DW710 - Gjærsag DEWALT - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING DW710 DEWALT

Følgende piktogrammer anvendes i dette hånbog:

Brug seks e saven til at save i andre materialer end i trea.

Kontroller emballagens indhold

Emballagen indeholder:

1 Monteret bordgeringsssav
1 Parallelanslag
1 Øvre beskyttelsesskaerm for bordsav
1 Nedre beskyttesesskaerm for bordsav
1 Skubbestang
1 Plastikpose indeholdende:

Samling og justering

Træk stikket ud af stikkontakten inden samling og justering.

Du har valgt et DeWALT elektroverktøy. Årelang erfaring, konstant Produktutvikling og fornelyse gjør DeWALT til en av de mest pålitetige partnere for profesjonelle brukere.

Innholdsfortegnelse

Tekniske data	no - 1
Sikkerhetserklæring	no - 1
Sikkerhetsforskrifter	no - 1
Kontroll av pakkens innhold	no - 2
Beskrivelse	no - 3
Elektrisk sikkerhet	no - 3
Bruk av skjeteledning	no - 3
Montering og justering	no - 3
Bruksanvising	no - 4
Vedlikehold	no - 5
Garanti	no - 5

Tekniske data

		DW710
Spenning	V	230
Inngående effekt	W	1000
Bladdiameter	mm	250
Diameter, senterhull på blad	mm	30
Maks. hastighet på blad	omdr/min	2850
Maks. kapasitet for kapping på 90°	mm	125
Maks. gjæringskapasitet 45°	mm	85
Maks. dybde på skjær 90°	mm	50
Maks. dybde på kapping av skråkant 45°	mm	35
Gjæring (ytterstillinger)	venstre	48°
	høyre	48°
Skråsnitt (ytterstillinger)	venstre	45°
	høyre	0°

Følgende symboler brukes i dette instruksjonsboken:

Betegner risiko for personskade, livsfare aller ødeleggelse av verktøyet dersom instruksene i denen instruksjonsboken ikke fjLGes.

Betegner risiko for elektrisk støt.

Skarpe kanter.

Sikkerhetserklaring

DW710

DeWALT erklærer at disse elektroverktøyer er konstruert i henhold til: 98/37/EEC, 89/336/EEC, 73/23/EEC, EN 61029-1, prEN 61029-2-11, EN 55014, EN 55014-2, EN 61000-3-2 & EN 61000-3-3.

Lydniváet er i overensstemmelse med 86/188/EEC og 98/37/EEC, mål'ti henhold til prEN 61029-2-11:

		DW710
LpA (lydnivá)	dB(A)*	90,8
LwA (akustisk effekt)	dB(A)	98,8

• ved brukerens øre

Bruk egnet verneutstyr for a beskytte horselen dersom lydnivæt overskrider 85 dB(A).

Den veide geometriske middelverdien av aktelerasjonsfrekvensen i ffolge prEN 61029-2-11:

DW710

< 2,5 m/s2

TÜV Rheinland

Ta deg tid til à lese nøye gjennom bruksanvisingen før du begyinner à bruke maskinen. Oppbevar bruksanvisingen på etlett tilgengelig sted sik at alle som skal bruke maskinen lett kan finne den.

I tilegg til nedenforstäende forskritter, på alle vernebestemmelsene til Statens Arbeidstilsyn følges nr det gjelder arbeid med elektroverktøy.

ADVARSEL!

Ved bruk av elektroverktøy på disse grunnleggende sikkerhetsforskrifter følges forå redusere risikoen for elektrisk støt, personskade og brann.

1 Bruk horselsvern

Stynivæt ved bearbeiding av forskjellige materialer kan variere, og i blant kan nivaet overstige 85 dB(A). For Å beskytte deg selv bør du alltid bruke hørselsvern.

En uryddig arbeidsplass innbyr til skader.

4 Beskytt deg mot elektrisk støt

Unngå kroppskontakt med jordede deler (for eksempel vannrør, komfyrer, kjoleskap o.l.). Under ekstreme arbeidsforhold (for eksempel ved høy luftfuktigkeit, forekomst av metallstøv o.l.) kan man øke sikkerheten ved Å tilkoble en jordfeilbryter.

5 Hold barna borte

Nár maskinen违法犯罪, skal den oppbevares på et tört sted, gjerne hóyt oppe og innólst, utenfor barnsrekkevidde.

Maskinen arbeider bedre og sikrere innenfor det angitte effektomradyet.

8 Bruk riktig elektroverktoy

Ha ikke deg løstsettende klær eller smykker. De kan sette seg fast i de bevegelinge delene. Vi anbefaler gummihansker og sko som ikke glir nár du arbeider utendørs. Bruk harnett his v du har langt hare.

10 Bruk vernebriller

Bruk vernebriller for Å unngå at det blåser stovinn i øynene og skader deg. Hvis det stover mye, bør du bruke ansikts- eller stovmaske.

12 Sikre arbeidsstykket

Bruk vinger erer skrustikker til a feste arbeidsstykket med. Dette er sikrere enn a bruke handen, og du fär begge hendene fri til a arbeide med.

13 Strekk deg jeg for langt

Pass pà at du alltid har sikkert fotfeste og balanse.

14 Vær noye med vedlikeholdet

Hold tilbehoret skarpt og rent. Følg forskrittene nár det gjeldervedlikehold og skiffe av tilbehør. Kontroller maskinens ledningregelmessig og få den reparent av et autorisert verksted om den skullebl skadet. Kontroller skjeteledninger regelmessig, skift dem ut om de skulle bl skadet. Hold handtakene tøre, rene og fri for olje og fett.

15 Trekk stopselet ut av stikkontakten

Trekk alltid stopselet ut av stikkontakten nr maskinen ikke er iBruk, ved vedlikehold og ved skifte av tilbehør.

16 Fjern nokler

Gjør det til vane Å sjekke om nøkler og justeringsverktøy er fjernet for maskinen startes.

17 Unngå at verktøyet blir slätt på utilsiktet

Baer ikke maskinen med fingeren på strombryteren nár den er tilkoblet strommettet. Pass på at strombryteren er avslätt nár du setter stopselet i stikkontakten.

18 Utendørs skjeteledning

Utendørs ma det bare brukes skjeteledning som er tillatt for utendørs bruk og merket for dette.

19 Vær oppmerksom

Kontroller justeringen av belevegelige deler, om de sitter i klemme, om deler er brukket. Sjekk at alt er riktig montert og er sik det skal vare. En del ell er et deksel som er skadet, skal repareres eller skiftes ut av et autorisert verksted dersom ikke annet er angitt i braupsanvisingen. Ødelagte brytere skal repareres av et autorisert serviceverksted. Bruk ikke maskinen hvis den ikke kan slås av og på med bryteren.

21 ADVARSEL!

Bruk bare tilbehør og utstyr som anbefales iBruksanvisingen og i katalogene. Bruk av annet verktøy ell er tilbehør enn det som anbefales iBruksanvisingen ell er i katalogene kan medfrole en mulig risiko for personskade.

22 La verktøyet repareres av et autorisert DeWALT serviceverksted

Dette elektroverktøyet er i samsvar med gjeldende sikkerhetsforskrifter. Unngå risiko: Overlat alltid reparasjon av elektriske apparater til kvalifisert servicepersonale.

Sikkerhetsregler tilegg for gjaersager

23 Aktivering av vernedeksel

Bladdekselet heves automatiskningar armen senkes, og senkesningar armen heves. Dekselet kan heves for halnd nar blad skal monteres ull kontroleres. Aldri lott ell serk dekselet manuelt, unntatt naringen er frakoblet.

24 Sagblad

Se erter at bladet roterer i riktig retningen. Hold bladet skarpt. Benytt ikke blad som har storre eller minre diameter enn det som er anbefalt. For riktig informasjon om sagblad, henvises til tekniske data.

25 Vernedeksel for sagblad

Bruk aldri sagen uten at vernedekselet er på plass.

26 Vær forsiktig med hendene dine

Hold hendene borte fra et roterende sagblad. Plasser aldri hendene i området rundt bladet när sagen er tilkoplet strom.

27 Stansing av motoren

Loft bladet fra snittet i arbeidstykket for bryteren slippes. Prov aldri Å stoppe maskinen mens den er i gang med et verktøy eller lignende mot sagbladet. Sett aldri noe inn i motorvifta for Å holde fast motorakselen.

28 Vedlikehold av blad og brikker

Sjekk at bladet seks er skadet eller brukket, og at brikkene er rene på kontaktflatene. Bruk begge skrunøklene for Å feste bladet.

Tillegsregler for bordsgag

29 Sagblad

Se etter at bladet roterer i riktig retning, og at tennene peker fremover på arbeidsbenken.

30 Kløykvnikiv

Se etter at spaltekniven er justert med riktig avstand fra bladet - maks. 5 mm.

31 Vernedeksel for sagblad

Bruk aldri sagen uten at øvre og nedre vernenedeksel er på plass.

32 Paskyver

Bruk alltid en paskyver, og pass pa at du ikke plasserer hendene nærmere enn 150 mm fra sagbladet under kapping.

33 Material

Bruk seks sagen til annet materiale enn trevirke.

Kontroll av pakkens innhold

Pakken inneholder:

1 Bordgjaersag
1 Kloveyeanlegg
1 Øvre vermedeksel
1 Nedre vernenedeksel
1 Paskyver

1 Plastose som inneholder:

2 parXE plastandtak (2 flate & 2 m/runde ender)
4 flate hodeskruer M6 x 16
4 skiver D6
4 seskantmutrer M6
1 umbrakonokkel, 4 mm
1 umbrakonokkel, 6 mm
1 nokkel 10/13 mm
1 adapter for avsuging av stov

1 Instruksjonsbok
1 Splitting

• Kontroller om verktøyet, deler eller tilbehør er blitt skadet under transporten.
• Ta deg tid til Å lese nøye igjennom instruksjonsboken sik at du forstår innholdet for verktøyet tas i bruk.
• Ta sagen forsiktig ut av innpakningen.
• Fjern de fire (4) sekskantskruene som holder maskinen fast i treinnpakningen.
• Utløs lasepinnen (14) for á lófte opp saghodet på maskinen.

Beskrivelse (fig. A1 - A4)

A1

1 Lasehandtak for skrøsnitt
2 Sperre for dreibart arbeidsbord
3 Parallellanlegg
4 Plastfotter
5 Plasthandtak/arbeidstotte
6 Sperre
7 Bryter
8 Ekstra lasehjul for sagbenk
9 Nedre bladdeksel, bevegbart

10 Justerbart lengdeanlegg / materialstotte (tilleggutsystyr)

11 Dreibart arbeidsbord
12Bord
13 Sperre for gjaeringsvinkel
14 Lasebryter

A2

15 Arbeidsbord for kloysag
16 Kloyvkiv
17 Øvre bladdeksel
18 Parallellanegg
19 Nedre vernaldeksel, fastmonter (for bruk under saging pa benken)

Tilleggsutstyr

A3

20 Skrutvinge*

A4

9 Justerbart lengdeanlegg / materialstotte (tileggutsutstyr)*

Hvis det er nødvendig Å bruke skjoteledning, mA man bruke en godkjent skjoteledning som er egnet til dette verktoyets kraftbehov (se tekniske data). Hvis du bruker en kabeltrommel, bør du alltidvikle kabelen helt av forst.

Montering og justering

Ta alltid stopselet ut av stikkontakten for montering og justering av verktoyet.

Montering og justering av sidehandtak (fig. B1 - B3)

Maskinen er levert med to sidehandtak av plast (5) for enkel (transport) flyting. Handtakene er laget i to deler for a gjore de justerbare. Disse fungerer ogsa som materialstotter pa haver side av foten.

• For Å montere; ta en flat del (22) og en del med rund Ende (21), og sett de riflete flateneammen. Riflene tillater justering samtidig som de lases.godtammen (fig.B1).
• Plasser händtakene mot sidén av foten (12) og tilpass hullene i händtaket med hullene i foten nærmest fronten. Sjekk at den rundende enden er øverst, og at den peker mot senter av arbeidsbordet (fig. B2).
• Skru til händtakene locht ved Å bruke de flate hodeskruene M6 x 16, fire D6 skiver og fire sekskantmutrer M6. Sjekk at flensen på bunnen av den flate seksjonen er under kanten av foten.
• Etter at begge händtakene er montert, ta en flat trebit og legg den opp i mot parallellanlegget (3) og tvers over arbeidsbordet. Sjekk at øvre del av händtakene berører trebiten (fig. B3).
• Skruene kan nà dras til.

Montere ovre vern (fig. C)

• Fest beskyttelsen (17) til spaltekniven (16) ved hjelp av bolten (23). Plasser skiven og vingemutteren på den andre sideren av bolten og trekk til.
• Sett stovuttaket (24) på bladvernet.

Montere og justere parallellanslaget (fig. D1 - D4)

• Løsne låsehjulet til skjermstøtten (25) som holder klemmeplaten i posisjon (fig. D1).
• Skyy skjermen inn på forsiden av bordet. Bruk det u-formede sporet som leder (fig. D2 & D3).
• Skyy skjermen mot bladet, og stram lasehjulet. Sjekk at skjermen er parallelt med bladet. Hvis ikke, justerer du den sik (fig. D4).
• Løsne låsehjulet til den skyvbare skjermen (26) (fig. D1) og skyv skjermen bakover til begge hullene (27) (fig. D4) på oversiden av skjermen er helt synlige.
• Skru løs de to skruene med innvendig sekskant, som fester avskjermingen til underlaget, ved hjelp av den lille sekskantrøkkelen. Du fär tilgang til disse gjennom de to hullene øverst på skjermen.
• Juster skjermen sik at den står parallelt med bladet ved Å sjekke avstanden mellom bladet og skjermen forrest og bakerst på bladet.
• Nár du er fertig med justeringen, strammer du sekskantskruene papyntt og sjekker om skjermen står parallelt med bladet.

Justere sagbenkbordet (fig. A1, E1 - E3)

Bordet kan skyves opp og ned manuelt, og festes i onsket hoyde ved hjelp av de to lasehjulene. Lasehjulene sitter under bordet. Hovedhjulet sitter bak motoren (28) (fig. E1) og tileggshjulet sitter foran til venstre for sagbladet (8) (fig. A1).

• Løsne hjulene og plasser bordet som ønsket.
• Når utstyret blir brukt som sagbenk, på alltid det faste, nedre vernet (19) benytttes (fig. E3). Fjern sekskantskruen M10 (29) og monter vernet som vist (fig. E2). Sett tilbake mutteren og stram, sik at vernet holdes på plass. Når dette vernet er monter, på maskinen bare brukes i stilling som sagbenk.

Montere sagbladet (fig. F1 - F4)

Tennene på et nytt blad er skarpe og kan ære farlige.

Nár du skal montere et nytt sagblad, má du ta av bordet og heve sagbenkbordet til høyeste stilling.
- Ta stiftnøkken (30) og plasser de to hullene på utsiden av den ytre spindelflensen (31) (fig. F2).
- I midten sitter en stor sekskantskrue. Sett den korte enden av den 6 mm sekskantnokkelen (32) gjennom hullet i hovedrammen til metallvernet og inn i sekskantskruen.
- Denne skruen er venstregjenget, derfor mä du lösne seskantskruven ved Å feste nökkelen og dreie med klokken.
- Ta ut skruen og fjern den ytre spindelflensen.
- Flensen (31) har to lasetapper (33) som gär gjennom bladet og inn i den indre spindelflensen. De passer på hvr av sidene til spindelen mot de plane flatene (fig. F3 & F4).
- Akselhullet til bladet er 30 mm og sitter på en trinnflens på indre spindelflens.
- Det bevegelige sagbladdekslet (9) på trekkes tilbake. For Å få til det mä skruen med innvendig sekskant (34) på høyre side av det faste framstykket tas ut og dekslet fores bakover. La det stå i tilbaketrukket stilling (fig. F1).
- Ta av bladet (35) (fig. F2).
- Når du skal sette på et nytt blad, følg der fremgangsmåten i omvendt rekkeføge. Pass på at bladet sitter riktig i den indre flensen, sik at tennene peker ned mot bordet.
- Pass på at de to tappene på ytre flens er satt riktig gjennom indre flens og inn mot de plane flatene til spindelen.
- Stram skruen godt.
- Sett vernaldekslet tilbake igjen og sett på plass skruen med innvendig sekskant (34) (fig. F1).

Du kan bruke bladdametre på opptil 240 mm.

Justere sagbladeet (fig. F2)

Hvis sagbladet hopper under start og bremsing, juster er du det som følger:

• Løsne skruen til spindelflensen (31) og drei bladet (35) en kvart omdreining.
• Stram skruen på nytt og sjekk om bladet hopper fremdeles.
  Gjenta disse trinnene til bladet ikke hopper lenger.

Kontroll og justering av vertikalstilling på blad mot det dreibare arbeidsbordet (fig. G1 & G2)

• Med saghodet vertikalt og lasehandtaket (1) for skråsnittstilling fastskrudd (kan omstilles ved Å trekke ut og dreies klar fra kilessporene), plasser en vinkelhake på arbeidsbordet opp mot bladet (35) (fig. G1).
• Dersom vindelen ikke er 90^ , juster ved Å lösne lasehandtaket for skråsnittstillingen (1) og beveg hodet litt over til siden.
• Lõsne lasemutteren (36) på justeringskruen (37) som sitter plassert til venstre på undersiden av det dreibare stopegodset (fig. G2).
• Skru nà skruen inn ell er ut for à oppnǎ en vinkel på 90° (fig. G2).
• Skru lasemutteren på igjen.

Sjekking og justering av skråsnittvinkelen (fig. H)

• Lõsne lasehandtaket for skråsnittstillingen (1) og still hodet maksimal opp til venstre.
• Kontroller vinkelen fra bladet til arbeidsbordet med en vinkelmäler. Den skal��e 45^
• Dersom vinkelen ikke er riktig, lõsne lasemutteren (38) og skru skruen (39) enten inn eller ut til riktig vinkel på 45^ er oppnädd.
• Skru lase mutteren på igjen.

Sjekking og justering av sagblad i forhold til parallellanlegg gjaersag (fig. J1 - J3)

• Med hodet i vertikalstilling og skråsnitthändtaket fastlåst holdes det dreibare arbeidsbordet i 0^ -stilling med lasespaken for gjaersnitt (13), dra ned saghodet til bladetgarsinn i sporet på arbeidsbordet (fig. J2).
• Plasser en vinkelhake mot anlegget og langs uttered sagbladet. Vinkelen skal��e 90^ (fig.J1).
• Dersom justering er nødvendig, lõsne de to umbrakoskruene (40), en på haver side av læsespaken for gjaeringsstillingen (13), og lõsne på de to lasehjulene (2) (fig. J2 & J3).
• Beveg laseinnretningen for gjæringen og arbeidsbordet i onsket stilling til høyre eller venstre.
• Skru til umbrakoskruene (40) og sperren for det dreibare arbeidsbordet (2).
• Sett viseren (41) i 0^ -stilling igjen. Dette gjores ved Å lysne på skruene med en skrutrekker.

Justere kloyvkniven (fig. A1, K1 - K3)

I riktig posisjon skal ikke overste kant av spaltekniven (16) ære mer enn 2 mm under den høyeste tannen på bladet, og kroppens radius skal ære høyst 5 mm fra spissene på sagtennene (fig. K1).

• Løsne lasehjulene for bordet, bade hovedhjulet (28) (fig. K2) og tillegshjulet (8) (fig. A1), men ikke ta dem av.
• Bruk sekskantnøkkelen og fjern skruen (42) fra bakerste bordsøyle (fig. K2). Ta mutteren og skiven av den andre enden av skruen.
  Fjern bordet.
• Spaltekniven (16) (fig. K1) er festet med en stor sekskantskrue (43) bakerst på høyre side under bordet (fig. K3).
• Nár du skal justere spaltekniven, lösner du på sekskantskruen, slick at støtten kan dreies og spaltekniven kan fores opp og ned.
• Nár du har lösnet støtten, dreier du på den og skyver kniven enten opp ell er ned til den står i riktig stilling.
• Stram skruene (43) godt (fig. K3).
• Sett tillbake bordet og seskantskrueenheten (42) (fig. K2).
• Still bordet til onsket hóyde.
• Stram lasehjulene til bordet (fig. A1 & K2).

Smaring

Maskinen krever ingen ekstra smoring. Lagrene i motoren er forhandssmurt og;tette.

• Unngå brauk av olje eller fett da dette kan forårsake opphoping av sagspon og flis. Dette kan skape problemer.
• Rengjør periodisk de delene som er utsatt for sagspon og flis med en tørr kost.

Bruksanvisning

Overhold alltid sikkerhetsinstruktene og gjeldende forskritter.

Gjaersaging

Det er farlig Å bruke sagen uten deksel. Beskyttelsendekselet må satire på plass under saging.

Kapping (fig. L)

• Sett det dreibare arbeidsbordet på 0^ og lås bordet med spakene (2).
• Plasser trestykket som skal kappes mot anlegget (3). Ta tak i maskinhandtaket og trykk inn utloseren for lasespaken på saghodet (6).
• Trekk hodet ned cirka 10 mm og utløs lasespaken.
• Trykk inn bryteren (7) og press hodet ned sik at bladet kapper gjennom trevirket, og treffer sporet i arbeidsbordet.
• Tving ikke bladet gjennom.
• Slá av maskinen ved Å trykke inn knappen igjen.

• Lõsne gjaeringsssperren (2).
• Løft sperren (13) for Å bevege den fra 0^ -stillingen. Noter deg at spaken har innstlinger på 0^ , 22 - 30^ og 45^ , og er fjærbelastet.
• Disse innstillingene nås ved Å dra til sperren mens arbeidsbordet dreies.
  For a nà andre innstlinger, bruk skalaen på arbeidsbordet.
• Følg deretter instruksene som beskrevet i "Kapping".

Denne maskinen kan/DDKE brukes til kapping nár den er innstilt for gjaersnitt, dvs. at den/DDke kan kombinere gjaering.

• Sett bladet i vertical stilling.
• Lõsne låsehjulene til bordet, både hovedhjulet (28) (fig. E1) og tillegghjulet (8) (fig. A1), men ikke ta dem av. Still inn sagdybden ved Å skyve bordet (15) (fig. A2) opp eller ned. I riktig stilling ser du tre sagtenner over overflaten til arbeidsemnet.
• Lõsne låsehjulet til den skyvbare skjermen (26) (fig. D1) og skyv skjermen forover eller bakover, slick at den stätter sö mye av arbeidsemnet som mulig. I det minstemö den bakerste enden av skjermen ∀e på linje med forsiden til spaltekniven.
• Stram lasehjulene til bordet godt.
  Pass pà at verneplaten av plast (19) er i sperret stilling (fig. A2).
  Pass pà at parallellanslaget er parallelt med bladet.
• Still parallellanslaget til ønsket sagbrede ved hjelp av skalaen pø forsiden av bordet. Still det skyvbare anslaget til ønsket stilling.
• Slå på maskinen.
• Mat arbeitssemnet sakte inn under fremsiden av det øvre bladvernet, mens du holder det fast ned mot parallellanslaget. La tennene få kutte seg gjennom arbeitssemnet, ikke tving det gjennom. Bladhastigheten bør holdes konstant.
  Husk alltid på Å bruke skyvestang (44) (fig. O).
• Slá av maskinen nár sagingen er avsluttet.

Montering av mäler for kloyving / materialstotte (tilleggsutstyr) (fig. P1 - P4)

• Denne (10) kan festes enten til venstre eller til høyre på anlegget (3).
• Løsne på den rifleteorte plastsperren (45) på denorte plastdelen, og skyvinn på støttestanga for måleinnretningen (46) (fig. P1).
• Se P2, P3 og P4, og bestem hvilket feste som mA brukes for det arbeidet som skal utfores. Skyv på riktig festeanordning.
• Lõsne sá på umbrakoskruen (47) i toppkanten på parallellanlegget, enten på venstre eller hóyre side, avhengig av hva som kreves, og skyv stottearmen for målæinnretningen inn i firkanthullet som sitter i enden på anlegget (fig. P1).

Transport

For a bare maskinen, trekk ned saghodet og trykk inn sperrekappen (14).

Vedlikehold

Ditt DeWALT-elektronverktøy er konstruert sik at det kan brukes i lang tid med et minimum av vedlikehold. Kontinuerlig og tilfredsstillende drift avhenger av riktig behandling og regelmessig rengjøring av verktøyet.

Utslitt verktoy og miljoet

Vern naturen. Kast/DDke Produktet sammen med annet avfall när det er utslitt. Lever det til kildesortering eller til et DeWALT-serviceverksted.

DEWALT service

Dersom det skulle oppstå feil med maskinen, lever den til et autorisert serviceverksted. (Se aktuell prisliste/katalog for ytterligere informasjon ellerta kontakt med DeWALT).

På grunn av forskning og utvikling kan ovenstående spesifikasjoner bl i endret, noe som ikke blir opplyst separat.

GARANTI

30 DAGERS FORNØYD-KUNDEGARANTI

Hvis du ici er tilfreds med ditt DEWALT verktoy, kan det returneres innen 30 dager til din DEWALT forhandler eller til et DEWALT autorisert serviceverksted og du kan bytte eller få pengene tilbake. Kvittering ma fremlegges.

Skulle ditt DeWALT verktøy trenge vedlikehold eller service i de forste 12 manedene etter det ble kjopt, vil dette blu utfør gratis av et autorisert DeWALT serviceverksted. Gratis vedlikeholdsservice omfatter arbeidskostnader. Tilbehørs- og reservationelskostnader ingar ikke. Kvittering må fremlegges.

- 1 ARS GARANTI

Dersom det skulle vise seg innen 12 maneder fra kjøpsdato at ditt DeWALT-product har feil eller mangler som skyldes material-ller fabrikasjonsfeil, garanterer vi Å erstatte alle defekte deler gratis aller, etter egen vindering, erstatte verktøyet Gratis forutsatt at:

• Verktøyet ikke er blitt brukt skjodesløst.
• Reparasjoner bare er blitt utfør av autorisert verksted/personell.
• Kvittering kan fremlegges.

Denne garantien er i tillegg til kjøperens rettigheter i henhold til Kjopsloven.

Adresse til naerneste DeWALT autoriserte serviceverksted finner du i DeWALT katalogen, aller ved ä kontakte DeWALT.

SERRA DE ESQUADRIA COM TAMPO SUPERIOR DW710

Parabéns!

15 Ta ut kontakten fran uttaget

17 Undvik oavsiktlig inkoppling

Montering av sagklinga (fig. F1 - F4)