59G607 - Stofzuiger Graphite - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type product	Busstofzuiger
Merk	Graphite
Model	59G607
Afmetingen (L x B x H)	40 x 25 x 30 cm
Gewicht	5,5 kg
Voeding	220-240 V, 50/60 Hz
Nominaal vermogen	1400 W
Stofcapaciteit	2,0 L
Filtersysteem	HEPA-filter
Geluidsniveau	78 dB(A)
Actieradius	8 m (kabel)
Hoofdfuncties	Droog zuigen, reinigen van tapijt en harde vloeren
Inbegrepen accessoires	Kierenzuigmond, borstelmond, meubelmond
Instelbare zuigkracht	Ja, elektronisch
Type stofzak	Wegwerp papieren zak
Filteronderhoud	Wasbaar, elke 6 maanden vervangen
Veiligheidsvoorzieningen	Thermische overbelastingsbeveiliging, automatische uitschakeling
Certificeringen	CE, RoHS
Gebruik	Alleen binnenshuis gebruiken
Repareerbaarheid	Reserveonderdelen beschikbaar, door gebruiker vervangbare filters

Veelgestelde vragen - 59G607 Graphite

Hoe vervang ik de stofzak?

Schakel de stofzuiger uit en trek de stekker uit het stopcontact. Open het deksel van de stofkamer, verwijder de volle zak, gooi deze weg, en plaats een nieuwe papieren zak. Zorg ervoor dat deze vastklikt voordat u sluit.

Welk type filter gebruikt de 59G607?

Het gebruikt een wasbaar HEPA-filter. Spoel het elke 3 maanden af onder koud water en laat het volledig drogen voordat u het terugplaatst.

Waarom zuigt de stofzuiger niet goed?

Controleer of de stofzak vol is, het filter verstopt is, of de slang/borstelkop geblokkeerd is. Zorg er ook voor dat de zuigkrachtinstelling hoog genoeg is voor het oppervlak.

Hoe maak ik het filter schoon?

Verwijder het filter uit de stofzuiger, klop los stof eraf, en was het met lauwwarm water. Gebruik geen schoonmaakmiddelen. Luchtdrogen gedurende 24 uur voordat u het terugplaatst.

Wat is de kabellengte?

Het netsnoer is 6 meter lang, met een actieradius tot 8 meter met de slang.

De stofzuiger raakt oververhit en schakelt uit. Wat moet ik doen?

Schakel de stofzuiger uit en trek de stekker eruit. Controleer op verstoppingen in de slang, mondstuk of filter. Laat hem minstens 30 minuten afkoelen voordat u hem opnieuw start.

Kan ik de stofzuiger gebruiken om vloeistoffen op te zuigen?

Nee, dit model is alleen ontworpen voor droog zuigen. Gebruik op vloeistoffen kan de motor beschadigen en de garantie doen vervallen.

Waar vind ik vervangingsonderdelen?

Vervangende stofzakken, filters en accessoires zijn online of bij geautoriseerde Graphite-servicecentra verkrijgbaar. Raadpleeg de officiële website van het merk voor compatibele onderdelen.

Hoe bewaar ik de stofzuiger?

Wikkel het snoer rond de opberghaken, plaats de stofzuiger rechtop, en bewaar hem op een droge, koele plaats. Bewaar de slang en accessoires netjes.

De borstelrol draait niet. Hoe op te lossen?

Zorg ervoor dat de borstelrol vrij is van haar of vuil. Controleer de riem op slijtage of breuk. Vervang indien nodig de riem volgens de instructies in de handleiding.

GEBRUIKSAANWIJZING 59G607 Graphite

NL GEBRUIKSAANWIJZING 117

ODKURZACZ WARSZTATOWY

59G607

UWAGA: PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO UŻYTKOWANIA URZĄDZENIA NALEŻY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ I ZACHOWAĆ JĄ DO DALSZEGO WYKORZYSTANIA.

SZCZEGÓŁOWE PRZEPISY BEZPIECZEŃSTWA

DODATKOWE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA

• Vooraleer u de stofzuiger op het stroomnet aansluit, moet u controleren of de netspanning overeenstemt met de spanning die op het typeplaatje van het apparaat is vermeld.
• De stofzuiger mag enkel worden aangesloten op een elektrische installatie met een aardlekschakelaar die de voeding onderbreekt als de lekstroom meer dan 30mA bedraagt binnen een tijdspanne van minder dan 30ms.
• Schakel de stofzuiger uit nadat hij met water is gevuld.
• De voedingsleiding van het apparaat moet steeds ver van de bewegende onderdelen van andere apparaten worden gehouden.
• Om een stofzuiger en stofzuiger met stroomafnemer aan te sluiten moet u een voedingsleiding gebruiken die aangepast is om buiten te werken en die een gepast belastingsvermogen heeft.
• Zorg ervoor dat de stekker van de voedingsleiding niet in contact komt met uitgegoten water, oliën of andere chemische substanties.
• Gebruik de stofzuiger niet in een omgeving waarin gassen, explosieve dampen of explosieve materialen voorkomen.
• Zuig met de stofzuiger geen gloeiende as op, of materialen die corrosie kunnen veroorzaken, explosieve of ontvlambare materialen, of vloeistoffen zoals oliën, oplosmiddelen of benzine.
• Gebruik een filter die aangepast is aan het werk dat u wilt uitvoeren.
• Werk niet met een vol reservoir of volle stofzak. Maak het reservoir systematisch leeg en vervang de stofzak systematisch.
• Zuig geen vacht af van dieren, geen kleding van mensen en geen water uit aquaria (gevaar voor de gezondheid van mensen en dieren).
• Bescherm de stofzuiger tegen regenval.
• Stel het apparaat niet rechtstreeks bloot aan zonnestralen of andere lichtbronnen.
• Breng de zuigkop van de stofzuiger niet te dicht bij voorwerpen die kunnen worden meegevoerd door de aangezogen lucht (gevaar op beschadiging van de voorwerpen en de stofzuiger).
• Open het vuilreservoir niet terwijl de stofzuiger werkt.
• Als de voedingsleiding tijdens het werk beschadigd raakt, moet de voeding onmiddellijk worden uitgeschakeld. RAAK DE LEIDING NIET AAN VOORALEER DE VOEDING IS UITGESCHAKELD.
• Trek de stekker uit het stopcontact:
• telkens u het apparaat zonder toezicht achterlaat;
• vóór controle, reiniging of herstelling van het apparaat;
• De stofzuiger mag enkel door bevoegde personen worden hersteld.
• Gebruik enkel vervangingsonderdelen die door de producent zijn aanbevolen.
• De stofzuiger mag enkel door bevoegde personen worden hersteld.
• Gebruik enkel vervangingsonderdelen die door de producent zijn aanbevolen.

ONDERHOUD EN BEWARING

- Houd alle onderdelen van de stofzuiger in goede staat,

- Vervang versleten of beschadigde onderdelen om de veiligheid te garanderen.

- Bewaar de stofzuiger buiten het bereik van kinderen.

- Vervang versleten of beschadigde onderdelen om de veiligheid te garanderen. - Bewaar de stofzuiger buiten het bereik van kinderen.

OPGELET! Het apparaat is bestemd om binnen te worden gebruikt.

Ondanks het feit dat het apparaat een veilige constructie heeft en dat er veiligheidsmaatregelen en aanvullende beschermingsmiddelen worden toegepast, bestaat er altijd een minimaal risico op ongevallen tijdens het werk.

Verklaring van de gebruikte pictogrammen.

1

2

3

4

5

6

1. Opgelet: wees steeds bijzonder voorzichtig.
2. Lees de bedieningshandleiding, volg de waarschuwingen en veiligheidsvoorwaarden uit de handleiding!
3. Gebruik persoonlijke beschermingsmiddelen (veiligheidsbril, oorbeschermers, stofmasker).
4. Ontkoppel de voedingsleiding vooraleer u het apparaat onderhoudt of herstelt.
5. Bescherm het apparaat tegen vochtigheid.
6. Gebruik een aangepaste zuigkop om water op te zuigen.

BOUW EN TOEPASSING

De industriële stofzuiger is bestemd om onbrandbare stoffen, houtzaagsel enz. aan te trekken en op te zuigen in de modus „droog“ en om onbrandbare vloeistoffen en water-luchtmengsels op te zuigen in de modus „nat“.

De stofzuiger kan worden gebruikt in combinatie met elektrisch gereedschap om zaagsel en stof af te zuigen dat ontstaat tijdens het werk met dit gereedschap. Het apparaat is aangepast voor hoge belasting bij industriële toepassingen, bv. in ambachtelijke ateliers en herstelwerkplaatsen, en voor allerlei doe-hetzelfwerzkaamheden.

Geschikt voor werken met pleisterstof.

Het apparaat mag niet oneigenlijk worden gebruikt.

BESCHRIJVING VAN DE FIGUREN

De onderstaande nummering verwijst naar de elementen van het apparaat die zijn voorgesteld op de figuren in deze handleiding.

1. Transporthandvat
2. Stopcontact
3. Bevestigingsklemmen
4. Aansluitopening
5. Loopwielen
6. Reservoir
7. Bovenbouw
8. Aan/uitknop
9. Afvoerkraantje
10. Loopwielsteun
11. Onderstel
12. Haak voor de voedingsleiding

* De figuur kan verschillen van het product.

BESCHRIJVING VAN DE GEBRUIKTE TEKENS

OPGELET

WAARSCHUWING

MONTAGE / INSTELLING

INFORMATIE

UITRUSTING EN ACCESSOIRES

1. Afzuigslang - 1 stuk
2. Zuigkop voor vloeren - 2 stuks
3. Zuigkop voor randen - 1 stuk
4. Loopwielen - 4 stuk
5. Telescopische buis - 1 stuk
6. Papieren stofzak - 1 stuk
7. Schuimmembraan - 1 stuk
8. Harmonicafilter - 1 stuk
9. Haak voor de voedingsleiding - 2 stuks
10. Loopwielsteun - 4 stuks
11. Adapter - 1 stuk

VOORBEREIDING VOOR HET WERK

LOOPWIELEN MONTEREN

De loopwielen vergemakkelijken het transport van de stofzuiger. De kleinere draaiende wieltjes aan de voorkant van het onderstel vergemakkelijken maneuvers tijdens het verplaatsen, en de grotere transportwielen achteraan verhogen de stabiliteit van de stofzuiger.

• Maak de bevestigingsklemmen (3) aan beide kanten van het apparaat los en verwijder de bovenbouw (7) (fig. A).
• Draai het reservoir (6) om, plaats de loopwielsteunen (10) in de respectievelijke openingen in het onderstel (11) en bevestig ze met schroeven (fig. B).
• Monteer de voorste loopwielen (5) door ze in de openingen van de loopwielsteunen te duwen (10) (fig. C).
• Monteer de achterste loopwielen (5) door ze op de as van de loopwielsteunen te drukken (10) (fig. D).
• Draai het reservoir terug om en monteer de bovenbouw (7).

De stofzuiger kan naar de werkplek worden getransporteerd door hem op de loopwielen te laten rijden. Hierbij kunt u gebruik maken van het transporthandvat (1).

HARMONICAFILTER AANBRENGEN/VERVANGEN

Ontkoppel het apparaat van de voeding.

• Maak de bevestigingsklemmen (3) aan beide kanten van het apparaat los en verwijder de bovenbouw (7).
• Breng de harmonicafilter (a) op de ombouw van de vlotter (b) aan en let erop dat hij correct gemonteerd is (fig. E).
• Monteer de bovenbouw (7) en beveilig de bovenbouw met de bevestigingsklemmen (3).

Controleer systematisch hoe ver de stofzak gevuld is. Als de stofzak volledig gevuld is, moet hij door een nieuwe worden vervangen.

AFZUIGSLANG MONTEREN

• Schuif het uiteinde van de afzuigslang in de aansluitopening (4), draai het naar rechts en trek het licht naar achter (fig. G).
• Koppel het andere uiteinde van de afzuigslang aan op de telescopische buis.
• De afzuigslang kan in omgekeerde volgorde worden gedemonteerd.

TELESCOPISCHE BUIS EN ZUIGKOPPEN MONTEREN

• Druk het bevestigingsstuk van de afzuigslang in de houder van de telescopische buis zodat de veerslotjes op hun plaats springen.
• Schuif de knop (gar onder, en schuif daarna de telescopische buis uit tot de gewenste lengte (fig. H).
• Breng de gepaste zuigkop op de telescopische buis aan.

De zuigkoppen voor vloeren zijn bijzonder handig bij het reinigen van grote oppervlakken en bij „nat“ werk. De zuigkoppen voor randen zijn daarentegen geschikt om randen, hoeken en inzinkingen te reinigen.

HAKEN VOOR DE VOEDINGSLEIDING MONTEREN

Duw de onderste haak voor de voedingsleiding (12) in de opening in het onderstel (11).
Schuif de bovenste haak voor de voedingsleiding (12) in de opening in de bovenbouw (7) (fig. I).

WERKING / INSTELLINGEN

AAN/UITSCHAKELEN

De netspanning moet overeenstemmen met de spanningswaarde die op het typeplaatje van de stofzuiger is vermeld.

De stofzuiger is uitgerust met een aan/uitknop met drie standen (8). Afhankelijk van het soort uitgevoerde werk moet u de knop in de juiste stand plaatsen (fig. J).

• Stand I = (bovenste stand van de knop) het apparaat werkt als normale stofzuiger.
• Stand 0 = (middenste stand van de knop) uitgeschakeld.
• Stand II = (onderste stand van de knop) de stofzuiger kan enkel worden gebruikt met een extern apparaat (elektrisch gereedschap) dat is aangesloten op het stopcontact van de stofzuiger.

Als de stofzuiger niet wordt gebruikt om materialen op te zuigen die schadelijk zijn voor de gezondheid, kunnen de materialen rechtstreeks in het reservoir (6) worden opgezogen zonder dat er een harmonicafilter of stofzak hoeft te worden gebruikt.

ZAAGSEL EN STOF AFZUIGEN DAT TIJDENS HET WERK MET ELEKTRISCH GEREEDSCHAP ONTSTAAT

• Plaats een harmonicafilter (a) voor het filteren van zware vervuiling of een stofzak in de stofzuiger.
• Steek de stekker van het elektrische gereedschap in het stopcontact (2) (het energieverbruik van het aangesloten elektrische gereedschap mag niet meer dan 2000 W bedragen) (fig. K).
• Schakel de stofzuiger aan - plaats de aan/uitknop (8) in stand II.

Als u deze werkstand hebt gekozen, kunt u enkel in combinatie met een elektrisch gereedschap werken. Vergeet niet dat de stofzuiger automatisch wordt aangeschakeld (met een lichte vertraging) door het elektrische gereedschap dat op het stopcontact is aangesloten.

Het stopcontact van de stofzuiger mag enkel worden gebruikt voor de doeleinden die in deze bedieningshandleiding zijn vermeld.

Wanneer u pleisterstof afzuigt, moet u tegelijkertijd een harmonicafilter en een stofzak gebruiken.

„NAT“ WERKEN

Met de stofzuiger mogen geen ontvlambare of explosieve vloeistoffen worden afgezogen zoals benzine, oliën, alcohol, oplosmiddelen enz. of hete en gloeiende stoffen en materialen.

Het schuimmembraan filtert het grootste vuil uit de vloeistof, en de ingebouwde vlotter schakelt het veiligheidssysteem aan als het water in het reservoir een bepaald niveau heeft bereikt (ongeveer 22 liter).

• Maak de bevestigingsklemmen (3) aan beide kanten van het apparaat los en verwijder de bovenbouw (7).
• Verwijder de harmonicafilter (a) en/of stofzak.
• Verwijder het vuil uit het reservoir.
• Controleer of de vlotter (h) volledig in rechte lijn naar boven kan in zijn houder (b) (fig. L).
• Schuif het schuimmembraan (i) op de houder (b) van de vlotter (h) (fig. M).
• Monteer de bovenbouw (7) en beveilig de bovenbouw met de bevestigingsklemmen (3).

Als het reservoir tot de maximale hoogte gevuld is met water, verandert het geluid van de motor duidelijk. U moet dan onmiddellijk de stofzuiger uitschakelen om het reservoir te legen.

VUIL WATER UIT HET RESERVOIR GIETEN

• Plaats de bak of een andere vat onder het afvoerkraantje en draai het kraantje open (9) (fig. N).
• Draai het kraantje dicht als al het water weggevloeid is (9).

SCHOONBLAZEN

Om door te blazen (bv. van vuil in de hoeken) neem de bovenste klem van de voedingskabel (12) in de bovenste behuizing (7) weg (afb. O). Neem de zuigslang uit de aansluitingsingang (4) weg en plaats deze in de opening in de bovenste behuizing (7) (afb. P).

BEDIENING EN ONDERHOUD

Vooraleer u werkzaamheden aanvat om het apparaat bij te stellen, te onderhouden of te herstellen, moet u het apparaat van het stroomnet ontkoppelen.

• Door de stofzuiger regelmatig te reinigen behoudt het apparaat langer zijn maximale zuigcapaciteit.
• Verwijder met een vochtig doekje stof en vuil van de ombouw van de stofzuiger. Zorg ervoor dat er hierbij geen water in de motor komt.
• Leeg het reservoir, reinig het grondig en droog het zorgvuldig telkens als er nat vuil en vloeistoffen zijn afgezogen. Vloeistoffen en nat vuil versnellen vermenigvuldiging van bacteriën.
• Als er een harmonicafilter is gebruikt, moet die worden verwijderd en met een borsteltje worden gereinigd. De frequentie waarmee de harmonicafilter moet worden gereinigd, hangt af van het soort en de hoeveelheid stof. Indien nodig moet de filter door een nieuwe worden vervangen. Gebruik enkel originele harmonicafilters.
• De vlotter en het schuimmembraan moeten grondig worden gereinigd en gedroogd om het ontstaan van schimmels te voorkomen.
• Als er een stofzak wordt gebruikt, moet die worden vervangen als hij volledig is gevuld.
• Bewaar de stofzuiger steeds op een droge plaats, buiten het bereik van kinderen.
• Enkel een erkende onderhoudsdienst mag de voedingsleiding vervangen of andere herstellingen

• Zuig na het werk 1 tot 2 liter zuiver water op, waardoor de telescopische buis en de afzuigslang worden gespoeld.
• Schakel de stofzuiger uit met de aan/uitknop (8) en haal de stekker uit het stopcontact.
• Hef de afzuigslang op zodat het achtergebleven water uit de slang in het reservoir kan lopen (6).
• Laat het vuile water uit het reservoir lopen door het afvoerkraantje open te draaien (9).
• Koppel de afzuigslang los, maak de bevestigingsklemmen (3) aan beide kanten van het apparaat los en verwijder de bovenbouw (7).
• Reinig het reservoir en laat het drogen.

BEWAREN

De accessoires van de stofzuiger kunnen in de speciale inkepingen in de loopwielsteunen (10) worden geplaatst om de stofzuiger op praktische wijze te bewaren. Dit zorgt ook voor comfort wanneer u ze tijdens het werk wilt verwisselen.

Defecten moeten door een erkende onderhoudsdienst van de producent worden hersteld.

Industriële stofzuiger
Parameter Waarde
Voedingsspanning	230 V AC
Voedingsfrequentie	50 Hz
Nominaal vermogen	1500 W
Max. vermogen van de stroomafnemer	2000 W
Hoogte	640 mm
Buitendiameter	340 mm
Totale inhoud van het reservoir	30 l
Gebruiksinhoud van het reservoir	22 l
Lengte van de afzuigslang	2 m
Diameter van het uiteinde van de afzuigslang	35 mm
Afzuigvermogen 18 kPa
Min. luchtdebiet 58 l/s
Beschermingsklasse l
Beschermingsklasse van het stroomafnemercircuit l
Beschermingsgraad IPX4
Gewicht 8,5 kg
Bouwjaar 2016

MILIEUBESCHERMING

De elektrisch aangedreven producten mogen niet worden meegegeven met het huishoudelijk afval, maar moeten voor het hergebruik in aangepaste faciliteiten worden gebracht. Nodige informatie kunt u bij verkoper of de plaatselijke autoriteiten te verkrijgen. De afgedankte elektrische en elektronische apparatuur bevat gevaarlijke stoffen voor het milieu. De apparatuur die niet aan recycling wordt onderworpen vormt een potentiële bedreiging voor het milieu en de menselijke gezondheid.

* Recht om wijzigingen aan te brengen voorbehouden.

„Topex Groep Vennootschap met beperkte aansprakelijkheid [Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością]“ Commanditaire Vennootschap [Spółka komandytowa] met zetel te Warszawa, ul. Pograniczna 2/4 (verder: „Topex Groep”) deelt u mede, dat alle auteursrechten op de inhoud van deze gebruiksaanwijzing (verder: „Gebruiksaanwijzing”), waaronder de tekst, geplaatste foto’s, schema’s, tekeningen, alsook de opbouw aan Topex Groep behoren en worden op basis van de Wet van 4 februari 1994 inzake auteursrechten en aanverwante rechten (Stb. 2006, Nr. 90, Pos. 631 met latere aanpassingen) beschermd. Kopiëren, bewerken, publiceren en modificeren voor handelsdoeleinden van deze Gebruiksaanwijzing alsook enkele delen ervan zonder schriftelijke toestemming van Topex Groep is strikt verboden en kan civielrechtelijke of strafrechtelijke vervolging als gevolg hebben.