mot alvorlige skader fra skadde strømførende ledninger.

• Vi anbefales å koble apparatet til stikkontakter som er utstyrt med en feilstrømsikring (RCD), sikret med en feilstrøm på ikke mer enn 30 mA.
• Det finnes opprustingssett for gamle installasjoner. Snakk med elektrofagfolk om dette.

Slå gressklipperen på og av

• Slå gressklipperen på mens den står på et jevnt underlag.
• Ikke slå den på i høyt gress – i så fall må den tippes . L

Motor på K

1. Trykk på knappen (1) og hold den inne.
2. Trekk bøylen (2) til deg.
3. Slipp knappen (1).

Motor av K

●Slipp bøylen (2).

Vedlikehold

Generelt

Avdarsel! Roterende kniv

Før alle vedlikeholds- og rengjøringsarbeider:

• Trekk ut støpselet.
  ●Grip ikke tak i roterende kniver.

Rengjøring

• Rengjør gressklipperen med en kost hver gang den har vært i bruk. Still den loddrett opp på oppsamlingskurven.
  ●Gressklipperen må ikke under noen omstendighet skylles av med vann.

Oppbevaring

• Rengjør hele gressklipperen grundig etter hver sesong.
• La et WOLF-Garten kundeverksted kontrollere gressklipperen hver høst.
• Oppbevar gressklipperen i en tört rom.

Tips ved klipping

• For å unngå "helligdager", bør man overlappe klippveiene med noen centimeter M
  ●Legg alltid ledningen slik at den ligger trygt, f.eks. på en terrasse, på gangveier eller på den delen av plenen som allerede er klippet.

Tidspunktet for tømming av oppsamlingskurven

Oppsamlingskurven har sluttet å ta opp gress når klippet gress blir liggende bak apparatet.

Advarsel! Roterende skjæreblad

Utfør justeringer på utstyret bare etter at motoren er slått av og skjæreutstyret har stanset helt.

• Tøm oppsamlingsposen.
• Fjern mulige hindringer i skjærefeltet før du starter.

Bytte av kniver N

- Ved alle arbeider på knivene, koblingen og knivbjelken må først strømstøpselet trekkes ut. Bruk vernehansker.

Avdarsel!

Det kan opstå ubalanse etter sliping av knivene.

- La alltid et fagverksted sørge for slipingen, ettersom en balansekontroll da er nødvendig i henhold til sikkerhetsbestemmelsene.

- La alltid et fagverksted stå for bytte av kniver. Det er helt nødvendig å bruke en 19 mm momentnøkkel.

Tilskruingsmoment for skruene: 13 - 19 Nm .N

●Bruk bare WOLF-Garten originaldeler.

Feilretting

Problem Mulig årsak		Feilretting (X) utføres av
		WOLF-Garten serviceverksted	Selv
Urolig gange, maskinen vibrerer sterkt	Kniven er skadet	X ---
	Kniven er løsnet fra festet	--- X
Motoren går ikke	Hussikringen er skadet/utløst	--- X
	Skadet ledning:Avdarsel! Skader på ledningen kan føre til strømstøtDersom ledningen blir kuttet eller skadet, vil ikke all-tid sikringen utløses.Berør ikke ledningen før støpselet er trukket ut av stikkontakten.Hele ledningen må byttes. Det er ikke tillatt å flik-ke på den med isoleringstape.	X ---
Dårlig klipp-/pååsamlingseffekt	Sløv kniv	X ---
	Oppsamlingskurven er tett	--- X
	Snitthøyden er ikke tilpasset	--- X

Kontakt alltid et WOLF-Garten verksted dersom du er i tvil.
Advarsel: Før hver kontroll og før hvert arbeid på knivene må gressklipperen slås av og strømstøpselet trekkes ut.

Garanti

I hvert land gjelder de garantibestemmelsene som er utgitt av vårt firma hhv. vår importør. Feil på maskinen blir reparert gratis i henhold til ansvarsbetingelsene, dersom årsaken skulle skyldes material- eller produksjonsfeil. I garantitilfeller må du henvende deg til forhandleren eller til nærmeste salgskontor.