DWA 091450/01 - INSTALLATION INSTRUCTIONS - Kjøkkenvifte BOSCH - Gratis bruksanvisning og manual

Merke	Bosch
Modell	DWA 091450/01
Produkttype	Veggmontert avtrekkshette
Bredde	60 cm
Vekt	10,3 kg (avtrekksmodus) / 11,5 kg (resirkuleringsmodus)
Strømforsyning	220-240 V, 50 Hz (i henhold til typeskiltet)
Lengde på strømkabel	1,30 m
Diameter på avtrekkskanal	120 mm (rund) eller tilsvarende tverrsnitt for flat kanal
Minste sikkerhetsavstand	60 cm for elektrisk komfyr, 65 cm for gass- eller kombikomfyr
Driftsmoduser	Utvendig avtrekk eller resirkulering (kullfilter som ekstrautstyr)
Filtre	Avtakbart fettfilter; kullfilter (ekstrautstyr)
Materialer	Rustfritt stål (skorsteinshus)
Montering	Veggmontering med holdevinkel for husene
Sertifiseringer	I samsvar med EMC-direktivene
Vedlikehold	Regelmessig rengjøring av fettfiltrene; bytt ut kullfilteret hvis resirkuleringsmodus
Reparasjonsevne	Reservedeler tilgjengelig via autorisert kundeservice
Miljøinformasjon	Resirkulering i samsvar med WEEE-direktivet; resirkulerbar emballasje

Ofte stilte spørsmål - DWA 091450/01 - INSTALLATION INSTRUCTIONS BOSCH

Hva er minste avstand mellom hetten og kokeplaten?

Minste avstand er 60 cm for elektrisk komfyr og 65 cm for gass- eller kombikomfyr. Hvis gasskomfyrprodusenten anbefaler en større avstand, må denne overholdes.

Hvordan installere hetten i avtrekksmodus?

Koble hetten til en avtrekkskanal til utsiden (anbefalt diameter 120 mm). Monter eventuelt en tilbakeslagsventil i den teleskopiske stussen. Sørg for tilstrekkelig lufttilførsel.

Hvordan installere hetten i resirkuleringsmodus?

Bruk et kullfilter (ekstrautstyr). Komplett monteringssett kan kjøpes hos din spesialforhandler. Følg instruksjonene som følger med settet.

Hvilke kanaldiametere anbefales?

For runde kanaler, bruk en innvendig diameter på 120 mm (113 cm² tverrsnitt). For flate kanaler må innvendig tverrsnitt være tilsvarende. Unngå krappe bøyninger og foretrekk en kort og glatt kanal.

Hvordan rengjøre fettfiltrene?

Ta ut fettfiltrene og vask dem for hånd eller i oppvaskmaskin. Tørk dem godt før de settes tilbake. Følg rengjøringsfrekvensen angitt i bruksanvisningen.

Hvordan bytte strømkabel?

Bytte av strømkabel må kun utføres av autorisert teknisk kundeservice for å unngå fare. Ikke prøv å gjøre det selv.

Hva gjør jeg hvis hetten ikke fungerer?

Kontroller først strømtilkoblingen og sikringen. Hvis problemet vedvarer, koble hetten fra strømmen og kontakt Bosch kundeservice. Reparer aldri apparatet selv.

Hvordan feste hetten til veggen?

Bruk den medfølgende malen for å markere posisjonene til pluggene (diameter 8 mm). Fest holdevinkelen for husene, deretter heng hetten på skruene. Stram skruene endelig etter å ha kontrollert justeringen.

Hvor finner jeg reservedeler?

Reservedeler er tilgjengelig via Bosch kundeservice eller hos autoriserte forhandlere. Referansenumrene for tilbehør finner du på slutten av bruksanvisningen.

Hvordan kaste emballasjen og det gamle apparatet?

Emballasjen er resirkulerbar. Lever den i egnede resirkuleringsbeholdere. For det gamle apparatet, ikke kast det i husholdningsavfallet: lever det til et WEEE-innsamlingssenter for materialgjenvinning.

BRUKSANVISNING DWA 091450/01 - INSTALLATION INSTRUCTIONS BOSCH

Verdifulle rámaterialer kan brukes igjen ved Å gjenvinne gamle apparater.

Fordu gartil avskaffelseavdittgamle apparat, gjor det ubrukelig.

Dette apparatet har merket som bekrefter at det er i konformitet med Eu-Direktivet 2002/96/ EC om Avskaffelse av Elektrisk og Elektronisk Utstyr (WEEE).

Ved Å avskaffe dette produkt på egnet på bidrar man til Å forhindre mulige negative helsemessige konsektvenser for mennesker og miljø, som ellers kan vise seg Å forekomme som en konsekvens av uansvarlig avskaffelse av dette produktet.

Symbolet à produitet,llerpà dokumentene som folger med produitet,viser at dette apparatet icike kan behandles som normalthusholdningsavfall.Tvertimamdet brings estilen gjenvinningsstasjon for elektrisk og elektronisk utstyr.

For videre og mer detaljert informasjon om behandling, gjenbruk og gjenvinning av dette produitet, ber vi deg omå kontakte kompetent myndighet i byen din, ansvarlig myndighet for husholdningsavfall eller butikken hvor du har kjöpt produitet.

Alle materialene i emballasjener miljøvennlige og kan gjenvinnes.

Viber deg vennligst om a bidra til et bedre miljo ved a avskaffe emballasjematerialene pa en miljovenlig mate.

Vi ber deg vennligst om Å spørre din forhandler eller lokal myndighet om aktuelle metoder for avskaffelse.

Ventilatorhetten kan brukes bade i sugefunksjon og ifilterende modalitet.
Monter alltid ventilatorhetten midt over cokeplatene.
Minimumsavstandennellom statteoverflaten for kokeredskapene pa cokeapparatet og undersiden av kjakkenventilatoren må ikke varepå mindre enn 60cm när det gjelder elektriske komfyrer og 65cm när det gjelder gasskomfyrer og blandeke komfyrer. Fig.1
Dersom braksanvisingen for et gasskoekapparat opererer med en storre avstand, ma donne overholds.

Sugefunksjon

Luften som suges opp evakueres oppover gjennom et ventilasjonsr erer direkte ut gjennomytterveggen.

For sugefunksjon ma det monteres en kontraventil innvendigi den veggmonterte skorsteinen.

Hvis ingen kontraventiler blitt levert somserieutstyr, ma man henvende seg tilspesialisert forhandler.

Installasjon av kontraventilen :

Sett den fjærbelagte kontraventilen i røret for luftevakuering.
De to lett fjaere deflektorene ma vare i stand til a bevege seg oppover.

Hvis luften som suges opp evakueres ut i frisk luft ma det vegmonteres en teeskopesket tylterveggen.

For optimal effektivitet av ventilatorhetten:
Kortogglattoppusgningsr.
Færrest mulig vinkler på røret.
Sastorsommuligrordiameter,ogunngatrangevinkler.

Hvis det brukes lange oppsuŋningsrør, som ikke er glatte, med for mange vinkler og for liters diameter, vil ikke ventilatorhettens oppsuŋningskapasitet lenger+vare optimal, og støynivæt vil øke.

Runde r:

Vi anbefaler en intern diameter pa: 120 mm.

Flaterma ha en intern tverrseksjom svarer til den i de runde rorene. Det ma ikke��e noen skarpe vinkler.
0 120mm circa 113 cm2.
Hvis rorene har forskjellige diametre: Bruken tetningsring medklebe.
I sugefunksjon mā man forsikre seg om at det er tilstrekkelig tilgang pā frisk luft.

Tilkoling av et rør for lutvevakuering med en diameter pa 120 mm:

Monter røret direkte på ventilatorhettens hull for luftevakuering.

Førinstallasjon

Filtrerende modalitet

Medaktiv
karbonfilter, hvis det
ikke skulle vare
mulig Å bruke
ventilatorhetten i
sugefunksjon.

Komplettinstallasjonskitertilgengelighospecialiserteforhandlere.

De samsvarende kodene for tilbehoret vises på slutten av dette braupsanvisingen.

Forberedelse av veggen

Veggen ma vare fat og vinkelrett.
Forsikre deg om at veggen er stødig nok til at monteringsskruene og boylene vil bli sittende godt fast.

Vektikg:

	Suge-funksjon	Fittrerende modalitet
60 cm	10,3	11,5
90 cm	13,2	14,4

Vi forbeholder oss retten til\ produksjonsforandringer innen vår tekniske utvikingsplan.

Elektrisk tilkoping

Nettspenningen ma vare i somsvar med den elektriske spenteningen som angis pa typeskiltet innateventilatoren.Hvis det folger med ledningstikk, kobles ventilatoren til enlett tilgengelig stikkontakt som er godkjenti henhold til geldende normer. Hvis det icke folger med ledningstikk (direkte kobling til elnett),eller stikkontakten icke er lett tilgengelig, ma man sette pa en godkjent topolet bryter som garanterer fullstendig frakobling fra elnettiet situasjonene som oppstarikategorien overspenning lll,ihenhold til installasjonsreglene.

Merk! Før man kobler ventilatoren strømkretstil elnettet og fastslár at alt fungerer korrekt,ma man alltid kontrollere at strømledningen erkorrekt montert.

Merk! Strømledningen på skiftes ut av autorisert teknik service eller av en teknik med lignende kvalifikasjon.

Ventilatoren mä kun tilkobles strømuttak som er i henhold til gjeldende forskritter. Strømuttaket bør vaerelettigengelig.

Strømuttaket mæ ha egen beskyttelseskrets.
Dersom strømuttaket sekslerer er tilgengelig etter installasjonen, ma man montere en tilgengelig strømbryter.

Fast installations:

Fast installasjon skal kun utfores av kvalisert og autorisert personale.

Monter en omnipolar bryter meden kontaktapning pa minst 3mm, inkluderten "sikkerhetsbryter".

Utskifting av ledningen må kun utføres av produsenten, av servicesenteret eller av kvalifisert og autorisert personale forå unngå eventuelle farer.

Elektriske data:

Apparatets tekniske data befindner seg pa etiketteninne i apparatetbak fettftiltrene.

Under reparasjon må man koble apparatet fra strømnettet.

Strømledningens lenghte: 1,30 m.

Ventilatoren er isamsvar med EMCdirektivene.

Denne ventilatorhetten er laget for veggmontering.

Merk! Ikke koble apparatet til elnettet ffor installasjonen er helt fullfort.

Lag 2 hull med boret (diameter 8 mm) til skorsteinenes festebøyle - bruk boylen som sjablon: dette brør festesær den øverste delen sik at indikatoren som er pátrykt på boylen sammenføyer seg med linjen som ble tegnet opp for ( se punkt 2). Sett pluggene inn i hullene på linje med veggen.

1. Skrutil festeboylen for skorsteinene.
2. For a gjore festingen av ventilatorhetten til veggen lettere, skru inn 2 skruer welt til disse ikke stär mer enn circa 5 mm ut.

1. Hekt ventilatorhetten på skruene som sitteri veggen og juster ventilatorhetten slick at den stär på rett linje.
2. Marker de to punktene for festet av den nedredelen.

Ta av ventilatorhetten og lag 2 hull med boret (diameter 8mm) i de markerte punktene. Sett 2 plugged inn i hullene, hekt ventilatorhetten på igjen og fest den definitivt med 2 skruer.

Installasjon

1. Kople til roret for luftevakuering.

2. Kople ventilatorhetten til el-nettet.

3. Modell rustfritt stål:

Ta av den beskyttende filmen av de to skorsteinene.

Unngå Å skade den delikate overflaten.

12.Fest den øvre skorsteinen på sidene av festebøylene med 2 korte skruer.
13. Sett den nedre skorsteinen på ventilatorhetten og juster skorsteinen.

For a forhindre eventuelle riper pa den ovre skorsteinen mens man skyver pa den nedre kan man dekke toppen av den nedre skorsteinen med hullsjablonen ell med annet beskyttelsesmateriaile.

1. tt fettfilteret på plass igjen (seBruksanvisning).

Tärkeitä tietoja

Starter kit for innvendig resirkulasjon