PocketCinema V100 - Projektor AIPTEK - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING PocketCinema V100 AIPTEK

Tusen takk for at du kjøpte dette flotte produktet. Dette produktet er en kompakt pico-projektor og den beste løsningen for forretning. Den anvendte DLP-chipen, kjent for flotte kinoprojektorer, gir rike farger og høye kontraster med inntil 100 Lumen skarphet. Allsidige forbindelsesmuligheter slik som HDMI-in, AV-in, USB-eller SD-kort gjør produktet til en universell projektormaskin. Bruk den på kontoret, hjemme eller på veien, del ditt liv, dine ideer og din lidenskap uten kompromisser när det gjelder kvalitet eller skarphet.

Forsiktighet og sikkerhetsinformasjon

1. Hold apparatet og pakningsmateriale utenfor spedbarns og barns rekkevidde.
2. Unngå å utsette strømadaptor og andre kontakter for dryppende eller splaskende vann og tørk hendene dine før du bruker den. Plasser ikke gjenstander fylt med væske slik som vaser, osv. på eller nær apparatet.
3. Sørg for at det brukte strømuttaket alltid er nært tilgjengelig og aldri skjult. Bruk strømadaptoren til å skille apparatet fra strømnettverket i nødstilfelle.
4. Hold apparatet ditt vekk fra alle flammer slik som stearinlys og plasser dem aldri i nærheten av apparatet.
5. Oppbevar enheten minst 10 cm vekk fra andre gjenstander. Sørg for at ventilasjonen ikke er tildekt av aviser, kluter, gardiner, osv.
6. For din egen sikkerhet, bruk ikke projektoren i løpet av tordenvær eller lyn.
7. Relativ fuktighet er 25 % \~ 80 %, ikke-kondenserende.
8. Batteriet er integrert med apparatet. Ikke monter eller endre det. Batteriet skal bli skiftet ut kun av et autorisert servicesenter.

9. Sørg for at romtemperaturen er mellom 5 \~ 35°C

10. I løpet av operasjon kan dette produktet bli lett oppvarmet, hvilket er normalt.

11. Vent alltid i forkant av bruk av apparatet når det har blitt flyttet fra en kald plassering til en varm. Enhver kondensering som har dannet seg kan under visse omstendigheter ødelegge apparatet. Så snart apparatet har nådd romtemperatur kan det bli brukt uten risiko.

12. Händter produktet med forsiktighet. Unngå kontakt med skarpe gjenstander. Hold apparatet vekk fra metallgjenstander.

13. Plasser projektoren på en flat overflate. Ethvert støt eller fall på bakken kan skade produktet.

14. Ikke slipp eller demonter produktet, ellers er garantien ugyldig. Åpning eller fjerning av deksler kan utsette deg for farlig volt eller andre farer. Henvis alt servicearbeide til et autorisert servicesenter.

15. Bruk kun tilbehør som leveres av produsenten.

16. Både produktet og bruksanvisningen er gjenstand for videre forbedring eller vedlegg uten videre varsel.

17. Ikke se direkte inn i projektorlinsen.

18. Apparatet skal ikke bli brukt i miljø med veldig mye støv. Støvpartikler og andre ukjente gjenstander kan skade enheten.

19. Utsett ikke apparatet for ekstreme vibrasjoner. Dette kan skade de indre delene.

20. Bruk strømadaptoren som følger med (se teknisk data): Sjekk om hovedvolten til strømforsyningen matcher hovedvolten tilgjengelig ved oppsettsplasseringen. Dette utstyret overholder volttypen spesifisert på enheten.

Dette utstyret samsvarer med del 15 i FCC-kravene. Bruken er underlagt følgende to betingelser: (1) dette utstyret skal ikke forårsake skadelige forstyrrelser, og (2) dette utstyret må tåle enhver mottatt forstyrrelse, inkludert interferens som kan forårsake uønsket drift.

FEDERAL COMMUNICATION COMMISSION U.S.A.

Dette utstyret er testet og funnet å samsvare med grensene for digitalt utstyr i klasse B i henhold til del 15 i FCC-kravene. Disse grensene er utformet for å gi

rimelig beskyttelse mot skadelig interferens i boliginstallasjoner. Dette utstyret genererer, bruker og kan utstråle radiofrekvensenergi. Hvis utstyret ikke installeres og brukes i henhold til instruksjonene, kan det forårsake skadelig forstyrrelse på radiosamband.

Det finnes imidlertid ingen garanti for at interferens ikke vil oppstå i en spesifikk installasjon. Hvis dette utstyret forårsaker forstyrrelser i radio- eller TV-mottak (noe som kan fastslås ved å slå utstyret av og på), bør brukeren forsøke å fjerne forstyrrelsene ved hjelp av ett eller flere av følgende tiltak:

• Forandre retning på eller flytte mottakerantennen.
• Flytte utstyret vekk fra mottakeren.
• Kople utstyret til en kontakt på en annen kurs enn den som mottakeren er koblet til.
• Spør forhandleren eller en erfaren radio-/ TV-tekniker om råd forøvrig.

Du advares om at endringer eller modifikasjoner av utstyret som ikke er uttrykkelig godkjent av parten som er ansvarlig for samsvar kan oppheve retten din til å bruke slikt utstyr.

CE RoHS COMPLEANT

La oss hjelpe hverandre med å beskytte miljøet.

Innhold

Pakkens innhold 4

Kjenn til ditt apparat 4

Komme i gang 5

Lade produktet 5

LED-indikator 5

Projeksjon fra internt minne 5

Projeksjon fra ekstern AV-kilde 6

Ekstern SD-/SDHC-kortåpning 7

USB-apparat 7

Bruk av hodetelefoner 7

Funksjon og Operasjoner 8

Hovedmeny 8

Spille videoer 8

Spille musikk 8

Spille bilder 9

File 9

Kilde 9

Innstillinger 10

Merknad for Langtids Projeksjon 11

Pakkens innhold

Vennligst sjekk om følgende gjenstander befinner seg i pakken din:

PocketCinemaV100	AC-adaptor	Fjernkontroll	Utbyttbar plugg
USB-kabel	USB-adaptor	SammensattAV-kabel	HDMI-kabel(A til C) (Valgfri)
Mini HDMI- til VGA-kabel (Valgfri)	Lomme	Brukerveiledning	Garantikort

Kjenn til ditt apparat

Projektor

1. OK-knapp
2. Menynavigasjon
3. DC IN-kontakt
4. Mini USB
5. Infrarød mottaker
6. SD / SDHC
7. AV IN
8. HDMI / VGA / YPbPr (Del)
9. Fokusring
10. Gå tilbake
11. Strømbryter
12. Høyttaler
13. LED-indikator
14. Hodetelefoner

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 FOSAS 200H OK

Fjernkontroll

1. Hjem
2. OK
3. Rask tilbakespoling
4. Gå tilbake
5. Navgiasjonsnøkler
6. Spill / Pause
7. Rask spoling

1 2 3 4 5 6 7

Infrarød mottaker

Advarsel:

Feil bruk av batteriet kan forårsake overvarming, eksplosjon eller tenning, hvilket kan resultere i en skade eller brann. Batterilekkasje kan skade fjernkontrollen.

Utsett ikke batteriet for brann eller vann.

Skift øyeblikkelig ut utgått batteri.

I løpet av lading vil LED på toppbeholderen lyse rødt. Den blir grønn när batteriet er fulladet.

Projeksjon fra internt minne

Projektoren har 2 GB internt minne for fillagring. Vennligst last ned mediafiler fra din PC til det interne minnet for projeksjon:

1. Skru på PCen og projektoren.
2. Kople mini USB-porten til projektoren til PC-en via USB-kabelen.
   Meldingen "Tilkoblet" vil vises på skjermen for å vise fremgang. Når forbindelsen har blitt etablere vil skjermen og ventilasjonsviften automatisk skrus av for å spare strøm.
   Nå er projektoren i masselagringsmodus.

n

1. Du kan kopiere bilder, videoer og musikk fra din PC til det interne minnet eller slette filer fra det interne minnet.

Projeksjon fra ekstern AV-kilde

AV IN

1. Følg figuren nedenfor for å koble det eksterne AV-output apparatet til AV IN-kontakten på det bakre panelet til enheten. Forbindelsen er fargekodet. Etter tilkobling, sørg for at den tilsvarende (f. eks: sammensatt video) modus er tilkoblet i input-kilden.

2. Skriv inn "Kilde" i hovedmenyen og velg "AV-modus".

Bruk "Mini HDMI til VGA-kabelen" for å koble til HDMI-porten på det bakre panelet til projektoren til PC eller annen ekstern kilde.

1. Plugg den ene enden til "Mini HDMI til VGA-kabel" inn i HDMI-porten til projektoren.

2. Plugg den ene enden til "Mini HDMI til VGA-kabel" inn i VGA-konnektoren på PC eller annen ekstern kilde.

3. Skriv inn "Kilde" i hovedmenyen og velg "PC-modus".

1. Bruk YPbPR (del) kabelen (følger ikke med) for å koble YPbPR-inputkontakten til det bakre panelet til projekter til den eksterne AV-signalkilden. Sørg for at den relevante inputen (f. eks: Del 1 eller Del 2) er tilkoblet "Input-kilde" menyen.
2. Fremhev "Kilde" og bytt til YPbPR-modus.

1. YPbPR-kontaktene er noen ganger merket med Y/CB/Ce. Hvis det er tilfelle, kobl kablene til samme farge.
2. Hvis Input-kildemenyen forsvinner, trykk på OK-knappen på popp-oppmenyen.

Ekstern SD-/SDHC-kortåpning

En enkelt innebygd minnekortleser er tilgjengelig for lesing av følgende flash-minnekort: SD-, SDHC- og MMC-kort inntil 32GB. Sett forsiktig inn kortet ved å følge retningen vist nedenfor inntil den når bunnen av åpningen. For å fjerne minnekortet trykker du forsiktig på toppkanten til kortet og drar det ut.

USB-apparat

Projektoren kan vise innholde fra USB-appartet slik som en USB-kodekrets. Koble den ene enden av mini USB-overføringskabelen til mini-USB-porten til enheten og den andre enden til USB-apparatet som vist.

Bruk av hodetelefoner

Projektoren utstyrer stereohøytalere for å gi den beste lydytelsen. I tillegg kan du koble hodetelefonene til hodetelefonkontakten til din enhet. Når hodetelefonen er tilkoblet vil høytalerne automatisk skrus av.

Merk: Unngå hørselsskade

Å høre ved et høyt volum over en lengre tidsperiode kan skade dine ører.

Funksjon og Operasjoner

Hovedmeny

Trykk på ▲ for å fremheve ønsket gjenstand og trykk på undermenyen, trykk på • for å gå tilbake til hovedmeny.

OK for å gå inn på

Spille videoer

Velg og playback videofiler.

1. På videolisten, trykk på OK for å åpne valgt mappe, trykk på for å navigere på listen. Trykk på OK for å starte playback av valgt video.
2. I løpet av playback, trykk på ◀▶ for å spille forrige/neste video.
3. Trykk på ◀◀ / ▶ for å spole fremover/tilbake.
4. Trykk på II for å pause og trykk en gang til for å gjenoppta.
5. For å justere videovolum, trykk på Vol -/+ (på fjernkontrollen) for å vise Vol-meny, trykk på ▲ for å bytte sikt på skarphet/kontrast/farge/volum/smartinnstillinger og trykk på ◀▶ for å justere verdien.

Merknad: Projektoren støtter følgende videoformater: MJPEG, MPEG-1, MPEG-4, H.264, Real Video

Spille musikk

Velg og playback lydfiler.

1. Før du kan høre på musikk må du først lagre musikkfilene på minnekortet du ønsker å bruke.
2. Trykk på▲▼ for å velge en sang og trykk p∅K for å starte playback av musikk. For å justere musikkvolumet, trykk på Vol -/+
3. I løpet av playback, trykk på ◀▶ for å spille forrige/neste sang. Trykk på ▶■ for å pause musikken. Trykk på den igjen for å gjenoppta vanlig playback.
4. Du kan skru av projeksjonsskjermen med "Musikkskjerm AV"-funksjonen. Gå til innstillinger→Strømsparing→Musikkskjerm og velg "AV".

Merknad: Projektoren støtter følgende musikkformater: MP3, WAV, OGG

Spille bilder

Velg og playback bilder.

1. For å se bildene som miniatyrutgaver, trykk på for å pause när et lysbildeshow spilles.
2. For å navigere gjennom miniatyrbildene, trykk på ▲▼ og ◀▶.
3. For å spille et bilde, fremhev det og trykk på OK.
4. For å starte et lysbildeshow fra ethvert valgt bilde (miniatyrutgaveshow), trykk på OK. Trykk på ◀ for å velge forrige/neste bilde.

Merk: Projektoren støtter følgende bildeformater: JPEG, BMP, PNG, GIF, TIFF

File

Filnavigatoren er en rask og grei måte å flytte mellom filer og mapper.

1. På menyen, trykk på for å velge ønsket gjenstand og trykk på for popp-oppmenyen som vist nedenfor.

2. Kopiering av File Velg "Kopiere" for å kopiere valgt fil fra internt minne til eksternt minneapparat og motsatt.

3. Sletting av File Velg "Slett" for å slette den valgte filen.

4. Trykk på for å annullere popp-oppmenyen.

Ved projeksjon fra ekstern AV-kilde (AV IN, HDMI, VGA, or YPbPr), skriv inn "Kilde" i hovedmenyen for å velge nøyaktiv input-forbindelse.

Merk: Hvis den blå skjermen viser (Ikke signal( etter projektoren med den eksterne AV-kilden, vennligst følg instruksjonen nedenfor for å velge den rette kilden. Eller, sjekk om kabelen er godt tilkoblet.

Ladingsmodus for mobil

Aktiver lagringsmodus for mobil for å spare strøm ved å skru av projeksjonsskjermen ved lading av din mobiltelefon.

Merk: USB-portoutput — 5V, 750mA (maks.)

Innstillinger

Bruk ▲knappene for å velge displaymodus for bilde blant Standard, Levende, Naturlig, Kino og Manuell.

Lysstyrke / Kontrast / Metning

Bruk ▲knappene for å justere skjermdisplay.

Projeksjonsmodus

Bruk ▲knappene for å velge fremre/bakre/tak/bakre tak for bildespeil fra venstre og høyre eller opp og ned.

2. Bilder

Vise

Viser bildet i miniatyrutgave eller listemodus.

Tid per bilde

Aktiver funksjonen strømsparing.

Musikkskjerm

Aktiver Musikkskjermmodus for å spare strøm samtidig som du spiller musikk ved å skru av beskyttelsesskjermen.

4. Språk

Velg "Ja" for å tilbakestille alle muligheter til den opprinnelige innstilling. Velg "Nei" for å annullere.

Firmvare-oppdatering (fastvare)

Informasjon om Firmvare-oppdatering (fastvare) er tilgjengeligh på vår nettside. Koble til strømadaptoren ved oppdatering av programvare.

Informasjon

Detaljert Informasjon om projektoren.

Merknad for Langtids Projeksjon

Det innebygde batteriet støtter omtrent 1,5 timers projeksjon. For langtids

projeksjon anbefales det at du bruker AC-adaptoren. Uten bruk av strømadaptor og när batteriet ikke blir ladet i tide vil projektoren gå inn på standby-modus automatisk. Trykk på enhver knapp for å gå ut av standby-modus.

Det er normalt at projektoren vil være varm ved kontinuerlig bruk på grunn av dens høye ytelse. Hvis projektoren kjøres for en lengre tidsperiode og blir overoppvarmet vil ikonet for Høy temperatur ( ) vises på skjermen. Systemet vil automatisk gå inn i standby-modus.

Tervetuloa