R7327SC - Poêle à pétrole QLIMA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

BRUKSANVISNING R7327SC QLIMA

kan sjekke om den brenner godt (se avsnitt D).

Slà av varmeovnen (se avsnitt E).

° For à hindre brann mà beholderen enten fylles nàr varmeovnen er slâtt av eller i et annet rom enn der varmeovnen stâr.

+ Oppbevar alle drivstoffbeholdere med originallokk og tetninger pà et kjolig og morkt sted.

+ Drivstoffets alder. Bruk nytt drivstoff i begynnelsen av hver fyringssesong.

+ _Bruk av Qlima Premium Quality Fuels som drivstoff sikrer god kvalitet.

° For du skifter merke og/eller type drivstoff, mä du sorge for at den mobile varmeovnen er helt tomt for rester av gammelt drivstoff.

Lokk til uttakbar beholder

Les denne bruksanvisningen noye for du tar apparatet i bruk og ta vare pà den for senere bruk. Bare installer varen hvis den er i samsvar med lokale og nasjonale lover og regler. Dette produktet er kun ment brukt som ovner i private husholdninger og skal kun brukes under normale forhold innendors, kjakken eller garasje.

- bruk den flytende drivstoffdrevne mobile varmeovnen i campingvogner, bâter og forerhus til kjaretay,

- bruk den flytende drivstoffdrevne mobile varmeovnen i rom uten tilstrekkelig ventilasjon (se tabellen med minste tillatte mâl pâ rommet som skal varmes opp}), rom som ligger under bakken og/eller i mer enn 1500 meters hoyde,

-_ modifiser varmeovnens sikkerhetsfunksjoner.

Bruk av denne typen oppvarming i offentlige rom er underlagt tillatelse fra myndighetene. Slik tillatelse mà innhentes päâ forhänd.

RIKTIG DRIVSTOFF Ovnen er beregnet pâ bruk sammen med ren, vannfri parafinolje av hoy kvalitet, for eksempel Qlima Premium Quality Fuels. Bare drivstoff av denne typen sikrer

riktig og ren forbrenning. Drivstoff av lavere kvalitet kan fore til: > for mye tjæreavleiringer pà glassfiberveken

Det er derfor viktig à bruke riktig drivstoff, slik at du kan bruke ovnen pà en trygg, effektiv og behagelig mâte.

»> en manuell drivstoffpumpe »> et transportdeksel > denne bruksanvisningen Oppbevar esken og emballasjen (Fig. A) for lagring og/eller transport.

P2] Fjern resten av emballasjen:

> Slipp hoyre side av grillen. Loft gitteret fra sporet (fig. B) og trekk det fre- mover.

> Trekk begge ender av emballasjen til sidene og samtidig litt nedover (se fig. C).

> Fjern forbrenningskammeret og emballasjen under forbrenningskammeret (Fig. D).

> Sett forbrenningskammeret tilbake pä plass. Forbrenningskammeret er riktig plassert när det lett kan skyves litt til venstre og hoyre ved hjelp av händta- ket @ (fig. F). Lukk gitteret: Loft den litt, slik at du setter den tilbake i sporet.

> Âpne lokket til den uttakbare beholderen @ og fjern stykke skumplast.

B] Fyll den uttakbare beholderen som vist i avsnitt B.

P2] Âpne det ovre lokket og loft den uttakbare beholderen ut av varmeovnen (fig. H). Merk: Det kan lekke noen dräper fra beholderen. Sett den uttakbare beholderen (lokket skal peke oppover) ned pä gulvet og skru av drivstofflok- ket.

| | offsol. E] te] Sjekk om lokket sitter rett og er skrudd ordentlig til. Sett den uttakbare

glassfiberveken trekke til seg drivstoff. Falg samme prosedyre när du har brent opp alt drivstoffet fra beholderen samt etter at glassfiberveken er skiftet.

F den brenner godt. Er flammen for hay, kan det fore til royk- og sotutvikling. Er flammen for lav, kan det fore til luktutvikling. Fig. Q viser minimal og storste tillatte hoyde pä flammen. Flammen kan reguleres litt ved hjelp av flammeregulatoren @

Varmeovnen trenger nesten ikke vedlikehold. Det er imidlertid viktig at du fjerner \ stov og flekker i rett tid med en fuktig klut. Ellers kan dette bli til flekker som vanskelig lar seg fjerne. Under normale forhold er bare tre komponenter utsatt for slitasje:

2. TENNSPOLEN Tennspolen varer lengre hvis du slàr pà ovnen pà riktig mâte. Skift batterier i rett tid, og pass pà at du ikke skyver tenningsbryteren ned med for stor kraft. Er filamentet odelagt, mäâ du skifte tennspolen.

a La ovnen avkjole for du begynner med vedlikeholds- eller servicearbeid.

D H opPBEVARING (SLUTT PÀ DEN KALDE ÂRSTIDEN)

Vi anbefaler at du brenner opp alt drivstoffet i drivstoffbeholderen pà slutten

av oppvarmingssesongen og setter ovnen bort til lagring pà behorig mâte. Folg

fremgangsmäten nedenfor:

nn] Tenn varmeovnen utenfor stua og la den brenne til alt drivstoffet er brukt opp.

P2] La varmeovnen avkjole.

B] Rengjor varmeovnen med en fuktig klut og tark den av med en klut.

[a] Ta batteriene ut av holderen @ og oppbevar dem pä et tort sted.

El Rengjor drivstoffilteret.

[6] Oppbevar varmeovnen pä et stovfritt sted, om mulig i originalemballasjen. Du mä ikke ta vare pà ubrukt drivstoff til neste oppvarmingssesong. Hvis det fort-

satt er drivstoff igjen, mà det avhendes i henhold til lokale forskrifter for avhending av kjemisk husholdningsavfall.

K° GARANTIBETINGELSER Konvektoren leveres med 48 mäneders garanti som gjelder fra og med kjopsdato. Innen denne perioden vil alle defekter i materiale eller utforelse repareres uten kostnad. Folgende bestemmelser skal gjelde for denne garantien.

a] Vi avviser uttrykkelig alle andre erstatningskrav, inkludert folgeskade.

P2] Eventuelle reparasjoner eller bytte av komponenter innenfor garantiperioden vil'ikke fore til forlengelse av garantiperioden.

GB] Garantien vil være ugyldig hvis konvektoren er modifisert, hvis det er brukt uoriginale deler, eller den er reparert av tredjeparter.

[a] Garantien vil ikke omfatte deler som er gjenstand for normal slitasje, f.eks. batteriene, veken og den manuelle drivstoffpumpen.

El Garantien gjelder kun när du fremviser den originale, daterte kvitteringen, forutsatt at ingen endringer er gjort.

Ikke flytt konvektoren när den brenner eller fortsatt er varm. Ikke fyll pà konvektoren eller reparer den nâr den brenner eller fortsatt er varm.

Plasser forsiden av konvektoren minst 1,5 meter fra vegger, gardiner og mobler.

Ikke bruk konvektoren i stovete rom eller pà svært trekkfulle steder. Du vil i begge tilfeller ikke oppnà optimal forbrenning.

Slà av konvektoren for du legger deg. Oppbevar og flytt pà drivstoff bare i egnede beholdere og jerrykanner.

Pâse at drivstoffet ikke utsettes for varme eller ekstreme temperaturfo- randringer. Oppbevar alltid drivstoffet pä et kjolig, tort og morkt sted (sollys vil pâvirke kvaliteten).

Bruk aldri konvektoren der det kan forekomme skadelige gasser eller damp (f.eks. eksosgass eller damp fra maling).

Vær oppmerksom pà at gitteret pà konvektoren blir varmt. Det er risiko for brann hvis apparatet dekkes til.

Pâse alltid at det er nok ventilasjon.

Dette apparatet bor ikke brukes av personer (inklusive barn) som har redusert fysisk, sensorisk eller mental funksjonsevne, eller som er uten erfaring med eller kunnskap om apparatet, hvis de ikke har fâtt tilsyn eller veiledning i bruken av dette apparatet av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet.

Dette apparatet kan brukes av barn fra 8 àr og oppover og personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller mangel pà erfaring og kunnskap, hvis de fär tilsyn eller instruksjon vedrorende bruk av apparatet pà en sikker mâte og forstär farene som er involvert.

Barn skal ikke leke med apparatet.

Rengjering og brukervedlikehold skal ikke gjares av barn uten tilsyn.

L PASS PÀ AT OVNEN ER AV OG HELT KALD FOR DU BEGYNNER À BYTTE VEKEN.

1a. Âpne tanklokket @ og fjerne drivstofftanken @. 1b. Ta ut batteriene for à forhindre mulige brannskader.

1c. Âpne frontgrillen og fjerne forbrenningskammeret @.

1d. Fjern vekejustering @ ved à trekke den rett ut.

2a. Skru ut de fem skruene, 1 fra bak og 2 pà hoyresiden og 2 fra venstre side av kabinettet.

2b. Fjern sensoren pà baksiden av skapet.

3. Ta av kasse ved à trekke den rett opp. Fjern de 1 skrue pä dekselet À /B. 5a. Fjern kontakten (1EA) fra tenneren.

5b. Fjern velting sikkerhetsbryter ved à skru 1. skrue. 5c. Fjern de 3 kontakter (3EA) av PCB.

6. Skru av fire vingemuttere

slik at veken fester seg tett rundt innsiden av veken

11. Line opp pinnene med de avlange hull inne veken adjuster. For du trykker forsiktig hver av de tre pinnene veken (nà festet til vekehylsen) mot innsiden. Sett de tre pinner i de skrä sporene av veken justeringen. Trykk pà hver av de tre pins, sette dem godt til i de hullene.

sikker pà at veken beveger seg opp og ned fritt.

13. Skyv veken adjuster forsamlingen ned avlopsroret. Plasser justerings akselen til forsiden av ovnen.

14. Snug fire vingemuttere pà festebolten, men ikke tight- hen dem.

15. Hev veken i hoyeste posisjon og trekk til vingemuttere i

18c. Fjern kontakten (1EA) fra tenneren.