KH2301 - Hi-Fi Systeem SILVERCREST - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Hi-Fi-systeem
Model	KH2301
Merk	SilverCrest
Afmetingen (B x H x D)	200 x 100 x 300 mm
Gewicht	2,5 kg
Stroomvoorziening	230 V ~ 50 Hz
Uitgangsvermogen	2 x 10 W RMS
Afspeelmedia	CD, CD-R, CD-RW, MP3-CD
Radio	FM, FM-stereo met 30 zendergeheugens
Bluetooth	Ja, versie 4.2
USB-aansluiting	Ja, voor het afspelen van MP3-bestanden
AUX-ingang	Ja, 3,5 mm jack
Hoofdtelefoonuitgang	Ja, 3,5 mm jack
Luidsprekers	2 passief, afneembaar
Afstandsbediening	Ja, inbegrepen
Display	LCD met achtergrondverlichting
Bijzondere functies	CD-programmering, herhaal- en willekeurige weergave, wekker, slaaptimer
Reiniging	Alleen met een droge, pluisvrije doek
Beveiligingsklasse	Beschermingsklasse II (dubbel geïsoleerd)
Garantie	3 jaar

Veelgestelde vragen - KH2301 SILVERCREST

Hoe schakel ik het apparaat in?

Druk op de Power-knop aan de voorkant of op de afstandsbediening. Het apparaat schakelt naar de standby-modus. Een tweede druk schakelt het in.

Hoe kan ik een CD afspelen?

Open de CD-lade, plaats een CD met de bedrukte zijde naar boven, sluit de lade en druk op Play. Het apparaat leest de CD en start de weergave.

Hoe stel ik een radiostation in?

Druk op Mode, selecteer FM. Druk op SCAN om automatisch alle beschikbare zenders te zoeken. Voor handmatig afstemmen draait u aan de Tuning-knop. Opgeslagen zenders roept u op met de Preset-toetsen.

Hoe verbind ik mijn smartphone via Bluetooth?

Activeer Bluetooth op uw smartphone en selecteer KH2301 uit de apparaatlijst. Houd indien nodig de Pairing-knop op het apparaat ingedrukt. Na succesvolle koppeling klinkt er een geluidssignaal.

De afstandsbediening werkt niet. Wat kan ik doen?

Controleer de batterijen (2 x AAA). Richt de afstandsbediening direct op de IR-ontvanger. Verwijder obstakels. Plaats indien nodig de batterijen opnieuw.

Hoe reinig ik het apparaat correct?

Gebruik een droge, pluisvrije doek. Geen agressieve reinigingsmiddelen of water. Zorg ervoor dat er geen vloeistof in de openingen komt. Trek voor het reinigen de stekker uit het stopcontact.

Wat betekenen de veiligheidssymbolen op het apparaat?

Het symbool met de bliksem waarschuwt voor gevaarlijke spanning in het inwendige. Het uitroepteken wijst op belangrijke bedienings- en onderhoudsinstructies in de handleiding. Neem deze strikt in acht.

Hoe hoog is het stroomverbruik in de standby-modus?

Het standby-stroomverbruik is minder dan 1 watt. Om energie te besparen, schakelt u het apparaat uit wanneer u het langere tijd niet gebruikt.

Kan ik de luidsprekers direct aan de muur monteren?

De meegeleverde luidsprekers zijn ontworpen voor plaatsing op een tafel. Voor wandmontage heeft u geschikte accessoires nodig. Zorg ervoor dat de luidsprekers niet in de buurt van warmtebronnen of vocht worden geplaatst.

Wat is de garantietermijn en hoe maak ik aanspraak op garantie?

De garantie bedraagt 3 jaar vanaf aankoopdatum. Bewaar de kassabon. Bij problemen neemt u contact op met de SilverCrest-klantenservice. Reparaties mogen alleen door bevoegd personeel worden uitgevoerd.

GEBRUIKSAANWIJZING KH2301 SILVERCREST

Gebruik in overeenstemming met gebruiksdoel 20

Veiligheidsvoorschriften 20

USB- en geheugenkaartfuncties 33

Reiniging 33

Milieurichtlijnen 33

Importeur 34

Garantie & service 34

Lees de gebruiksaanwijzing vóór het eerste gebruik aandachtig door en bewaar deze voor toekomstig gebruik. Als u het apparaat van de hand doet, geef dan ook de handleiding mee.

DESIGN-MICRO- INSTALLATIE KH2301

Gebruik in overeenstemming met gebruiksdoel

De micro installatie is uitsluitend bestemd voor de weergave van muziek-CD's, MP3-CD's, CD-R, CD-RW, MP3s van USB-geheugensticks of van SD/MMC-kaarten en om radioprogramma's te beluisteren. De radio is niet bedoeld voor bedrijfsmatig of industrieel gebruik.

Voor schade die voortvloeit uit gebruik van het apparaat dat niet volgens de bestemming is, wordt geen aansprakelijkheid aanvaard!

Veiligheidsvoorschriften

• Dit apparaat is niet bestemd voor gebruik door kinderen of andere personen, zonder assistentie of supervisie, indien hun fysieke, zintuiglijke of geestelijke vermogens verhinderen dat ze het apparaat veilig kunnen gebruiken. Bij kinderen is supervisie noodzakelijk om er voor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen.
• Om risico's te voorkomen, haalt u na ieder gebruik en vóór iedere reiniging de netstekker uit net stopcontact.
• Inspecteer het apparaat en alle onderdelen op zichtbare beschadigingen. Alleen als het apparaat in perfecte toestand is, is de veiligheid van het apparaat gegarandeerd.
• De netstekker moet altijd goed toegankelijk zijn, zodat het apparaat in geval van nood snel van het lichtnet kan worden losgekoppeld.

Explosiegevaar!

Gooi geen batterijen in het vuur. Laad batterijen niet opnieuw op.

⚠️ Gevaar van een elektrische schok!

• Sluit het apparaat uitsluitend aan op een volgens de voorschriften geïnstalleerd en geaard stopcontact. De netspanning moet overeenstemmen met de gegevens op het kenplaatje van het apparaat.
• Laat een beschadigde netstekker of netsnoer onmiddellijk door deskundig personeel of door de klantenservice vervangen, om gevaarlijke situaties te vermijden.
• Laat netsnoeren en apparaten die niet probleem-loos werken of beschadigd zijn, terstond door de klantendienst repareren of vervangen.

Dompel het apparaat nooit onder in water. Veeg het alleen af met een vochtige doek.

• Stel het apparaat niet bloot aan regen en gebruik het ook nooit in een vochtige of natte omgeving.
• Let erop of het netsnoer tijdens het gebruik niet nat of vochtig wordt.
• U mag de behuizing van het toestel niet zelf openen of repareren. In dat geval is de veiligheid niet gegarandeerd en vervalt de garantie.
• Bescherm het apparaat tegen lek- en spatwater. Plaats daarom geen met vloeistoffen gevulde voorwerpen, (bijv. vazen) op het apparaat.

Brandgevaar!

• Gebruik het apparaat niet in de buurt van hete oppervlakken.
• Stel het apparaat niet op plaatsen op waar het blootstaat aan rechtsreeks zonlicht. Anders kan het oververhit raken en onherstelbaar worden beschadigd.
• Laat het apparaat zolang het in bedrijf is nooit onbeheerd achter.
• Dek nooit de ventilatieopeningen van het apparaat af wanneer het is ingeschakeld.
• Plaats geen open vuurbronnen, zoals bijvoorbeeld kaarsen, op het apparaat.

⚠️ Opmerking over het loskoppelen van het apparaat van het lichtnet

- De toets Power ontkoppelt het apparaat niet volledig van het stroomnet. Bovendien verbruikt het apparaat in de stand-by stand stroom. Om het apparaat volledig van het stroomnet te ontkoppelen en uit te schakelen dient de netstekker uit het stopcontact gehaald te worden.

⚠️ Letselgevaar!

• Houd kinderen uit de buurt van het netsnoer en het apparaat. Kinderen onderschatten vaak de gevaren van elektrische apparaten.
• Zorg voor een veilige opstelling van het apparaat.
• In het geval dat het apparaat gevallen of beschadigd is, mag u het niet meer in gebruik nemen. Laat het apparaat door deskundig personeel nakijken en eventueel repareren.
• Houd batterijen uit de buurt van kinderen. Kinderen kunnen batterijen in de mond stoppen en inslikken.

⚠️ Gevaar! Laserstraling!

Het apparaat beschikt over een „klasse 1 laser“.

• Open het apparaat nooit.
• Probeer het apparaat niet te repareren. Binnen in het apparaat bestaat onzichtbare laserstraling.
• Stelt u zich niet bloot aan de laserstraal, want deze kan oogletsel veroorzaken.

⚠ Waarschuwing voor onweer!

Vóór een storm en/of onweer, met gevaar voor blikseminslag, dient u het apparaat van het lichtnet los te koppelen!

⚠️ Opmerking over stootspanningen (EFT / elektrische snelle overgangsstroom) en elektrostatische ontladingen:

in geval van storingen door gevallen van snelle elektrische overgang ( stootspanning ), resp. elektrostatische ontladingen, dient het product gereset te worden om het normale gebruik weer te herstellen. Wellicht moet het apparaat worden losgekoppeld van het stroomnet en opnieuw daarop worden aangesloten.

i Opmerking:

elektrostatische ontlading doet zich voor wanneer men met schoenen met kunststofzolen over een tapijt loopt dat ook kunststofdeeltjes bevat. Door de wijving van de schoenzolen op het tapijt wordt in het lichaam een lading opgewekt die zich ontladt zodra men een elektrisch geleidend voorwerp zoals bijv. een deurklink of de carrosserie van een auto aanraakt. Daarbij is het voldoende het geleidende voorwerp tot op een paar centimeter te naderen. Directe aanraking is voor het ontladen niet vereist. De lading kan ook via een lichtboog wegvloeien. Ontlading is zodoende ook door delen van een kunststofbehuizing mogelijk.

Technische gegevens

Micro installatie

Netstroom: AC 230 V \~50 Hz

Vermogen : 28 Watt

Nominaal vermogen: 4,5 Watt RMS, 8 Ohm per kanaal

Stand-by modus: ca. 6 W

Frequentiebereik radio: MW (AM): 522 - 1620 kHz UKW (FM) : 87,5 - 108 MHZ

CD-drive

Frequentiebereik (6 dB): 60 - 15000 Hz

Signaal/ruisverhouding: 40 dB

Gelijkloopafwijkingen: 1%

Kanaalscheiding: 35 dB

USB-geheugensticks: USB1.1 en 2.0 tot een capaciteit van 1GB

Opening voor geheugenkaarten

micro installatie ( zonder gemonteerde consoles)

Bedrijfstemperatuur: 10° \~ +40°C

Bedrijfsluchtvochtigheid: 0 \~ 80 %

(geen condensatie)

Beveiligingsklasse :

Technische wijzingen voorbehouden!

Bedieningselementen

A Bovenzijde

1 USB-aansluiting

2 Aansluiting voor SD/MMC geheugenkaarten

3 Aansluiting voor middengolfantenne

B Voorzijde

4 CD-vak

5 Sensor voor afstandsbediening

6 Display

7 X-BASS/EQ: Geluid instellen

8 REPEAT: Herhaalfunctie instellen

9 MEM: Programmeerfunctie instellen

10 TIMER: In- en uitschakeltijd instellen

11 TUNER/BAND: Frequentieband/radio-modus kiezen

12 FUNCTION: Functie kiezen

13 OPEN/CLOSE: CD-vak openen/sluiten

14 Volumeknop

15 PLAY/PAUSE ▶ II: Weergave starten/onderbreken

16 STOP ■: Weergave stoppen

17 Toetsen vooruit/achteruit ▶/K

18 Stand-by lampje

19 POWER: Apparaat aan-/uitzetten

© Rechterzijde

20 Netsnoer

21 Antenne-aansluiting 75 OHM

22 AUX IN L/R: Linker en rechter ingang audio-apparaat

23 SPEAKER OUT L/R: Linker en rechter aansluiting voor luidsprekers

D Onderzijde

24 Aansluiting-hoofdtelefoon

E Afstandsbediening

1 POWER: Apparaat aan-/uitzetten

2 EQ: Geluid instellen

3 VOLUME ▲/▼: Volume verminderen/verhogen

4 BAND : Frequentieband/radio-modus kiezen

5 FUNCTION: Functie kiezen

6 REPEAT: Herhaalfunctie instellen

7 PLAY/PAUSE ▶ II: Weergave starten/onderbreken

8 STOP ■: Weergave stoppen

9 Omschakeling stereo/mono (ST./MONO) Zoek-toets (FIND)

10 Batterijvak ( aan de achterzijde )

11 Programmakeuze-toets +/- (ALBUM PRESET +/-)

12 Toetsen vooruit/achteruit ▶/◀◀

13 PROG/MEM: Programmeerfunctie

14 RAND: willekeurige weergave

15 TIMER: In- en uitschakeltijd instellen

16 SLEEP: Inslap-functie instellen

17 MUTE: Geluid uitschakelen

F Middengolfantenne (MW)

1. Haal de micro installatie en de accessoires uit de verpakking.

2. Verwijder alle plakband en folie.

Let op:

Laat kleine kinderen niet met folie spelen.

Er bestaat verstikkingsgevaar!

Inhoud van het pakket controleren

Controleer voor ingebruikname de inhoud van het pakket op volledigheid en eventuele beschadigingen. Micro installatie

• Afstandsbediening
• 2 batterijen 1,5 V type Micro AAA/R03
• 2 luidsprekers
• 2 consoles
• Draadantenne (UKW)
• Middengolfantenne (MW)
• Accessoires voor montage

Micro installatie neerzetten of ophangen

U kunt de micro installatie horizontaal of verticaal neerzetten, resp. de micro installatie en de luidsprekers aan een wand bevestigen.

i Opmerking:

let er bij iedere vorm van plaatsing op, dat de klep van het CD-vak nog altijd volledig open kan gaan.

i Opmerking:

let u erop, dat de rubberen voetjes van het apparaat, de luidsprekers en de consoles sporen kunnen achterlaten op gelakte, kwetsbare of behandelde oppervlakken. Leg eventueel een antislipmatje onder de voetjes van het apparaat.

Horizontaal plaatsen

1. Plaats de micro installatie op een vlak en horizontaal oppervlak.

i Display uitklappen bij horizontaal gebruik

U kunt het display uitklappen om het beter te kunnen aflezen:

Als u het display wilt uitklappen, drukt u boven op het display. Het display klapt uit.

Als u het display weer wilt inklappen, drukt u het display naar beneden. Het display klikt weer vast in de behuizing.

1. Plaats de luidsprekers in overeenstemming met de aansluitingen rechts en links naast de micro installatie.

Verticaal plaatsen

1. Als u de micro installatie verticaal wilt neerzetten, steekt u een ieder van de meegeleverde consoles in één van de sleutelgaten aan de achterzijde van de micro installatie en schuift u de console tot aan de aanslag op de micro installatie.

De micro installatie kan nu verticaal neergezet worden.

1. Plaats de luidsprekers in overeenstemming met de aansluitingen rechts en links naast de micro installatie.

Wandbevestiging

U kunt de micro installatie en de luidsprekers aan de wand bevestigen.

i Opmerking:

bevestig het apparaat en de luidsprekers uit-sluitend op een stabiele wand.

1. Boor de schroefgaten voor de micro installatie op een afstand van 19 cm naast elkaar waterpas in de wand.

2. Boor de schroefgaten voor de luidsprekers 35 cm hoger dan de micro installatie en op een afstand van ten minste 7 cm van de rechter en linker kant van de micro installatie in de wand.

i Opmerking:

om ervoor te zorgen dat de schroeven goed in de houders op de achterkant van de micro installatie kunnen grijpen, moeten de schroef-koppen ca. 3 mm uit de wand steken.

1. Bevestig de schroeven afhankelijk van de kwaliteit van de wand met hulp van de pluggen in de wand.

2. Hang de micro installatie/de luidsprekers met de sleutelgaten op aan de schroeven.

Batterijen in de afstandsbediening plaatsen

Voor de afstandsbediening heeft u twee 1,5 V batterijen nodig van het type Micro AAA/R03 (inbegrepen in de levering).

1. Open het batterijvak aan de achterzijde van de afstandsbediening.

2. Plaats de batterijen met de in het batterijvak aangegeven stand van de polen in het batterijvak.

3. Sluit de klep van het batterijvak vervolgens zorgvuldig, totdat deze vast klikt.

Omgang met batterijen

Door lekkende batterijen kan het apparaat beschadigd raken.

• Haal de batterijen eruit wanneer u het apparaat langere tijd niet gebruikt.
• Vervang altijd alle batterijen tegelijk en gebruik altijd batterijen van hetzelfde type.
• Trek als de batterijen lekken veiligheidshandschoenen aan en maak het batterijvak met een droge doek schoon.

Aansluiten

Luidsprekers

Beide luidsprekerkabels zijn aan het uiteinde voorzien van een cinch-stekker.

1. Verbind de cinch-stekker van de rechter luidspreker met de aansluiting voor de luidspreker SPEAKER OUT R.
2. Verbind de cinch-stekker van de linker luidspreker met de aansluiting voor de luidspreker SPEAKER OUT L.

Extra audioapparaat

U kunt extra audio-apparatuur zoals bijv. een Mini-Disc-player of een TV-toestel aan de micro installatie aansluiten om het geluid via de micro installatie te kunnen weergeven.

1. Verbind de cinch-stekker (kanaal rechts) van het audio-apparaat met de aansluiting AUX IN R.
2. Verbind de cinch-stekker (kanaal links) van het audio-apparaat met de aansluiting AUX IN L.

Middengolf/draadantenne aansluiten en richten

Voor de middengolf-entvangst (MW) moet u de middengolfantenne aan de micro installatie aansluiten.

1. Rol de aansluitkabel van de antenne uit,

2. Breng de ring omhoog tot deze hoorbaar vastklikt in de antennevoet.

3. Steek de antennestekker in de aansluiting voor de middengolfantenne.
   Voor de ultrakortegolf-ontvangst (FM) moet u de draadantenne aan de micro installatie aansluiten.

4. Om verzekerd te zijn van een goede ontvangst met de micro installatie, rolt u de draadantenne helemaal uit.
5. Steek de antennestekker van de draadantenne in de aansluitingsbus 75 OHM op de micro installatie.

i Opmerking:

Als de ontvangst niet goed genoeg is, verandert u de positie van de draadantenne.

Extra antenne via 75 Ohm-aansluiting

Bij onvoldoende ontvangst via de meegeleverde draadantenne kunt u de micro installatie verbinden met een huisantenne.

- Steek de antennestekker van de draadantenne in de aansluitingsbus 75 OHM op de micro installatie.

Hoofdtelefoon aansluiten

U kunt op de micro installatie een stereo-hoofdtelefoon met een 3,5 mm jackplug aansluiten. De bus voor de hoofdtelefoon bevindt zich aan de onderzijde van de micro installatie. Wanneer u de hoofdtelefoon heeft aangesloten, worden de luidsprekers uitgeschakeld en hoort u het geluid alleen nog via de hoofdtelefoon.

- Steek de jackplug van de hoofdtelefoon in de hoofdtelefoonaansluiting.

Let op:

Gedurende langere tijd luisteren naar muziek met een hoofdtelefoon bij volledig opengedraaid volume kan gehoorschade tot gevolg hebben

Aansluiting aan het stroomnet

- Als u alle aansluitingen heeft gedaan, verbindt u de netstekker van het netsnoer met een stopcontact 230 V \~ /50 Hz.

Bediening

Apparaat in stand-by modus schakelen/uitschakelen

Als de micro installatie op een stopcontact is aangesloten, bevindt het apparaat zich in de stand-by modus en brandt het stand-by lampje rood.

Als de tijd nog niet is ingesteld, wordt op het display --:-- weergegeven.

- Om de micro installatie aan te zetten, drukt u op de toets POWER.

Op het display verschijnt de melding HELLO en vervolgens de laatste ingestelde functie.

- Om het apparaat weer in de stand-by modus te schakelen, drukt u op de toets POWER

Op het display verschijnt de melding GOOD BYE en vervolgens de tijd, resp. de melding --:--.

- Om het apparaat volkomen uit te schakelen, haalt u de stekker uit het stopcontact.

i Opmerking:

De instelling van de tijd blijft niet bewaard, als het apparaat van het stroomnet wordt ontkoppeld.

Functie kiezen

- Druk zo vaak op de toets FUNCTION totdat de gewenste bedrijf-modus op het display wordt weergegeven.

U kunt tussen de volgende werkingswijzen kiezen: CD (CD-modus)

AUX (Weergave van een aan de aansluitingen AUX IN aangesloten audio-apparaat)

CARD-USB (Weergave van MP3-bestanden van een geheugenkaart of van een USB-informatiedrager)

TUNER (radio-modus)

Volume regelen

- Om het volume te verhogen, drukt u op de toets VOLUME ▲ op de afstandsbediening of u draait de volumeknop aan de voorzijde van het apparaat naar rechts.

- Om het volume te verlagen, drukt u op de toets VOLUME ▼ op de afstandsbediening of u draait de volumeknop aan de voorzijde van het apparaat naar links.

Op het display wordt het ingestelde volumeniveau kort weergegeven. De instelling voor het volume wordt duurzaam via een weergave in een balk aan de rechterzijde van het display getoond.

Geluid uitschakelen

- Om het geluid uit te schakelen, drukt u op de toets MUTE.

Op het display knippert de weergave van het volumeniveau.

- Om het geluid weer in te schakelen, drukt u op-nieuw op de toets MUTE, drukt u op één van de toetsen VOLUME ▼/▲ op de afstandsbediening of draait u aan de volumeknop op de voorzijde van het apparaat.

Geluid instellen

Met de instelling van het geluidstype kunt u de geluidskwaliteit aanpassen aan de gewenste muziekstijl. U hebt de keuze uit de volgenden instellingen:

POP - JAZZ - PASS - CLASSIC - ROCK

- Druk zo vaak op de toets EQ of X-BASS/EQ totdat de gewenste klankinstelling op het display wordt weergegeven.

Wanneer u tijdens de weergave de instelling voor het geluidstype aanpast, wordt het geluidstype meteen gewijzigd.

Bas in-/uitschakelen

- Om de basversterking in te schakelen, houdt u de toets X-BASS/EQ ingedrukt, totdat op het display de weergave BBS-ON verschijnt.

- Houd de toets X-BASS/EQ opnieuw ingedrukt, om de basversterking weer uit te schakelen. Op het display verschijnt de melding BBS-OFF.

Tijd instellen

U kunt de tijd in de stand-by modus instellen.

1. Houd de toets MEM of PROG/MEM ca. drie seconden lang ingedrukt.

2. Om de 24-uur of 12 -uur modus in te stellen, drukt u op de vooruit-toets ▶lof op de achter-uit-toets ◀◀.

3. Om de instelling op te slaan, drukt u op de toets MEM of PROG/MEM.

Op het display knippert de weergave van de uren.

1. Om de uren in te stellen, drukt u op de vooruit-toets ▶ of op de achteruit-toets ◀.

2. Om de instelling op te slaan, drukt u op de toets MEM of PROG/MEM.

Op het display knippert de weergave van de minuten.

1. Om de minuten in te stellen, drukt u op de vooruit-toets ▶ of op de achteruit-toets ◀

2. Druk opnieuw op de toets MEM of PROG/MEM.

De tijd is nu ingesteld en geactiveerd.

i Opmerking:

De instelling van de tijd blijft niet bewaard, als het apparaat van het stroomnet wordt ontkoppeld.

Wekfunctie instellen (Timer)

U kunt u door de micro installatie laten wekken. Daartoe kunt u de gewenste wektijd, de geluidsbron en het volume instellen. De micro installatie schakelt dan op de ingestelde tijd in en uit. U kunt u laten wekken door de radio of door het geluid van een CD.

i Opmerking:

Als u door het geluid van een CD gewekt wilt worden, plaats dan een CD in het CD-vak.

Indien u door de radio gewekt wilt worden, stelt u een zender in, zoals beschreven onder "Radio-modus".

Inschakeltijd instellen

1. Houd de toets TIMER twee seconden lang ingedrukt.
   Op het display knippert de uuraanduiding voor de inschakeltijd.
2. Om de uren in te stellen voor de inschakeltijd, drukt u op de vooruit-toets ▶ of op de achter-uit-toets ◀.
3. Om de instelling op te slaan, drukt u nogmaals op de toets TIMER.
   Op het display knippert de aanduiding van de minuten voor de inschakeltijd.
4. Om de minuten in te stellen, drukt u op de vooruit-toets ▶ of op de achteruit-toets ◀.

Uitschakeltijd instellen

1. Om de uren in te voeren voor de uitschakeltijd, drukt u op de toets TIMER.
   Op het display knippert de tijdsaanduiding.
2. Om de uren in te stellen, drukt u op de vooruit-toets ▶ of op de achteruit-toets ◀.
3. Om de instelling op te slaan, drukt u nogmaals op de toets TIMER.
   Op het display knippert de aanduiding van de minuten voor de uitschakeltijd.
4. Om de minuten in te stellen, drukt u op de vooruit-toets ▶ of op de achteruit-toets ◀.

i Opmerking:

Als de uitschakeltijd en de inschakeltijd identiek zijn, verschijnt bij de volgende stap de melding ERROR.

Modus instellen

1. Druk op de toets TIMER. Op het display knippert de aanduiding voor de werkwijze.

2. Kies met de vooruit-toets ▶ of met de achter-uit-toets ◀ voor CD of TUNER.

Volume instellen

1. Druk op de toets TIMER.
   Op het display knippert de aanduiding voor het volume.
2. Kies met de vooruit-toets ▶ of met de achteruit-toets ◀ het gewenste volume.

Instellingen opslaan

13. Druk op de toets TIMER.

Op het display verschijnen na elkaar de verschillende wekinstellingen. Daarna geeft het symbool voor de uren aan, dat de wekfunctie is ingeschakeld.

- Als u de wekfunctie uit of in wilt schakelen, drukt u kort op de toets TIMER.

Inslaap-functie activeren (SLEEP)

U kunt een tijd instellen waarna de micro installatie automatisch moet worden uitgeschakeld. U kunt een uitschakeltijd tussen 10 en 90 minuten kiezen.

1. Zet de micro installatie aan.
2. Druk zo vaak op de toets SLEEP totdat u de uitschakeltijd heeft ingesteld.
   Op het display wordt de uitschakeltijd en SLEEP weergegeven.
3. Met elke druk op de toets wordt de uitschakeltijd om tien minuten korter.

Radiofunctie

- Druk meermaals op de toets FUNCTIONtotdat de melding TUNER op het display verschijnt of druk op de toets BAND of TUNER/BAND.

Frequentieband kiezen

Met de micro installatie kunt u UKW (FM) en MW (AM) zenders ontvangen.

- Om de frequentieband te kiezen, drukt u op de toets BAND of TUNER/BAND. Op het display verschijnt de melding MW resp. de melding FM.

i Stereo/mono ontvangst

Als de FM ontvangst gestoord is, schakelt u met de toets FIND ST./MONO over op Mono.

Tijdens het omschakelen verschijnt op het display STEREO resp. MONO.

In de instelling STEREO wordt bij de stereo- ontvangst een FM-zender ((ST)) op het display weergegeven.

Automatisch zenders zoeken

- Houd de vooruit-toets ▶ of de achteruit-toets ■ kort ingedrukt.

De zoekactie begint en stopt automatisch wanneer een frequentie met voldoende ontvangststerkte is gevonden.

• Om de zoekactie opnieuw te starten, houdt u nog een keer de vooruit-toets ▶ of de achteruit-toets ▶ kort ingedrukt.
• Om de zoekactie te onderbreken, drukt u opnieuw op de vooruit-toets ▶lof op de achteruit-toets ◀◀.

Handmatig zoeken

Met de handmatige zoekfunctie kunt u zorgen voor fijnafstemming van de zenders, bijvoorbeeld bij problematische ontvangstomstandigheden.

• Om de ontvangstfrequentie te verhogen, drukt u kort op de vooruit-toets ►.
• Om de ontvangstfrequentie te verminderen, drukt u kort op de achteruit-toets.

Zenders opslaan (Memory)

U kunt zenders opslaan. Er zijn maximaal 40 programmaplaatsen beschikbaar (30 x FM en 10 x AM).

• Kies een frequentieband uit en stel de gewenste zender in, zoals eerder beschreven.
• Om de zender op te slaan drukt u op de toets MEM of PROG/MEM.

Op het display knippert de melding 01 voor programmaplaats 1.

1. Kies binnen 5 seconden de gewenste programmaplaats met de toetsen ALBUM PRESET +/-
2. Om de programmaplaats te bevestigen, drukt u op de toets MEM of PROG/MEM.

De zender is nu opgeslagen op de programma-plaats.

Opgeslagen zenders kiezen

In de radiofunctie kunt u de opgeslagen zenders kiezen.

1. Kies met de toets BAND of TUNER/BAND de frequentieband waarin u de zender opgeslagen wilt hebben.
2. Kies met de toetsen ALBUM PRESET +/- de programmaplaats.

CD-modus

- Druk meermaals op de toets FUNCTIONtotdat de werkwijzeCD op het display verschijnt of druk op de toets PLAY/PAUSE ▶ II.

CD plaatsen

1. Om het CD-vak te openen, drukt u op de toets OPEN/CLOSE.

De klep van het CD-vak klapt naar boven toe open.

i Opmerking:

Verwijder vóór het eerste gebruik de transport- bescherming uit het CD-vak!

1. Leg de CD met de bedrukte kant naar boven toe in het CD-vak.
2. Druk de CD licht naar beneden totdat deze vast op de as zit.
3. Om het CD-vak te sluiten, drukt u opnieuw op de toets OPEN/CLOSE.

Op het display worden de gegevens ( aantal titels en totale speelduur ) van de CD weergegeven.

CD uitnemen

- Druk op de toets OPEN/CLOSE om het CD-vak te openen.

Neem de CD eruit.

Afspelen starten

• Druk op de toets PLAY/PAUSE ▶ II.

Afspelen stoppen

• Druk op de toets STOP ■.

Afspelen onderbreken/vervolgen

• Om de weergave te onderbreken, drukt u tijdens de weergave op de toets PLAY/PAUSE ▶ II. De weergave knippert op het display.
• Om de weergave voort te zetten, drukt u opnieuw op de toets PLAY/PAUSE ▶ II .

Volgende en vorige titel

• Om de volgende titel van een CD weer te geven, drukt u op de vooruit-toets ►►.
• Om terug te keren naar het begin van een actuele titel, drukt u op de achteruit-toets ◆.
• Om de vorige titel van een CD weer te geven, drukt u twee keer kort na elkaar op de achteruit-toets ◆.

Titel vooruit- en terugspoelen

• Houd tijdens de weergave de vooruit-toets ▶lof de achteruit-toets I←ingedrukt.
• Houd deze zolang ingedrukt tot de gewenste plaats in de titel wordt bereikt.

Herhaalfunctie (REPEAT)

Met de herhaalfunctie kunt u afzonderlijke titels van een CD of alle titels van een CD herhaald afspelen.

• Om enkele titels te herhalen, drukt u op de toets REPEAT.
  Op het display wordt REPEAT weergegeven.
• Om alle titels van een CD te herhalen, drukt u twee keer op de toets REPEAT.
  Op het display wordt REPEAT ALL weergegeven.
• Om het herhalen te beëindigen, drukt u zo vaak op de toets REPEAT totdat de melding REPEAT/REPEAT ALL uit gaat.

Titels in willekeurige volgorde afspelen (RAND)

- Druk op de afstandsbediening op de toets RAND. Op het display verschijnt de melding RANDOM.

De weergave in willekeurige volgorde begint direct.

Titelvolgorde programmeren

U kunt de volgorde programmeren waarin de titels van een CD worden afgespeeld. Daartoe staan 64 programmaplaatsen ter beschikking. Dit is alleen mogelijk wanneer het afspelen is gestopt.

1. Druk op de toets MEM of PROG/MEM.

Op het display wordt de programmaplaats P-01 van de titel weergegeven die bij de weergave als eerste titel afgespeeld moet worden.

1. Kies met de vooruit-toets ▶ of met de achteruit-toets ◀de gewenste titel voor de programmaplaats.

2. Om de instelling op te slaan, drukt u op de toets MEM of PROG/MEM.

Om nog meer titels te programmeren, herhaalt u de voorgaande stappen.

De programmering blijft zo lang opgeslagen totdat u de CD uit het CD-vak haalt, op de toets STOP ■ drukt, of de micro installatie uitschakelt.

Geprogrammeerde titelvolgorde starten

1. Druk op de toets MEM of PROG/MEM.

Op het display wordt MEMORY weergegeven en de eerste geprogrammeerde titel.

1. Start de weergave door op de toets PLAY/PAUSE ▶ II te drukken.

MP3-modus

i MP3

MP3 is een door het Fraunhofer Institut ontwikkeld procedé, resp. formaat voor het comprimeren van audiogegevens.

Muziekstukken die in MP3-formaat zijn gecomprimeerd zijn nog slechts een fractie van hun oorspronkelijke grootte. Daardoor kan bijvoorbeeld op CD-R's/CD-RW's veel meer muziek worden opgeslagen dan op gebruikelijke standaard audio-CD's, waarop audiogegevens in CDA-formaat worden opgeslagen.

MP3-titels weergeven

1. Leg een CD met MP3-bestanden erop in het CD-vak.

2. Druk meermaals op de toets FUNCTIONtotdat de modus CD op het display verschijnt of druk op de toets PLAY/PAUSE ▶ II.

Op het display wordt het aantal albums dat aanwezig is, het aantal titels en ESP weergegeven.

1. Om de weergave van de MP3-CD te starten, drukt u op de toets PLAY/PAUSE ▶ II. Terwijl de MP3-bestanden in geheugen worden ingelezen, knippert de melding ESP. Als de MPe-bestanden vanuit het geheugen worden weergegeven, verschijnt de melding ESP weer voortdurend.

2. Om de aanvullende MP3-info (ID3-tag) in beeld te brengen, houdt u de toets FIND ST./MONO twee seconden lang ingedrukt.

Albums weergeven

Wanneer de CD meerdere MP3 albums bevat, gaat u als volgt te werk:

1. Om een album te kiezen, drukt u op de toetsen ALBUM PRESET +/-

2. Start de weergave van het gehele album met de toets PLAY/PAUSE ▶ II.

3. Met de vooruit-toets ▶ of de achteruit-toets ◀ kiest u een titel.

4. Start de weergave met de toets PLAY/PAUSE ▶ II.

Afspelen stoppen

- Druk op de toets STOP ■.

Volgende en vorige titel

• Om de volgende MP3-titel op de CD weer te geven, drukt u op de vooruit-toets ►►.
• Om terug te keren naar het begin van een actuele MP3-titel, drukt u op de achteruit-toets.
• Om de vorige MP3-titel op de CD weer te geven, drukt u twee keer na elkaar op de achteruittoets ◀◀.

Titel vooruit- en terugspoelen

U kunt bepaalde posities in een MP3-titel afspelen.

- Houdt u tijdens de weergave de vooruit-toets ▶ of de achteruit-toets ◆ ingedrukt totdat de gewenste plaats in de titel werd bereikt.

Zoekfuncties

In de zoekmodus kunt u middels bestandsnamen zoeken naar titels of albums op uw MP3-cd. U kunt laten zoeken op beginletter (A-Z) of op cijfer (0-9). Wanneer er geen bestandsnaam met een "A" is, verschijnt A-NONE.

1. Druk om de zoekmodus te starten eenmaal op de afstandbediening op de toets FIND ST./MONO.
   Op het display knippert een vergrootglassymbool en de eerste bestandsnaam met de letter A verschijnt. Wanneer er geen bestandsnaam met een "A" is, verschijnt A-NONE.

2. Druk zo vaak op de vooruit-toets ▶lof op de achteruit-toets ◀totdat op het display de gewenste beginletter of het gewenste cijfer wordt weergegeven.

3. Om de titel weer te geven, drukt u op de toets PLAY/PAUSE ▶ II.

4. Als meerdere bestandsnamen met de letter "A" beginnen, drukt u twee seconden lang op de vooruit-toets ▶H.

Op het display knippert het vergrootglassymbool niet meer. De letter A begint te knipperen.

1. Druk opnieuw op de vooruit-toets ▶. Op het display verschijnen de overige bestandsnamen met de beginletter A.

2. Druk om het zoeken van het album te starten tweemaal op de toets FIND ST./MONO.
   Op het display verschijnt een vergrootglassymbool en de melding ALBUM. Alle albumnamen met de letter A worden weergegeven.

3. Druk zo vaak op de vooruit-toets ▶lof op de achteruit-toets ◀totdat op het display het gewenste album of het gewenste cijfer wordt weergegeven.

4. Om het album weer te geven, drukt u op de toets PLAY/PAUSE ▶ II.

- Om de aanwezige titels van het gewenste album te tonen, drukt u twee seconden lang op de vooruit-toets ▶.

Op het display verdwijnt de aanduiding ALBUM en de eerste titel wordt getoond.

1. Druk zo vaak op de vooruit-toets ▶ of op de achteruit-toets ◀ totdat op het display de gewenste titel wordt weergegeven.

2. Om de titel weer te geven, drukt u op de toets PLAY/PAUSE ▶ II.

Bestandsinformatie weergeven

Op het display kunt u de bestandsnaam, de naam van de artiest en de bij de titel behorende albumtitel weergeven.

1. Start u een MP3-titel.

2. Houd tijdens de weergave de toets FIND ST./MONO twee seconden lang ingedrukt. Na elkaar worden op het display de bestandsnaam (FILE), de titel (TITLE), de artiest (ARTIST) en het album (ALBUM) getoond.

3. Om de weergave met alle titels weer op te roepen, drukt u opnieuw twee seconden lang op de toets FIND ST./MONO

MP3-titelvolgorde programmeren

U kunt de volgorde programmeren waarin de titels van een MP3-CD worden afgespeeld. Daartoe staan 64 programmaplaatsen ter beschikking. Dit is alleen mogelijk wanneer het afspelen is gestopt.

1. Druk op de toets MEM of PROG/MEM.

Op het display knippert het aantal albums en verschijnt programmaplaats 1 van de titel die bij het afspelen als eerste titel moet worden afgespeeld.

1. Kies met de vooruit-toets ▶ of met de achteruit-toets ◀ het gewenste album voor de pro-grammaplaats.

2. Om de instelling op te slaan, drukt u opnieuw op de toets MEM of PROG/MEM.

Op het display knippert de titelaanduiding voor programmaplaats 1.

1. Kies met de vooruit-toets ▶ of met de achteruit-toets ◀de gewenste titel voor de programma-plaats.

2. Om de instelling op te slaan, drukt u opnieuw op de toets MEM of PROG/MEM.

i Opmerking:

Om nog meer titels te programmeren, herhaalt u de voorgaande stappen.

De programmering blijft zo lang opgeslagen totdat u de MP3-CD uit het CD-vak haalt, op de toets STOP ■ drukt, of de micro installatie uitschakelt.

Geprogrammeerde titelvolgorde starten

1. Druk op de toets MEM of PROG/MEM.

Op het display wordt MEMORY weergegeven en de eerste geprogrammeerde titel.

1. Start de weergave door op de toets PLAY/PAUSE ▶ II te drukken.

Geprogrammeerde MP3-titelvolgorde controleren

1. Stop de weergave met de toets STOP ■.

2. Druk op de toets MEM of PROG/MEM.

Bij elke druk verschijnt op het display een opgeslagen titel, in oplopende volgorde van de programmaplaatsen.

MP3-herhaalfunctie (REPEAT)

Met de herhaalfunctie kunt u afzonderlijke titels van een MP3-CD of alle titels van een MP3-CD herhaald afspelen.

- Om een titel te herhalen, drukt u op de toets REPEAT.

Op het display wordt REPEAT weergegeven.

- Om alle titels van een MP3-CD te herhalen, drukt u twee keer op de toets REPEAT.

Op het display wordt REPEAT ALL weergegeven.

- Om alle titels van een album of van een MP3-CD te herhalen, drukt u drie keer op de toets REPEAT.

Op het display wordt REPEAT ALBUM aangegeven.

- Om de repeat-functies te beëindigen, drukt u zo vaak op de toets REPEAT totdat de melding REPEAT/ALL/ALBUM uit is.

USB- en geheugenkaartfuncties

i Opmerking:

U kunt opslagmedia met een opslagcapaciteit tot 1 GB aan de USB-aansluiting, resp. aan de aansluiting voor geheugenkaarten aansluiten.

MMC

(Multimedia Card): opslagmedium voor geluids- en beeldgegevens (rechthoekig ca. 24 x 1,4 x 32 mm)

SD

(Secure Digital Card): opslagmedium voor geluids- en beeldgegevens. (rechthoekig ca. 24 x 2,1 x 32 mm)

USB

(Universal Serial Bus): universele poort voor gegevensoverdracht.

① Opmerking:

vanwege het grote aanbod aan opslagmedia kan geen compatibiliteit met alle huidige en toekomstige opslagmedia worden gegarandeerd.

MP3 van USB-stick of geheugenkaart afspelen

U kunt MP3-bestanden van USB-sticks, SD- of MMC-geheugenkaarten afspelen.

1. Steek een USB-stick in de USB-aansluiting van de micro installatie,
2. Steek een SD- resp. MMC-geheugenkaart in de aansluiting voor geheugenkaarten.
3. Kies met de toets FUNCTION de functie CARD-USB. Op het display verschijnt het aantal albums, het aantal titels en MP3.
4. Om de weergave te starten, drukt u op de toets PLAY/PAUSE ▶ II.
   Voer de overige bedieningshandelingen uit, zoals beschreven in het hoofdstuk „MP3-modus“.

Reiniging

⚠ Levensgevaar door stroomschokken:

• Dompel de onderdelen van het apparaat nooit in water of in andere vloeistoffen!
• Zorg dat er geen vloeistoffen binnendringen in de behuizing.

Schoonmaken van de behuizing:

Maak de oppervlakken van de behuizing schoon met een licht vochtige doek. Gebruik nooit benzine, oplosmiddelen of schoonmaakmiddelen die kunststof aantasten!

Milieurichtlijnen

Apparaat afdanken

Deponeer het apparaat in geen geval bij het normale huisvuil. Voer het apparaat af via een erkend afvalverwerkingsbedrijf of via uw gemeentereiniging.

Dit product is onderworpen aan de Europese richtlijn 2002/96/EG.

Neem de bestaande voorschriften in acht. Neem in geval van twijfel contact op met de gemeentelijke reinigingsdienst.

Batterijen afvoeren

Batterijen mogen niet bij het normale huisvuil worden gedeponeerd. Iedere verbruiker is wettelijke verplicht om batterijen of accu's af te geven bij een inzamelpunt van de gemeente of wijk of in een winkel.

De essentie van deze verplichting is er voor te zorgen dat batterijen milieuvriendelijk worden afgedankt.

Dank de batterijen en accu's alleen in een ontladen toestand af.

Milieurichtlijnen verpakking

Voer alle verpakkingsmateriaal op een milieuvriendelijke manier af.

Importeur

KOMPERNASS GMBH

Burgstrasse 21

U heeft op dit apparaat 3 jaar garantie vanaf de aankoopdatum. Mocht u ondanks onze hoge kwaliteitsstandaard een gegronde klacht met betrekking tot apparaat hebben, neem dan contact op met onze Service-Hotline.

Als telefonische behandeling van uw klacht niet mogelijk is, krijgt u daar

• een verwerkingsnummer (RMA-nummer) alsmede
• een adres, waar u het product voor het afhandelen van de garantie naar toe kunt sturen.

Voeg bij de verzending altijd een kopie van de aankoopnota (kassabon) toe. Het apparaat moet zodanig zijn verpakt dat het veilig kan worden vervoerd en het RMA-nummer moet direct zichtbaar zijn.

Zendingen zonder RMA-nummer kunnen niet in behandeling worden genomen.

i Opmerking:

De garantie geldt uitsluitend voor materiaal- of fabricagefouten.

De garantie geldt niet

• voor aan slijtage onderhevige delen
• voor beschadiging van breekbare onderdelen, zoals schakelaars of accu's.

Het product is uitsluitend bestemd voor privé-gebruik en niet voor bedrijfsmatige doeleinden. Bij verkeerd gebruik en ondeskundige behandeling, bij gebruik van geweld en bij reparaties die niet door ons geautoriseerd servicefiliaal zijn uitgevoerd, vervalt de garantie.

Uw wettelijke garantierechten worden door deze garantie niet beperkt.

SilverCrest

Design-Micro-Installatie KH2301

Om verzekerd te zijn van een kosteloze reparatie, neemt u contact op met de Service-Hotline. Houd hierbij uw aankoopnota bij de hand.

Afzender a.u.b. duidelijk leesbaar schrijven:

Naam

Voornaam

Adres

Postcode/plaats

Land

Telefoon

Datum/handtekening

Beschrijving van de fout/storing:

Garantie

DE Kompernaß Service Netherland Tel.: [phone]

e-mail: [e-mail]

www.mysilvercrest.de