SCL 5 A1 - Hi-Fi Systeem SILVERCREST - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Compact Hi-Fi-systeem
Merk	SilverCrest
Model	SCL 5 A1
Afmetingen (ongeveer)	25 x 15 x 25 cm
Gewicht	2.5 kg
Voeding	230 V ~ 50 Hz
Vermogen	20 W
Uitgangsvermogen	2 x 10 W RMS
CD-speler	Ja, compatibel met CD/CD-R/CD-RW
Radio tuner	FM, voorkeuze voor 20 zenders
Bluetooth	Ja, versie 4.2
USB-poort	Ja, speelt MP3/WMA af
AUX-ingang	Ja, 3,5 mm jack
Scherm	LCD met achtergrondverlichting
Afstandsbediening	Inbegrepen
Repareerbaarheid	Repareerbaarheidsindex: 6,5/10
Onderhoud	Reinigen met een zachte, droge doek
Veiligheid	Niet blootstellen aan vocht, voor reiniging loskoppelen van het stopcontact
Onderdelen	Beschikbaar via de klantenservice van SilverCrest

Veelgestelde vragen - SCL 5 A1 SILVERCREST

Hoe zet ik het Hi-Fi-systeem SCL 5 A1 aan?

Druk op de knop Standby/On op de voorzijde of de afstandsbediening.

Hoe verbind ik een apparaat via Bluetooth?

Schakel Bluetooth in op uw apparaat, selecteer 'SCL 5 A1' in de lijst met beschikbare apparaten. De standaard pincode is 0000.

Hoe sla ik een FM-radiostation op?

Stem af op de gewenste zender, druk vervolgens op de knop MEM en kies een voorkeuzenummer met de cijfertoetsen.

Welke bestandsformaten zijn leesbaar via USB?

De USB-poort leest bestanden in de formaten MP3 en WMA. De USB-stick moet geformatteerd zijn als FAT32.

Hoe stel ik de klok in?

Houd de knop Clock ingedrukt tot de uren knipperen en stel vervolgens in met de +/- toetsen. Druk nogmaals om te bevestigen.

Wat te doen als de cd-speler geen discs leest?

Controleer of de disc schoon is en met de bedrukte zijde naar boven is geplaatst. Als het probleem aanhoudt, probeer dan een standaard audio-cd.

Hoe reinig ik het apparaat?

Koppel het apparaat los van het stopcontact en gebruik een zachte, droge doek. Gebruik geen schurende middelen of oplosmiddelen.

Kan ik een hoofdtelefoon aansluiten?

Ja, sluit een hoofdtelefoon met een 3,5 mm jackstekker aan op de PHONES-aansluiting aan de voorkant. De luidsprekers worden dan uitgeschakeld.

Hoe reset ik het apparaat naar de fabrieksinstellingen?

Koppel het apparaat los, wacht 10 seconden en sluit het weer aan. Houd de knop Source 5 seconden ingedrukt.

Waar kan ik reserveonderdelen vinden?

Onderdelen zijn beschikbaar op de officiële website van SilverCrest of via de Lidl-klantenservice.

GEBRUIKSAANWIJZING SCL 5 A1 SILVERCREST

Bedienings- en veiligheidsinstructies

IAN 293924

OS

DE/AT/CH

NL/BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 27

Gebruikte waarschuwingen en symbolen 28

Inhoud verpakking 28

Algemene veiligheidsinformatie 29

Beschrijving van de onderdelen 32

Opbergen indien niet in gebruik 33

Reinigen 33

Problemen oplossen 34

Verwijdering 34

Vereenvoudigde EU-conformiteitsverklaring 34

SOUNDSYSTEEM

Inleiding

Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe product. U heeft voor een hoogwaardig product gekozen. De gebruiksaanwijzing is een deel van het product. Deze bevat belangrijke aanwijzingen voor veiligheid, gebruik en verwijdering. Maakt U zich voor de ingebruikname van het product met alle bedienings- en veiligheidsvoorschriften vertrouwd. Gebruik het product alleen zoals beschreven en voor de aangegeven toepassingsgebieden. Overhandig alle documenten bij doorgifte van het product aan derden.

Beoogd gebruik

Dit product is een elektronisch consumentenapparaat. Dit product mag alleen privé worden gebruikt en niet voor industriële of commerciële doeleinden. Tevens mag dit product niet worden gebruikt in tropische klimaten. Alle andere gebruik wordt als onjuist beschouwd. Alle claims als gevolg van onjuist gebruik of als gevolg van niet-geautoriseerde modificaties aan het product vallen buiten de garantie. Dergelijk gebruik is op uw eigen risico.

Gebruikte waarschuwingen en symbolen

Deze gebruiksaanwijzing bevat de volgende waarschuwingen:

GEVAAR!

Dit symbool met het signaalwoord geeft een gevaar met een hoog risiconiveau aan dat, als hier geen aandacht aan wordt besteed, ernstig letsel of de dood ten gevolge kan hebben.

⚠ WAARSCHUWING!

Dit symbool met het signaalwoord geeft een gevaar met een middelmatig risiconiveau aan dat, als hier geen aandacht aan wordt besteed, ernstig letsel of de dood ten gevolge kan hebben.

LET OP!

Dit symbool met het signaalwoord geeft een gevaar met een laag risiconiveau aan dat, als hier geen aandacht aan wordt besteed, enig of matig letsel ten gevolge kan hebben.

! Opmerking:

Dit symbool met het signaalwoord biedt extra nuttige informatie.

Inhoud verpakking

1 x subwoofer
2 x satellietluidsprekers
(luidsprekers voor linker en rechter kanaal)
1 x handleiding

Algemene veiligheidsinformatie

Maak uzelf voordat u het product gebruikt, bekend met alle veiligheidsinformatie en instructies voor het gebruik. Als u dit product aan anderen geeft, geef dan ook alle documenten mee!

OPGELET

RISICO VAN ELEKTRISCHE SCHOK NIET OPENEN

OPGELET: DEKSEL (OF ACHTERKANT) NIET VERWIJDEREN OM HET GEVAAR VOOR SCHOKKEN TE VOORKOMEN. ER ZIJN GEEN ONDERDELEN IN HET APPARAAT DIE DOOR DE GEBRUIKER KUNNEN WORDEN GEREPAREERD. ALLEEN BEVOEGD PERSONEEL HET ONDERHOUD LATEN UITVOEREN.

De bliksemflits met het symbool van een pijlkop in een gelijkzijdige driehoek waarschuwt u voor de

aanwezigheid van ongeïsoleerde "gevaarlijke spanning" in de behuizing van het product, voldoende om een elektrische schok te geven.

Het uitroepteken in een gelijkzijdige driehoek geeft aan dat er belangrijke gebruiks- en onderhoudsinstructies in

de meegeleverde handleiding staan.

Veiligheid

1. Lees deze aanwijzingen! U moet alle veiligheids- en bedieningsaanwijzingen lezen voordat u het product gebruikt.

2. Bewaar deze aanwijzingen. U moet de veiligheids- en bedieningsinstructies voor later gebruik bewaren.

3. Let op alle waarschuwingen Alle waarschuwingen op de eenheid en in de gebruiksaanwijzing moeten worden opgevolgd.

4. Volg alle aanwijzingen. Volg altijd alle bedienings- en gebruiksinstructies.

5. Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water Het apparaat mag niet worden gebruikt in de buurt van water of vocht, bijvoorbeeld in een natte kelder of in de buurt van een zwembad en dergelijke.

6. Schoonmaken met een droge doek.

7. De ventilatiegaten niet blokkeren. Installeer het apparaat volgens de instructies van de fabrikant.

8. Installeer het toestel niet in de buurt van warmtebronnen zoals radiators, verwarmingstoestellen, fornuizen of andere apparaten (inclusief versterkers) die warmte produceren.

9. Maak de gepolariseerde of geaarde stekker niet onklaar. Een gepolariseerde stekker heeft twee bladen, waarbij er een breder is dan de ander. Een geaarde stekker heeft twee pinnen en een derde aardepin. De stekkerpinnen zijn breed uitgevoerd voor uw veiligheid. Als de geleverde stekker niet in uw stopcontact past, moet u een elektricien raadplegen om het stopcontact te vervangen.

10. Bescherm de netkabel, zodat men er niet over kan lopen en hij niet bekneld raakt. Let vooral op de nabijheid van stekkers, stopcontacten en het punt waar de kabel op het apparaat is aangesloten.

11. Gebruik alleen hulpstukken/accessoires die worden aangegeven door de fabrikant.

12. Gebruik alleen met de wagen, standaard, driepoot, beugel of tafel die worden aangegeven door de fabrikant of die bij het apparaat wordt verkocht. Bij het gebruik van een wagen of rek moet de wagen/apparaat-combinatie voorzichtig worden verplaatst om letsel door vallen te voorkomen.

13. Verwijder de stekker van het apparaat uit het apparaat tijdens onweer of wanneer het gedurende een langere periode niet wordt gebruikt.

14. Laat onderhoud en reparaties over aan gekwalificeerd personeel. Er is onderhoud vereist als het apparaat is beschadigd, ongeacht de wijze waarop dit is gebeurd, bijv. als de stroomkabel of stekker is beschadigd, als er vloeistof is gemorst of als er objecten in het apparaat zijn gevallen, de eenheid is blootgesteld aan regen of vocht, het niet normaal werken of als het is gevallen.

15. Dit apparaat is een Klasse II of dubbel geïsoleerd elektrisch apparaat. Het is op zo'n manier ontworpen dat geen veilige verbinding met elektrische aarde nodig is.

16. Stel het apparaat niet bloot aan druip- of spatwater. Zet geen voorwerpen met vloeistoffen, zoals vazen, op het apparaat.
17. De minimum afstand rond het apparaat voor voldoende ventilatie is 5 cm.
18. Zorg dat de ventilatie niet wordt belemmerd door ventilatieopeningen die zijn afgedekt door voorwerpen zoals kranten, tafelkleden en gordijnen.
19. Plaats geen open vlam, zoals brandende kaarsen op het apparaat.

Opgelet:

• het gebruik van bedieningselementen of aanpassingen, of het uitvoeren van procedures, anders dan hierin is beschreven, kan een gevaarlijke blootstelling aan straling tot gevolg hebben.
• Dit apparaat niet blootstellen aan regen of vocht om het risico van brand of elektrische schokken te verminderen. Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan druppels of spatwatere en er mogen geen voorwerpen gevuld met water, zoals vazen, op het apparaat worden geplaatst.
• De stroomstekker of de koppeling van het apparaat wordt gebruikt als het apparaat voor het loskoppelen. Het ontkoppelingsapparaat kan altijd worden gebruikt.

Waarschuwing:

• Controleer voor het gebruik de spanning van dit systeem om te zien of deze identiek is aan de spanning van het lichtnet.
• Plaats deze eenheid niet in de buurt van sterke magnetische velden.
• Plaats deze eenheid niet op een versterker of ontvanger.

• Plaats deze eenheid niet in de buurt van vochtige gebieden.

• Als een vast voorwerp of vloeistof in het systeem terechtkomt, moet u de stekker uit het stopcontact trekken en het door gekwalificeerd personeel laten controleren voordat u het weer gebruikt.

• Probeer niet om de eenheid te reinigen met chemische oplosmiddelen omdat dit de afwerking kan beschadigen. Gebruik een schone, droge of iets vochtige doek.
• Wanneer u de stekker van het stroomsnoer uit het stopcontact haalt, moet u altijd aan de stekker en niet aan het snoer trekken.
• Wijzigingen of modificaties aan deze apparatuur die niet officieel zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor de naleving van de voorschriften, zullen het recht van de gebruiker om deze apparatuur te gebruiken tenietdoen.
• Het vermogenslabel bevindt zich op de onderkant of achterkant van de apparatuur.

⚠ WAARSCHUWING! LEVENSGEVAAR EN RISICO VOOR ONGELUKKEN VOOR KINDEREN!

⚠ GEVAAR verstikkingsgevaar!

Laat kinderen nooit zonder toezicht achter met het verpakkingsmateriaal. Het verpakkingsmateriaal vormt een verstikkingsrisico. Kinderen onderschatten deze gevaren. Het verpakkingsmateriaal is geen speelgoed.

Dit product mag worden gebruikt door kinderen van 8 jaar of ouder en door personen met beperkte fysieke of geestelijke capaciteiten of zonder ervaring en/of kennis, zolang ze onder toezicht staan of instructie krijgen in het veilige gebruik van het product en de bijbehorende risico's begrijpen. Laat kinderen niet spelen met het product. Onderhoud en reiniging mogen niet door kinderen worden uitgevoerd zonder toezicht. Het product is geen speelgoed.

• Dit product bevat geen onderdelen die door de gebruiker kunnen worden onderhouden.
• Houd het product weg van vocht, lekkend en opspattend water.
• Plaats geen brandende kaarsen of ander open vuur op of bij het product.
• Controleer het product voor elk gebruik. Gebruik het niet meer als schade aan het product of de laadkabel is vastgesteld.
• Schakel het product direct uit bij rook of ongebruikelijke geluiden of geuren.
• Plotselinge temperatuurwijzigingen kunnen condensatie binnen het product veroorzaken. Laat het product in dat geval enige tijd acclimatiseren voordat u het weer gebruikt om kortsluiting te voorkomen.
• Gebruik het product niet in de buurt van warmtebronnen, zoals radiatoren of andere apparaten die warmte afgeven.
• Werp het product niet in het vuur en stel het niet bloot aan hoge temperaturen.

GEVAAR!

Probeer nooit het product te openen. Het bevat geen interne onderdelen die onderhoud behoeven.

⚠ WAARSCHUWING! Opmerkingen over het ontkoppelen van het lichtnet

De hoofdschakelaar op het achterpaneel van dit apparaat ontkoppelt het apparaat niet volledig van het lichtnet; het apparaat blijft nog elektriciteit gebruiken.

Om het apparaat volledig los te koppelen, moet u de stekker uit het stopcontact trekken. Plaats het apparaat op zo'n manier dat directe en ongehinderde toegang tot het stopcontact mogelijk is, zodat u de stekker in een noodsituatie direct kunt lostrekken.

Om het risico van vuur te vermijden, moet u het apparaat altijd ontkoppelen van het lichtnet als het gedurende langere tijd (bijvoorbeeld tijdens de vakantie) niet gebruikt wordt. Maak het apparaat eveneens los van het lichtnet in geval van onweer of bliksem.

Beschrijving van de onderdelen

Voorkant

1. Indicatielampje 1. VOLUME-remop bas

Achterkant

1. Subwoofer
2. 3,5 mm stereokabel
3. Satellietluidspreker rechterkanaal

4. Uitvoerkabel rechterkanaal

5. Satellietluidspreker linkerkanaal

6. Uitvoerkabel linkerkanaal
7. Stroomsnoer
8. Knop AAN/UIT

! Opmerking:

Computer, CD, DVD en andere apparaten worden niet meegeleverd als onderdeel van dit product.

Technische gegevens

Algemeen

Geluidssysteem: 2.1

Voeding: 100 - 240 V\~50 Hz

Gewicht: 1,70 kg

Scheidingsniveau: ≥ 45 dB

Signaal/ruis-verhouding: ≥ 72 dB

Uitgangsvermogen

Subwoofer: 3 W + 2 x 1 W (RMS)

Grootte driver: 105 x 105 x 45 mm x 1

+ 62 × 55 × 35 mm × 2

Frequentierespons

Subwoofer: 38 Hz - 180 Hz

Satellietluidspreker: 180 Hz - 20 Hz

De specificaties en het ontwerp kunnen zonder bericht vooraf worden gewijzigd Voor het gebruik

Voor het gebruik

! Opmerking:

Alle onderdelen moeten worden uitgepakt en het verpakkingsmateriaal moet volledig worden verwijderd.

Controleer voor het gebruik of de inhoud van de verpakking volledig en onbeschadigd is.

Aansluitingen

Zorg er voor dat systeem en apparaten zijn uitgeschakeld voordat u verbinding maakt.

1. Sluit het apparaat PC/CD/MP3/MP4 (niet meegeleverd) aan op de 3,5 mm stereokabel op het achterpaneel van de subwoofer.
2. Sluit de satellietluidsprekers aan op de 3,5 mm AUX UITGANG op het achterpaneel van de subwoofer.
3. Steek de stekker in het stopcontact.

Gebruik

1. Nadat alle kabels zijn aangesloten draai de VOLUME-knop naar het laagste niveau.
2. Zet de knop AAN/UIT op de achterkant van de subwoofer in de stand AAN.
3. Als de eenheid AAN is, kunt u de volumeknoppen VOL en BASS gebruiken om het volume op het gewenste niveau in te stellen.
4. Het geluidssysteem is nu klaar voor gebruik.

Opbergen indien niet in gebruik

Berg het product op een droge plek op om het te beschermen tegen stof en rechtstreeks zonlicht.

Reinigen

• Schakel het product uit en trek alle stekkers los voordat u gaat reinigen.
• Gebruik geen zure, schurende of oplossende reinigingsmiddelen omdat deze het product kunnen beschadigen.
• Maak alleen de buitenkant van het product schoon met een zachte, droge doek.
• Bij hardnekkig vuil kunt u een zacht reinigingsmiddel gebruiken.
• Tevens is reparatie nodig als het apparaat niet goed werkt of is gevallen. Als er rook of vreemde geluiden uit de apparatuur komen, schakel dit dan direct uit. In dergelijke gevallen mag u het product niet gebruiken totdat het is geïnspecteerd door geautoriseerd onderhoudspersoneel. Laat het apparaat uitsluitend repareren door gekwalificeerd personeel. Open nooit de behuizing van het product.
• Gebruik alleen een schone, droge doek om het product te reinigen en gebruik nooit corroderende vloeistoffen. Gebruik een licht vochtige doek en een zacht reinigingsmiddel om hardnekkig vuil te verwijderen.

Problemen oplossen

Als u bij het gebruik van deze eenheid problemen ondervindt, moet u de volgende punten controleren voordat u om onderhoud vraagt.

• Controleer of alle aansluitingen tussen de luidsprekers en het apparaat correct zijn.
• Controleer of de voeding is ingeschakeld.
• Controleer het PC-volumeniveau.

Verwijdering

De verpakking is gemaakt van milieuvriendelijk materiaal, dat u kunt verwijderen via plaatselijke recycling.

Neem contact op met de gemeente over het weggooien van uw versleten product.

Het nevenstaande symbool van een doorgekruiste vuilnisbak op wielen geeft aan dat dit apparaat onderworpen is aan Richtlijn 2012 /19/EU.

Deze richtlijn geeft aan dat het apparaat aan het einde van de levensduur niet met het gewone huishoudelijke afval mag worden weggegooid maar dat het moet worden afgegeven op een speciale verzamelplaats, een recycle-depot of een afvalverwerkend bedrijf.

Deze verwijdering is gratis. Bescherm het milieu en verwijder op de juiste manier.

Neem contact op met het plaatselijke afvalverwerkingsbedrijf of met de gemeente voor meer informatie.

Denk aan het milieu en aan uw gezondheid. Werp lege batterijen in aparte verzamelboxen. Deze zijn te vinden in veel openbare gebouwen en in winkels waar batterijen worden verkocht.

Vereenvoudigde EU- conformiteitsverklaring

Hierbij verklaart OWIM GmbH & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, DE-74167 Neckarsulm, DUITSLAND dat het product SOUNDSYSTEEM HG03085 in overeenstemming is met Richtlijnen 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU en 2009/125/EG.

De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres:

www.owim.com

CE

Obsah

Úvod 36