TheraFace Mask Glo - Huidverzorgingsapparaat THERABODY - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING TheraFace Mask Glo THERABODY

Het is tijd om te stralen.

Scan om de volledige gebruikershandleiding te openen en de Therabody-app te downloaden.

NL

AAN DE SLAG

1. Begin met een schoon, droog gezicht.
2. Zet het masker op en pas de bandjes aan totdat het goed aansluit.
3. Druk lang op de LED-knop om in te schakelen.

1. De vooraf ingestelde behandeling van 12 minuten begint automatisch. Druk kort op de knop om tussen behandelingen te wisselen.

2. Druk kort op de vibratieknop om tussen de 3 vibratiestanden te schakelen: relax, refresh en relieve.

3. Volg je gebruikelijke huidverzorgingsroutine.

TheraFace Mask Glo

1. Productoverzicht

TheraFace Mask Glo is een LED-huidverzorgingsmasker dat je helpt een jonger uitzende, gezondere huid te krijgen met anti-aging, herstellende en verjongende resultaten. Dit masker combineert 504 rode, rode + infrarode en blauwe LED-lampjes voor het hele gezicht.

Indicaties voor gebruik

• Rood licht is bedoeld om rimpels in het hele gezicht te behandelen.
• Blue Light is bedoeld om milde tot matige ontstekingsacne te behandelen.
• Rood + infrarood licht is bedoeld om rimpels in het hele gezicht te behandelen

Het apparaat is veilig voor gebruik op alle huldtypes (Fitzpatrick Types 1-6).

2. Wat zit er in de doos?

A. TheraFace Mask Glo-apparaat
B. USB-C-kabel
C. Handleiding

3. Kennismaken met je apparaat

1. Hoofdmassage-eenheden
2. Meerkleurige LED's
3. Vooraf geïnstalleerde eyeshield (geassembleerd)
4. USB-C-poort
5. LED-indicator
6. LED-aan/ult-knop
7. Vibratie-aan/ultknop

aan/ult-knop ie-aan/ultknop 6 TheraBody 7 TheraFace Mask Glo

4. Je apparaat gebruiken

1. Laad het apparaat op. Laad het apparaat op voor gebruik.

2. Bereid je voor op de behandeling. Begin met een schoon, droog gezicht. Laat het apparaat niet in contact komen met gekleurde vaste stoffen of vloeistoffen, want het is moeilijk schoon te maken nadat het geverfd is. Verwijder alle make-up, was je handen grondig en zorg ervoor dat cosmetica (zoals lippenstift) en oliën niet in contact komen met het apparaat.

3. Zet het apparaat op. Plaats het apparaat op je gezicht en pas beide klittenbandsluitingen aan naar jouw gewenste pasvorm. Het apparaat moet goed aansluiten, maar niet te strak op je gezicht zitten.

4. Zet het apparaat aan. Houd de LED-aan/uit-knop ingedrukt om een licht- en vibratiebehandeling te starten. Houd de vibratieknop ingedrukt om alleen de vibratiebehandeling in te schakelen. Houd op elk moment tijdens de licht- en vibratiebehandeling de vibratieknop ingedrukt om de vibratie uit te schakelen voor alleen de lichtbehandeling.

5. Selecteer je gewenste instelling voor de LED-lichtbehandeling. Het apparaat begeleidt je door een wetenschappelijk onderbouwde behandeling van 12 minuten die automatisch door drie soorten LED-lichttherapleën loopt: rood licht, rood + infrarood licht en blauw licht. Elke behandeling duurt 4 minuten. Druk op elk moment op de LED-aan/uit-knop om door de verschillende soorten lichttheraple te bladeren. Je hoort een piep wanneer het lichttherapletype verandert.

6. Selecteer je gewenste vibratie-instelling. Er zijn twee vibratiemotoren in de hoofdband. Druk op de vibratieknop om door de drie vibratiemodi te schakelen (Relax: lage-frequentie continu; Refresh: hogere-frequentie continu; en Relieve: wave). Gebruik de vibratie als een op zichzelf staande behandeling zonder LED-licht door de LED-knop ingedrukt te houden terwijl de vibratie aan staat. Als de vibratie als op zichzelf staande behandeling wordt gebruikt, duurt deze 12 minuten.

7. Leun achterover en geniet. Ontspan en geniet van je behandeling.

8. Schakel het apparaat uit. Druk en houd de aan/uit-knop op elk moment tijdens de behandeling ingedrukt om het apparaat uit te schakelen. Het LED-lampje gaat uit wanneer het apparaat uit is. Het apparaat schakelt automatisch uit na de 12 minuten durende behandeling.

*Dit apparaat heeft ingebouwde oogbeschermers. Normaal gebruik van de oogbeschermers kan leiden tot roodheid rond je ooggebied. Enige roodheid is normaal en zou binnen 5-10 minuten na gebruik van het apparaat moeten verdwijnen.

5. Hoe werkt je apparaat

Therapie Beoogd resultaat Instellingen
Roodlichttherapie	Rood licht is bedoeld om rimpels over het hele gezicht te behandelen.	12-14 J/cm ^2 energie gegenereerd over het gehele apparaat tijdens een behandeling van 4 minuten wanneer de therapie aan staat
Rood + Infrarood lichttherapie	Rood + Infrarood licht is bedoeld om rimpels in het hele gezicht te behandelen.	Rood licht: 12-14 J/cm ^2 energie gegenereerd over het hele apparaat tijdens een behandeling van 4 minuten wanneer de therapie is ingeschakeldInfrarood licht: 9-11 J/cm ^2 energie gegenereerd over het hele apparaat in een 4-minuten behandeling wanneer de therapie aan staat
Blauwlichttherapie	Blauw licht is bedoeld om milde tot matige inflammatoire acne te behandelen.	10-12 J/cm ^2 energie gegenereerd over het hele apparaat tijdens een 4-minuten behandeling wanneer de therapie actief is

Aanbevolen gebruik: 6 dagen per week

Ga voor meer informatie over de wetenschap en de voordelen achter de modaliteiten van dit apparaat naar therabody.com/science

6. Verzorging en reiniging

Onderhoud van het apparaat

De volgende onderhoudsinstructies zijn belangrijk om ervoor te zorgen dat uw apparaat blijft functioneren zoals het is ontworpen. Als u deze instructies niet opvolgt, is het mogelijk dat uw apparaat niet langer functioneert.

Reinigen van het apparaat

Lees de volgende instructies zorgvuldig door voordat je het apparaat reinigt om een lange levensduur van het apparaat en haar onderdelen te garanderen.

1. Schakel het apparaat uit voordat je het schoonmaakt. Zorg ervoor dat het apparaat niet is aangesloten op een oplaadkabel of stroombron voordat je het schoonmaakt.
2. Inspecteer het apparaat visueel op duidelijke tekenen van vuilophoping.
3. Veeg zichtbaar vuil weg met een wegwerpdoekje dat is bevochtigd met een mild reinigingsmiddel. Zorg ervoor dat je de binnenoppervlakken van het masker schoonveegt. Veeg het masker vervolgens gedurende drie minuten af met een zachte doek die is bevochtigd met 70% isopropylalcohol, en desinfecteer vooral de binnenkant. Herhaal dit proces drie keer. Veeg tot slot het ontsmettingsmiddel af met een schone, droge doek of handdoek totdat er geen zichtbare resten meer zijn. Dompel het apparaat niet onder in water en gebruik geen overmatige hoeveelheden schoonmaak- of desinfectlemiddel bij het schoonmaken.
4. Laat het apparaat na het schoonmaken goed drogen voordat je het opbergt of aan een volgende behandeling begint. Een goed gereinigd apparaat mag geen zichtbare tekenen van vuil of vocht vertonen.
5. Voor de beste hygiène dien je het apparaat na elk gebruik schoon te maken.

Let op: dit product is NIET waterdicht. Maak het apparaat alleen schoon zoals hierboven aangegeven. Dompel het apparaat niet onder in water en reinig het niet onder stromend water. Laat het apparaat niet in contact komen met bijtende oplossingen, die het uiterlijk en de werking van het apparaat kunnen beschadigen.

Het apparaat opladen

1. Het apparaat is geschikt voor USB-C en wordt geleverd met een oplaadkabel. Zorg ervoor dat het apparaat is uitgeschakeld voordat je het oplaadt.

2. Sluit het ene uiteinde van de oplaadkabel aan op de USB-C-oplaadpoort op het apparaat. Deze bevindt zich aan de zijkant van het apparaat. Sluit het andere uiteinde van de oplaadkabel aan op een voedlingsadapter.

3. Het LED-lampje geeft de batterijstatus aan wanneer het apparaat is ingeschakeld of wordt opgeladen. Schakel het apparaat in om de batterijstatus te controleren.

- Knipperend oranje: Opladen

- Continu oranje: batterij bijna leeg

- Continu groen: batterij bijna vol

De batterijduur van het apparaat bedraagt maximaal 60 minuten, afhankelijk van de gebruikte instellingen. Gebruik een USB-C-voedingsadapter van minimaal 20W wanneer je het apparaat oplaadt. **Let op: als je een oplader van een andere fabrikant gebruikt, zorg dan dat deze van een gecertificeerde fabrikant en niet beschadigd is.** Gebruik het apparaat niet tijdens het opladen.

Het apparaat opbergen en vervoeren

Behandel het apparaat voorzichtig om het op te bergen en te vervoeren. Bewaar het apparaat op een koele en droge plaats (temperatuur: 0 °C - 35 °C Luchtvochtigheid: 10 \~ 90%). Bewaar het apparaat niet op een plaats waar de temperatuur hoger kan zijn dan 35°C, zoals in direct zonlicht of in een voertuig.

Handleiding voor probleemoploss- ing

Scenario Weergegeven foutcode Mogelijke oorzaak Mogelijke oplossingen
Het apparaat gaat niet aan	De batterij-indicator knippert 5 cycil lang oranje, blauw en groen en gaat vervolgens uit	De accu raakt mogelijk oververhit	Laat het apparaat 60 minuten rusten en probeer het daarna opnieuw.Blijft het probleem zich nog steeds voordoen nadat je al het bovenstaande hebt gecontroleerd, neem dan contact op met Therabody voor verdere hulp. Ga naar https://www.therabody.com/us/en-us/support/support.html voor de beschikbare contactmethoden
	De batterij-indicator knippert wit met 4 Hz gedurende 5 seconden	Kortsluiting of open circuit van de batterij-NTC	Neem contact op met Therabody zodat we je verder kunnen helpen. Ga naar https://www.therabody.com/us/en-us/support/support.html voor de beschikbare contactmethoden
Vibratiemotor stopt met draalen	De batterij-indicator knippert oranje Lage batterijstand Laad het apparaat op.
	De batterij-indicator knippert 5 cycil lang oranje, blauw en groen en gaat vervolgens uit	De accu is mogelijk oververhit	Laat het apparaat 60 minuten rusten en probeer het daarna opnieuw.Blijft het probleem zich nog steeds voordoen nadat je al het bovenstaande hebt gecontroleerd, neem dan contact op met Therabody voor verdere hulp. Ga naar https://www.therabody.com/us/en-us/support/support.html voor de beschikbare contactmethoden
	– De motor kan kapot zijn		Neem contact op met Therabody zodat we je verder kunnen helpen. Ga naar https://www.therabody.com/us/en-us/support/support.html voor de beschikbare contactmethoden
De batterij laadt niet op	–	De omgevingstemperatuur is te hoog of te laag	Laad het apparaat op wanneer de omgevingstemperatuur tussen 5°C en 35°C is
	–	De kabel van de voedingsadapter is niet goed aang-esloten op de adapteraansluiting op de console	Haal de voedingsadapterkabel uit het stopcontact en steek hem er weer in. Zorg ervoor dat ze verbonden zijn
	– De kabel van de voedingsadapter is vuil Maak de kabel van de voedingsadapter schoon
	De batterij-indicator knippert wit met 4 Hz gedurende 5 seconden	Kortsluiting of open circuit van de batterij-NTC	Neem contact op met Therabody zodat we je verder kunnen helpen. Ga naar https://www.therabody.com/us/en-us/support/support.html voor de beschikbare contactmethoden
	– De batterij kan defect zijn		Neem contact op met Therabody zodat we je verder kunnen helpen. Ga naar https://www.therabody.com/us/en-us/support/support.html voor de beschikbare contactmethoden

Waarschuwingen en richtlijnen (voorzorgsmaatregelen en contra-indicaties)

Achtergrond

De producten van Therabody zijn ontworpen om het natuurlijke vermogen van het lichaam om gezondheid en welzijn te bereikken, te stimuleren. Het Therabody-assortiment is gebaseerd op wetenschap en technologie, en geeft mensen toegang tot de therapeutische voordelen van verschillende natuurverschijnselen die passen bij hun behoeften en voorkeuren. Er zijn situaties waarin het raadzaam is om het gebruik van apparaten aan te passen (voorzorgsmaatregelen) of situaties waarin het niet goed is om bepaalde apparaten te gebruiken (contra-indicaties). Lees vóór gebruik alle onderstaande veiligheidsinformatie voor het apparaat.

Belangrijke veiligheidsinformatie

Algemeen gebruik van het apparaat

Dit apparaat is bedoeld voor gebruik door mensen in goede gezondheid. Dit apparaat is gecontra-indiceerd tegen en mag niet worden gebruikt door of op lemand met een voorgeschiedenis van epilepsie, toevallen of cardiopathie.

Het apparaat wordt niet aanbevolen voor personen met een elektronisch geïmplanteerd apparaat (zoals een pacemaker), hartritmestoornissen, tumoren of acute voorvallen van ontsteklingsziekten. Het apparaat wordt niet aanbevolen voor mensen met arteriosclerose, trombose of implantaten in het behandelde lichaamsgebied. Het apparaat mag niet worden gebruikt als je op het behandelgebied donkerbruine of zwarte vlekken hebt, zoals grote sproeten, moedervlekken of wratten. Het apparaat wordt niet aanbevolen als je op het behandelgebied eczeem, psoriasis, laesies, open wonden of andere actieve infecties zoals koortsblaren hebt, anders dan milde tot matige acne. Wacht tot het geïnfecteerde gebied is genezen voordat je het apparaat gebruikt. Het apparaat mag niet worden gebruikt als je abnormale huidaandoeningen hebt die worden veroorzaakt door diabetes of andere systemische of stofwisselingsziekten. Als je in het verleden herpesuitbraken hebt gehad in het behandelingsgebied, wordt het gebruik van het apparaat niet aanbevolen, tenzij je je arts hebt geraadpleegd en een preventieve behandeling hebt gekregen.

Raadpleeg vóór gebruik je arts als je zwanger bent en/of borstvoedling geeft. Staak onmiddellijk het gebruik van het apparaat bij het eerste teken van ongemak. Als je medische overwegingen hebt, raadpleeg dan je arts voordat je het apparaat gebruikt.

VEILIGHEID, VOORZORGSMAATREGELEN EN CONTRA-IN-

DICATIES

Deze aanbevelingen zijn gebaseerd op overleg met medisch experts en op gepubliceerd onderzoek met betrekking tot voorzorgsmaatregelen en contra-indicaties op het moment dat deze gebruiksaanwijzing werd afgedrukt. Ga voor actuele informatie naar https://www.Therabody.com/us/en-us/precautions-and-contraindictions.html.

LED-lichttherapie: rood, rood + infrarood en blauw licht-therapie

Voorzorgsmaatregelen:

In deze omstandigheden is zorgvuldigheid vereist en moet het gebruik van het apparaat mogelijk worden aangepast. Raadpleeg een medisch professional als je momenteel een van de volgende aandoeningen hebt of vermoedt dat je een van de volgende aandoeningen hebt, of als je vragen hebt.

• Je hebt gezichtspiercings/sieraden die je niet kunt verwijderen
• Recente verwonding of operatie aan het gezicht of de ogen
• Recente gezichtsbehandeling, inclusief maar niet beperkt tot neurotoxine, dermale filler, microneedling, laser en chemische peeling totdat je huid volledig genezen is.
• Huidige uitbraak van het herpes simplexvirus
• Beschadigde huid
• Er is retinol aangebracht voor gebruik van rood LED-licht

Contra-indicaties:

Hieronder volgen omstandigheden waarin de mogelijke risico's opwegen tegen de voordelen. Raadpleeg voor gebruik een medische professional.

• Ooggerelateerde aandoeningen zoals bijv. retinitis pigmentosa, oculair albinisme, andere aangeboren netvliesaandoeningen
• Huiduitslag, open wonden, blaren, plaatselijke weefselontsteking, infectie, kneuzingen of tumoren
  • Zwangerschap/borstvoeding

• Abnormale sensaties (bijv. gevoelloosheid)

• Kanker/tumoren

• Epilepsie
  • Cardiopathie (hartziekte)
• Foto-allergie of -stoornis (bijv. Lupus, porfyrie)
• Medicijnen die lichtgevoeligheid veroorzaken
• Medicijnen voor ernstige acne
• Extreme gevoeligheid voor licht
• Melasma of hyperpigmentatie (vooral indien verergerd door milde warmte)
• Verdachte laesies of huidkanker – raadpleeg je arts
• Als je retinol of andere zongevoellige medicijnen, producten of benzoylperoxide gebruikt, gebruik dan geen infrarood licht
• Allergie voor het materiaal van het apparaat (Lycra-stof en transparante TPE en siliconen van medische kwaliteit)

Vibratietherapie

Voorzorgsmaatregelen:

In deze omstandigheden is zorgvuldigheid vereist en moet het gebruik van het apparaat mogelijk worden aangepast. Raadpleeg een medisch professional als je momenteel een van de volgende aandoeningen hebt of vermoedt dat je een van de volgende aandoeningen hebt, of als je vragen hebt.

• Recente verwonding, operatie of gezichtsbehandeling, waaronder neurotoxine, dermale filler, microneedling, laser en chemische peeling totdat de huid volledig genezen is.
• Huidige uitbraak van het herpes simplexvirus
• Beschadigde huid
  • Hypertensie (gecontroleerd)
• Abnormale sensaties (bijv. gevoelloosheid)
• Gevoeligheid voor druk
  • Medicijnen die sensaties kunnen veranderen

Contra-indicaties:

Hieronder volgen omstandigheden waarin de mogelijke risico's opwegen tegen de voordelen. Raadpleeg voor gebruik een medische professional.

- Huldultslag, open wonden, blaren, plaatselijke weefselontsteking, infectie, kneuzingen of tumoren

• Actieve acne-uitbraak
• Botbreuk of myositis ossificans
• Hypertensie (ongecontroleerd)
- Acute of ernstige hart-, lever- of nierziekte
- Neurologische aandoeningen die leiden tot verlies of verandering van sensaties
• Bloedstoornissen
• Recente operatie of verwonding
- Bindweefselaandoeningen
• Perifere vasculaire insufficiëntie of ziekte
- Medicijnen die het bloed verdunnen of uw sensatles veranderen
- Directe plaatsing over de operatieplek of hardware
• Extreem ongemak of pijn
- Pacemaker, ICD of voorgeschiedenis van embolie

Beperkte garantie

Voor volledige garantie-informatie kan je terecht op www.therabody.com/warranty. Klanten die productondersteuning nodig hebben, kunnen terecht op https://www.therabody.com/us/en-us/support/support.html voor de beschikbare contactmethoden.

Beperkte garantie uitsluitend bij aankoop bij erkende detailhandelaar

© 2025 Therabody, Inc. Alle rechten voorbehouden. Patenten op www.therabody.com/patents

Geproduceerd en gedistribueerd door:

Therabody, Inc.

1640 S Sepulveda

Suite 300

Los Angeles, CA 90025

VS

Verenigd Koninkrijk, EC3N1LJ

Informatie over de batterij van het apparaat - EU

Het gewicht: 23 g

De capaciteit: 1200mAh

De chemie: lithium-polymeerbatterij

1. UITSLUITEND IN OVEREENSTEMMING MET DE INSTRUCTIES GEBRUIKEN. Gebruik alleen de door Therabody aanbevolen accessoires en vervangende onderdelen. Dit apparaat is niet bedoeld om ziekten te diagnosticeren, te verlichten of te behandelen. Het apparaat is een geavanceerd mechanisch hulpmiddel met elektrische componenten. Als het apparaat en de accessoires niet correct worden gebruikt of onderhouden, bestaat er een risico op brand, elektrische schokken of letsel. Als het apparaat en de bijbehorende opzetstukken niet worden gebruikt en onderhouden volgens de instructies in deze handleiding, vervalt de garantie en kan dit leiden tot schade aan het product of lichamelijk letsel. Het apparaat is bedoeld voor commercieel en thuisgebruik.
2. NIET VOOR KINDEREN. Het apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen onder de 18 jaar of personen met verminderde fysleke, zintulglijke of redeneervermogens of gebrek aan ervaring en kennis. Het apparaat is geen speelgoed. Niet spelen met de elektronische componenten, en deze niet bulgen of eraan trekken.
3. OPLÁDEN. Als het apparaat niet inschakelt of de batterij-indicator aangeeft dat de batterij bijna leeg is, laad het apparaat dan voor het eerste gebruik op. Laad de batterij op met de USB-C-kabel (meegeleverd). Zorg bij gebruik van de oplaadkabel (meegeleverd) dat de USB-C-connector volledig in een compatibele voedingsadapter is ingevoerd voordat je de adapter in het stopcontact steekt. Je kunt de batterij ook opladen met kabels van derden die voldoen aan USB-C en aan de toepasselijke nationale regelgeving en Internationale en regionale veiligheidsnormen. Andere adapters voldoen mogelijk niet aan de toepasselijke veiligheidsnormen en opladen met dergelijke adapters kan een risico op overlijden of letsel met zich meebrengen. Duw de kabel niet geforceerd op zijn plaats. Laad het apparaat ten minste eens per zes maanden volledig op om schade aan het apparaat en de batterij te voorkomen. Koppel de stroomadapter en de oplaadkabel los wanneer deze niet in gebruik zijn.
4. NIET OVERLADEN. Laat het apparaat niet langer dan een uur aangesloten op de stroomadapter als de batterij volledig is opgeladen. De batterij bevat een beveiligingssysteem om overladen te voorkomen. Overladen kan echter de levensduur in de loop van de tijd verminderen.
5. LOCATIES VOOR OPLADEN. Zorg ervoor dat de batterijstatus-LED UIT is voordat je gaat opladen. Steek de USB-C-kabel in de poort (achter de aan/uit-knop) om het apparaat op te laden. Gebruik het apparaat niet tijdens het opladen. Vermijd contact met de huid wanneer de USB-C is aangesloten op een voedingsbron, aangezien dit ongemak of letsel kan vero-

orzaken. Ga niet op de USB-C-connector zitten of slapen. Het apparaat dient binnenshuis, op een goed geventileerde, droge plaats te worden opgeladen. Laad het apparaat niet buitenshuis, in een badkamer of binnen een afstand van 3,1 meter van een badkuip of zwembad op. Gebruik het apparaat of de oplader niet op natte oppervlakken en stel de oplader niet bloot aan vocht, regen of sneeuw. Gebruik het apparaat of de compatibele oplader niet in een explosieve omgeving (gasvormige dampen, stof, graan, metaalpoeders of brandbare materialen). Er kunnen vonken vrijkomen die brand kunnen veroorzaken.

1. DE OPLADER ONTKOPPELEN. Trek aan de stekker en niet aan het snoer om het risico op schade aan de stekker en het snoer te verkleinen. Draag de oplader nooit aan het snoer. Houd het snoer uit de buurt van hitte, olle en scherpe randen. Rek het laadsnoer niet uit en zet het snoer niet onder spanning. Hanteer de oplader, de aansluitingen en het apparaat niet met natte handen. Haal altijd de stekker van het apparaat onmiddellijk na gebruik en vóór het reinigen uit het stopcontact. Berg de kabel zo op dat er niemand op kan gaan staan, erover kan struikelen of het apparaat op een andere manier kan beschadigen. Gebruik geen voedingsadapter of oplaadkabel die een harde klap heeft gekregen, is gevallen, is overreden of op een andere manier is beschadigd. Voor langdurige opslag, bewaar met een volledig opgeladen batterij.
2. GEBRUIK EN HUIDGEVOELIGHEID. Pas het apparaat aan zodat het comfortabel op je gezicht past. Stel het apparaat altijd af terwijl het apparaat UIT staat. Houd de aan/uit-knop ingedrukt om het apparaat uit te schakelen. Zorg ervoor dat het lampje voor de batterijstatus UIT is. Stop met het gebruik van het apparaat als je enig ongemak voelt. Sommlige mensen kunnen reacties krijgen op bepaalde materlalen die worden gebruikt in wearables die langdurig in contact komen met hun huld. Dit kan het gevolg zijn van allergieën, omgevingsfactoren, langdurige blootstelling aan irriterende stoffen zoals zweet of andere oorzaken. Als je allergieën of andere gevoeligheden hebt, kun je eerder last krijgen van irritatie door een draagbaar apparaat. Als je overgevoeligheden hebt, wees dan extra voorzichtig bij het gebruik van het apparaat en de accessoires. Als je last hebt van roodheid, zwelling, jeuk of andere irritatie of ongemak op je huid rond of onder je apparaat, verwijder dan het apparaat en raadpleeg je arts voordat je het weer gaat gebruiken. Voortdurend gebruik nadat de symptomen zijn verdwenen, kan leiden tot hernieuwde of verhoogde irritatie.
3. NIET GEBRUIKEN ONDER EEN DEKEN EN/OF KUSSEN. Er kan oververhitting optreden en het kan brand, elektrische schokken of letsel veroorzaken.
4. ONDERHOUD EN SERVICE VAN HET APPARAAT. Ga voorzichtig om met het apparaat. Het apparaat bevat elektronische onderdelen die beschadigd kunnen raken als ze vallen, verbranden, doorboord of geplet worden. Haal het apparaat niet uit elkaar en probeer het apparaat niet zelf te repareren. Demontage van het apparaat kan het beschadigen, de waterbestendigheid aantasten en letsel veroorzaken. Als het apparaat beschadigd is of als er storlingen optreden, neem dan contact op met de Therabody Klantenservice. De garantie vervalt als het apparaat, de batterijlen of de oplader zijn gedemonteerd of als er onderdelen zijn verwijderd. Niet gebruiken als het apparaat beschadigd is, aangezien dit letsel kan veroorzaken. Vermijd zware blootstelling aan stof of zand. Doorboor en beschadig het apparaat niet. Het doorboren van het apparaat kan het functioneren negatief beïnvloeden.
5. HET APPARAAT EN DE ACCESSOIRES OPBERGEN. Bewaren op een koele, droge plaats.

Laad het apparaat alleen op bij een omgevingstemperatuur van 35 °C tot 0 °C. Bewaar het apparaat of de oplaadkabel niet op een plek waar de temperatuur hoger kan zijn dan 35 °C, zoals in direct zonlicht, in een voertuig of in een metalen gebouw in de zomer.

1. VERWIJDERING VAN HET APPARAAT. Dit apparaat bevat een lithium-ionbatterij en voorzichtigheid is geboden bij het weggooien van het apparaat. Raadpleeg voordat je dit apparaat weggooit de plaatselijke wetgeving en vereisten voor het weggooien van lithium-ionbatterijen. Bij voorkeur wordt het apparaat in het geheel gerecycled.

Etiketten

Betekenis van symbolen

Etiket Beschrijving Locatie van het etiket
IP 22	Beschermingsgraad tegen binnendringen van water	Op het classificatie-etiket
	Lees de instructies voor gebruik Op het classificatie-etiket
	Beschormingsniveau typo BF toogopast onderdeel	Op het classificatie-etiket
	In overoonstomming met richtlijn 2014/30/EU Elektromagnetische compatibilitelt	Op het classificatie-etiket
	UKCA-markoring voor het VK	Op het classificatie-etiket (alleen in de EU)
	Therabody, Inc. 1640 S. Sepulveda Blvd. Suite 300 Los Angeles, CA 90025	Op het classificatie-etiket

Scan de QR-code voor een kopie van de conformiteitsverklaring onder Verordening (EU) 2019/1020

Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels. Gebruik is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: (1) dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en (2) dit apparaat moet ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die een ongewenste werking kan veroorzaken.

Wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk worden aangebracht door de partij die verantwoordelijk is voor naleving, kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om de apparatuur te bedienen ongeldig maken.

Deze apparatuur is getest en voldoet aan de limieten voor een digitaal apparaat van klasse B, overeenkomstig met Deel 15 van de FCC-regels. Deze limieten zijn ontworpen om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie in een residentiële installatie. Deze apparatuur genereert, gebruikt en kan radiofrequentie-energie uitstralen en kan, indien niet geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de aanwijzingen, schadelijke interferentie veroorzaken bij radiocommunicatie. Er is echter geen garantie dat er geen interferentie zal optreden bij een bepaalde installatie.

Als deze apparatuur schadelijke interferentie veroorzaakt bij radio- of televisleontvangst, wat kan worden vastgesteld door de apparatuur aan en uit te zetten, wordt de gebruiker aangemoedigd om de interferentie te corrigeren met een of meer van de volgende maatregelen:

-- Heroriënteer of verplaats de ontvangstantenne.
-- Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de ontvanger.
-- Sluit de apparatuur aan op een stopcontact in een ander circuit dan het circuit waarop de ontvanger is aangesloten.
-- Raadpleeg de verkoper of een ervaren radio-/tv-technicus voor hulp.

Richtlijnen en verklaring van de fabrikant – elektromagnetische emissie – voor ALLE APPARATUUR EN SYSTEMEN

RICHTLIJNEN EN VERKLARING VAN DE FABRIKANT - ELEKTROMAGNETISCHE EMISSIE

De TheraFace Mask Glo is bedoeld voor gebruik in de hieronder gespecificeerde elektromagnetische omgeving. De klant of de gebruiker van TheraFace Mask Glo moet ervoor zorgen dat deze in een dergelijke omgeving wordt gebruikt.
EMISSIETEST NALEVING ELEKTROMAGNETISCHE OMGEVING - RICHHTLIJNEN
RF-emissies CISPR 11	Groep 1	Het TheraFace Mask Glo gebruikt RF-energie alleen voor zijn interne functie. Daarom is de RF-uitstoot zeer laag en zal waarschijnlijk geen storing veroorzaken in elektronische apparatuur in de buurt.
RF-emissies CISPR 11	Klasse B	Het TheraFace Mask Glo is geschikt voor gebruik in alle instellingen, inclusief huishoudelijke instellingen en instellingen die rechtstreeks zijn aangesloten op het openbare laagspanningsnetwerk dat gebouwen voor huishoudelijke doeleinden van stroom voorzlet.
Harmonische emissies IEC 61000-3-2	Klasse A
Spanningfunctie / flikkeremissies IEC 61000-3-3	Voldoet aan

Richtlijnen en verklaring van de fabrikant - elektromagnetische immuniteit

De TheraFace Mask Glo is bedoeld voor gebruik in de hieronder gespecificeerde elektromagnetische omgeving. De klant of de gebruiker van de TheraFace Mask Glo moet ervoor zorgen dat het in een dergeëllke omgeving wordt gebruikt.
IMMUNITEITSTEST IEC 60601 TEST	NIVEAU NALEVINGSNIVEAU ELEKTROMAGNETISCHE OMEGEVING - RICHTLIJNEN
Elektrostatische ontlading (ESD)IEC 61000-4-2	±8 kV contact±2 kV, ±4 kV, ±8 kV, ±15 kV lucht	±8 kV contact±2 kV, ±4 kV, ±8 kV, ±15 kV lucht
Elektrostatische overspanning / pickIEC 61000-4-4	±2kV voor voedingslijnen±1kV voor In-/uitgangslijnen	±2kV voor voedingslijnen De kwaliteit van de netspanning moet die van een typische commercièle of thuisomgeving zijn.
PiekIEC 61000-4-5	±1kV differentiële modus±2kV (regullere modus)	±1kV differentiële modus De kwaliteit van de netspanning moet die van een typische commercièle of thuisomgeving zijn.
Spanningsdips, korte onderbrekingen en spanningsvariales op voedingsinvoerlijnenIEC 61000-4-11	0% UT; 0,5 cyclus gi Bij 0°, 45°, 90°, 135°, 180°, 225°, 270° en 315°0% UT; 1 cyclus en 70% UT; 25/30 cycli Eenfase: bij 0°0% UT; 250/300 cyclus	45°, 90°, 135°, 180°, 225°, 270° en 315°0% UT; 1 cyclus en 70% UT; 25/30 cycli Eenfase: bij 0°0% UT; 250/300 cyclus
Stroomfrequentie (50/60 Hz magnetisch veld)IEC 61000-4-8	30 A/m 30 A/m Magnetische velden met een netfrequentie moeten een
OPMERKING U1is de wisselstroomnetspanning voor toepassing van het testniveau.

De TheraFace Mask Glo is bedoeld voor gebruik in de hieronder gespecificeerde elektromagnetische omgeving. De klant of de gebruiker van de TheraFace Mask Glo moet ervoor zorgen dat het in een dergelijke omgeving wordt gebruikt.

IMMUNITEITSTEST	IEC 60601 TESTNIVEAU	NALEVINGSNIVEAU	ELEKTROMAGNETISCHE OMGEVING - RICHTLIJNEN
Uitgevoerde RFIEC 61000-4-6	3 Vrms150 kHz tot 80 MHz6 V bij ISM- enamateurradlobanden tussen0,15 MHz en 80 MHz	3 Vrms150 kHz tot 80 MHz6 V bij ISM- en amateurradlobanden tussen0,15 MHz en 80 MHz	Draagbare en mobiele RF-communicatieapparatuur mag niet dichter bij enig onderdeel van de TheraFace Mask Glo, inclusief kabels, worden gebruikt dan de aanbevolen scheidingsafstand berekend op basis van de vergelijking die van toepassing is op de frequentie van de zender.Aanbevolen afstand tussen apparaten: d = [ 3.5V_1 ] d = [ 12V_2 ] d = [ 3.5E_1 ] d = [ 7K_1 ] 80 MHz t/m 800 MHz 800 MHz t/m 2,7 GHzwaarbij p het maximale uitgangsvermogen van de zender in watt (W) is volgens de fabrikant van de zender end de aanbevolen scheidingsafstand in meter (m) is.5Veldsterkten van vaste RF-zenders, zoals bepaald door een elektromagnetisch locationderzoek,4 moeten lager zijn dan het nalevingsniveau in elk frequentiebereik.6Er kan interferentie optreden in de buurt van apparatuur die is gemarkeerd met het volgende symbol:[IMAGE]OPMERKING 1 Bij 80 MHz en 800 MHz geldt het hogere frequentiebereik.OPMERKING 2 Deze richtlijnen zijn mogelijk niet in alle situaties van toepassing. Elektromagnetische straling wordt beïnvloed door absorptie en reflectie van structuren, objecten en mensen.
Uitgestraaide RFIEC 61000-4-3	10 V/m80 MHz t/m 2,5 GHz385MHz-5785MHzTestspecificaties voorBEHUIZINGSPOORT-IMMUNITEIT voor draadlozeRF-communicatieapparatuur(raadpleeg tabel 9 van IEC60601-1-2:2014)	10 V/m80 MHz t/m 2,5 GHz385MHz-5785MHz Testspecificaties voorBEHUIZINGSPOORT-IMMUNITEIT voordraadloze RF-communicatieapparatuur(raadpleeg tabel 9 van IEC 60601-1-2:2014)

a De ISM-banden (industriele, wotenschappelijke en medische) lussen 150 kHz on 80 MHz zijn 6,765 MHz tot 6,795 MHz; 13.553 MHz tot 13.567 MHz; 26.957 MHz tot 27.283 MHz; en 40,66 MHz tot 40,70 MHz. De amateurradiobenden lussen Q,15 MHz en 80 MHz zijn 1,8 MHz tot 2,0 MHz, 3,5 MHz tot 4,0 MHz, 5,3 MHz tot 5,4 MHz, 7 MHz tot 7,3 MHz, 10,1 MHz tot 10,15 MHz, 14 MHz tot 14,2 MHz, 18,07 MHz tot 18,17 MHz, 21,0 MHz tot 21,4 MHz, 24,89 MHz tot 24,99 MHz, 28,0 MHz tot 29,7 MHz en 50,0 MHz tot 54,0 MHz.
B Veldsterkten van vaste zenders, zoals basisstations voor radio (cellulaire/daadioze) teletoons en landmobilee radio's, amateurradio, AM- en FM-radio-uitzendingen en tv-uitzendingen kunnen theoretisch niet nauweurig worden voorspeid. Om de elektromagnetische omgeving als gevolg van vaste RF-zenders te beordelen, moet een elektromagnetisch locationonderzoek worden overwogen. Als de gemeten veldsterkte op de locatie waar het TheraFace Mask Glo wordt gebruikel hoger is dan het toepasselijke RF-conformiteitsniveau hierboven, moet het TheraFace Mask Glo worden geoserveerd om de normale werking te controleren. Als er abnormalie prestaties worden waargenomen, kunnen aanvulende maatregeien nodig zijn, zoals het opplouw orlijorden of voorplaatsation van hot TheraFace Mask Glo.

Aanbevolen scheidingsafstanden tussen draagbare en mobiele RF-communicatieapparatuur en de APPARATUUR of het SYSTEEM - voor APPARATUUR en SYSTEMEN

Aanbevolen scheldingsafstanden tussen draagbare en mobiele RF-communicatieapparatuur en het TheraFace Mask Glo

De TheraFace Mask Glo is bedoeld voor gebruik in een elektromagnetische omgeving waarin uitgestraaldie RF-storingen worden beheerst. De klant of de gebruiker van de TheraFace Mask Glo kan elektromagnetische interferentie helpen voorkomen door een minimale afstand aan te houden tussen draagbare en mobiele RF-communicatieapparatuur (zenders) en de TheraFace Mask Glo zoals hieronder wordt aanbevolen, op basis van het maximale uitgangsvermögen van de communicatieapparatuur
Nominal maximum uitvoer van de zender W	Scheiligungsafstand op basis van de frequentie van de zender m
	150 kHz U/m 80 MHz buiten ISM- en amateurradiobanden d = [ 3.5V_1 ]	150 kHz U/m 80 MHz binnen ISM- en amateurradiobanden d - [ 12V_1 ]	80 MHz U/m 800 MHz 80 MHz U/m d = [ 12V_2 ]	800 MHz d = [ 7B_1 ]
0,01 0,12 0,20 0,035 0,07
0,1 0,38 0,63 0,11 0,22
1	1,2	2,00	0,35	0,70
10	3,8	6,32	1,10	2,21
100	12	20,00	35	70

Voor zenders met een maximaal uitgangsvermogen dat niet hierboven is vermeld, kan de aanbevolen scheidingsafstand d in meters (m) worden geschat met behulp van de vergelijking die van toepassing is op de frequentie van de zender, waarbij P het maximale uitgangsvermogen van de zender in watt (W) bedraagt volgens de tabrikant van de zender.

OPMERKING 1 Bij 80 MHz en 800 MHz geldt de scheidingsatstand voor het hogere frequentlebereik.

OPMERKING 2 Deze richtlijnen zijn mogelijk niet op alle situaties van toepassing. Elektromagnetische verspreiding wordt beïnvloed door absorptie en reflectie van structuren, objecten en mensen.

VA

Therabody