KB2950 - Tastatur TRUST - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Trådløst tastatur med trackball
Merke	Trust
Modell	KB2950
Tilkoblingsteknologi	Trådløs 2,4 GHz
Maksimal trådløs rekkevidde	8 meter
Strømforsyning	4 batterier (ikke oppladbare)
Multimedietaster	Spill/pause, volum, demp, neste/forrige spor
Media Center-taster	Direkte-TV, DVD-meny, TV-guide, musikkm meny, osv.
Internett-taster	Nettleser, e-post, favoritter
Innebygd trackball	Ja (styrekule)
På/av-knapp	Ja
Numerisk tastatur	Ja med NumLock-tast
Fn-tast	Ja (for vanlige tegn i NumLock-modus)
AltGr-tast	Ja (for spesialtegn)
Systemkompatibilitet	Windows XP, Vista og nyere versjoner
Frekvens	2,4 GHz
Trådløs klasse	1
Rengjøring	Med en tørr klut
Sikkerhet	Ikke åpne, ikke bruk i fuktige omgivelser
Resirkulering	Skal ikke kastes med husholdningsavfall
Garanti	2 år
Sertifikasjoner	CE, R&TTE-direktiv 1999/5/EC

Ofte stilte spørsmål - KB2950 TRUST

Hvordan installerer jeg Trust KB2950-tastaturet?

Åpne batterirommet under tastaturet og sett inn 4 batterier. Koble USB-mottakeren til PC-en. Den automatiske installasjonen fullføres og tastaturet er klart til bruk.

Hvordan bruker jeg multimedietastene?

Multimedietastene (spill/pause, volum, demp, neste/forrige spor) fungerer som standard med Windows Media Center og Windows Media Player. De kan også være kompatible med andre spillere.

Hvordan aktiverer jeg det numeriske tastaturet?

Trykk på NumLock-tasten for å aktivere det numeriske tastaturet. Trykk igjen for å deaktivere.

Hva gjør jeg hvis det trådløse tastaturet ikke fungerer?

Sjekk rekkevidden (maks 8 m). Fjern metallgjenstander. Hvis andre trådløse enheter forstyrrer, koble USB-mottakeren på nytt for å endre ID-en. Bytt batterier hvis de er utslitte.

Hvordan sparer jeg strøm på tastaturet?

Trykk på På/av-knappen (E) etter bruk for å slå av tastaturet. Bruk kun ikke-oppladbare batterier.

Hvordan rengjør jeg tastaturet?

Bruk en tørr klut. Ikke bruk væske eller kjemikalier. Ikke rengjør i fuktige omgivelser.

Er tastaturet kompatibelt med Mac eller Linux?

Bruksanvisningen nevner kompatibilitet med Windows (XP, Vista). For andre systemer kan multimedietaster og spesialtaster kanskje ikke støttes fullt ut.

Hvordan endrer jeg tastaturoppsettet?

Oppsettet er angitt på esketiketten. Under Windows, gå til Start > Kontrollpanel > Regionale og språkalternativer > Språk > Detaljer (eller Endre tastaturer under Vista).

Hvor finner jeg tilleggsinformasjon eller håndboken?

Gå til www.trust.com/14909 for FAQ og oppdateringer. Registrer produktet ditt på www.trust.com/register for utvidet service.

Hvordan kaster jeg tastaturet når det er uttjent?

Ikke kast enheten med husholdningsavfall. Lever den til et gjenvinningsanlegg i henhold til lokale forskrifter.

BRUKSANVISNING KB2950 TRUST

1 Abn batterirummet på tastaturets underside, og isæt batterier.

! Multimedie- og Office-taster

Multimedietasterne er designet til Media Center og Windows Media Player. Dog fungerer tasterne også sammen med andre medieafspillere.

• Starttasterne starter den internetbrowser, det e-mail-program og den medieafspiller, der er installeret og bruges som standard på din computer.
  Konfiguration af standardprogrammer: XP: Start → Kontrolpanel → Tilføj/fjern programmer → Angiv programadgang og -standarder (Start → Control Panel → Add/Remove Programs → Set Program Access and Defaults).
  Vista: Start → Kontrolpanel→Standardprogrammer→Angiv programadgang og computerstandarder→Brugerdefineret (Start →Control Panel→Default Programs→Set program access and computer defaults→Custom).

Specialtegn

- Tryk på "NumLock" for at aktive det numeriske tastatur (se billede 3). Tryk igen for at deaktivere.

• I tilstanden NumLock: Tryk og hold på tasten Fn for at aktive "normale" tegn i stedet for numeriske.
• Indstillingerne for tastaturlayout i Windows skal svare til tastaturlayoutet på dit Trust-tastatur. Trust-tastaturets layout er angivet på klistermærket på boksen.
  Sådan indstilles tastaturlayout i Windows: Gå til: Start → Kontrolpanel (klassisk visning) → Internationale og sproglige indstillinger → Sprog → Detaljer (Vista: Skift tastaturer) (Start → Control Panel (classic view) → Regional and Language Options → Languages → Details (Vista: Change Keyboards))

A: Venstre/høyre museknapp

B: Rulleknapp

C: Starte Media Center
D: Styrekule
E: Strømforsyningsknapp
F: USB-mottaker

G: Medietaster

	Start Windows standard Media Player
	Demping
	Volum ned
	Volum opp
	Forrige spor
	Neste spor
	Spill av / pause

I: Media Center-taster

	Direktesendt TV
	DVD-meny
	TV-guide
	Musikkmeny
	Mer
ChUp	Kanal opp
ChDn Kanal ned
OK OK i MCE
PrvScr	Forrige skjermbilde

H: Internett-taster

Num lock	Aktiver numeriske funksjoner (blå tekst)
AltGr Sett inn spesialtegn
Fn	Aktiver "normale" tegn når NumLock er på

Installering

1 Äpne batterirommet på undersiden av tastaturet, og sett inn batterier.
2 Koble USB-senderen til PCen, og vent til automatisk installering er utført → klar til bruk.

NO

Merk

! Multimedie- og Office-taster

- Multimedietastene er utformet for Media Center og Windows Media Player. Tastene kan imidlertid brukes også på annen mediespillerprogramvare.

• Starttastene vil starte standard nettleser, e-postprogram og mediespiller som er installert på PCen din. Konfigurere standardprogrammer:
  XP: Start → Kontrollpanel (Control Panel) → Legg til / fjern Programmer (Add/Remove Programs) → Angi programtilgang og standardprogrammer (Set Program Access and Defaults).
  Vista: Start → Kontrollpanel (Control Panel) → Standardprogrammer (Default Programs) → Angi programtilgang og standardprogrammer (Set programs access and computer defaults) → Egendefinert (Custom).

⚠ Spesialtegn

- Trykk på Num Lock-tasten for å aktivere talltastaturet (se bilde 3). Trykk på nytt for å deaktivere. - In NumLock-modus: Trykk på og hold. En-tasten for å aktivere "normale" tegn i stedet for tall

- Innstillingene for landsopsett på tastaturet i Windows må være i samsvar med tastaturets oppsett på ditt Trust-tastatur. Oppsettet på Trust-tastaturet er angitt på en etikett på esken. Slik konfigurerer du tastaturopsettet i Windows: Gå til Start → Kontrollpanel (Control Panel) (i klassisk visning) → Innstillinger for region og språk (Regional and Language Options) → Språk (Languages) → Detaljer (Details) (Vista: Endre tastaturer (Change Keyboards)).

- Alt Gr-tasten gir tilgang til spesialtegn, for eksempel eurosymbolet. En oversikt over spesialtegnene for hvert enkelt land finner du på www.trust.com/keyboardlayout.

⚠️ Trådløs ytelse

• Maksimal trådløs rekkevidde: 8 meter.

• Redusert trådløs ytelse kan forårsakes av:
• Metallgjenstander i nærheten av eller mellom senderen og tastaturet. → Fjern eventuelle gjenstander.
• Andre trådløse enheter i nærheten. → Fjern enheten, eller koble til maskinvarelåsen (dongelen) på nytt for å få en annen kommunikasjons-ID.
• Tomme batterier. → Bytt ut batteriene.

⚠ Strømforsyning

• Trykk på strømforsyningsknappen (E) for å slå av tastaturet og spare strøm.
• Ikke lad de medfølgende batteriene, og ikke kast dem i åpen flamme.
• Ta hensyn til lokale bestemmelser ved avhending av batterier.

⚠ Sikkerhetsinstruksjoner

- Ikke åpne eller reparer enheten.

- Ikke bruk enheten i fuktige omgivelser. Rengjør enheten med en tørr klut.

Se www.trust.com/14909 for å finne oppdaterte svar på spørsmål og instruksjonshåndbøker. For mer omfattende service, registrer deg på www.trust.com/register.

CE

- Denne enheten tilfredsstiller nødvendige krav og andre relevante vilkår i gjeldende europeiske direktiver. Samsvarserklæringen (DoC) er tilgjengelig på www.trust.com/14909/ce.

- Hvis mulig må enheten avhendes til et resirkuleringssenter. Ikke kast enheten sammen med husholdningsavfall.

Trådløs overføring

• Denne trådløse enheten i klasse 1 fungerer på frekvensen 2,4 GHz. Den tilfredsstiller de nødvendige kravene og andre relevante betingelser i R&TTE-direktiv 1999/5/EC.
• Vær forsiktig når du bruker trådløse enheter, dersom du har pacemaker eller er avhengig av annet følsomt elektronisk utstyr som er livsviktig, fordi denne enheten sender ut radiosignaler.

Garanti og opphavsrett

• Denne enheten har en produktgaranti som gjelder i to år fra kjøpsdato. Se www.trust.com/warranty for mer informasjon.
• Det er ikke tillatt å gjengi noen del av denne instruksjonshåndboken uten tillatelse fra Trust International B.V.

NO

Ürün bilgileri