KH 2316 - Hi-Fi Systeem SILVERCREST - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding
Vind de handleiding van het apparaat gratis KH 2316 SILVERCREST in PDF-formaat.
| Producttype | Micro-installatie (Hi-Fi-systeem) |
| Merk | SilverCrest |
| Model | KH 2316 |
| Afmetingen (B x H x D) | 16 x 25,8 x 21 cm |
| Gewicht | 2,7 kg |
| Voeding | 230 V ~, 50 Hz |
| Stroomverbruik (stand-by) | 4 W |
| Stroomverbruik (werking) | 33 W |
| Batterij voor geheugenbehoud | 3 x 1,5 V type AA (niet inbegrepen) |
| Frequentiebereik MW (AM) | 530 - 1600 kHz |
| Frequentiebereik FM | 87,5 - 108 MHz |
| Cassettesnelheid | 4,75 cm/s |
| Belastbaarheid luidsprekers | max. 8 W RMS |
| Beschermingsklasse | II |
| Afspeelmedia | CD, CD-R, CD-RW, MP3-CD, audiocassette, radio |
| Hoofdtelefoonaansluiting | 3,5 mm jack |
| Afstandsbediening | Ja, incl. batterijen (2 x 1,5 V type AAA) |
| Wekkerfunctie | Ja (radio of cd) |
| Slaapfunctie | Ja (10-90 minuten) |
| ESP (anti-schok) | 40 seconden buffergeheugen |
| Reiniging | Behuizing met een vochtige doek; koppen met reinigingscassette; cd-laser met reinigings-cd |
| Garantie | 3 jaar |
Veelgestelde vragen - KH 2316 SILVERCREST
Gebruikersvragen over KH 2316 SILVERCREST
0 vraag over dit apparaat. Beantwoord die u kent of stel uw eigen vraag.
Stel een nieuwe vraag over dit apparaat
Download de handleiding voor uw Hi-Fi Systeem in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding KH 2316 - SILVERCREST en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. KH 2316 van het merk SILVERCREST.
GEBRUIKSAANWIJZING KH 2316 SILVERCREST
Gebruik in overeenstemming met bestemming 16
Inhoud van het pakket 16
Veiligheidsvoorschriften 16
Het apparaat plaatsen 17
De bedieningselementen 17
De batterijen plaatsen 18
Omgaan met batterijen 18
De componenten aansluiten 18
Over het omgaan met de afstandsbediening 18
Het apparaat aan- en uitzetten, standby 19
De programmabron kiezen 19
Het volume instellen 19
De klank instellen 19
Een hoofdtelefoon gebruiken 19
De tijd instellen 19
De radio gebruiken 20
Het CD-gedeelte gebruiken 20
MP3-functies 21
De cassetterecoreder gebruiken 23
Storende effecten (fluittoon door interferentie) reduceren 23
Wekfunctie instellen 23
Inslaap-functie activeren 24
Reinigen en onderhouden 24
Functiestoringen verhelpen 24
Milieurichtlijnen 25
CE-conformiteit 25
Importeur 25
Belangrijke garantiebepalingen 25
Gebruik in overeenstemming met bestemming
Deze miniset is uitsluitend bestemd voor het afspelen van audio-CD's, MP3-CD's, CD-R, CD-RW, audio-cassettes en voor de weergave van radioprogramma's. Voorts is de mini-set geschikt voor het opnemen van audiocassettes. De miniset is niet bestemd voor gebruik in bedrijfsmatige of industriële omgevingen.
Voor schade die voortvloeit uit niet in overeenstemming met de bestemming zijnde gebruik van het apparaat, wordt geen aansprakelijkheid aanvaard!
Inhoud van het pakket
1 miniset
2 luidsprekers
1 afstandsbediening (incl. 2 x 1,5 V batterijen)
1 AM (MW)-antenne
1 FM (UKW)-draadantenne
1 gebruiksaanwijzing
Technische gegevens
Miniset
Nominale spanning: 230 V \~, 50 Hz
Vermogen:
in standby 4 Watt
in bedrijf 33 Watt
Back-upbatterij: 3 x 1,5 V type AA
(niet inbegrepen in de levering)
Frequentiebereik radio: MW (AM): 530 - 1600 kHz
UKW (FM): 87,5 - 108 MHz
Afmetingen (B x H x D): 16 x 25,8 x 21 cm
Gewicht : 2,7 kg
Belastbaarheid van
de luidsprekers.: max. 8 Watt RMS
Bedrijfstemperatuur : 5° - 40°C
Opslagtemperatuur: -20^ - 60^
Beveiligingsklasse : II
De technische eigenschappen van het apparaat maken een instelbaar frequentiebereik van MW (AM) 522-1620 kHz mogelijk. In een aantal landen kunnen echter afwijkende nationale bepalingen voor de toegewezen radiofrequentiebereiken bestaan. Houd er rekening mee dat u buiten het toegewezen radiofrequentiebereik ontvangen informatie niet mag verkopen of doorgeven aan derden noch mag gebruiken voor niet-geëigende doeleinden.
Cassette-gedeelte
Cassetten: standaard cassette
(C-90 of korter):
Bandloopsnelheid: 4,75 cm/sec.
Afstandsbediening
batterijen: 2 x 1,5 V type AAA
Veiligheidsvoorschriften
- Laat kinderen niet zonder toezicht omgaan met elektrische apparaten - omdat zij niet altijd een juiste inschatting van de mogelijke gevaren kunnen maken.
- Haal na gebruik en vóór het schoonmaken altijd de stekker uit het stopcontact om onbedoeld aanzetten te voorkomen.
- Controleer het apparaat en alle delen op zichtbare beschadigingen. Alleen als het apparaat in perfecte toestand is, is de veiligheid van het apparaat gegarandeerd.
- De netstekker moet altijd goed toegankelijk zijn, zodat het apparaat in geval van nood snel van het stroomnet losgekoppeld kan worden.
Explosiegevaar!
- Gooi geen batterijen in het vuur. Laad batterijen niet opnieuw op.
⚠️ Gevaar voor een elektrische schok!
- Sluit het apparaat aan op een stopcontact met een net-spanning van 230 V \~ /50 Hz.
- Gebruik het apparaat niet als het netsnoer of de netstekker beschadigd zijn.
- Laat netsnoeren, of apparaten die niet correct functioneren of beschadigd werden, direct door de klantenservice repareren of vervangen.
- Dompel het apparaat nooit onder in water.
Veeg het alleen af met een vochtige doek.
- Plaats het apparaat niet in de regen en gebruik het ook nooit in een vochtige of natte omgeving.
- Let erop dat het netsnoer tijdens het gebruik nooit nat of vochtig wordt.
- U mag de behuizing van het apparaat niet zelf openen of repareren. In dat geval is de veiligheid niet gegarandeerd en vervalt de garantie.
- Plaats geen voorwerpen gevuld met vloeistoffen, zoals bijv. vazen op of naast het apparaat.
- Aanwijzing over ontkoppelen van het stroomnet Om het apparaat volledig van het net te ontkoppelen, moet u de stekker uit het stopcontact halen. Daarom moet u het apparaat zo plaatsen, dat er altijd ongehinderde toegang tot het stopcontact gegarandeerd is, zodat u zodoende de stekker in geval van nood meteen uit het stopcontact kunt halen. Om brandgevaar uit te sluiten, moet u de stekker vóór een langere periode waarin het apparaat niet wordt gebruikt, bijv. tijdens een vakantie, principieel uit het stopcontact halen.
- Pak het netsnoer altijd bij de stekker vast. Niet aan het snoer zelf trekken en het netsnoer nooit met natte handen vastpakken; dit zou kortsluiting kunnen veroorzaken of een elektrische schok. Plaats het apparaat niet op het netsnoer en ook geen meubelstukken e.d. en let erop, dat het niet ingeklemd raakt. Leg nooit een knoop in het netsnoer en bind het niet aan andere snoeren vast. Leg het netsnoer zo, dar niemand erop kan stappen. Een beschadigd netsnoer kan brand of een elektrische schok veroorzaken. Contro-leer het netsnoer periodiek. Mocht het beschadigd blijken, wendt u zich dan tot uw dichtstbijzijnde geautoriseerde klantenservice of tot uw vakhandel om het te laten vervangen.
⚠️ Brandgevaar!
Gebruik het apparaat niet in de buurt van hete opperv-• vlakken.
Zet het apparaat niet op plaatsen die blootstaan aan • rechtstreeks zonlicht. Anders kan het oververhit raken en onherstelbaar worden beschadigd.
Laat het apparaat nooit zonder toezicht als het in werking is.
Dek nooit de ventilatiesleuven van het apparaat af als het is ingeschakeld. Vermijd plaatsing van het apparaat in een omgeving die onvoldoende geventileerd is of heet en zet het apparaat niet bloot aan rechtstreeks zonlicht of sterke kunstlichtbronnen.
Zet geen open brandhaarden, zoals bijv. kaarsen op het • apparaat.
Vóór een storm en/of onweer met gevaar van bliksemin- slag ontkoppelt u het apparaat van het stroomnet.
⚠️ Letselgevaar!
Houd kinderen uit de buurt van het netsnoer en het apparaat. Kinderen onderschatten vaak de gevaren van elektrische apparaten.
Zorg voor een veilige plaats voor het apparaat. •
Als het apparaat gevallen of beschadigd is, mag u het • niet verder gebruiken. Laat het apparaat door deskundig personeel nakijken en eventueel repareren.
Batterijen mogen niet in kinderhanden terecht kommen.
Kinderen kunnen batterijen in de mond stoppen en inslikken.
Indien een batterij werd ingeslikt, moet er onmiddellijk medische hulp worden gezocht.
⚠️ Gevaar van oogletsel!
Kijk nooit rechtstreeks in het geopende CD-vak.
De onzichtbare laserstraal kan uw ogen beschadigen.
⚠️ Voorzichtig!
Aanwijzing over stootspanningen (EFT / Electrical Fast Transient) en elektrostatische ontladingen:
In geval van een storing door een snelle overgangsspanning (piekspanning) moet het product gereset worden (mogelijk moet het worden losgekoppeld van de stroomvoorziening en weer worden aangesloten) om de normale werking weer te herstellen.
Opmerking: elektrostatische ontlading doet zich voor wanneer men met schoenen met kunststofzolen over een tapijt loopt dat ook kunststofdeeltjes bevat. Door de wijving van de schoenzolen op het tapijt wordt in het lichaam een lading opgewekt die zich ontladt zodra men een elektrisch geleidend voorwerp zoals bijv. een deurklink of de carrosserie van een auto aanraakt. Daarbij is het voldoende het geleidende voorwerp tot op een paar centimeter te naderen. Directe aanraking is voor het ontladen niet vereist. De lading kan ook via een lichtboog wegvloeien. Ontlading is derhalve ook door delen van een kunststofbehuizing mogelijk.
Opmerking: Dit apparaat is uitgerust met rubberen slipvrije voetjes. Aangezien oppervlakken uit verschillende materialen bestaan en met uiteenlopende onderhoudsmiddelen worden behandeld, kan niet volledig worden uitgesloten dat sommige van deze stoffen bestanddelen bevatten die de rubbervoetjes aantasten en week maken. Leg eventueel een antislipmatje onder de voetjes van het apparaat.
Neem bij het opnemen van CD's, cassettes of bij radio-opna- men de auteursrechtbepalingen van het desbetreffende land in acht.
Het apparaat plaatsen
Haal de miniset en de accessoires uit de verpakking.
→ Verwijder alle plakband, folie en transportbeveiligingen.
→ Plaats de miniset op een egaal, waterpas oppervlak. Zet de miniset zo neer, dat de afdekking van het CD-vak volledig geopend kan worden.
→ Stel de luidsprekers rechts en links van de miniset op.
De bedieningselementen
① CD-vak
② OPEN / CLOSE - CD-vak openen/sluiten
3 LCD
④ BAND - Radioband-omschakeling
⑤ FIND/ESP/MONO/ST. - Zoekfunctie in MP3-bedrijf aan/uit-knop voor ESP-systeem UKW mono/stereo omschakeling
⑥ VOLUME - volumeknop +/-
⑦ PLAY/PAUSE ▶ II - CD-starten/aanhouden
8 STOP ■ - CD-weergave beëindigen
9 Afdekking van het cassettevak
10 Beschermklep voor de toetsen van het cassette-gedeelte
11 - Cassette-weergave aanhouden
12 ■/▲ - Cassette-weergave beeindigen cassettevak openen
13 ▶ - Cassette vooruitspoelen
14 - Cassette terugspoelen
15 - Cassette-weergave starten
16 - Cassette-opname starten
⑰ Vak voor batterijen voor de geheugeninhoud (onderzijde van het apparaat)
18 PHONES - Hoofdtelefoonbus
19 SKIP/TUNING - CD-titelsprong achteruit zenderzoekactie terugwaarts
20 PRESET/FOLDER ◀ - naar de vorige MP3-map resp. radiostation-geheugenplaats wisselen
21 ▶ PRESET/FOLDER - naar de volgende MP3-map resp. radiostation-geheugenplaats wisselen
22 SKIP/TUNING ▶ - CD-titelsprong vooruit zenderzoekactie opwaarts
23 Infraroodsensor voor de signalen van de afstandsbediening
24 FUNCTION - programmabron kiezen
25 STANDBY-melding - brandt tijdens de standby-stand
- zom het apparaat in/uit te schakelen
27 Luidsprekers
28 Aansluitbus voor FM (UKW)-antenne (75 Ohm)
29 Aansluiting voor AM (MW)-antenne
30 Luidsprekeraansluiting LINKS +
31 Luidsprekeraansluiting LINKS –
32 Luidsprekeraansluiting RECHTS —
③3 Luidsprekeraansluiting RECHTS +
34 Middengolf (AM)-antenne
35 Netsnoer
36 BEAT CUT-schakelaar - voor het onderdrukken van storing bij opnames van MW-zenders
37 Aan/uit-knop (ON/OFF)
38 VOLUME + - Volume verhogen
39 Cijfertoetsen voor invoer van getallen
40 SLEEP - activeert de inslaap-timer
41 TIMER - schakelt de timerfunctie aan/uit
42 MEM/C-ADJ. - om radiostations op te slaan en CD-programma's
43 ■ - CD-weergave beëindigen
44 ▶▶| - CD-titelsprong vooruit zenderzoekactie opwaarts
45 REPEAT - bestuurt de herhaalmodus
46 FIND/ESP/MONO/ST. - zoekfunctie in MP3-bedrijf aan/uit-knop voor ESP-systeem UKW mono/stereo omschakeling
47 FUNCTION - programmabron kiezen
48 MUTE - schakelt de stomschakeling aan/uit
49 STANDBY - om het apparaat aan en uit te zetten
50 PRESET/FOL UP - naar de vorige MP3-map resp. radiostation-geheugenplaats wisselen
51 BAND - radioband-omschakeling
52 PRESET/FOL DN - naar de volgende MP3-map resp. radiostation-geheugenplaats wisselen
53 RANDOM - schakelt het willekeurig afspelen in/uit
54 ▶ II - CD-weergave starten/aanhouden
55 EQ - activeert de klankinstellingen
56 - CD-titelsprong achteruit zenderzoekactie afwaarts
57 INTRO - bestuurt de aanspeel-modus
58 VOLUME — - reduceert het volume
59 Batterijvak (achterzijde)
60 UKW (FM)-draadantenne
De batterijen plaatsen
U kunt de miniset uitrusten met 3 x 1,5 V type AA batterijen, zodat bij stroomuitval de opgeslagen tijd- en timerinformatie niet verloren gaat. De afstandsbediening heeft 2 x 1,5 V type AAA. batterijen nodig om de gegevens te behouden bij stroomuitval; deze zijn niet inbegrepen in de levering.
→ Open het batterijvak aan de onderzijde van het apparaat 17 en het batterijvak aan de achterzijde van de afstandsbediening 59.
→ Plaats de batterijen en neem hierbij de polariteit zoals afgebeeld in de batterijvakken in acht.
→ Sluit de betreffende klep van het batterijvak weer zorgvuldig totdat het deksel vastklikt.
Omgaan met batterijen
Lekkende batterijen kunnen beschadigingen aan de miniset en aan de afstandsbediening veroorzaken.
→ Verwijder de batterijen als u de miniset en de afstandsbediening langere tijd niet gaat gebruiken.
→ Verwissel altijd beide batterijen van de afstandsbediening, resp. alle 3 batterijen van de geheugeninhoud gelijktijdig. Gebruik altijd alleen batterijen van hetzelfde type tezamen.
→ Trek als de batterijen lekken veiligheidshandschoenen aan en maak het batterijvak met een droge doek schoon.
→ Probeer batterijen niet opnieuw op te laden.
De componenten aansluiten
Luidsprekers
→ Verbind het luidsprekerkabel van de rechter luidspreker met de rechter luidsprekeraansluitingen:
- verbind de witte ader van het luidsprekerkabel met de + pool 33.
- verbind de zwarte ader van het luidsprekerkabel met de - pool ②.
→ Verbind het luidsprekerkabel van de linker luidspreker met de linker luidsprekeraansluitingen:
- verbind de witte ader van het luidsprekerkabel met de + pool 30.
- verbind de zwarte ader van het luidsprekerkabel met de - pool 31.
MW- en UKW-antenne aansluiten en richten
Voor de radio-ontvangst van middengolfzenders sluit u a.u.b. de MW-antenne 34, inbegrepen in de levering, aan de mini-set aan.
→ Haal de middengolfantenne uit de verpakking.
→ Rol de aansluitkabel van de antenne uit.
→ Zet de ring zo ver omhoog, dat deze hoorbaar inklikt in de voet van de antenne.
→ Steek de stekker van het antennekabel in de aansluiting van de middengolfantenne 29.
→ Richt, bijv. door te draaien, de middengolfantenne 34 zodanig, dat de radio-ontvangst optimaal is.
Voor de radio-entvangst van ultrakortegolf-zenders sluit u a.u.b. de draadantenne 60 aan de miniset aan.
→ Om verzekerd te zijn van een goede ontvangst met de miniset, rolt u de draadantenne 60 helemaal uit.
→ Steek de antennestekker van de draadantenne 60 op de pool van de aansluitbus 28 op de miniset.
Als de ontvangst niet goed genoeg is, verandert u de positie van de draadantenne. Fixeer de draadantenne desnoods met plakband.
Extra antenne via de 75 Ohm-aansluiting
Bij onvoldoende ontvangst via de meegeleverde draad-antenne 60 kunt u de miniset op een huisantenne aansluiten.
→ Steek de antennestekker van de draadantenne in de aansluitingsbus 28 op de miniset.
Stroomvoorziening
⇒ Verbind de netstekker van het netsnoer 65 met een 230V\~/ 50 Hz stopcontact dat volgens de voorschriften is geïnstalleerd.
Over het omgaan met de afstandsbediening
Richt de afstandsbediening op het apparaat als u de toetsen ervan gebruikt. De afstandsbediening functioneert op een afstand van ca. 5m en in een hoek van ten minste 60° ten opzichte van het apparaat. Om signalen over te dragen, mogen er geen voorwerpen tussen het apparaat en de afstandsbediening zijn. Indien de afstandsbediening alleen nog onbetrouwbaar functioneert, vervangt u dan a.u.b. beide batterijen gelijktijdig.
Het apparaat aan- en uitzetten, standby
→ Om het apparaat aan te zetten, zet u de netschakelaar 37 aan de achterzijde van de miniset in de stand „ON”. De miniset staat nu in standby-modus (gereed voor gebruik). De rode standby-melding 25 evenals de blauwe achtergrondverlichting van het display 3 branden.
m het apparaat te activeren, drukt u in de standby-stand op de ⏻- toets 25 op de miniset of op de ⏻STANDBY-toets 49 op de afstandsbediening.
m het apparaat naar de standby-stand te schakelen, drukt u op de ⏻ toets 26 op de miniset of op de ⏻ STANDBY-toets 49 op de afstandsbediening.
- m het apparaat helemaal uit te zetten, zet u de netschakelaar 37 aan de achterzijde van de miniset in de stand „OFF”.
De programmabron kiezen
U kunt kiezen uit de volgende programmabronnen:
• CD - weergave van Compact Discs
• TAPE - weergave van cassettes
• TUNER - weergave van radiozenders
→ Hiervoor drukt u zo vaak op de FUNCTION-toets 24 of op 47, totdat op het display de gewenste geluidsbron wordt getoond.
Het volume instellen
U kunt het volume met de afstandsbediening of op het apparaat instellen.
Met de afstandbediening
m het volume te verhogen, drukt u meermaals op de toets Volume + 38 , of u houdt deze zo lang ingedrukt, totdat het apparaat het gewenste volume heeft bereikt .
m het volume te reduceren, drukt u meermaals op de toets Volume — 58 , of u houdt deze zo lang ingedrukt, totdat het apparaat het gewenste volume heeft bereikt.
Op het display ③ wordt het ingestelde volumeniveau VOL 00 (min.) – VOL 30 (max.) ca. 3 secondes lang aangegeven.
Op het apparaat.
m tot volume te verhogen, draait u de volumeknop voorzichtig een paar millimeter met de wijzers van de klok mee, totdat u de aanslag voelt. Verhoog nu de druk een beetje, totdat u een licht pauzeren voelt. Houd de regelknop zo lang in deze stand, totdat het apparaat het gewenste volume heeft bereikt.
m kft volume te reduceren, draait u de volumeknop voorzichtig een paar millimeter tegen de wijzers van de klok in, totdat u de aanslag voelt. Verhoog nu de druk een beetje, totdat u een licht pauzeren voelt. Houd de regelknop zo lang in deze stand, totdat het apparaat het gewenste volume heeft bereikt.
Op het display ③ wordt het ingestelde volumeniveau ca.
3 secondes lang aangegeven.
Luidsprekergeluid uitschakelen (Mute)
- m de miniset stom te schakelen, drukt u op de toets MUTE 48 op de afstandsbediening.
Op het display Ⓔ knippert dan de melding in balkvorm rechts naast „VOLUME”.
→ Om het stom schakelen weer op te heffen, drukt u opnieuw op de toets MUTE 48 op de afstandsbediening.
De klank instellen
Wij hebben verschillende vooraf ingestelde klanken in het apparaat geprogrammeerd, die u in overeenstemming met de actueel gespeelde muziek kunt oproepen. Druk hiervoor meermaals op de EQ - toets 55 om de instellingen PASS, CLASSIC, ROCK, POP of JAZZ te activeren. Bij het eerste drukken op deze toets wordt de actuele instelling getoond. PASS staat voor „Passief“ (neutraal).
Een hoofdtelefoon gebruiken
U kunt aan de miniset een hoofdtelefoon met 3,5 mm-jackplug (niet inbegrepen in de levering) aansluiten. De hoofd-telefoonaansluiting ^18 zit aan de voorzijde van de miniset achter de afdekking voor de cassette-toetsen. Wanneer u de hoofdtelefoon hebt aangesloten, worden de luidsprekers uitgeschakeld en hoort u het geluid alleen nog via de hoofd-telefoon.
LET OP! Gedurende langere tijd luisteren naar muziek met een hoofdtelefoon bij volledig opengedraaid volume kan gehoorschade tot gevolg hebben
De tijd instellen
Het instellen van de tijd dient binnen 10 secondes afgerond te zijn, omdat het display anders weer terugkeert in de uitgangspositie.
U kunt de tijd in de stand-by modus instellen.
Druk op de toets MEM/C-ADJ 42 en houd deze ca. 3 secondes lang ingedrukt. Op het display leest u „12 HOUR“. Nu kunt u het formaat bepalen waarop het apparaat de tijd weergeeft: 24 uur- of 12 uur-AM/PM-formaat.
m de 24-uur - of de 12-uur-modus in te stellen, drukt u op de toets ▶l ② resp. ④ of ◀◆ ⑲ resp. ⑳.
m de instelling op te slaan, drukt u op de toets MEM/C-ADJ. Op het display knippert dan de weergave van de uren.
m de uren van de actuele tijd in te stellen, drukt u op de toets ▶22 resp. 44 of ◀19 resp. 56.
m de instelling op te slaan, drukt u op de toets MEM/C-ADJ. Op het display knippert dan de weergave van de minuten.
m de minuten van de actuele tijd in te stellen, drukt u op de toets ▶22 resp. 44 of ◀19 resp. 56.
Druk nogmaals op de toets MEM/C-ADJ ⑫ om uw instellingen op te slaan. De tijd is nu ingesteld en wordt op het display aangegeven.
Om de radiofunctie te activeren, drukt u in voorkomend geval meermaals op de FUNCTION-toets 24, resp. 47, totdat „TUNER“ op het display wordt aangegeven.
N drukt u op de BAND-toets 4, resp.51 om de gewenste frequentieband FM (UKW = ultrakortegolf) of AM (MW = middengolf) te kiezen, afhankelijk van op welke band u naar zenders wilt luisteren.
Met hulp van de toetsen ▶ SKIP/TUNING 22 resp. 44 en SKIP/TUNING 19 resp. 56 kiest u nu de zenders. Druk hiervoor meermaals kort op de ▶ IoTets 22 resp. 44 om handmatig zenders met een hogere zendfrequentie dan actueel op het display weergegeven te zoeken.
Druk meermaals kort op de 19 toets resp. 56 om handmatig zenders met een lagere zendfrequentie dan actueel op het display weergegeven te zoeken.
Als u de ◀ toets 19 resp.56 of de ▶ toets 22 resp. 44 een seconde lang ingedrukt houdt, start de automatische zenderzoekactie terugwaarts, resp. voorwaarts, om de volgende binnenkomende zender met voldoende sterkte te vinden. Dan stopt de zoekactie en de zender wordt weergegeven.
kunt de zoekactie ook handmatig stoppen, doordat u kort op de ◀◆ toets 19 resp. 56 of op de ▶◆ toets 22 resp. 44 drukt.
Als het apparaat UKW-uitzendingen in stereo ontvangt, dan brandt op het display 3 het «ST» teken.
Indien er ruis te horen is tijdens de ontvangst in stereo, dan schakelt u door op de FIND/ESP/MONO/ST.toets ⑤ resp. ⑥ te drukken over op mono.
Zenders opslaan
Wij hebben het apparaat uitgerust met 20 geheugenplaatsen voor programma's (10 x UKW, 10 x MW) waarop u uw lievelingszenders kunt opslaan. En dat gaat als volgt:
stel de eerste zender in, die u wilt opslaan.
Druk Poederme E Mef G-As Dolarotets
beginnen. Op het display ③ knippert de melding voor de programmaplaats en „MEMORY“ brandt.
Kies binnen 5 seconden de gewenste programmaplaats met de toetsen met de cijfertoetsen ^39 . Zodoende wordt de zender automatisch opgeslagen.
Alternatief kunt u de gewenste programmaplaats ook met de toetsen PRESET/FOL ▶ 21 resp. UP 50 en PRESET/FOL ▶ 20 resp. DN 52 kiezen.
m de zender op te slaan, drukt u op de toets MEM/C-ADJ. 42. De zender is nu opgeslagen op de programma-plaats.
Opgeslagen zenders kiezen
In de radiofunctie kunt u de opgeslagen zenders kiezen.
Hierodlegkente de cijfertoetsen geheugenplaats in.
De opgeslagen zenders kunt u ook met de toetsen PRESET/FOL ▶ 21 resp. UP 50 en PRESET/FOL ◀ 20 resp. DN 52 kiezen.
Een CD inleggen
→ Kies met de FUNCTION-toets 24 of 47 de CD-functie.
m 11t CDpexen, drukt u op de toets CD DOOR OPEN/CLOSE 2. Het apparaat opent de klep automatisch.
leg de CD met de bedrukte kant naar boven op de as van de CD-draaitafel in het CD-vak ①.
Druk de CD licht naar beneden, totdat deze vastklikt op de as.
→ Om het CD-vak ① te sluiten, drukt u opnieuw op de toets CD DOOR OPEN/CLOSE ②.
Het apparaat leest nu de CD in. Vervolgens toont het display ① het aantal titel op de CD en de totale speeltijd ervan.
Afspelen starten
→ Druk op de toets ▶ II PLAY/PAUSE ⑦ resp. ⑤4.
Het display toont u het nummer van de zojuist gespeelde titel evenals de verlopen speeltijd.
Weergave aanhouden/voortzetten
Druk tijdens de weergave op de toets ▶ II PLAY/PAUSE ⑦ resp. ⑤4 om de weergave aan te houden. Als de CD-weergave aangehouden is, knippert de tijdmelding op het display.
m de weergave voort te zetten, drukt u opnieuw op de toets ▶ II PLAY/PAUSE 7 resp. 54.
Volgende en vorige titel
m de volgende titel van een CD weer te geven, drukt u op de toets ▶ SKIP/TUNING 22 resp. 44.
m de vorige titel van een CD weer te geven, drukt u twee keer kort achtereenvolgens op de toets SKIP/TUNING 19 resp. 56.
Zoekactie vooruit en achteruit
U kunt een zoekactie activeren om bepaalde passages binnen een titel op te zoeken. Tijdens de zoekactie wordt de weergave op stom geschakeld.
Houd hiervoor tijdens de weergave de toets SKIP/TUNING 22 resp. 44 resp. de toets SKIP/TUNING 19 resp. 56 zo lang ingedrukt, totdat de gewenste plaats in de titel werd bereikt.
Afspelen stoppen
→ Druk op de toets STOP ■ 8 resp. 43.
CD uitnemen
Om kttCDperken, drukt u op de toets CD DOOR OPEN/CLOSE 2.
eem de CD eruit.
Druk opnieuw op de toets CD DOOR OPEN/CLOSE om het CD-vak weer te sluiten.
Om de herhaal-functie in te schakelen
Met de herhaalfunctie kunt u enkele titels of alle titels herhaald laten afspelen.
m een titel te herhalen, drukt u tijdens de weergave op de toets REPEAT 45.
Het display ③ geeft „REPEAT“ aan.
Om alle titels van een CD te herhalen, drukt u twee keer op de toets REPEAT 45.
Het display ③ geeft „REPEAT ALL“ aan.
m het herhalen te beëindigen, drukt u zo vaak op de toets REPEAT 45 totdat de melding REPEAT / ALL uitgaat.
Titels in willekeurige volgorde afspelen
Druk op de afstandsbediening op de toets RANDOM De titels op de CD worden vanaf nu in willekeurige volgorde afgespeeld.
Druk ⑦ poie de fondietoets RANDOM weer uit te schakelen.
Titelvolgorde programmeren
U kunt de volgorde programmeren waarin de titels van een CD worden afgespeeld. Daartoe staan u 64 programmaplaatsen ter beschikking. De programmering is alleen mogelijk als de weergave is gestopt.
Druk op de toets MEM/C-ADJ
Op het display ③ wordt de programmaplaats 1 (P - 0 1) van de titel getoond, die bij het afspelen als eerste titel moet worden gespeeld. DeMEMORY-melding brandt.
Kies met de ◀◀/▶◀ toetsen 19/22 resp. 56/44 of met de cijfertoetsen 39 de gewenste titel voor de weergegeven programmaplaats. Telkens wordt het nummer van de gekozen titel links op het display 3 getoond.
m de gekozen titel op te slaan, drukt u op de toets MEM/C-ADJ 42.
m nog meer titels te programmeren, herhaalt u de voorgaande stappen.
De programmering blijft zo lang opgeslagen, totdat u het CD-vak opent, omschakelt naar een andere programmabron, of de miniset uitschakelt.
Geprogrammeerde titelvolgorde starten
Als alle gewenste titels geprogrammeerd zijn, start u het afspelen door dat u op de ▶ II PLAY/PAUSE toets ⑦ resp. ⑤ drukt.
Als u op de STOP ■ toets ⑧ resp. ⑭ drukt, beeindigt u het afspelen en het apparaat verlaat de programma-modus.
De MEMORY-melding gaat uit. Het programma blijft wel opgeslagen. U kunt het door op de MEM/C-ADJ 42 te drukken opnieuw activeren.
Titels laten aanspelen
U kunt de titels van een CD telkens 10 secondes lang na elkaar laten aanspelen. Ga hiervoor als volgt te werk:
Eg d1.gewenste CD in het CD-vak
Druk op de INTRO-toets
Het aanspelen van de titels begint en op het display ③ verschijnt de INTRO-melding. Telkens na 10 secondes wisselt de weergave naar de volgende titel.
Als u de aanspeel-functie wilt beëindigen, drukt op weer op de INTRO-toets 57.
Het afspelen wordt dan normaal voortgezet.
ESP-functie
Het Anti-Shock-Systeem „ESP“ (electronic shock protection) zorgt ervoor, dat in geval van trillingen de weergave van de CD zonder storingen behouden blijft. Deze functie slaat hiertoe 40 secondes van een CD-titel vooruit op.
m de ESP-functie te activeren, drukt u op de toets FIND/ESP/MONO/ST. 5 resp. 46.
Op het display verschijnt kort „40 SEK“. Rechts op het display knippert de ESP-melding slechts zo lang, totdat het geheugen vol is. Vervolgens brandt de ESP-melding voortdurend.
☑m de ESP-functie uit te schakelen, drukt u opnieuw op de toets FIND/ESP/MONO/ST. ⑤ resp. ⑥. Op het display gaat de ESP-melding uit.
MP3-functies
„MP3“ is de benaming van een procédé, resp. formaat, ont-wikkeld door het Fraunhofer Institut voor de compressie van audiogegevens. Muziekstukken die in MP3-formaat zijn ge-comprimeerd zijn nog slechts een fractie van hun oorspronke-lijke grootte. Daardoor kan bijvoorbeeld op CD-R's/CD-RW's veel meer muziek worden opgeslagen dan op gebruikelijke standaard audio-CD's, waarop audiodata in CDA-formaat worden opgeslagen. Evenwel wordt de audiokwaliteit zo-doende amper minder.
MP3-titels weergeven
Leg een CD met MP3-bestanden in het CD-vak
→ Kies met de FUNCTION-toets 24 resp. 47 de functie CD. Het display 3 toont boven in het midden het aantal mappen op de CD en links het totale aantal titels.
m de weergave van de MP3-CD te starten, drukt u op de toets ▶ II PLAY/PAUSE 7 resp. 54.
m de extra informatie op de MP3 (ID3-tag) in beeld te brengen, houdt u de toets FIND/ESP/MONO/ST.
⑤ resp. ④6 een seconde lang ingedrukt. Om weer om te schakelen op de weergave van titel/tijd, houdt u deze toets opnieuw een seconde lang ingedrukt.
Als de MP3-CD meerdere mappen bevat, gaat u als volgt te werk:
em een RESET Kiezen, drukt u op de toets
FOLDER 21 resp. 50 of op de toets PRESET/FOLDER ◀ 20 resp. 52.
Start het afspelen van de gehele map met de toets ▶ II PLAY/PAUSE ⑦ resp. ⑤4.
⇒ Of kies een titel met de ◀/▶ toetsen 22 resp. 44 of 19 resp. 56.
→ Dan start u het afspelen met de toets ▶ II PLAY/PAUSE
⑦ resp. ⑤4.
Afspelen stoppen
→ Druk op de toets STOP ■ ⑧ resp. ④3.
Volgende en vorige titels
m de volgende MP3-titel op de CD weer te geven, drukt u op de toets ▶ SKIP/TUNING 22 resp. 44.
m de vorige MP3-titel op de CD weer te geven, drukt u twee keer kort na elkaar op de toets SKIP/TUNING 19 resp. 56.
Zoekactie vooruit en achteruit
U kunt een zoekactie activeren om bepaalde passages in een MP3-titel te zoeken. Tijdens de zoekactie wordt de weergave op stom geschakeld.
HouchiSKBør tijdens de weergave de toets
TUNING 22 resp. 44 resp. de toets SKIP/TUNING 19 resp. 56 zo lang ingedrukt, totdat de gewenste plaats in de titel werd bereikt.
De MP3-zoekfuncties
In de zoek-modus kunt u titels of mappen op uw MP3-CD op bestandsnaam zoeken. U kunt laten zoeken op beginletter (A-Z) of op cijfers (0-9).
Bestanden zoeken op titelnaam
Leg een CD met MP3-bestanden in het CD-vak.
→ Kies met de FUNCTION-toets 24 resp. 47 de functie CD.
m de zoek-modus te starten, drukt u één keer op de toets FIND/ESP/MONO/ST. 5 resp. 46.
Op het display ③ knippert het symbool van een loep en de eerste bestandsnaam wordt met de letter A aangegeven. Als er geen bestandsnaam met een "A" is, verschijnt "A-NONE".
Druk zo vaak op de toets ▶ SKIP/TUNING ⑦ resp. ④ of op de toets SKIP/TUNING ⑫ resp. ⑤ totdat op het display ③ de gewenste beginletter of het cijfer wordt aangegeven.
Indien de MP3-CD bestanden bevat waarvan de naam met de betreffende gekozen letter beginnen, toont het display deze MP3-titel.
- m deze tReAof/te spelen, drukt u op de toets PAUSE 7 resp. 54.
dien meerdere bestandsnamen met dezelfde letter beginnen, houdt u de toets SKIP/TUNING 22 resp. 44 of de toets SKIP/TUNING 19 resp. 56 twee secondes lang ingedrukt.
De letter knippert dan op het display ③en het symbool van de loep wordt voortdurend aangegeven.
Druk 📂 SKIP/orkomend geval kort op de toets TUNING 22 resp. 44 of op de toets SKIP/TUNING 19 resp. 56 om uit de bestanden met dezelfde beginletter te kiezen.
Als de gezochte MP3-titel wordt getoond, drukt u op de toets ▶ II PLAY/PAUSE ⑦ resp. ⑤ om met het afspelen te beginnen.
m terug te keren naar het normale zoeken naar beginletters, houdt u weer één van de ◀/▶◆ toetsen 19/27 resp. 56/44 twee secondes lang ingedrukt.
Zoeken naar mappen
m het zoeken naar mappen te starten, drukt u twee keer op FIND/ESP/MONO/ST. 5 resp. 46.
Op het display ③ verschijnt het symbool van een loep en de ALBUM-melding. Hierbij gaan wij ervan uit, dat de albums van de artiest telkens in een eigen map werden opgeslagen. Het display ③ toont nu de eerste map.
Druk zo vaak op de toets SKIP/TUNING 22 resp. 44 of op de toets SKIP/TUNING 19 resp. 56 totdat het display 3 de gewenste mapnaam aangeeft.
m de titels in deze map weer te geven, drukt u op de toets ▶ II PLAY/PAUSE 7 resp. 54.
m de titels die deze map bevat ta laten weergeven, houdt u de toets ▶ SKIP/TUNING 22 resp. 44 of de toets SKIP/TUNING 19 resp. 56 twee secondes lang ingedrukt.
Druk zo vaak op de toets SKIP/TUNING 22 resp. 44 of op de toets SKIP/TUNING 19 resp. 56 totdat op het display 3 de gewenste titel wordt aangegeven.
- m de titePbAe/spelen, drukt u op de toets PAUSE ⑦ resp. ⑤4.
Bestandsinformatie weergeven
U kunt op het display ③ de bestandsnaam, de naam van de vertolker en de bijbehorende albumtitel laten aangeven.
Start het afspelen van een MP3 titel.
Houd tijdens de weergave de toets FIND/ESP/MONO/ST. 46 resp. 5 twee secondes lang ingedrukt.
Na elkaar toont het display ③ de albumnaam, de titelnaam en de vertolker.
m de weergave van het aantal titels en de speelduur weer op te roepen, houdt u opnieuw de toets FIND/ESP/MONO/ST. 46 resp. 5 twee secondes lang ingedrukt.
MP3-titelvolgorde programmeren
U kunt de volgorde programmeren waarin de titels van een MP3-CD weergegeven worden. Daartoe staan u 64 programmaplaatsen ter beschikking. Dit is alleen mogelijk wanneer het afspelen is gestopt.
Druk op de toets MEM/C-ADJ ⑫. Op het display ③ knippert het aantal mappen. Daaronder wordt de programmaplaats 1 (P-01) van de titel getoond die bij de weergave als eerste titel moet worden afgespeeld. De MEMORY-melding brandt.
Kies met de toets ▶ SKIP/TUNING 22 resp. 14 of met de toets SKIP/TUNING 19 resp. 56 de map waarin het gewenste bestand voor de aangegeven programmaplaats is opgeslagen.
m de instelling op te slaan, drukt u opnieuw op de toets MEM/C-ADJ 42.
Op het display ③ knippert nu de melding van de titel voor programmaplaats 1.
Kies met de toets SKIP/TUNING 22 resp. 44 of met de toets SKIP/TUNING 19 resp. 56 de gewenste titel voor de getoonde programmaplaats.
m de instelling op te slaan, drukt u opnieuw op de toets MEM/C-ADJ 42.
- m nog meer titels te programmeren, herhaalt u de voorgaande stappen.
De programmering blijft zo lang opgeslagen, totdat u de MP3-CD uit het CD-vak haalt, omschakelt op een andere programmabron, of de miniset uitschakelt.
Geprogrammeerde titelvolgorde starten
Als alle gewenste titels geprogrammeerd zijn, start u het afspelen door dat u op de ▶ II PLAY/PAUSE toets ⑦ resp. ⑤ drukt.
Als u op de STOP ■ toets ⑧ resp. ④3 drukt, beëindigt u het afspelen en het apparaat verlaat de programma-modus. DeMEMORY-melding gaat uit. Het programma blijft wel opgeslagen. U kunt het door op de MEM/C-ADJ ⑫2 te drukken opnieuw activeren.
Geprogrammeerde MP3-titelvolgorde controleren
→ Stop de weergave met de toets STOP ■ 8 resp. 43.
Druk op de toets MEM/C-ADJ
Met 13de veldendrukken toont het display opgeslagen titel.
An het einde van het programma kunt u met de beschreven stappen verdere titels erbij programmeren
De MP3 herhaal-functie inschakelen
Met de herhaal-functie kunt u individuele MP3-titels van een MP3-CD herhaald laten afspelen.
m een titel te herhalen, drukt u tijdens de weergave op de toets REPEAT 45.
Het display ③ geeft „REPEAT“ aan.
m alle titels van een MP3-CD te herhalen, drukt u twee keer op de toets REPEAT 45.
Het display ③ geeft „REPEAT ALL“ aan.
m alle titels in een map op de MP3-CD te herhalen, drukt u drie keer op de toets REPEAT 45.
Het display ③ toont „ALBUM REPEAT“.
m het herhalen te beëindigen, drukt u zo vaak op de toets REPEAT 45 totdat de REPEAT-melding uitgaat.
MP3-titels laten aanspelen
U kunt de MP3-bestanden van een disc telkens 10 secondes lang na elkaar laten aanspelen. Ga hiervoor als volgt te werk:
Eeg d. gewenste MP3-CD in het CD-vak
Druk op de INTRO-toets
Het aanspelen van de titels begint en op het display ③ verschijnt de INTRO-melding. Telkens na 10 secondes wisselt de weergave naar de volgende titel.
Als u de aanspeel-functie wilt beëindigen, drukt op weer op de INTRO-toets 57.
Het afspelen wordt dan normaal voortgezet.
De cassetterecoreder gebruiken
Een cassette inleggen
Kap Denbescherenklaag. Daar zitten de bedienknoppen van de cassetterecorder.
m lettecsettevaldrukt u op de toets ■/▲ 12. Het cassettevak gaat automatisch open.
Eeg de cassette met de bandzijde naar beneden erin. De cassetteband moet strak en zonder lussen zijn. Sluit het cassettevak ⑨ met de hand.
→ Kies met de FUNCTION-toets 24 of 47 voor cassetterecorder (TAPE).
De cassette-weergave starten
→ Druk op de cassette-toets ▶ 15.
De cassette-weergave onderbreken/voortzetten
→ Druk tijdens de weergave op de cassette-toets ▶ 11.
m de weergave voort te zetten, drukt u opnieuw op de cassette-toets ▶ 11.
De cassette-weergave stoppen
→ Druk op de cassette-toets ■/▲ 12.
De cassette vooruit- en terugspoelen
① Gebruik de spoelfunctie alleen als de band stilstaat, anders kan de band beschadigd raken.
→ Druk op de cassette-toets ▶▶ 13 om de band vooruit te spoelen.
→ Druk op de cassette-toets ◀◀ 14 om de band terug te spoelen.
→ Druk op de cassette-toets ■/▲ ⑫ om het spoelen te beëindigen.
Een cassette opnemen
U heeft de mogelijkheid om radioprogramma's of CD's op een cassette op te nemen.
Stel de gewenste zender in, of leg de gewenste CD in het CD-vak.
Als u de opname wilt starten, drukt u op de cassette-toets ● 16. De toets ▶ 15 klikt hierbij vast.
Als u de opname wilt stoppen, drukt u op de cassette-toets ■/▲ 12.
Storende effecten (fluittoon door interferentie) reduceren
Bij de opname van middengolfzenders (MW) kunnen storende geluiden optreden, het zogeheten interfereren. Varieer in dit geval de stand van de BEAT CUT-schakelaar 36 om deze storingen zo ver mogelijk te reduceren.
Bij het opnemen van cassettes van CD's of radioprogramma's dient u de copyrightbepalingen in acht te nemen van het land waar het apparaat wordt gebruikt.
Wekfunctie instellen
Met de timerfunctie kunt u zich door de miniset laten wekken. Hiertoe stelt u de gewenste wektijd, de geluidsbron, het volume en de uitschakeltijd in. De miniset zal dan voor de geprogrammeerde tijdsduur inschakelen. U kunt u laten wekken door de radio of door de muziek van een CD.
Ook het instellen van de timer dient binnen 10 secondes afgerond te zijn, omdat het display anders weer terugkeert in de uitgangspositie.
Als u door de muziek van een CD gewekt wilt worden, leg dan de CD dan in het CD-vak ①.
Als u door de radio gewekt wilt worden, kiest u de gewenste zender zoals beschreven in deze handleiding.
Aanzettijd instellen
Druk op de toets TIMER 41.
Op het display ③ knippert de weergave van de uren voor de aanzettijd (ON).
m de uren voor de aanzettijd in te stellen, drukt u op de toets ◀◆ 19 resp. 56 of ▶◆ 22 resp. 44.
m de instelling op te slaan, drukt u opnieuw op de toets TIMER 41.
Op het display ③ knippert de weergave van de minuten voor de aanzettijd.
m de minuten voor de aanzettijd in te stellen, drukt u op de toets 19 resp. 56 of 22 resp. 44.
m de instelling op te slaan, drukt u opnieuw op de toets TIMER 41.
Uitzettijd instellen
Op het display ③ knippert de weergave van de uren voor de uitschakeltijd (OFF).
m de uren voor de uitschakeltijd in te stellen, drukt u op de toets 19 resp. 56 of 22 resp. 44.
m st. instelling op te slaan, drukt u op de toets TIMER
Op het display ③ knippert de weergave van de minuten voor de uitschakeltijd.
m de minuten voor de uitschakeltijd in te stellen, drukt u op de toets 19 resp. 56 of 22 resp. 44.
m ein instelling op te slaan, drukt u op de toets TIMER
Geluidsbron instellen
Op het display ③ knippert nu de weergave voor de geluidsbron.
→ Kies met de toetsen ◀◆ 19 resp. 56 of ▶◆| 22 resp. 44 de gewenste geluidsbron.
- m de instelling op te slaan, drukt u opnieuw op de toets TIMER 41.
Volume instellen
Op het display ③ knippert nu de weergave voor het volume.
→ Kies met de toetsen ◀◆ 19 resp. 56 of ▶◆ 22 resp. 44 het gewenste volume.
Instellingen opslaan
- m de instelling op te slaan, drukt u opnieuw op de toets TIMER 41.
Op het display ③ worden nu na elkaar de wekinstellingen getoond. Een kloksymbool geeft aan dat de wekfunctie is ingeschakeld.
Zet het eets 25 perspme de dSTANDBY- toets 49 uit.
-2m de wekfunctie uit- of in te schakelen, drukt u kort op de toets TIMER 41.
Als u nieuwe timer-instellingen wilt uitvoeren, houdt u de TIMER-toets 41 een seconde lang ingedrukt.
Tijdens het alarm
Als de wektijd is gekomen, zal het apparaat inschakelen voor de geprogrammeerde tijdsduur.
“dien „CD-weergave” is geprogrammeerd, maar het inleggen van een CD werd vergeten, schakelt het apparaat automatisch over op radio-weergave.
Druk op de ⏻-toets 26 resp. op de ⏻ STANDBY-toets 49 om de minizet tijdens de wekprocedure uit te schakelen.
Inslaap-functie activeren
U kunt een tijd bepalen waarna de miniset moet uitschakelen. U kunt een uitzettijd tussen 90 en 10 minuten kiezen.
Zet de miniset aan.
Druk zo vaak op de toets SLEEP 40 totdat het display 3 het gewenste aantal minuten weergeeft voor hoe lang het apparaat nog ingeschakeld moet blijven. Bij elke toetsdruk wordt de uitschakeltijd tien minuten korter.
verschijnt de gewenste uitschakeltijd op het display dan wacht u een paar secondes totdat weer de normale display-weergave verschijnt. Boven links op het display ③ verschijnt de SLEEP-melding. De inslaapfunctie is nu geactiveerd en zet de miniset na de gekozen tijd uit.
Reinigen en onderhouden
⚠ Levensgevaar door elektrische schok:
Open nooit de behuizing van het apparaat. Hierin bevinden • zich geen bedieningselementen.
Dompel de onderdelen van het apparaat nooit in het water • of in andere vloeistoffen!
- Zorg ervoor dat er geen vloeistoffen in de behuizing binnendringen.
Schoonmaken van de behuizing:
Haal eerst de stekker uit het stopcontact.
Maak de oppervlakken van de behuizing schoon met een licht bevochtigde doek. Gebruik nooit benzine, oplosmiddelen of schoonmaakmiddelen die kunststof aantasten!
Reinigen van de toonkoppen
- Verwijder op gezette tijden stof- en cassetterestanten van de toonkoppen. Door vuil op de toonkoppen neemt de geluidskwaliteit bij opnemen en afspelen af.
- Om de toonkoppen te reinigen, moet een in de handel verkrijgbare schoonmaakcassette worden gebruikt.
Reinigen van de CD-laser
- Maak de laser op gezette tijden schoon.
- Om de laser te reinigen, moet een in de handel verkrijgba-re schoonmaak-CD worden gebruikt.
Functiestoringen verhelpen
Geen of slechte radio-ontvangst
→ Controleer of de MW-antenne 34 optimaal is gericht, resp. de UKW-draadantenne 60 is afgerold en optimaal gericht. Schakel, als de stereo-ontvangst ruis heeft met de FIND/ESP/MONO/ST.-toets 5 resp. 46 over op mono.
Apparaat geeft geen geluid
→ Zit de stekker van het netsnoer 35 stevig in het stopcontact?
→ Is het apparaat met de ON/OFF-schakelaar 37 ingeschakeld?
→ Zit er een stekker in de hoofdtelefoon-uitgang 18 ? Dit zou de luidsprekers uitschakelen.
Milieurichtlijnen

Deponeer het apparaat in geen geval bij het normale huisvuil. Dit product is onderworpen aan de Europese richtlijn 2002/96/EG.
Miniset en luidsprekers
Voer de miniset of delen ervan af via een erkend afvalverwerkingsbedrijf of via uw gemeentereinigingsdienst.
Neem de bestaande voorschriften in acht. Neem in geval van twijfel contact op met uw gemeentereinigingsdienst.
Batterijen/Accu's
Batterijen/accu's mogen niet met het huishoudelijke afval • worden afgevoerd.
Batterijen kunnen giftige stoffen bevatten die schadelijk zijn • voor het milieu. Ontdoe u daarom altijd van de batterijen in overeenstemming met de bestaande wettelijke bepalingen. Iedere consument is wettelijk verplicht om batterijen/accu's • in te leveren bij een inzamelpunt in zijn/haar gemeente, stadsdeel of in de handel. Deze verplichting heeft tot doel batterijen/accu's tot afval te kunnen verwerken op een manier die het milieu ontlast.
Dank de batterijen en accu's alleen in een ontladen toe-stand af.

Voer alle verpakkingsmaterialen op een milieuvriendelijke manier af.
CE-conformiteit
Dit apparaat werd gecontroleerd en goedgekeurd in overeenstemming met de wezenlijke eisen en de andere relevante voorschriften van de EMV-richtlijn 2004/108/EG, evenals de richtlijn voor laagspanningsapparatuur 2006/95/EG.
Importeur
KOMPERNASS GMBH
BURGSTRASSE 21
44867 BOCHUM, GERMANY
www.kompernass.com
Belangrijke garantiebepalingen
U heeft op dit apparaat 3 jaar garantie vanaf de aankoopdatum. Mocht u ondanks onze hoge kwaliteitsstandaard een gegronde klacht met betrekking tot apparaat hebben, neem dan contact op met onze Service-Hotline. Als telefonische behandeling van uw klacht niet mogelijk is, krijgt u daar
een referentienummer (RMA-nummer) alsmede •
een adres waar u uw product naartoe kunt sturen voor • afwikkeling van de garantie.
Voeg bij de verzending altijd een kopie van de aankoopnota (kassabon) toe. Het apparaat moet zodanig zijn verpakt dat het veilig kan worden vervoerd en het RMA-nummer moet direct zichtbaar zijn. Zendingen zonder RMA-nummer kunnen niet in behandeling worden genomen.
① Opmerking: De garantie geldt uitsluitend voor materiaal- of fabricagefouten.
De garantie geldt niet
voor onderdelen die aan slijtage onderhevig zijn • voor beschadiging van breekbare onderdelen, • zoals schakelaars of accu's.
Het product is uitsluitend bestemd voor privé-gebruik en niet voor bedrijfsmatige doeleinden. Bij verkeerd gebruik en ondeskundige behandeling, bij gebruik van geweld en bij reparaties die niet door ons geautoriseerd servicefiliaal zijn uitgevoerd, vervalt de garantie. Uw wettelijke garantierechten worden door deze garantie niet beperkt.
NL Kompernass Service Netherland
Tel.: 0900 1240001
E-mail: support.nl@kompernass.com
SilverCrest
MICRO-INSTALLATIE KH 2316
Om verzekerd te zijn van een kosteloze reparatie, neemt u contact op met de Service-Hotline. Houd hierbij uw aankoopnota bij de hand.
Afzender a.u.b. duidelijk leesbaar vermelden:
Naam:
Voornaam:
Adres:
Postcode/plaats:
Land:
Telefoon:
Datum/handtekening:
NL Kompernass Service Netherland
Tel.:09001240001
E-mail: support.nl@kompernass.com
www.mysilvercrest.de
Beschrijving van de fout/storing: