Butler 1600 - Telefon TOPCOM - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING Butler 1600 TOPCOM

Før du kan bruke funksjonen "Hvem ringer" må denne service aktiveres på din telefonlinje. Kontakt din teleoperatør for å abonnere på "Hvem ringer". Dersom du ikke har funksjonen "Hvem ringer" på di n telefonlinje, vil IKKE telefonnummeret til anropet som kommer inn vises på skjermen.

Tärkeää

NO Funksjoner beskrevet i denne manualen kan endres uten nærmere informasjon.

- Sæt vekselstrømsadapteren i stikkontakten.

3.3 Håndsæt

Når tastaturet er låst, har aktivering af tasterne ingen virkning i standby (bortset fra hvis tastaturlåsetasten – holdes nede).

Tryk på, og hold tasten ⚡ nede. → ♀ vises på skærmen, og tastaturet er låst → Tryk på, og hold tasten ⚡nede igen for at låse tastaturet op.

Tastaturtegnene er som følger:

Taste	Første tryk	Anden tryk	Tredje tryk	Fjerde tryk	Femte	Sjette	Syvende	Ottende
1	+	-	/	1
2	A	B	C
3	D	E	F
4	G	H	I
5	J	K	L
6	M	N	O
7	P	Q	R	S
8	T	U	V
9	W	X	Y	Z
0	Mellemrum

6 Telefonbog

Du kan rulle fra navn til nummer og dato/tidspunkt ved at trykke på Menu/OK-tasten. Brug venstre rulletaste ◀ til at rulle til det forrige opkald. Brug tasten ▶ til at vise det næste opkald. → Du kan forlade opkaldslisten ved at trykke på INT-tasten.

Sikkerhetsinstruksjoner

• Bruk bare den medfølgende ladepluggen. Ikke bruk andre ladere, da dette kan skade battericellene.
• Sett bare inn oppladbare batterier av samme type. Bruk aldri vanlige, ikke-oppladbare batterier. Sett inn oppladbare batterier så de overensstemmer med de riktige terminalene (som merket i batterirommet på håndsettet).
• Ikke berør laderen eller ladepluggen med skarpe eller metallgjenstander.
• Funksjonen til enkelte medisinske apparater kan bli påvirket.
• Håndsettet kan forårsake en skarp summelyd i høreapparater.
• Selve telefonen må ikke plasseres i et fuktig rom eller mindre enn 1,5 m fra en vannkilde. Hold håndsettet unna vann.
• Telefonen skal ikke brukes i omgivelser der det er fare for eksplosjon.
• Kast batteriene og vedlikehold telefonen på en miljøvennlig måte.
• Ettersom denne telefonen ikke kan brukes ved et eventuelt strømbrudd, bør du ha en strømuavhengig telefon tilgjengelig for nødanrop - for eksempel en mobiltelefon.
• Denne telefonen bruker oppladbare batterier. Batteriene må kastes på en miljøforsvarlig måte i henhold til nasjonale bestemmelser.

Avhending av produktet (miljø)

Når produktet skal kasseres, må du ikke kaste det sammen med vanlig husholdningsavfall, men levere det til et innsamlingssted for resirkulering av elektrisk og elektronisk utstyr. Symbolet på produktet, bruksanvisningen og/eller boksen angir dette.

Noen av produktets materialer kan brukes om igjen hvis du tar produktet med til et innsamlingspunkt for resirkulering. Ved å sørge for at deler eller råmateriale fra brukte produkter kan brukes om igjen, bidrar du til å ta vare på miljøet.

Ta kontakt med de lokale myndighetene hvis du trenger mer informasjon om innsamlingspunkter i ditt område.

Rengjøring

Rengjør telefonen med en fuktig eller antistatisk klut. Bruk aldri rengjøringsmidler eller slipemidler.

Kobles til det offentlige analoge telefonnettverket.

CE-symbolet angir at apparatet er i samsvar med kravene i R&TTE-direktivet.

1 Taster

1. Alfanumeriske taster
2. Linjetast
3. Repetisjon / Pause-tast
4. Venstre / Flash-tast ◀/R
5. Telefonbok-tast
6. Søketast (for å finne håndsettet)
7. Demp / Slett-tast
8. Int/Avbryt-tast Int
9. Ladeindikator (LED)
10. Anropslogg / Høyre / håndfri /
11. Volum/melodi-tast
12. Tastelås
13. Ringesignal PÅ/AV
14. Meny / OK-tast
15. Ladeindikator (LED) multilader

TOPCOM ② ⑩ ⑧ ⑦ ① ① ⑫ ④ 5 ⑤ ⑭ ⑮ ⑯ ⑰ ⑱ ⑲ ⑳ ⑪ ⑫ ⑬ ⑭ ⑮ ⑯ ⑰ ⑱ ⑲ ⑳ ㉑ ㉒ ㉓ ㉔ ㉕ ㉖ ㉗ ㉘ ㉙ ㉚ ㉛ ㉜ ㉝ ㉞ ㉟ ㉟A ㉟B ㉟C ㉟D ㉟E ㉟F ㉟G ㉟H ㉟I ㉟J ㉟K ㉟L ㉟M ㉟N ㉟O ㉟P ㉟Q ㉟R ㉟S ㉟T ㉟U ㉟V ㉟W ㉟X ㉟Y ㉟Z

TOPCOM Butler 1600 ⑥ ⑨

TOPCOM ⑮

2 Skjerm

Symbol: Betydning:
	Du er online
	Nye numre i anropslisten
	Nivåindikator for oppladbart batteri
	Antennesymbolet indikerer mottakskvalitetenAntennesymbolet blinker når håndsettet er utenfor rekkevidde
	Mikrofonen er dempet
	Minneoppføringer blir hentet ut eller satt opp
	Tastaturet er låst
	Det er flere siffer til venstre
	Det er flere siffer til høyre
	Ved bruk av håndfri
	Når ringesignalet er slått av
	Du har nye meldinger i talepostkassen
	Under intern samtale
HS-x x = nummer	til håndsett

3 Installering

3.1 Baseenhet

• Koble en ende av telefonkabelen til telefonenheten og den andre enden til telefonkontakten i veggen.
• Koble den lille pluggen til AC-adapteren til telefonen og den andre enden av adapterkabelen til stikkontakten.

TLF. KONTAKT Strømledning Telefonledning

3.2 Multilader

- Sett inn 2 oppladbare batterier (AAA) i batterirommet i håndsettet.

Sett håndsettet i baseenheten Den røde LED-indikatoren for lading lyser så lenge håndsettet står i baseenheten.

Håndsettet bør lades i 24 timer før det brukes første gang. Batteriene bør lades helt ut med jevne mellomrom for å sikre maksimal batterilevetid. Når en varseltone høres fra håndsettet eller batteriikonet er tomt, må håndsettet settes i baseenheten for lading.

4 Indikasjon for lavt batterinivå

Når batteriet er utladet, kan ikke håndsettet utføre sine funksjoner. Når et batteri er helt utladet, og du har satt håndsettet til opplading, vil batterisymbolet etter kort tid vise at batteriene er fullt oppladet. Dette er imidlertid ikke riktig. Prøver du å ringe, vil batterikapasiteten dale raskt. Vi anbefaler at du lader opp håndsettet på baseenheten i 12 timer slik at det blir fullstendig oppladet.

Når en samtale pågår og batteriet er i ferd med å lades ut, vil du høre et varselsignal i håndsettet. Sett håndsettet tilbake på baseenheten for å lade det opp.

5 Betjening

5.1 Navigere i menyen

Menysystemet i Butler 1600 er lett å bruke. Hver meny fører til en liste over alternativer. Åpne menyen ved å trykke på Meny-tasten → Bruk høyre eller venstre tast for å bla til ønsket menyalternativ. Trykk OK for å velge flere alternativer eller bekrefte den valgte innstillingen. Pilene på displayet og viser hvilken retning du kan bla i menyen. Trykk på Avbryt/INT-tasten for å gå tilbake i menyen.

5.2 Stille inn språk

Trykk på menytasten ➔ → Bruk høyre ►-tast for å bla til "Sprak", og trykk OK ➔ → Bla til ønsket språk med høyre ►eller venstre -tast, og velg OK . ➔

5.3 Utgående anrop

5.3.1 Ringe ut

Trykk på linjetasten 📄. Du vil høre en summetone. → Tast inn ønsket telefonnummer. → Trykk på linjetasten när du vil avslutte samtalen.

Trykk på linjetasten r_0 Du hører en summetone. Trykk på repetisjonstasten . Det siste oppringte nummeret slås automatisk.

5.3.4 Gjenta ett av de tre siste oppringte numrene

Trykk på repetisjonstasten Nummeret du sist ringte til, vises på displayet. Hvis du vil ringe til et annet av de tre siste numrene du ringte til, trykker du på repetisjonstasten flere ganger til ønsket nummer vises. → Trykk på linjetasten ↗. → Nummeret på displayet rings automatisk. → Når samtalen er ferdig trykker du på linjetasten ↗ for å legge på.

5.4 Innkommende anrop

Når du mottar en oppringning begynner håndsettet å ringe. → Trykk på linjetasten ⚡ for å svare på det innkommende anropet.

5.5 Aktivere/deaktivere håndfrifunksjonen

Med denne funksjonen kan du kommunisere uten å løfte opp håndsettet. Når du snakker i telefonen kan du trykke på håndfritasten for å aktivere håndfrifunksjonen.

Trykk på den samme tasten for å deaktivere håndfrifunksjonen.

Når du ringer i håndfrimodus og ønsker å justere lydstyrken, trykker du på volumtasten.

Hvis du bruker håndfrifunksjonen over lang tid vil batteriene bli utladet raskere!

5.6 Mikrofonsperre

Det er mulig å kople ut mikrofonen under samtale. Da kan du samtale internt uten at samtalepartneren hører deg.

Trykk på dempetasten mens en samtale pågår. Mikrofonen vil da bli deaktivert. DEMP-symbolet . vises på displayet. → Trykk på dempetasten igjen när du vil fortsette samtalen.

5.7 Stille inn volum

Mens en samtale pågår kan du justere lydstyrken ved å trykke på volumtasten Du kan justere volumet i trinn fra 1-5. Du kan også bruke venstre-/høyre-tastene.

Lydstyrken i håndfrimodus kan justeres på samme måte.

5.8 Søking

Hvis du trykker på søketasten • på baseenheten, avgir håndsettet et ringesignal i 20 sekunder. Dette signalet gjør det lettere å finner håndsettet. Trykk på en vilkårlig tast på håndsettet for å stoppe ringesignalet.

5.9 Flash-tasten (R)

Hvis du trykker på R-tasten, også kalt Flash-tasten, genererer enheten et linjebrudd (på 100 eller 250 ms). Dette gjør at du kan bruke spesialtjenester som tilbys av din teleoperatør, og/eller sette over samtaler til andre telefoner i samme hussentral.

5.9.1 Stille inn Flash-tid

Trykk og hold inne repetisjonstasten ⚙ i 3 sek. → Displayet viser:

"Kort" for 100 ms eller "Lang" for 250 ms → Flash-innstillingen forsvinner fra displayet etter 2 sekunder.

5.10 Stille inn ringetone og ringevolum

5.10.1 Ringetone i håndsettet

Hold ringetonetasten ♩ inne til du hører den gjeldende ringetonen. → Velg ønsket ringetone (1-9) med rulletastene ◀ ▶. → Trykk ♩ en gang til for å bekrefte innstillingen.

5.10.2 Ringevolum i håndsettet

Trykk på volumtasten i standby-modus. → Håndsettet ringer med gjeldende volum.→ Bruk rulletastene ◀▶ til å velge ønsket volum (0-5). → Trykk ♪ en gang til for å bekrefte innstillingen.

Du kan slå ringsignalet på hvert individuelt håndsett PÅ eller AV ved å holde ∅-tasten inne i standby-modus.

5.11 Tastelås

Når tastaturet er låst, vil tastetrykk ikke ha noen virkning i standby-modus (unntatt å holde -tasten inne).

Trykk og hold inne -tasten. → ♀ vises på displayet, og tastaturet låses → Trykk og hold inne -tasten på nytt for å låse opp tastaturet.

Hvis du mottar en oppringning kan du fremdeles besvare anropet ved å trykke på linjetasten r_0 . Under samtalen virker tastaturet som normalt. Når samtalen avsluttes, iverksettes tastelåsen igjen.

5.12 Stille inn ringemodus

Det finnes to typer ringemodus:

DTMF/tonesignal (mest vanlig) (standard)

Pulssignal (for eldre telefonsentraler)

Endre signaleringsmodus:

Trykk på Flash/R-tasten og hold den inne for å veksle mellom ringemoduser: → "PULS" vises hvis puls er valgt, og "TONE" hvis tone (DTMF) er valgt → Etter 5 sek. går enheten tilbake til standby

5.13 Navn på håndsett

Trykk to ganger på meny -tasten → Gjeldende håndsettnavn vises → Slett tegn med demp -tasten. → Bruk tastene til å skrive inn det nye navnet. → Trykk på meny/OK-tasten for å bekrefte.

5.14 Prefiks

Du kan angi et prefiksnummer som skal slås automatisk før du angir det telefonnummeret du vil ringe opp. Dette nummeret blir alltid slått, også når du ringer numre fra telefonboken, repetisjonsfunksjonen osv.

5.14.1 Slik redigerer eller sletter du prefiksnummeret:

Trykk på menytasten →Bruk høyre -tast for å bla til "PREFIKS" og trykk OK → Slett tallene med demp -tasten. → Bruk tastene til å skrive inn det nye prefikset. → Trykk på meny/OK-tasten for å bekrefte.

Når et prefiksnummer er angitt, vil alle numre bli slått med dette prefikset!

5.14.2 Ringe midlertidig uten prefiks

Tast inn telefonnummeret og hold inne linjetasten til -symbolet vises på displayet.

Nummeret blir slått uten prefikset → Trykk på linjetasten ⚡ når du vil avslutte samtalen.

5.15 Bruke det alfanumeriske tastaturet

Trykk den aktuelle tasten så mange ganger som nødvendig for å velge en bokstav. Hvis du for eksempel vil velge en "A" trykker du "2" én gang, hvis du vil velge en "B" trykker du "2" to ganger, og så videre. Hvis du vil velge "A" og deretter "B", trykker du én gang på "2", venter til markøren beveger seg til neste tegn, og trykker deretter to ganger på "2".

Trykk 0 for å velge mellomrom.

Følgende tegn er tilgjengelige:

Tast	Første	Andre	Tredje	Fjerde	Femte	Sjette	Syvende	Åttende
	trykk trykk	trykk trykk	trykk trykk	trykk trykk	trykk trykk
1	+	-		/	1
2	A	B	C
3	D	E	F
4	G	H	I
5	J	K	L
6	M	N	O
7	P	Q	R	S
8	T	U	V
9	W	X	Y	Z
0	Mellomrom

6 Telefonbok

Du kan lagre 50 telefonbokoppføringer i telefonens minne. Navnene kan inneholde opptil 14 tegn, og numrene opptil 24 siffer.

6.1 Legge til en oppføring i telefonboken

Trykk og hold inne telefonbok-tasten 📄 til 📄-symbolet begynner å blinke. → Skriv inn navnet du vil lagre. → Trykk meny/OK-tasten ➔ for å bekrefte. → Tast inn telefonnummeret. → Trykk meny/OK-tasten ➔ for å bekrefte.

6.2 Ringe opp en oppføring i telefonboken

Trykk telefonbok-tasten 📄 for å åpne telefonboken.→ Trykk venstre eller høyre tast ◀▶ for å søke etter navnet du vil ringe opp.→ Trykk linjetasten ⌿, og nummeret rings opp automatisk.→ Trykk på linjetasten ⌿ når du vil avslutte samtalen.

Trykk telefonbok-tasten 📄 for å åpne telefonboken.→ Trykk venstre eller høyre tast ◀▶ for å søke etter navnet du vil redigere.→ Trykk og hold inne telefonbok-tasten 📄 til 📄-symbolet begynner å blinke.→ Slett tegnene med demp ←-tasten.→ Bruk tastene til å skrive inn det nye navnet.→ Trykk meny/OK-tasten → for å bekrefte.→ Angi/slett telefonnummeret.→ Trykk meny/OK-tasten → for å bekrefte.

6.4 Slette en oppføring

Trykk demp/slett-tasten mens oppføringen du vil slette vises på displayet. → Trykk på meny/OK-tasten for å bekrefte.

7 Innringer-ID (CLIP)

Topcom B1600 kan vise telefonnummeret som innkommende anrop rings fra. Funksjonen forutsetter at din teleoperatør tilbyr nummervisning, og at du abonnerer på tjenesten. Kontakt din teleoperatør for nærmere informasjon. Når du mottar et anrop, lagres nummeret det ringes fra i en anropsliste. Denne listen rommer opptil 30 telefonnummer (hvert på opptil 23 siffer). Hvis nummeret består av flere enn 14 siffer, kan du trykke ▶tasten for å vise resten av tallene.

7.1 Nye anrop

Når du har hatt et nytt ubesvart anrop, vil CLIP-symbolet blinke på displayet.

7.2 Kontrollere anropslisten

Trykk på anropslogg-tasten 📂Den siste mottatte samtalen vises på displayet. Hvis listen er tom vises "TOM" på displayet. Ellers kan du se navnet, nummeret og dato/klokkeslett. Hvis du trykker meny/OK-tasten -vises følgende på displayet:

Sekvensnummer + dato og klokkeslett for mottak av samtalen.

Du kan bla fra navn til nummer og dato til klokkeslett ved å trykke meny/OK-tasten → Bruk venstre rulletast ← til å bla til forrige anrop. Bruk ►-tasten til å vise neste anrop. → Du kan lukke anropslisten ved å trykke INT-tasten.

* Bare hvis nettverket sender dato og klokkeslett sammen med telefonnummeret. På enkelte nettverk med nummervisning vil klokkeslett og dato ikke vises.

Bla gjennom anropslisten til ønsket nummer vises på displayet. → Trykk demp-tasten √ og deretter OK for å slette nummeret.

7.5 Slette alle numre fra anropslisten

Du kan bare slette alle numre fra anropslisten hvis alle numre er lest.

Trykk og hold inne demp/slett -tasten til "Slett alle" vises. → Trykk meny/OK →-tasten for å bekrefte eller demp/slett -tasten for å avbryte.

7.6 Lagre et nummer fra anropslisten i telefonbokminnet

Bla gjennom anropslisten til ønsket nummer vises på displayet. → Trykk på telefonbok-tasten 📄. → Rediger eller tast inn navnet og trykk OK → Rediger eller tast inn telefonnummeret og trykk OK igjen -for å bekrefte og gå tilbake til anropslisten.

8 Registrere/avregistrere et håndsett

8.1 Registrere på en Topcom B1600-baseenhet

Du kan registrere opptil 4 håndsett for bruk med en og samme baseenhet. Hvert håndsett registreres som standard som håndsett 1 i baseenheten ved levering (baseenhet 1).

!!! Du trenger bare å registrere håndsettet hvis:

- Håndsettregistreringen er fjernet fra baseenheten (for eksempel ved reinitialisering)

- Hvis du ønsker å registrere et ekstra håndsett med baseenheten.

Fremgangsmåten nedenfor gjelder bare for Topcom Butler 16xx håndsett og baseenhet. Hold inne søketasten på baseenheten i 10 sekunder, til ladeindikatoren på baseenheten begynner å blinke hurtig. Ladeindikatoren blinker hurtig i ett minutt. I løpet av dette minuttet vil baseenheten være i registreringsmodus, og du må gjøre følgende for å registrere håndsettet:

Trykk menytasten ➔ →Bruk høyre ▶-tast for å bla til "REGISTRERE", og trykk OK ➔ →Angi nummeret på baseenheten du vil registrere håndsettet på (1-4) → Enheten begynner å søke etter baseenheten, og spør etter PIN-kode (4 siffer) når baseenheten blir funnet: → Angi baseenhetens PIN-kode (standard er 0000) ➔. → Hvis du angir feil PIN-kode, vil håndsettet starte søk etter baseenheten på nytt. → Når håndsettet er registrert, vil det vise "HS" fulgt av håndsettnummeret.

8.2 Fjerne et håndsett

Du kan fjerne et håndsett fra en baseenhet slik at du kan registrere et annet håndsett: Trykk menytasten →Bruk høyre ▶-tast for å bla til "FJERN HS" og trykk OK →Angi PIN-koden (0000) og trykk OK →Angi håndsettnummeret (1-4) du vil fjerne, og trykk OK →. →Enheten går tilbake til standby-modus når fjerningen er fullført. Hvis ikke, blir du igjen bedt om å angi håndsettnummeret.

Du kan bare fjerne eksisterende, registrerte håndsett som du ikke bruker for øyeblikket.

9 Anropsoverføring og internsamtale mellom to håndsett

Disse funksjonene virker bare när flere enn ett håndsett (som en Twin/Triple/Quattro-versjon) er registrert mot baseenheten.

→ Det andre håndsettet vil begynne å ringe:

– Når det andre håndsettet svarer, kan dere samtale internt. Hvis du legger på, vil den eksterne samtalen bli satt over til det andre håndsettet. Hvis du trykker og holder inne INT-tasten i 3 sekunder kan du snakke med det andre håndsettet og den eksterne samtalen samtidig (konferansesamtale)

– Trykk igjen på INT-tasten for å gå tilbake til den eksterne samtalen.

→ Trykk på linjetasten for å avslutte samtalen.

9.2 Intern samtale (intercom)

• I standby-modus kan du trykke på INT-tasten, fulgt av nummeret (1-4) på det andre håndsettet.
• Det andre håndsettet vil begynne å ringe. Du kan stoppe ringingen ved å trykke på linjetasten r_0 .
• Hvis det andre håndsettet besvarer anropet ved å trykke på linjetasten, kan du samtale internt.
• Trykk på linjetasten for å avslutte samtalen.

10 Nullstille håndsettet

Dette nullstiller alle endringer og tilbakestiller alle innstillinger til standard (ringevolum, ringetone osv.).

Trykk menyktasten ➔ → Bruk høyre ►-tast for å bla til "RESET" og trykk deretter OK ➔ → Angi PIN-koden (0000) og trykk OK ➔ → Enheten går tilbake til standby-modus.

Håndsettet har følgende standardinnstillinger:

Håndsettvolum 3

Håndsettringetone 9

Flash-tid Kort

Ringemodus Tone

Lagrede opplysninger (repetisjon, telefonbok, anropslogg) og navnet på håndsettet blir ikke slettet.

11 Problemløsing

Problem Mulig årsak Løsning
Tomt display	Batteriene er ikke ladet K	ontroller batterienes stilling
		Lad opp batteriene
Ingen ringetone	Telefonledningen er ikke riktig tilkoblet	Kontroller at telefon-ledningen er riktig tilkoblet
Volumet fra samtalepartneren er for lavt		Juster volumet under samtalen ved å trykke på volumtasten
Håndsettets ringevolum for svakt		Juster ringevolumet
Kan ikke slå et nummer	Feil signaleringsmodus	Se "Stille inn ringemodus" stille inn riktig ringemodus

12 Tekniske data

Rekkevidde: opptil 300 meter i åpent område

opptil 50 m i bygninger

Ringemodus: DTMF (tone) og Puls

Batterier: 2 x 1,2 V, 600 mAh AAA type NiMh oppladbare

Maks. standby-tid: ca. 100 timer

Maks. taletid: 11 timer

Omgivelsestemperatur: +5 °C til +45 °C

Tillatt relativ luftfuktighet: 25 til 85 %

Strømforsyning, baseenhetens adapter: 220/230 V, 50 Hz

• Denne trådløse telefonen (DECT-kompatibel) har mulighet for bruk med lav stråling.
• Strålingsstyrken i radiosignalet mellom basestasjonen og håndsettet er redusert til et minimum när håndsettet står i basestasjonen.
• Strålingen økes til normal styrke bare när håndsettet fjernes fra basestasjonene eller när en samtale mottas.
• Dette betyr ikke at normal DECT-stråling er helseskadelig.
• Innstillingen med lav stråling hindrer unødig DECT-stråling når det ikke kreves kommunikasjon mellom basestasjonen og håndsettet.
• Av tekniske årsaker kan ytterligere håndsett ikke brukes i lavstrålingsmodus (ytterligere håndsett som ikke befinner seg like ved basestasjonen vil alltid "søke etter basestasjonen" på grunn av svake radiosignaler).
• Lavstrålingsmodus er aktivert i fabrikkinnstillingene.
• Lavstrålingsmodus deaktiveres automatisk hvis du logger på et tilleggshändsett.
• Lavstrålingsmodus blir automatisk aktivert igjen när du logger av alle tilleggshåndsett (bare ett håndsett kan være logget på basestasjonen).
• Fremgangsmåten for av- og pålogging av håndsett er beskrevet i brukerveiledningen.

14 Topcom-garanti

14.1 Garantiperiode

Alle Topcom-produkter leveres med 24 måneders garanti. Garantiperioden starter den dagen produktet blir kjøpt. Garantien for batteriene begrenses til 6 måneder etter kjøpsdatoen. Forbruksvarer eller feil som har ubetydelig innvirkning på driften eller verdien av utstyret, dekkes ikke.

Garantien forutsetter fremvisning av original kjøpskvittering der kjøpsdato og produktets modellnummer fremgår.

14.2 Garantihändtering

Defekte produkter må returneres til et Topcom-servicesenter sammen med en gyldig kjøpskvittering.

Hvis det oppstår feil ved produktet i løpet av garantiperioden, vil Topcom eller deres offisielle servicesenter gratis reparere eventuelle feil/mangler forårsaket av material- eller produksjonsfeil.

Topcom vil etter eget valg oppfylle sine garantiforpliktelser ved åreparere eller skifte ut defekte produkter eller deler på de defekte produktene. Ved utskifting kan farge og modell være forskjellig fra det opprinnelige produktet som ble kjøpt.

Den opprinnelige kjøpsdatoen vil fortsatt gjelde som start på garantiperioden.

Garantiperioden utvides ikke selv om produktet er skiftet ut eller reparert av Topcom eller deres servicesentre.

Feil eller mangler som skyldes feil håndtering eller bruk, og feil som skyldes bruk av uoriginale deler eller tilbehør som ikke er anbefalt av Topcom, dekkes ikke av garantien.

De trådløse telefonene fra Topcom er kun ment for bruk med oppladbare batterier. Eventuell skade som skyldes bruk av ikke-oppladbare batterier, dekkes ikke av garantien.

Garantien dekker ikke skade forårsaket av eksterne faktorer, for eksempel lyn, vann og brann. Transportskader dekkes heller ikke.

Eventuelle garantikrav anses som ugyldige hvis produktet er reparert, endret eller modifisert av kjøperen eller et serviceverksted som ikke er kvalifisert og offisielt godkjent av Topcom

Turvaohjeet