E40 Ultra - Robotstofzuiger MOVA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING E40 Ultra MOVA

om Elektratische schokalien, brand of teitel daar veerkoed gebruik van het teetstel to voerkomen, client u de begruikershandlungidzorguldig te lezen voordat u het teetstel gebruik en te bewaren voor teekomstig gebruik.

Gebruksbeperkingen

Dit product mag niet zonder teozicht van een ouder of voogd worden gebruikt door kinderen jongen dan 8aar of personen met fysieke, zintuiglijke of geestelijkte tekortkomingen of met beperkte ervaring of kennis, om een vellige bediening te waarborgen en risico te vermijden. Schoonmaeken en onderhoudogen Niet door kinderen zonder teozicht worden utgevoerd.

Het toestel mag alleen worden gebrukt met de meegeleverde voeding.

Dit toestel bevat batterijen die aileen door specialisten kuren worden verrangen.

Maak de zone die gereinigd moet worden leag. Kinderen mogen nicht met dit toestel spelmen. Zorg ervoor dat kinderen en huisdieren tenwijdt de robot in werkung is op veilige afstand bijlen.

Installeer, gebruik en laad het toestel nicht op in badkamers of in de buurt van zwembaden.

Dit product isuitsuitend bestemd voor voerreiniging in een huishoudelijk omgeveing. Gebruel het Niet builenshuis, op Niet-vloeroppersvlakken of in en commerciele of industrielle omgeving.

Zorg vervoort dat het toestel correct werkst in een geschikte omgeveig. Gebruik het toestel anders pijt.

Als het netsnoer beschadigd is,Client het verwangen te worden daert een speciaal snoor of een samenstein dat verwirgijaar is bij de fabrikanten van

m Veiligheidsinformatione

Gebruiksbeperkingen

Gebauk de ro

eenveilighedbarriere.

Plaats de robot Niet ondersteboven. Gebruik de LDS-afdekking, klep van de

robot of stoprand niet als handgreep voor de robot.

Gebruik de robot in omgevingen met een omgeyingstemperatuur hoqer dan

0°C en lager dan 40°C. Zorg ervoor dat er geen vloeistof kleverige

substantie op de vloer ligt,

Om schade of letsel door slepen te voorkomen, verwijdert u losse voorwerpen van de voesten en verwijdert u kabels of netsnoeren op het reinigingspad voordat u het toeelst gebruikt.

Verwijder breekbare dekleine Voorwerpen van de vloer om te voorkamen dat de robot er tegenaan stoolsen en diez eschadigt.

Houdaar,vingers en andere lichaamsdelen ut de buurt van de zulogopening van de robot.

Houd het schoonmaakgereedschap buiten het bereik van kinderen.

Gebruik het toestel niel in een kamer waar een baby of kind slaatp.
Plaats geen kinderen, huisdieren of andere voorwerpen bovenop de robot,
ondege teze stilaat of beweegt.

Alleen schoon water en de officiel goedgkeurde reinigingsaplosping. mogen aan de schoonwatertank worden toegevoed, Voeg geen andere voeljeast toe, zoals alcohol of ontsmeltingsmiddel. De verhoudungussen de

Veiligheidsinformatione

Gebruksbeperkingen

reinigungsplosstong en schoon water kan worden gecontroleerd op de flies met reinigingsplosstong, Houd het reinigingsmiddel buiten thee bereik van kinderen. Gebruik de robot Niet om brandende voorwerpen te reinigen. Gebruik de robot Niet om ontvlambare of brandbare voicistoffen, corrosive gassen, onverdunde zuren of oplosmidden op te nemen.

Zuig geen harde of scherpe voorwerpen op. Gebruik het toestel Niet om

Voorwerpen op te rapen zoals stenen, groe stukken papier of andere

voarwerpen die het toestel kunnen verstoppen.

De steckker megt uit het stopcontact worden gehaalid alvorens het toestel schoen to make of te onderhoden.

Veeg de robot of het basisstation Niet af met een natte doeck en spelq ze niet af met een vloeistof. Laat wasbare en gereinige onderdonen volledig opdrogen alvorens ze weer te instalieren en te gebruiken.

Gebruik dit product volgens de instructies in de gebruikershandlelding.

Gebruikers verzantenwoordelijk voor verlies of schade als gevolg van onjuist gebruik van dit product.

Batterijen en opladen

Gebruik geen batterij of basisstation van derden. De robot kan alleen worden gebruilst met een basisstation van het model RCEE2421.

Probeer de batterij of het basissiation neiT te demonteren, repareren of aan te passen.

Plaals het basisstation niet in de buurt van een warrtebron.

Gebruik geen natte doeck of natte handen om de oplaadcontacten van het

basisstation at te vegen of schoon te maken.

Veiligheidsinformationie

Batterijen en opladen

Goo iude batterijen op de juiste manier weg. Niel noodzakelijkke batterijen

moeten worden ingelevera bij een geschikt recyclingbedrijf.

Als het netsnoer beschadigd of gebroken is, stop dan onmiddelijk met het

gebruik ervan en neem contact op met de klantenservice.

Zorgervoordatderobotlijdenshetvervoerisuitgeschakeldenindien

mogelijk in de originele verpakking worden bewaard.

Als de robot voor langere tijd Niet wordt gebruikt, laad deze dan volledig op.

schakel deze uit en bewaar deze op een koele, droge plaats. Laad derobot

minstens elke 3 maanden op om overontlading van de batter

Informatve over asesverilheid

De lasersensor in dit product voldoet aan de IEC 60825-1:2014/EN 60825

1:2014/A11:2021 norm voor klasse 7 laserproducten. Vermild direct oogcontact

tijdens het gebruik.

KLASSE1 LASERPRODUCT

LASERPRODUCT VOOR CONSUMENTEN

EN50689:2021

Hicjiv klaing XingKng lnovatian Technology (Suzhou) Co., Ltd. dat ce riaopparatuer van het type ILE21SE in overenstemming is met

C

174 175

Productoverzicht

:abci

Equation

Andere accesspoires
NetStreet

Getnikershardsheich

Slozak

0
(voargomantccrd)

Productoverzicht

Robot

176-177

Productoverzicht

Robot an sensaran

Stolbak

Opening 000 automata sch edgq
Dweileenheid

032768194

Dwellaachouder Dwelipad

Productoverzicht

Satzatzation

Dermokering: het compartment voor automatisch roingemiddi moed opgewoorden gesontst.

Bereid uw hunysoor

Vener woor het roenig en doide, hore briez, warenwoite de goonie aanlje vioerwerpen en rum katele, stoeekn, sappelood, hinde vioerwerpen et scherae vioerwerpen op die waer op om warenraat dat te verhui raken. gesont of oemogenen weroer noor es roest en schade vioerwerken.
Coon de jour ne d'aime die mawt wertener ginsigt, sa net tneuieboir ono duja pleas en moer suitee over te laire.

Opemining:

Warrncr a derboc boor de ae zoe roer audient, volg deze den bjoens nre im eevneio obstakas fidiig tverndder.
Zug ge hande vorwerpen op zoals fieren stalen stolckens en spongelenderden, at schreevorwerpen 000 houwe/voen kroeken glas en apkars. Andere kanten de grain kassen opilen.
in im eventuale costekas tigl to vender.

Fluovr wotte feto nongn fioleke banirei da rane van de tiaan do bank, zadat de rabet wet ng soarai kan wenien.

Cormo versoniromata de roa rozana das giroane moce erwerd niter hunkel, maye mirk ve roset, crennel, gong of irre lae plotea ston.

Vórgebruik

1. Het basitraktion stäphen an sänssjorden en stopcontractor
2. hets hafstraktion an den plan der amar opkönig is het ergelond with signal, Verziffer als verwerpen der ars chidernt 1.5 m van de roege, die hutscharen in de steelraad tektisch zaden. Het hets harnes in het basitraktion on steckte draken is het stopcontractor.

Cpmming

1. Installaor de vorlengplaat voor de oprijplaat

1. Verwijder de robotbeschermingen en Installeer de dwalleenhold

Vórgebruik

1. Do robot verbinden met hot basisstation

Hou d'ckaep le roult de reconstanzé, églutiré en dzira in scholisation.
Pricat de roult op het basitization met de visuae/centroid en le commencement van le jour ouand. Verlegens hout en gespektekrankening verzamerten te renit met successivermingin met het basitization.

Qpemming:Netn eunenrnnn ene nennnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nannnee

1. Veog water toa aan do schoanwatertank

Aaie hse catoanr tih hiaiassion en vui dian rnr schon water. Palaet hervogleri tong in heiaossation.

Houde du knop 3 socanin Inqustod am er robat in te schaikelen, be stromstellanderoor boordr. Plafo drabe on het basitatstond, dor robat en de houde du knop. De la sesteren en beginners nere collden. Dne de uot ut to schankelen, verwildert, is no rout van het basitatstond en houde ut de knop 3 socanin Inquodt.

Snel in kaart brengen

nuite aart network space de laeie kooi hagcne garenmeig, volele und instructions in de ges en pei sten pleatbrog aan er laeikem, be roost zai begunnen meh te luek zien berong reingann. Warrnier de robot eon tenee ane nvee nee ean eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae

---

Pauzer'sapen

Opemarking: Schaeft deze lunde via die app in om deze te kammen genuklen.

Niet-Storen-modus (OND)

As the roit in the nint stonn mochis [tND] staat, zal nee het rinaen niet kurnen hervatten.

Sopmerking:
De geplandsreinigingstaken werden tldens de DVD-periode gewoon
10.2.1.1
De robot za, no het verzreijden van de DAD-periode het roelig en waart de verta tever te geposte is.

Spotreinlqing

Oermingk: Ej het cet erger van de welloenbeld vercr de roat staaldaard de laak "Sintzungen en diee" it.

1. Start priming

Drak co dc kasp. (2e de rost, cf ocbik d2-az am cre rost icater 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Gamemhng

Het kssalation zal de stafak tigen valgens de insting in the app.

1. Schoonmaken van de vuitwater tank
   Afdal de roost en kizis (tretit volcotie, ceteri de vanaatzotantin trotte) le mawirr. 695/1000 boeekomank.

Dweillen hostofzuiang

Routinematig onderhoud

Ondereslen

Cm d rabot in gaec staat to heuer, is het raadtaam am het cocruiik van accessiores la de ap. o volpende tabo: taoipogon voor raatienemai ondernau.

Routinematig onderhoud

Werborebasis

Routinematig onderhoud

Stock

Routinematig onderhoud

Statbak on filter

1. Szen de iep var de raet an erik venvigao ea clam var de stotbak o am strokai ve wergiernen.

1. Tzachijes op het korfe van net filter om het vall te verwijdaren.

1. Doper het schaalbroedstond, verwangeret het lijn en mask de steftekee goa is aaggeveen in het schema.

2. "Show me the bottle under her filter of milky water and using a stainless steel panrer to clean up."

<pians het dakaian hnt shofoepovir tucq.2 vallhar hct cef an wihh fht frr mar aon droa chal

Coppering:

Routinematig onderhoud

Vulwertenbank

1. Verifiziere de villuatazak, ook het dssel en glit het gebruizto water eruit.

Camering:De vieterbair in ce vuitvaterans is onn boeverend onderdes.
Gebruils nien teeloo kauzijndere het roenpon zaar dee nerehazigt. 190-191

Nonfdrate

1. Use the Karpentz with the best-birthday matching tape; however, use the best-birthday matching to develop your Elles elbecht auf die rodt.

1. risikovarbstebeschemmingen aan hulde uahldhen van de barbot naa hulden, noloas do achtelingto zin. waal ene schieftch: schoonmoedigerdiozam am haren to vredere den die in dorstel verandt zin ploed. Ploed bohderstebeschemmingen berung aan hulde uahldhen van de barbot op paatte do barbot vojolens terug. Duk op de torklebschemmingen om deu eep zu pusti ve vergindlen.

Routinematig onderhoud

#

Wewjoer na maak co zjborz, schen.

Dwsloadholder

Vewjoer on maak oewelpaohdser schoen.

Randomly

Cunmke:

Routinematig onderhoud

Voo do robotario en soeur met en zache en doque dark, zaits.
Jaguenvein in onderSIGRE/bedding.

Maa de paeimnien aan het autoaerlich beigenen van de toot aan het basisstation schon en kan een slecht en drager dieck.

Routinematig onderhoud

Dowload

Vewjoe de dwelipad un de hauer om doze te wvssen,

Batteri

doeppaansimchadaeadooceraditingfoorkamernocetodabahr manoaien kaoerpdea aandonolater

Probleom oplassing
De robot schweit nicht in.	De botransf is bijne leeg, Loed de robot op het basbstiction op en protoer het eppvswir.
	De temperature van de hedger is teleg of te hloog. Het verwild stentastoveren om de robot te gebruizen in omgewieten met een amoogsvipteanoperatur hager dan 9°C (32°F) en lager aan 40°C (104°F).
De robot laadt nicht op.	Het basbstiction op op ernstensangestruin, zong dat beste aldersten van het siter goed en smaepchukel. Het constanz tustur op op operationnant op oo het basbstiction op en robot te hstem, maaak to schoon.
	Contralor of or uvemoed waardenen zitton o aan daaillutting van de rouet en verwerf derze als dit zo is.
De robot kan een open verbindung maknen met wif.	Helt welstandvoort van het wil-verbnete is ogjatig. Contralor of het wulstandvoort ausgewirten u verbrinding maskel met uop wi-verbnete correct is.
	De robot ondersteunigtem gien 2 Gilis wil-verbindung, Zong erwerd dat de robot verbinden is met een 2.4 Gilis wil-verbindung.
	Helt uif. saalig in aan. Vooz zong dat het robot zich in het open haar met gieke wil haar biefind. De robot ismissionen niet koar en cogenafuhrket er werden. Sluit de app en open oeze opbaalw er probesber not oeapluw volgen o instrueties.
De robot kan het basbstiction Niet留学en en keert hier net terug.	Het basbstiction is niet op ernstensangestruin, aangestaden of verpoedst treveij de robot nier niet met up stand, sluit het basbstiction aanco do strozwoonvanming op plauts de root op het basbstiction am up to lacaton.
	De robot van de houderen, Rho's bejevenen, Huis en houderen, Huis en houderen, Huis en houderen, Huis en houderen, Huis en houderen, Huis en houderen, Huis en houderen, Huis en houderen, Huis en houderen, Huis en houderen, Huis en houderen, Huis en houderen, Huis en houderen, Hais en houderen, Huis en houderen, Huis en houderen, Huis en houderen, Huis en houderen, Huis en houderen, Huis en houderen, Huis en houderen, Huis en houderen, Huis en houderen, Huis en houderen, Huis en houderen, Huis en houDEREN, Huis en houDEREN, Huis en houDEREN, Huis en houDEREN, Huis en houDEREN, Huis en houDEREN, Huis en houDEREN, Huis en houDEREN, Huis en houDEREN, Huis en houDEREN, Huis en houDEREN, Huis en houDEREN, Huis en houDEREN, Huis inhuien.
De robot zit vall voord het basbstiction op kian er nict neer higilieren.	Contralor of wei walleinde ruimte is voor of een bereerde zijden het basbstiction one vcomkenen dat het robot golubikkoord vaardt.
	De route om terug te kuren noort het basbstiction is gelsboekerd, bijloovoodeid omdat doeur gestoton is.
	De robot kan weiggijlen de die voor vord het basbstiction nesti erg nait is. Als dit zo is, maak de vinder een droog en probeer het appleyen.
	Het worstandergader het basbstiction aan een andere ploie te verplattenen en het appleyen to proevenen.
	Zong erwerd te de aplicatie correct is persuilancie.

Problecm Oplausing
Do robot schakah nit al. alt.	Do robot kan ilizecen worden uitzschaudefie alle deco zert wird apogaden, hedt wird aarbovden er robot van het besoalton en huielen den pas die knap (3) seconden imperakti te houder om ce ocui ut te schakelen.Ado robot kan nian worden uitzschaudefie voor staa 1 ut waarden, houdtu de lina (3) Seconden inagedraat om de robot geerzendrecht u to schakelen. Adn problem aarkoudt, neem een contact op sae kontrainservice.
Do oolaasnehoid is Iraag.	Hct durt enrooover 3,5 jur am de robot vellorele, ep to laden aus da baretti, biga leagc. Adu do robot gebruil beit temperature auften het aangagveon boereik, als zo eipsoaardhoed zu anastach vertragen om de levenderst van de bedelr te verleningen.Da oolaasaan contactan van zoal de robot als nat laadication kan uilen zijin, voeg ze aart aan zachte daak.
Hct geluid neamtloc terargli de robot wert.	Controeer of het stolsbekilltervertisien. Als dit zui, moed het schafcn der verwong het stien.Er kan Zhi en een hard woopvo in che hoofbosts ord ot da stafka boerviden. Controeer dat en verwifel erv. het harde voorteren.Vde hoelkrusterd of je zijorborstel kan verstict raalen. Controeer dat en verwifel erv. vreemede voorteren.scheaf de zaalmodus over aan "staandaard" of "zift".
Do robot aaveoet zander de ingespede roots te voijen.	Zorg erovor dat voorteenen zoic meteren en silypen opengelindert en woorwintert under robot gebruil. Waren op netto, glado coenaaklenen verzaarazd tilspion van het hoofbolz. Het wotert aanbevloz om de nata kickpen te droogen voordat u de roost gebruik:weig de sp ijlaasensensor op die robot scharen met een schone, zichte daek om dae schoen en onschaftenmdt haugen.
Do robot mist de kamers die rooten worden gewerigt.	Zorg erovor dat icocuren van de kamers doe mosten weroer gewireid gepond zii. De ploet voor de kamer die rooten worden gewireig te kat en glad zinn. waaronder de robot abnormooi slop en wetig.Frobeer de vorder te droogen voordat u de roost gebruik.

Problemen oplossen

Probleim oplassung
De robot zelt hat het episode mei vierder geen met rigan.	Zeng enzooit dat die robot met is impenistig op de Netten-maten (DNI), waardcrzoe dieh gefarenen mit kan hervaten.Die robot zelt ne reingemiggert henvihlen natis op de rodt hermedtigog hem te basstation hem begeplastig van de appe of de knap (je robot healt gesuurd am op je lader).
Hir backstallation kan nat automatisch de stehak leistiger.	Controler der stofraak in het stefenservoll gel is.Ais de stefzaak net vol zelt, controller dan of die operierung vor het automatischen lidengen van die robot, het basstafication oed stoffal geboekerd zijn, verwelder evontante versteplingen op lijt.
Heli aodernestua in het wastborl Is abromaai.	Controler der afleichting op die vulwathontani zals, of onjust geplazitst, is zonfiger die indon nodig. Als het probleem voraansch, neem dan contact op mer de klaftersence.Vriek voorveerde die vulwathontaniARA haden om zoote te zijne dat zee corr rect geplaatis. Vervolveren no wasaar aan coeleter de of avoor-vertoscet is aan maak ocze schoen.Controler het reingeringsinmict, VAI het更是 bij met andere dan het officeel voorgeschrenen roingeringsinmiede.
Do dwellpachauer is abnormaal omreong gebraan.	Vervolveren de dwellpachauer om te controieren of een vremweld voorwasser in veatat aan onprocer de robot aprouvle te staaten. Als het probleem voraansch, neem kan contact op mer de klaftersence.
Er stoud water under the schwerstwaterlank of round o ldaffiction.	Bij het uithelenen van de schoonwaterlank kan er wat water in die leding achterblijnen ende te tank of round de adlichting. Uit is harnaaal, voaq af met aan droge dreak.

neem vaur mnr anerstening contact met or on via htps://ww.movatech

Specifications

NL Verwijderen en weglooien van batterijen

De Ingebovare Milium-on bateri,Bovat hlofa die govaaruk zin veer has milie. Voevoi du bateri,wegreel,moed eenvoor zonat da de bateri dae gesvollifere der zuhoicu,garaoed aen anen aen neaie (avant inovane)
- dc bateri nocut hct toetal wccn vovndc vovdnt dce wondt algsdankt;
Bij het verzijden van de bateri nest het canteel en de smaansaanzieing aemienlesspogd.
debaner mcrvoq qanrion wogagc

VOORZICHITIG:

Voordat u de batnij varenlden, maet u de straun uibchakson er de bontier geel moggel hag later lagen.
n rnoe aen ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn
Ss.PieBoo:315012984911111111111111111111111111111

Verwijderingsgids:

1. Daa de rabet enderstebeon gesuiuk en gehike greccechap on da schraven aan de aenantkant on de robote vendlereen veraliter ne vreliegea deelkeiik
2. Maak de klemmen fuspon do batcr en de primploat los om de batrll to varv(derin

AEEA-informaticn

Ae 12017/10 do me sonevegev 12017/10 do me sonevegev 12017/10 do me sonevegev 12017/10 do me sonevegev 12017/10 do me sonevegev 12017/10 do me sonevegev 12017/10 do me sonevegev 12