NC - Kvern MELITTA - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING NC MELITTA

Maskinen er bestemt til drug i private husholdninger for at tilberede kaffedrikke og opvarme maelk og vand.

Enhver,andenbruggelder somukorrektbrugogkan medforeperson-ogmaterielle skader.

1.2 Fare som følge af elektrisk strøm

Fjern indpakningsmaterialie, klæbestrimler og beskyttelsesfolie fra maskinen. Opbevar den originale emballage.

4.4 Tømming af drypskål og kaffegrumsbeholder

Visingen Drypskal lyser.

Drikmaengden kan ændres ved at dreje pa regulatoren "Kaffemaengde".

5.3 Indstilling af malegrad

Kaffens smag pavirkes af kaffeboonnennes malegrad. Jo finere malegraden er indstillet,desto kraftigere bliverkaffen.

7 Pleje og vedligeholdelse

1. Tøm drypskålen og kaffegrumsbeholderen.
2. Sæt drypskålen i.uden kaffegrumsbe-holderen, og stil kaffegrumsbeholderen under udlobet.

» Maskinen udfører flere skylleprocedur.
Visingen Drypskal lyser.

4.2 Fylla på kaffeboñor

Indikeringen Kaffeböna blinkar.

7.2 Rengora bryggenheten

1 For din sikkerhet 126
1.1 Korrekt bruk 126
1.2 FarePGA grunn av elektrisk strom ....126
1.3 Fare for brannskader og skolding...126
1.4 Generell sikkerhet 126
1.5 Barn 126
2 Oversikt over apparatet 127
2.1 "På/av"-knapp 128
2.2 Servicemoduser 128
3 Komme i gang 128
3.1 Utpakking av apparatet 128
3.2 Oppstilling av apparatet 128
3.3 Tilkobling av apparatet 128
3.4 Sla pà apparatet fsigma gang.....128
4 Klargjore for tilberedelse... 129
4.1 Fylle på springvann 129
4.2 Fylle på kaffeboñnner 129
4.3 Bruk av meltk. 129
4.4 Tømme dryppskål og grutbeholder... 129
5 Tilberede drikker. 130
5.1 Tilberede to drikker samtidig.....130
5.2 Endre innstlinger 130
5.3 Stille inn malegrad 130
6 Grunninnstillinger 131
6.1 Stille inn frakoblingstid 131
6.2 Stille inn vannhardhet 131
6.3 Stille inn spying.. 132
6.4 Stille inn bryggetemperatur.......132
7 Pleie og vedlikehold 132
7.1 Rengjore overflater 132
7.2 Rengjore bryggeenhet.. 132
7.3 Rengjore melkesystemet. 133
7.4 Rengjore melkeenheten 133
7.5 Program Rengjoring. 134
7.6 Program Avkalking 134
7.7 Vannfilter 135
7.8 Fabrikinnstillinger 136
7.9 Avdamping. 136

8 Transport 137
9 Avfallsbehandling 137
10 Tekniske data. 137
11 Feil 137

1 For din sikkerhet

1.1 Korrekt bruk

Apparatet er beregnet til bruk i private husholdninger for a tilberede kaffedrikker og for a varme opp melk og vann.

All annen bruk regnes som/DDKE korrekt og kan fore til skader pa personer og utstyr.

1.2 Fare på grunn av elektrisk strøm

Bruk apparatet bare nár det er i tekniisk feilfri stand.

Hvis apparatet aller strømkabelen er skadet, er det livsfare på grunn av strømstøt. Du må da/DDi ke bruke apparatet, men la det repareres av produsenten, kunde service eller en servicepartner.

Koble apparatet fra strømfor-syningen hvis det er uten tilsyn over lengre tid.

1.3 Fare for brannskader og skolding

Væsker og damp som strømmer ut kan være svært varme. Dysene på utløpet blir likeledes svært varme.

1.4 Generell sikkerhet

Du må ikke bruke apparatet i et skap eller på høyder over 2000 m. Du må ikke gripe inn i innsiden av apparatet under drift.

Apparatet kan brukes av barn som er elderre enn 8 ar somt av personer med reduserte fysiske, sensoriske ellermentale evner eller som mangler erfaring og kunnskap, men kun hvis de er under tilsyn eller har fatt opplae-ring i trygg bruk av apparatet og forstarfaren som kan oppsta av det.

Rengjøring og vedlikehold skal\ ikke utføres av barn som er yngre\ enn 8 År. Barn som er eldre enn\ 8 År på vår under tilsyn ved\ rengjøring og vedlikehold.

2 Oversikt over apparatet

1 Regulator "Kaffemengde"
2 Betjeningstaster
3 Ikoner
4 "Pa/av"-knapp
5 Koppholder
6 Spak "Malegradjustering" (innvendig)

7 Kledning
8 Bryggeenhet (innvendig)
9 Grutbeholder (innvendig)
10 Melkeslange
11 Flottor
12 Dryppskal
13 Koppeplate

14 Hodydejusterbart attak for kaffe-melk-drikker
15 Bønnebeholder
16 Vanntank
17 Strömkabel

	Ikon	Funksjon i servicemodus 1/2
18	Enhet klar
19	2×	Slå av autom. / fabrikinnstillinger
20	Vann	Vannhardhet/ -
21	Dryppskål	Spyling/ -
22	Kaffebønner	Statusmelding/ -
23	Filter	Filterprogram/ -
24	Rengjørne	Rengjøringsprogram/ -
25	Avkalke	Avkalkingsprogram/ -
26	Damputtak	Bryggetemperatur/ avdamping

Betjeningstaster
27	Betjeningstast "Kaffestyrke"
28	Betjeningstast "Kaffe"
29	Betjeningstast "Cappuccino"
30	Betjeningstast "LatteMacchiato"
31	Betjeningstast "Melkeskum"
32	Betjeningstast "Vann/service"

2.1 "På/av"-knapp

Du kobler inn apparatet ved Å trykke kort
på "På/Av"-knappen. Mens apparatet var-
mer seg opp gjennomfører det en skylling.
Sett helst et kar under utløpet.

Du kan koble ut apparatet ved Å trykke i ca. 2 sekunder pÅ "På/av"-knappen. Hvis du ikke kobler ut apparatet, kobler det seg automatisk ut etter definert frakoblingstid.

2.2 Servicemoduser

Apparatet har to servicemoduser. Med servicemodusene kan du stille inn apparatet og utfore funksjoner for pleie og vedlikehold.

Velge servicemodus

Trykk pa betjeningstasten "Vann/service" i mer enn 2 sekunder for a velge servicemodus 1.
Trykk samtidig på betje-ningstastene "Vann/service" og "Kaffe-styrke" i mer enn 2 sekunder for Å velge servicemodus 2.
» Hvis servicemodus er aktiv,blinker Enhet klar raskt.
Trykk på betjeningstasten "Vann/ service" en eller flere ganger for ä velge en funksjon.
Ikonet til den aktive funksjonen lyser.

Hvis detinnen 1 minutt不解 skjer noen videre inntasting, skifter apparatet tilbake til beredskapsmodusen.

Avslutte servicemodus

Trykk pa betjeningstasten "Vann/service" imer enn 2 sekunder for lagre instillingen og forlate servicemodusen.
Trykk pa en valgfri betjeningstast for a forlate servicemodusen uten a lagre innstillingen.

3 Komme i gang

3.1 Utpakking av apparatet

Fjern emballasjemateriellet, tapestrimlene og beskyttelsesfoliene fra apparatet. Ta varpe原有inaigemballasjen.

Apparatet ble testet i fabrikken for feilfri funksjon. I apparatet kan det derfor vare spor etter kaffe og vann.

Leveringsomfang

Melkeslange
Innskruingshjelp for vannfilteret
Teststriper for bestemmelse av vann-hardhet

3.2 Oppstilling av apparatet

• Sett apparatuset på et tørt rom.
• Sett apparatuset på et stabilt, plant og tørt underlag. Underlaget på ikke varre varmt. Apparatet på ikke plasseres iærheten av oppvaskkum eller lignende.
• Hold tilstrekkelig avstand på ca. 10 cm til vegg og andre gjenstander. Avstan-den oppover bør+vare minst 20~cm
• Legg strømkabelen slick at den ikke ligger over kanter og ikke kan skades av varme flater.

3.3 Tilkobling av apparatet

Koble apparatet bare til en korrekt instal-lert jordet stikkontakt. Jordet stikkontaktm vaere sikret med minst en 10 A-sikring.

3.4 Slå på apparatet første gang

1. Sett et kar under det høydejusterbare utlopet. Avstanden mellom utlop og kar bør vare sa litersom mulig.
2. Slå på apparatet med "På/av"-knappen.
   Ikonet Enhet klar lyser kort.
   Ikonet Vann lyser.
3. Ta ut vanntanken. Skyll vanntanken med rent springvann.
4. Fyll vanntanken med ferskt, kaldt springvann og sett den inn. Folg anvis- ningene i kapittel 4.1, side 129.
   » Ikonet damputtak blinker raskt.
5. Trykk en valgfri betjeningstast.

Vann renner fra melkeutlopet og ikonet Enhet klar blinker.
» Apparatet varmer opp og varmt vann renner ut av utlopet.
» Så snart det ikke renner mer vann ut av utløpet, er apparat luftet.
Ikonet Enhet klar og ikonet Kaffebonne lyser.

1. Fyll boennebeholderen med kaffebo-nner.Folg anvisiningene i kapittel 4.2, side 129.
2. Tilbered de to fpreste drikkene og hell de ut. Folg anvisiningene i kapittel 5, side 130.

4 Klargjore for tilberedelse

Merk! Bruk ikke frysetørkede eller karamelliserte kaffebonner, sider disse kan.fore til at kvernverket klistrer seg sammen. Kaffepulver og instantprodukter kan ogsskade kvernverket.

Brente kaffebonner mister aromaen sin innen noen få dager. Derfor bør du ikke fyllø på for mange kaffebonner i bønnebe-holderen.

Forsiktig! Nær du bytter bonnesort, ligger det rester av den andre bonnesorten i kvernverket. De neste to kaffedrikkene tilberedes med rester etter den forrige sorten. Persona som ikke koffer fin bo r frst drikke den tredje kaffedrikken.

4.3 Bruk av melk

For Å tilberede melkeskum aller varm melk, sett melkeslangen inn i en vanlig melkekartong. I tillegg kan du bruke et melkerør uller en melkebeholder. Melkerør og melkebeholder er ikke del av leveringsomfangent.

Bruk alltid kald melk.

Dryppskånen kan trekkes fremover og ut av apparatet. Tøm alltid både dryppskånen og grutbeholderen. Husk etterpå skyve dryppskånen tilbake i apparatet inntil anslaget.

Informasjon! Hvis du tommer dryppskålen mens apparatet er slätt av, registrarer apparatet det ikke. Derfor kan det hende at du blir oppfordret til Å tommeselv om dryppskålen og grutbeholderen,enå ikke er fuller.

5 Tilberede drikker

Etter tilbereding av melkedrikker bør melkesystemet rengjores. Slik unngar du at det oppstãr helseskadelige mikrober.

clean De lysende ikonene Rengjore og Damputtak ber deg om a renjore melkesystemet. Du kan imidlertid tilberede flere melkedrikker og renjore melkesystemet etter det.

1. Sett slangen i et kar med rent spring-vann (ca. 150 ml).
2. Trykk på betjeningstasten "mel-keskum" i mer enn 2 sekunder.

Du kan endre kaffestyrken og drikke-mengden bade for og under tilberedelsen.

Du kan stille inn kaffestyrken ved Å trykke på betjenningstasten "Kaffeestyrke". Etter maleprossessen kan kaffestyrken ikke lenger endres.

Den endrede kaffestyrken blir da ogsa brukt for de neste tilberedelsene.

Du kan endre drikemengden ved à vri pa regulatoren "Kaffemengde".

5.3 Stille inn malegrad

Malegraden kaffebonnene males med pavirker kaffens smak. Jo finere malegraden stilles inn, desto sterkere blir kaffen.

Malegraden ble innstilt optimalt fra fabrikken. Du bør ikke forandre innstillingen av malegraden før tidligst etter 100 kaffeutvakter omtrent 1 maned, avhengig av kaffekonsumet).

Med spaken "Malegradjustering" kan du stille inn malegraden optimalt. Still inn malegraden kun mens maleprosessen er i gang.

Informasjon! Ikke still inn malegraden for fint. Malegraden er stilt inn optimalnRAR kaffen flyter jevnt ut av utlopet, og det dannes en fin, tykk crema.

6 Grunninnstillinger

Grunninnstillingene finner du i Servicemodus 1. Antall lysende kaffebonner symboliser den innstilte verdien.

6.1 Stille inn frakoblingstid

Hvis du ikke betjener apparatet i lenghtid, kobler det over til energisparemodusen. Senere slar apparatet seg av.

Nár apparatet er i energisparemodusen, kan du vekke det ved kort Å trykke på en valgfri betjeningstast.

1. Trykk på betjeningstasten "Vann/service" i mer enn 2 sekunder.
2. 2x Trykk pa betjingaststen "Vann/Service" gjentatte ganger til ikonet 2x lyser.
3. Trykk på betjeningstasten "Kaffe-styrke" gjentatte ganger til onsket tid er stilt inn.
4. Trykk på betjeningstasten "Vann/ service" i mer enn 2 sekunder forå lagre innstillingen og forlate servicemodusen. Trykk på en valgfri betjeningstast for Å forlate servicemodusen uten Å lagre innstillingen.

Ikon	Enerisparemodus etter:	Slås av etter:
Ø	3 minutter	30 minutter
Ø Ø	10 minutter	1 time
Ø Ø Ø	20 minutter	4 timer
Ø Ø Ø blinker	30 minutter	8 timer

6.2 Stille inn vannhardhet

Vannhardheten til springvannet pavirker hvor ofte du ma avkalke apparatet. Jo hardere springvannet er, desto oftere ma du utfore en avkalking av apparatet.

Bestem vannhardheten ved bruk av de vedlagte teststripene. Følg anvisingene på teststripen og følgende tabell.

1. Trykk på betjeningstasten "Vann/service" i mer enn 2 sekunder.
2. Trykk på betjeningstaten "Vann/service" gjentatte ganger til ikonet Vann lyser.
3. Trykk på betjingaststen "Kafestyrke" gjentatte ganger til onsket vannhardhet er stilt inn.
4. Trykk på betjeningstasten "Vann/service" i mer enn 2 sekunder for à lagre innstillingen og forlate servicemodusen. Trykk på en valgfri betjeningstast for à forlate servicemodusen uten à lagre innstillingen.

Ikon	Vannhardhet
Ø	bløtt vann, avkalking perpet 150 liter
Ø Ø	middels hardt vann, avkalking perpet 100 liter
Ø Ø Ø	hardt vann, avkalking perpet 70 liter
Ø Ø Ø blinker	meget hardt vann, avkalking perpet 30 liter
ingen kaffeforme	Et vannfilter blir brukt. Innstilling er ikke mulig.

1. Trykk på betjingestingasten "Vann/service" i mer enn 2 sekunder.
2. Trykk pa betjeningstasten "Vann/service" gjentatte ganger til ikonet Dryppskal lyser.
3. Trykk på betjeningstasten "Kaffe-styrke" for aktivere eller deaktivere spyingen.
4. Trykk på betjeningstasten "Vann/ service" i mer enn 2 sekunder forå lagre innstillingen og forlate servicemodusen. Trykk på en valgfri betjeningstast forå forlate servicemodusen uten Å lagre innstillingen.

Ikon	Spyling
Ø	aktivert
ingen kaffeBXonne	deaktivert

6.4 Stille inn bryggetemperature

Bryggetemperaturen påvirker smaker til kaffedrikken.

1. Trykk på betjeningstasten "Vann/service" i mer enn 2 sekunder.

2. Trykk på betjeningstasten "Vann/service" gjentatte ganger til ikonet Damputtak lyser.

3. Trykk pa betjingasten "Kaffestyrke" gjentatte ganger til onsket bryggetemperatur er stilt inn.

4. Trykk på betjeningstasten "Vann/service" i mer enn 2 sekunder forå lagre innstillingen og forlate servicemodusen. Trykk på en valgfri betjeningstast forå forlate servicemodusen uten Å lagre innstillingen.

Ikon	Bryggetemperatur
Ø	lav
Ø Ø	middels
Ø Ø Ø	høy

7 Pleie og vedlikehold

Regelmessig vedlikehold og rengjoring av apparatet sørger for en konstant høy kvalitet av drikkene dine.

Merk! Rengjoringsmidler som/DD er egnet kan skade apparatet. Bruk kun de anbefalte rengjoringsmidlene.

7.1 Rengjore overflater

Bruk en myk, faktig klut og litt oppvask-middel for rengjoring av overflatene. Utvendig smuss bør fjernes straks.

Etter at du har tomt dryppskalen og grutbeholderen, bør du skylle disse, og ved behov også rengjore dem med en myk, fuktig klut og litt oppvaskmiddel.

Bryggeenheten bør rengjørs hvre uke.

1. Fjern kledningen ved Å gripe det innfelte handtaket og trekke kledningen til side.
2. Trykk og hold den rode hendelen på handtaket i bryggeenheten, og drei handtaket med klokken til det gär i Lös ved anslaget.
3. Trekk bryggeenheten ut ved Å holde i handtaket.

clean En vekslende blinking av ikonet Enhet klar og ikonet Clean viser at bryggeenheten mangler.

1. Skyll hele bryggeenheten grundig pa alle sider under rennende vann. Vær spesielt oppmerksom pa at silen er fri for kafferester.

1. La bryggeenheten dropype av.
2. Fjern kafferester fra flatene på innsiden av apparatet med en myk, tørr klut.
3. Sett bryggeenheten inn i apparatet. Trykk og hold den rode hendelen pa handtaket til bryggeenheten, og drei handtaket mot klokken til det gär i lás ved anslag.
4. Sett kledningen på plass sik at den griper inn.

7.3 Rengjore melkesystemet

Etter ca. 100 melkedrikker bør melkesystemet rengjores. Apparatet vil ikke gibenkjed om tid for rengjoring av melkesystemet.

Bruk utelukkende Melitta® Perfect Clean melkesystemrengjöringsmiddel for helautomatiske kaffemaskiner.

Bruk en beholder som rommer minst 500 ml som oppsmalingsbeholder.

1. Fyll en annen beholder med rengjø-ringslosning. Følg anvisingene på emballasjen til rengjøringsmiddelet for melkesystemet.
2. Dypp slangen i rengjoringslosningen.
3. Drei regulatoren "Kaffemengde" til maksimal posisjon.
4. Trykk på betjeningstasten "Mel-keskum".

» Apparatet skyller.

1. Trykk på betjeningstasten "Melkeskum" gjentatte ganger til beholderen er tomt.
2. Fyll den andre beholderen med 500 ml klart springvann.
3. Trykk på nytt på betjeningstasten "Melkeskum" gjentatte ganger til beholderen er tomt.

7.4 Rengjore melkeenheten

I melkeringer kan det i Iopet av noen fag dager dannes helsefarlige mikrober. Derfor bOr du rengjore melkeenheten og melkeslangen regelmessig.

1. Trek melkeslangen av utlopet.
2. Ta melkeenheten fra hverandre.

1. Rengjør alle enkeltdelene med varmt vann. Bruk en myk, fuktig klut og oppvaskmiddel.
2. Sett melkeenheten godt sammen igjen. Pass pà at melkeenheten ved monteringen blir presset oppover til anslaget.

Bruk utelukkende Melitta Perfect Clean rengjöringstabletter for helautomatiske kaffemaskiner. Følg anvisingene på emballasjen til rengjöringstablettene.

Forsiktig! Rengjoringsmiddel forårsaker øyeirritasjoner. Etter en utilsiktetkontakt på øynene skylles med rentvann i noen minutter. Kontakt lege vedvedvarende plager.

Programmet tar ca. 15 minutter og bør ikke avbrytes. Programmet forløper i flere trinn. Hvor langt det harkommen vises med antall kaffeboñnner.

clean Det lysende ikonet Rengjore opp-fordrder deg til a rengjore apparatet.

1. Fyll vanntanken med springvann til maks. fyllnivå. Sett inn vanntanken.
2. Trykk på betjeningstasten "Vann/service" i mer enn 2 sekunder for ä velge servicemodus 1.
3. clean Trykk på betjeningstasten "Vann/service" gjentatte ganger til ikonet Rengjore lyser.
4. Trykk på betjeningstasten "Vann/service" i mer enn 2 sekunder.

» clean Rengjøringsprogrammet starter. Ikonet Rengjore blinker mensprogrammet pågår.
» Ilkonet Dryppskal lyser.

1. Tøm dryppskålen og grutbeholderen.
2. Sett inn dryppskålen uten grutbeholderen, og sett grutbeholderen inn under utløpet.

Forstree trinn starter.

» Apparatet skylles to ganger.
» clean Ikonet Rengjore blinker raskt.

» Apparatet gjennomfører flere skylleprosesser.
» Ikonet Dryppskål lyser.

Tredje trinn starter.

1. Tøm dryppskålen og grutbeholderen.
2. Sett inn dryppskålen uten grutbeholderen, og sett grutbeholderen inn under utløpet.

Fjerde trinn starter. De tre kaffe-bonnene blinker.

» Apparatet gjennomfører flere skylleprosesser.
Ikonet Dryppskal lyser.

1. Tøm dryppskålen og grutbeholderen.
2. Sett inn dryppskålen sammen med grutbeholderen.
   » Apparatet er driftsklart.

Hvis rengjøringsprogrammet er blitt avbrutt, f.eks. fordu har slatt av apparatet ved en feiltakelse, ma du sla pa apparatet igjen og følge anvisingene fra trinn 10. Apparatet er deretter driftsklart, selv om det ikke er rengjort fullstendig. For en fullstendig rengjøring ma du startere ngjøringsprogrammet på nytt.

7.6 Program Avkalking

Med avkalkingsprogrammet fernes kalkavleiringer på innsiden av apparatet. Programmet bo r utfores hv er tredje maned ellr nar apparatet ber om det.

Under avkalkingen ma det ikke vare et vannfilter i vanntanken. Hvis du bruker vannfilter, ma du fjerne dette for avkalkingen (se kapittel 7.7, side 135).

Bruk utelukkende Melitta® Anti Calc avkalkingsmittel for helautomatiske kaffemaskiner.

Forsiktig! Avkalkingsmiddelet forårsaker Øyeirritasjoner. Etter en utilsiktetkontakt på øynene skylles med rentvann i noen minutter. Kontakt lege vedvedvarende plager.

Programmet tar ca. 15 minutter og bør ikke avbrytes. Programmet forløper i flere trinn. Hvor langt det harkommen vises med antall kaffebønner.

decalc Det lysende ikonet Avkalke opp-fordrder deg til a avkalke apparatet.

1. Trykk på betjeningstasten "Vann/service" i mer enn 2 sekunder for ä velge servicemodus 1.
2. decalc Trykk på betjeningstaten "Vann/service" gjentatte ganger til ikonet Avkalke lyser.
3. Trykk på betjeningstasten "Vann/service" i mer enn 2 sekunder.

» decalc Avkalkingsprogrammet starter. Ikonet Avkalke blinker mensprogrammet pagsr.

Forstre trinn starter.

» Ikonet Dryppskal lyser.

1. Tøm dryppskålen og grutbeholderen.
2. Sett inn dryppskålen uten grutbeholderen, og sett grutbeholderen inn under utløpet.

» Ikonet Vann lyser.

1. Fyll 0,5 liter avkalkingsloşning på vanntanken. Følg anvisinngene på emballasjen til avkalkingsmiddelet.
2. Sett inn vanntanken.

Andre trinn starter.

» Apparatet gjennomfører flere skylleprosesser.
» Ikonet Dryppskal lyser.

1. Tøm dryppskålen og grutbeholderen.
2. Sett inn dryppskålen uten grutbeholderen, og sett grutbeholderen inn under utløpet.

» Ikonet Vann lyser.

1. Skyll vanntanken grundig og fyll den med friskt springvann.
2. Sett inn vanntanken.

» Apparatet skyller.

Tredje trinn starter.

» Apparatet skyller.
Ikonet Dryppskal lyser.

1. Tøm dryppskålen og grutbeholderen.
2. Sett inn dryppskålen sammen med grutbeholderen.
   » Apparatet er driftsklart.

Hvis rengjøringsprogrammet er blitt avbrutt, f.eks. fordu har slätt av apparatet ved en feiltakelse, ma du slå på apparatet igjen og følge anvisingene fra trinn 8. Apparatet er deretter driftskart, selv om det ikke er avkalket fullstendig. For en fullstendig avkalking ma du gjennomfrole avkalkingsprogrammet pa nytt igjen.

7.7 Vannfilter

Bruk av et vannfilter forlenger levetiden til apparatet. Vannfilteret filtrerer kalk og skadelige stoffer ut av springvannet.

Hvis du bruker et vannfilter og skifter det regelmessig, er det ikke behov for avkaling av apparatet mer enn en gang i Året. Angivelsen baserer på gjennomsnittlig seks kaffedrikker med henholdsvis 120 ml per dag og 6 gangers filterskift i Året.

Bruk utelukkende Melitta Pro Aqua-filterpatronene for helautomatiske kaffemaskiner. Folg anvisingene på emballasjen til filterpatronen.

Bruk innskruingshjelpen for á skru vannfiteret i vanntanken inn uller ut.

Sette inn/skfte vannfilter

Legg et nytt vannfilter i en beholder med ferskt springvann i noen minutter.

Det lysende ikonet Filter oppforderr deg til Å skifte vannfilteret.

1. Trykk på betjeningstasten "Vann/service" i mer enn 2 sekunder for ä velge servicemodus 1.
2. Trykk på betjeningstisten "Vann/service" gjentatte ganger til ikonet Filter lyser.
3. Trykk på betjeningstasten "Kaffe-styrke" gjentatte ganger til en kaffe-bonne lyser.
4. Trykk på betjeningstasten "Vann/service" i mer enn 2 sekunder.

Filterprogrammet starter. Ikonet Filter blinker mens programmet pagar. Ikonet Dryppskal lyser.

1. Tøm dryppskålen og grutbeholderen.
2. Sett inn dryppskålen uten grutbeholderen, og sett grutbeholderen inn under utløpet.

Ikonet Vann lyser.

1. Fjern vannfilteret fra vanntanken.
2. Fyll vanntanken med friskt springvann.

3. Sett inn vanntanken.

4. Trykk på betjeningstasten "Vann/service" i mer enn 2 sekunder for ä velge servicemodus 1.

5. Trykk på betjeningstisten "Vann/service" gjentatte ganger til ikonet Filter lyser.
6. Trykk på betjingaststen "Kaffestyrke" gjentatte ganger til ingen kaffeboenne lyser.

7. Trykk på betjeningstasten "Vann/service" i mer enn 2 sekunder forå lagre innstillingen og forlate servicemodusen. » Vannfilteret er deaktivert.

8. Still inn vannhardheten (se kapittel 6.2, side 131).

1. Trykk samtidig på betjen- ningstastene "Vann/service" og "Kaffestyrke" i mer enn 2 sekunder for avelge servicemodus 2.
2. 2x Trykk på betjeningstasten "Vann/service" gjentatte ganger til ikonet 2x blinker.
3. Trykk på betjeningstasten "Kaffe-styrke" gjentatte ganger til en kaffe-bonne lyser.
4. Trykk på betjeningstasten "Vann/service" i mer enn 2 sekunder for Å tilbakestille apparatet til fabrikinnstillingene og forlate servicemodusen.

Trykk pa en valgfri betjeningstast for a forlate servicemodusen uten a tilbakestille til fabrikinnstillingene.

7.9 Avdamping

Ved avdamping fjernes restvannet fra apparatet. Du bør utføre en avdamping av apparatet nár du ikke skal bruke det i lengre tid, nár du vil Transportere det uller nár det er fare for frost.

1. Trykk samtidig på betjen- ningstastene "Vann/service" og "Kaffestyrke" i mer enn 2 sekunder for Å velge servicemodus 2.
2. Trykk på betjeningstasten "Vann/service" gjentatte ganger til ikonet Damputtak blinker.
3. Trykk på betjeningstasten "Vann/service" i mer enn 2 sekunder.

Ikonet Vann lyser.

1. Ta ut vanntanken.

» Avdamping starter
» Apparatet slár seg av.

• Utfør avdamping av apparatet (se kapit- tel 7.9, side 136).
  Tm dryppskalen og grutbeholderen.
  Tøm vanntanken.
  Tom bonnebeholderen.
• Rengjør apparatuset (se kapittel 7, side 132).
  Pakk inn apparatet.

9 Avfallsbehandling

Apparater som er merket med dette symbolet er underlagt det europeiske direktivet 2012/19/EF for WEEE (Waste Electrical and

Elektrisk utstyr skal ikke kastes i husholdningsavfallet. Kast apparatet miljøvennlig via egnede renovasjonssystemer.

10 Tekniske data

Tekniske data
Driftspenning	220 V til 240 V, 50 Hz til 60 Hz
Inngangseffekt	maksimalt 1450 W
Pumpetrykk	statisk maksimalt 15 bar
Mäl
Bredde	200 mm
Høyde	352 mm
Dybde	459 mm
Volum
Bønnebeholder	250 g
Vanntank	1,5 l
Vekt (tom)	7,7 kg
Omgivelsesbetingelser
Temperatur	10 °C til 32 °C
Relativ luftfuktigkeit	30 % til 80 % (ikke kondenserende)

11 Feil

Ta kontakt med kundeservice hvis tiltakene nevnt i tabellen/DDke retter feilene ellerehvis andre feil oppstar.

Telefonnumrene finner du på lokket til vanntanken eller på internettsiden under service.

Feil	Årsak	Tiltak
Kaffen renner kun dräpevis ut av utløpet.	Malegraden er for fin.	Still inn en grøvre malegrad (se kapittel 5.3, side 130).
	Apparatet er tilsmusset.	Rengjørne bryggeenheten (se kapittel 7.2, side 132).Gjennomfør rengjøringsprogrammet (se kapittel 7.5, side 134).
	Apparatet er forkallet.	Gjennomfør avkalkingsprogrammet (se kapittel 7.6, side 134).
Kaffen renner ikke.	Vanntanken er ikke fyllt eller ikke satt inn riktig.	Fyll vanntanken og pass på at den sitter riktig (se kapittel 4.1, side 129).
	Bryggeenheten er tilstoppet.	Rengjørne bryggeenheten (se kapittel 7.2, side 132).
Selv om bxonnebemberden er fylt, viser apparatet at kaffebronnermx fylles på.	Kaffebønnene faller ikke ned i kvernverket.	Trykk på en betjingestast. Banklett på bxonnebemberden. Rengjørbxonnebemberden.Kaffebønnene er for oljete. Bruk andre kaffebronner.
Høy lysd fra kvernverket.	Det er fremmedlegemser i kvernverket.	Kontakt kundeservice.
Bryggeenheten lar seg ikke sette inn erter at den er tatt ut.	Handtaket for låsing av bryggeenthe- ten er ikke i riktig posisjon.	Kontroller om händtaket har gätt i lås (se kapittel 7.2, side 132).
	Driverket er ikke i riktig posisjon.	Trykk på betjingestast "Kaffe" og "Cappuccino" samtidig i mer enn 2 sekunder. Apparatet gjennomfører en initialising.
Hurtig vekselblinking mellom ikonene:	Apparatet varmer ikke.	Slå apparatet av og på igjen. Ta kontakt med kundeservice ved vedvarende feil.
Hurtig vekselblinking mellom ikonene:	Feil på temperaturføleren	Apparatet slår seg automatisk av etter 10 sekunder. Slå apparatet på igjen. Ta kontakt med kundeservice ved vedvarende feil.
Hurtig vekselblinking mellom ikonene:	Feil på drivverket til bryggeenheten.	Apparatet slår seg automatisk av etter 10 sekunder. Slå apparatet på igjen. Ta kontakt med kundeservice ved vedvarende feil.
Hurtig vekselblinking mellom ikonene:	Bryggeenheten er ikke satt inn.	Sett inn og lås bryggeenheten.
clean
Hurtig blinking av ikonet uten at det ble aktivert:	Apparatet er ikke luftet tilstrekkelig.	Luft apparatet ved ø trykke en valgfri betjingestast. Rengjørne bryggeenheten (se kapittel 7.2, side 132).

Copepkanhe

1 DЯ BaWei 6e3oNaChocTn. 140
1.1 Ппименени по наразнayechию.....140
1.2 Onacnoctb, o6ycnoblenhaeJIektpnueckmTOKOM... 140
1.3 Onacnoctb noulyeHna OXoRa n oonapuBaHna. 140
1.4 O6uaa 6e3oNaChocTb .140
1.5 Deta 140
2 06uBn Bn annapata.141
2.1 KhoNka «Bkn./BbIKn.» 142
2.2 CepBnchbI pexm.. 142
3 Cyeero haatab. 142
3.1 Pacnakobka annapata 142
3.2 YctaHOBka annapata 142
3.3 PooknueHne annapata 142
3.4ПервoeвКлюченеannapapa.....143
4Под��OTOBKaКпригOTOBlenHIO HAnNTKOB. 143
4.1 3aJIbVka BOJOpPoBOHNoBdbl.....143
4.2 3acbinaHne KofoeHbIX 3epen.....143
4.3 IVcnoIb3ObaHne MoIoka 143
4.4 OuicTkα npdoHa dЯ c6opa KaapeIb n emKoCTn dЯ KoΦeHOrO XMbIXa 144
5 PnirroTOBHeHne HAnrTKOB 144
5.1 PpIroTOBJIeHne DByx HaIITKOB OJHOBpeMeHHO... 145
5.2 ⅢmeHeHne HacTpoek... 145
5.3 HactpoKa ToHkOCTn nomJa.....145
6 OchoBbIe HaCTpoIKu 145
6.1 HactpoRkBpeMeHn OTKJIoueHn.. 146
6.2 HactpoJa KecTkoCTN BObl. 146
6.3 HactpoKa npombyBkn npn BbIKJIoueHIN 146
6.4 HactpoKa TempepaTypbI npiroToBneHn 147

7 YxOД n TexHnueckoe 6cbnyKnBaHne 147
7.1 OuNcTka NOBepxHocTei 147
7.2 OuncTka 3aBapHoro yctpoiCTBa.....147
7.3 Ounchka MOnOuHoi CnCTeMbI 148
7.4 OuNTKa MOJouHoi CNCTeMbI.....148
7.5 PpOrpaMa qIcTkI 149
7.6 Порогамma дя удалени нakини............ 150
7.7 Φильтгдя Вобл.. 151
7.8 3aBoDcKne yCtahOBKn 152
7.9 BbIapuBaHne 152
8 TpaHcnpTIpOBKa 153
9 Ytuln3aunr. 153
10 Texnueckne xapaKtepcntkN 153
11 HeucnpabHocTn. 153