Bolero CoolMarket Combi 296 DF - Koelkast CECOTEC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Bolero CoolMarket Combi 296 DF CECOTEC

Ve-ligheidsinstructies 35

1. Onderdelen en componenten 145

2. Vóór u het apparaat gebruikt 1/15

3. installatie 146

4. Werking 148

5. Instructies voor het bewaren van voedsel 150

6. Schoonmaak en onderhoud

7. Probleemoplossing

8. Technische specificaties

9. Recycling van elektrische

en elektronische apparatuu

1. Garantie en technische ondersteuning

T1. Copyright

1. Vereenvoudigde EU-Verklaring

van Overeenstemming

SPIS TRESCI

NL • De codering in deze handleiding is algemeen en geldt voor alle codevarianten van het apparaat.

Lees de volgende instructies aandachtig voordat u het product gebruikt. Bewaar deze handleiding voor toekomstig(e) gebruik of gebruikers.

• Het is belangrijk dat alle personen die het apparaat gebruiken, vertrouwd zijn met de werking en de veiligheidskenmerken ervan om onnodige fouten en ongelukken te voorkomen.
• Controleer of de netspanning in uw huis gelijk is aan de spanning die op het typeplaatje van dit product staat aangegeven.
• Dit apparaat kan gebruikt worden door kinderen vanaf 8 jaar en personen met een verminderd fysiek, zintuiglijk of mentaal vermogen of met een gebrek aan ervaring en kennis, indien ze onder toezicht staan of als ze instructies hebben gekregen betreffende het veilige gebruik van het apparaat en ze de risico's begrijpen die ermee verbonden zijn. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. De reiniging en het onderhoud van het apparaat mogen niet door kinderen worden uitgevoerd zonder toezicht.
• Houd verpakkingsmateriaal buiten het bereik van kinderen, aangezien er verstikkingsgevaar bestaat.

• WAARSCHUWING: als de binnenverlichting beschadigd is, neem dan contact op met de Technische Dienst van Cecotec. Probeer het niet zelf te repareren.
• WAARSCHUWING: let er bij het plaatsen van het apparaat op dat het netsnoer niet bekneld of beschadigd raakt. Een verbrijzelde of beschadigde connector kan heet worden en brand veroorzaken.

BOLERO COOLMARKET COMBI 296 DF WHITE

BOLERO COOLMARKET COMBI 296 DF INOX

BOLERO COOL MARKET COMBI 296 DE DARK

POLICE COOL MARKET COMPL 205 BC WLD PARK

BOLERO COOL MARKET COMB 296 DE WLDINOX

BOLKRO COOLMARKET COM 250 OF WSTINOK

• WAARSCHUWING: houd de ventilatieroosters op de behuizing van het apparaat vrij.
• Zorg ervoor dat u na de installatie bij de hoofdstekker van het apparaat kunt.
• Plaats geen voedsel direct tegen de luchtuitlaat in het apparaat.
• Houd de ventilatieopeningen van het product vrij van obstructies.
• Plaats geen koolzuurhoudende of bruisende dranken in de vriezer, omdat dit druk veroorzaakt, het kan exploderen en het apparaat kan beschadigen.
• WAARSCHUWING: gebruik geen mechanische apparaten of andere middelen om het ontdooiproces te versnellen die niet door Cecotec worden aanbevolen.
  • WAARSCHUWING: beschadig het koelcircuit niet.
• Als de kabel beschadigd is, moet hij door de fabrikant, de distributeur of soortgelijk gekwalificeerd personeel worden vervangen om gevaar te voorkomen.
• WAARSCHUWING: gebruik geen elektrische apparaten in de koelkast.
• Wij raden aan het netsnoer regelmatig te controleren op eventuele tekenen van beschadiging; gebruik het apparaat niet als het snoer beschadigd is.
• Om letsel of de dood door elektrische schokken te voorkomen, mag u het apparaat niet bedienen met natte handen of op een nat oppervlak.
• Deze koelkast mag niet worden gebruikt met een verlengsnoer of een stekkerdoos. Zorg ervoor dat de stekker van het apparaat rechtstreeks in het stopcontact zit.
• Bij het plaatsen van het apparaat moet u ervoor zorgen dat er vrije ruimte is aan de achterkant, aangezien dit de belangrijkste warmte-uitgang is. Dit zorgt voor voldoende ventilatie.

BOLERO COOLMARKET COMBI 295 OF WHITE BOLERO COOLMARKET COMBI 295 OF INOX BOLERO COOLMARKET COMBI 295 OF DARK BOLERO COOLMARKET COMBI 295 OF WD DARK BOLERO COOLMARKET COMBI 295 OF WD INOX

• Zet geen warme levensmiddelen of dranken in de koelkast, laat ze eerst afkoelen tot kamertemperatuur.
• Plaats geen andere apparaten op de koelkast en maak hem niet nat.
• Bewaar geen explosieve stoffen zoals spuitbussen of ontvlambare drijfgassen in dit apparaat.
• Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik en is niet bestemd voor gebruik in bars, restaurants, boerderijen, hotels, motels en kantoren.
• WAARSCHUWING: om risico's als gevolg van instabiliteit van de koelkast te voorkomen, moet deze volgens de instructies worden geïnstalleerd.
• Dit apparaat heeft een ingebouwde geaarde stekker. Zorg ervoor dat het stopcontact in uw huis goed geaard is.
• Wacht na een stroomonderbreking 5 minuten alvorens het apparaat weer in te schakelen. Anders kan de compressor beschadigd raken.
• Dit apparaat is niet ontworpen om via timers of externe afstandsbedieningen te werken.
• Behandel het apparaat altijd voorzichtig om beschadiging te voorkomen.
• Bevroren voedsel kan vriesbrand veroorzaken als het onmiddellijk na verwijdering uit de vriezer wordt geconsumeerd.
• Verwijder geen voorwerpen uit het vriezer en raak ze niet aan met natte/vochtige handen, omdat dit kan leiden tot schaafwonden of brandwonden als gevolg van bevriezing.
• Gebruik nooit de bodem, de laden of de deur als steun.
  • Overlaad de deurvakken en planken niet en plaats niet te veel voedsel in de laden om te voorkomen dat er voorwerpen uitvallen en letsel of schade aan het apparaat veroorzaken.
• WAARSCHUWING: bevestig geen stekkerdozen met meerdere stekkers of meerdere voedingen aan de achterkant van het apparaat.

BOLERO COOLMARKET COMBI 296 DF WHITE BOLERO COOLMARKET COMBI 296 DF INOX BOLERO COOLMARKET COMBI 296 DF DARK BOLERO COOLMARKET COMBI 296 DF WD DARK BOLERO COOLMARKET COMBI 296 DF WD INOX

• Neem de volgende instructies in acht om verontreiniging van voedsel te voorkomen:
• Langdurig openen van de deur kan een aanzienlijke temperatuurstijging in de compartimenten van het apparaat veroorzaken.
• Regelmatig reinigen van oppervlakken die met levensmiddelen in aanraking komen en van toegankelijke afvoersystemen.
• Maak het waterreservoir schoon als het 48 uur niet gebruikt is.
• Bewaar rauw vlees en rauwe vis in geschikte verpakkingen in de koelkast, zodat ze niet in contact komen met andere levensmiddelen of erop kunnen druppelen.
• De diepvriesvakken met twee sterren zijn geschikt voor het bewaren van voorgebakken levensmiddelen, het bewaren of bereiden van ijs en het maken van ijsblokjes.
• Compartimenten met één, twee of drie sterren zijn niet geschikt voor het invriezen van verse levensmiddelen.
• Schakel het apparaat uit en trek de netstekker uit het stopcontact voordat u onderhoud en reiniging uitvoert.
• Het is raadzaam ten minste vier uur te wachten alvorens het apparaat in te schakelen, zodat de olie in de compressor kan vloeien.
• Lucht moet rond het apparaat circuleren; gebrek aan lucht leidt tot oververhitting. Voor een goede ventilatie, volg de installatie-instructies.
• Indien mogelijk mag de achterkant van het product niet te dicht bij de muur staan om te voorkomen dat het hete onderdelen (compressor, condensor) aanraakt of bereikt. Volg de installatie-instructies om het risico van brand te vermijden.
• Zorg ervoor dat de stekker toegankelijk is na de installatie van het apparaat.

BOLERO COOLMARKET COMBI 295 DF WHITE BOLERO COOLMARKET COMBI 295 DF INOX BOLERO COOLMARKET COMBI 295 DF DARK BOLERO COOLMARKET COMBI 295 DF WD DARK BOLERO COOLMARKET COMBI 295 DF WD INOX

- Alle elektrische werkzaamheden die nodig zijn voor het onderhoud van dit apparaat moeten worden uitgevoerd door een gekwalificeerde elektricien.

Koelvloeistof

• ISO-butaan koudemiddel (R600a) bevindt zich in het koudemiddelcircuit van het apparaat; het is een natuurlijk gas met een hoge mate van milieuvriendelijkheid, maar het is ontvlambaar. Controleer of tijdens het vervoer en de installatie van het apparaat geen onderdelen van het koelcircuit beschadigd zijn.
• WAARSCHUWING: koelmiddel en isolatiegas zijn ontvlambaar. Als u het apparaat wilt weggooien, doe dat dan alleen bij een erkend afvalverwerkingsbedrijf. Niet blootstellen aan vlammen.
• WAARSCHUWING: koelkasten bevatten koelmiddel en gassen in de isolatie. De koeler en de gassen moeten vakkundig worden afgevoerd, omdat ze letsel aan de ogen of ontsteking kunnen veroorzaken. Controleer of de leiding van het koelcircuit niet beschadigd is voordat u deze op de juiste wijze afvoert.
• WAARSEHUWING: brandgevaar. Als het koelcircuit beschadigd is:
• Vermijd open vuur en ontstekingsbronnen.
• Ventileer de ruimte waar het apparaat zich bevindt volledig.

BOLERO COOLMARKET COMBI 296 DF WHITE BOLERO COOLMARKET COMBI 296 DF INOX BOLERO COOLMARKET COMBI 296 DF DARK BOLERO COOLMARKET COMBI 296 DF WD DARK BOLERO COOLMARKET COMBI 296 DF WD INOX

INSTRUKCJA BEZPIECZEŃSTWA

1. Koelgedeelte
2. Temperatuurregelaar/binnenverlichting
3. Binnenste plank met stalen profiel
4. Glazen binnenste plank
5. Fruit- en groentelade (met glazen deksel)
6. Lade van het vriesgedeelte
7. Paten
8. Bovenste deurvak
9. Centraal deurvak
10. Onderste deurvak
11. Deur van het vriesvak

OPMERKING:

De figuren in deze handleiding zijn schematische voorstellingen en komen mogelijk niet exact overeen met het product.

2. VÓÓR U HET APPARAAT GEBRUIKT

• Dit apparaat heeft een verpakking die ontworpen is om het tijdens het transport te beschermen. Haal het apparaat uit de doos en verwijder al het verpakklingsmateriaal. U kunt de originele doos en andere verpakking op een veilige plaats bewaren om beschadiging van het apparaat te voorkomen als u het in de toekomst moet vervoeren. Als u de verpakking toch weggooit, zorg er dan voor een correcte recyclage.
• Controleer of alle onderdelen en componenten aanwezig en in goede staat zijn. Als er één ontbreekt of niet in goede staat is, neem dan onmiddellijk contact op met de Technische Dienst van Cecotec.

Inhoud van de doos

• Koelkast
• Handleiding

Voordat u de koelkast gebruikt:
- Verwijder alle transportverpakking.
- Laat de koelkast na installatie minstens vier uur staan voordat u hem aansluit op het elektriciteitsnet.
- Het is aan te raden om de binnenkant van het apparaat schoon te maken voordat u het opstart. Gebruik hiervoor een oplossing van zuiveringszout en warm water en droog

BOLERO COOLMARKET COMBI 296 DF WHITE

BOLERO COOLMARKET COMBI 296 DF INOX

BOLERO COOLMARKET COMBI 295 DF DARK

BOLERO COOLMARKET COMBI 295 DF WD DARK

BOLERO COOLMARKET COMBI 296 DF WD INOX

de binnenkant van de koelkast grondig. De koelkast kan een vreemde geur verspreiden wanneer hij voor het eerst wordt geopend. Deze geur verdwijnt als het apparaat afkoelt.

Waterpas zetten

• Zorg ervoor dat de koelkast waterpas staat met de stelpoten aan de voorkant. Als de koelkast niet waterpas is, zullen de prestaties van de koelkast worden beïnvloed, of kunnen zelfs storingen optreden.
• Wacht na de installatie van de koelkast 4 uur alvorens hem te gebruiken, zodat het koelmiddel zich kan stabiliseren.

3. INSTALLATIE

Plaats van installatie

Ventilatie status

De plaats die u klest voor de installatie van de koelkast moet goed geventileerd zijn en uit de buurt van warmtebronnen liggen. Plaats de koelkast niet in de buurt van een warmtebron, zoals een kookplaat of pan, en stel hem niet bloot aan direct zonlicht, om het koelingseffect te waarborgen en te besparen op het energieverbruik. Plaats de koelkast niet op een vochtige plaats, om roest of vermogensverlies te voorkomen. Het resultaat van de deling van het koelvermogen van de koelkast door de totale ruimte van de ruimte waarin de koelkast is geïnstalleerd, moet minder dan 8 g/m³ bedragen.

Opmerking: De hoeveelheid koelmiddel die de koelkast gebruikt, staat vermeld op het typeplaatje.

Rulmte voor warmteafvoer

Tijdens de werking geeft de koelkast warmte af aan de omgeving. Daarom moet u aan de bovenkant ten minste 30 mm vrije ruimte laten, aan weerszijden meer dan 100 mm en aan de achterkant van de koelkast meer dan 50 mm. Fig. 2

Afmetingen in mm (fig. 2):

BOLERO COOLMARKET COMBI 296 DF WHITE

BOLERO COOLMARKET COMBI 296 DF INOX

BOLERO COOLMARKET COMBI 296 DF DARK

BOLERO COOLMARKET COMBI 296 DF WD DARK

BOLERO COOLMARKET COMBI 296 DF WD INOX

NEDERLANDSNEDERLANDS

Referenties Modellen W D H A B E F
EU01_103708 Bolero CoolMarket Combi 296 DF White		595 594,6 184	47,5 921	3 106	2,2 50	100
EU01_103709 Bolero CoolMarket Combi 296 DF Inox
EU01_103710 Bolero CoolMarket Combi 296 DF Dark
EU01_103804 Bolero CoolMarket Combi 296 DF WD Dark
EU01_103805 Bolero CoolMarket Combi 296 DF WD Inox

Opmerking: Figuur 2 illustreert alleen de ruimte die nodig is voor het product

Stabiel oppervlak

Plaats de koelkast op een stevige, vlakke ondergrond (de vloer) om hem stabiel te houden, anders ontstaan er trillingen en geluiden. Wanneer de koelkast op een taplijt, strooimat, polyvinylchloride, stevige steunplaten onder de koelkast wordt geplaatst om kleurverandering door warmteafvoer te voorkomen.

Voorbereiding van het gebruik

Wachttijd

Zodra de koelkast correct is geïnstalleerd en schoongemaakt, mag u hem niet onmiddellijk inschakelen. Start de koelkast na meer dan een uur inactiviteit om een normale werking te garanderen.

Schoonmaken

Controleer de plaatsing van de accessoires in de koelkast en maak de binnenkant schoon met een zachte doek.

Inschakelen

Steek de stekker in een stopcontact om de compressor in te schakelen. Open een uur later de deur van de vriezer, als de temperatuur in het vriesvak duidelijk is gedaald, werkt het koelsysteem normaal.

Voedselopslag

Nadat de koelkast enige tijd heeft gewerkt, kan de gebruiker de interne temperatuur van de koelkast aanpassen. Zodra de koelkast volledig is afgekoeld, doe je het voedsel erin. Deze hebben 2 tot 3 uur nodig om volledig af te koelen. Wanneer de temperatuur hoog is, kan het meer dan 4 uur duren voordat voedsel volledig is afgekoeld (probeer de deur van de koelkast zo weinig mogelijk te openen).

Als u de koelkast op een vochtige plaats installeert, moet u controleren of de aarddraad en de

lekonderbreker normaal werken. Als er trillende geluiden optreden als gevolg van contact van de koelkast met de muur of als duur zwart wordt als gevolg van luchtconvectie rond de compressor, moet u de koelkast van de muur verwijderen. De installatie van de koelkast kan storingsgeluiden of beeldchaos veroorzaken in mobiele telefoons, vaste telefoons, radio-ontvangers of televisietoestellen in de buurt van het apparaat, dus houdt de koelkast in dat geval zo ver mogelijk uit de buurt van deze voorwerpen.

4. WERKING

De koelkast aanzetten

• Zet de koelkast eerst rechtop en wacht minstens 4 uur voordat u hem aansluit op het lichtnet.
• Pas vervolgens de temperatuur aan met de regelaar.
• Het duurt ongeveer 4 uur voordat de koelkast de gewenste temperatuur heeft bereikt.

De temperatuur instellen

De temperatuurregelaar bevindt zich boven in het koelkastcompartiment naast het lampje. De regelaar heeft de volgende standen (Fig. 3):

- Positie 0: De koelkast is uitgeschakeld.

• Positie 1: De koelkast werkt op de hoogste temperatuur.
• Posities 2 tot 6: De koelkast werkt op een normale temperatuur, d.w.z. geschikt voor de meeste situaties.
• Positie 7: De koelkast werkt op de laagste temperatuur (Fast Cooling).

Opmerking:

Als de omgevingstemperatuur hoog is, kan het nodig zijn om de temperatuurregelaar op stand 7 te zetten. Hierdoor zal de compressor continu draalen om de temperatuur laag te houden.

Veranderen van de openingsrichting van de deur

De gebruiker kan de openingsrichting van de koelkast aanpassen aan zijn eigen behoeften. De specifieke volgorde van de handelingen is als volgt.

Opmerking: De cijfers zijn indicatief voor het omkeren van de deur. Het uiterlijk van het apparaat kan afwijken van het gekochte product.

Fig. 4

Verwijder het deksel van het bovenste scharnier rechtsboven op het apparaat en verwijder vervolgens de drie schroeven waarmee het bovenste scharnier vastzit. Verwijder eerst de bovenste afdekking van het scharnier en daarna het bovenste scharnier.

BOLERO COOLMARKET COMBI 296 DF WHITE

BOLERO COOLMARKET COMBI 296 DF INOX

BOLERO COOLMARKET COMBI 295 DF DARK

BOLERO COOLMARKET COMBI 295 DF WD DARK

BOLERO COOLMARKET COMBI 295 DF WD INOX

BOLERO COOLMARKET COMBI 296 DF WHITE

BOLERO COOLMARKET COMBI 296 DF INOX

BOLERO COOLMARKET COMBI 296 DF DARK

BOLERO COOLMARKET COMBI 296 DF WD DARK

BOLERO COOLMARKET COMBI 296 DF WD INOX

149148

NEDERLANDSNEDERLANDS

Fig. 5 Verwijder eerst de deur van de koelkast en leg deze opzij. Verwijder de twee schroeven waarmee het middelste scharnier in het midden van het apparaat vastzit, demonteer het middelste scharnier en leg het opzij. Verwijder de vriezerdeur en zet hem opzij.

Fig. 6 Verwijder de drie schroeven waarmee het onderste scharnier aan de onderkant van de rechterkant van het apparaat is bevestigd, verwijder het onderste scharnier en schroef vervolgens die lage voorpoot aan de onderkant van het scharnier los. Verwijder tegelijkertijd met een moersleutel de moer waarmee de scharnieras vastzit en schroef vervolgens de hoge voorpoot onderaan de linkerkant van het apparaat met de hand vast.

Fig. 7-8 Installeer de losgeschroefde hoge voorpoot in het gat in het symmetrische onderste deel aan de rechterkant van het apparaat en draai de hoge voorpoot vast. Draai het gedemonteerde onderste scharnier 180 graden (symmetrisch met het splegelbeeld in de julste positie) en monteer vervolgens de onderste scharnieras op de plaats van het gat in het onderste scharnierpaneel. Draai de moer aan de onderkant vast met een moersleutel, zodat de onderste scharnieras nog steeds naar boven wilst. Schroef de onderste voorpoot op het bijbehorende onderste scharnierpaneel. Installeer de drie bevestiglingsschroeven van het onderste scharnier.

Fig. 9 Zorg ervoor dat het asgat aan de onderkant van de linkerzijde van de vriezerdeur op de onderste scharnieras wordt geinstalleerd en de deur wordt in eerste instantie vastgezet. Verplaats het middelste scharnier naar de linker positie in het midden van het apparaat en neem twee schroeven om het middelste scharnier vast te zetten.

Fig. 10-11 Neem de koelkastdeur en breng het asgat aan de onderkant van de linkerkant van de deur aan in de middelste scharnieras. Neem het bovenste scharnier en zet het vast met schroeven. Installeer het bovenste scharmierdeksel en zet het vast met schroeven.

Waarschuwingen:

- De koelkast mag niet op het stopcontact zijn aangesloten wanneer de deuropeningszijde wordt gewijzigd. Zorg ervoor dat u de stekker uit het stopcontact haalt.

- Het is raadzaam om de openingsrichting van de deur met hulp van een tweede persoon te veranderen.

Als het apparaat tijdens dit proces op zijn kop of op zijn kant wordt gezet, moet het 6 uur lang rechtop blijven staan voordat u de stekker in het stopcontact steekt om schade aan de interne onderdelen te voorkomen.

BOLERO COOLMARKET COMBI 295 DF WHITE BOLERO COOLMARKET COMBI 295 DF INOX BOLERO COOLMARKET COMBI 295 DF DARK BOLERO COOLMARKET COMBI 295 DF WD DARK BOLERO COOLMARKET COMBI 295 DF WD INOX

Waterdispenser

Koelkasten met model A01_EU01_103804_Bolero CoolMarket Combi 296 DF WD Dark A01_EU01_103805_Bolero CoolMarket Combi 296 DF WD Inox, bevatten een waterdispenser waarmee u gemakkelijk het waterglas kunt vullen en koud water beschikbaar heeft. De waterdispenser heeft een waterreservoir die moet worden gevuld. Volg de onderstaande instructies om de waterdispenser te gebruiken:

1. Open de deur van de koelkast om te controleren of de waterdispenser goed vastzit.
2. Open de vuldop van het waterreservoir, vul het reservoir langzaam via de waterinlaat tot het reservoir vol is. Sluit vervolgens de vuldop van het waterreservoir. Fig. 11
3. Gebruik een glas om tegen de watertuit te drukken en het water langs het waterpijpje in het glas te laten stromen. Zodra het glas is verwijderd, stopt de waterstroom vanzelf.

Legende figuur 12

1. Deksel openen
2. Wateringang
3. Deksel sluiten
4. Watertuit

Opmerkingen:

• Wanneer u de waterdispenser gebruikt, kan er wat water uitdruppelen en zich op de bodem van de dispenser verzamelen. Veeg het indien nodig af met een doek.
• De maximale vulling moet minder zijn dan aangegeven door de maximale vullijn
• Reinig het waterreservoir als het langere tijd niet wordt gebruikt.

5. INSTRUCTIES VOOR HET BEWAREN VAN VOEDSEL

Voorzorgsmaatregelen voor gebruik

• Het is mogelijk dat de koelkast niet consistent werkt (ontdoien van de inhoud of te hoge temperatuur in het vriesgedee,te) als deze gedurende langere tijd op plaatsen wordt gezet waarvan de temperatuur buiten het temperatuurbereik ligt waarvoor ze zijn ontworpen.
• De inwendige temperatuur kan worden beïnvloed door factoren zoals de plaats van de koelkast, de omgevingstemperatuur en de frequentie waarmee de deur wordt geopend, enz.
• Kauwgum of koolzuurhoudende dranken mogen niet in het vriesgedeelte van de koelkast worden bewaard.

Locatie van het voedsel

- Door de circulatie van koude lucht in de koelkast is de temperatuur in elke zone verschillend, zodat de levensmiddelen in verschillende zones moeten worden geplaatst.

BOLERO COOLMARKET COMBI 296 DF WHITE

BOLERO COOLMARKET COMBI 296 DF INOX

BOLERO COOLMARKET COMBI 296 DF DARK

BOLERO COOLMARKET COMBI 296 DF WD DARK

BOLERO COOLMARKET COMBI 296 DF WD INOX

NEDERLANDSNEDERLANDS

• Het koelgedeelte is geschikt voor het bewaren van levensmiddelen die niet ingevroren hoeven te worden, gekookt vaedsel, bier, eieren, sommige specerijen die koud bewaard moeten worden, melk, vruchtensap. enz. De fruit- en groentelade is de beste plaats om fruit en grocenten te bewaren.
• Het vrlesgedeelte is geschikt voor het bewaren van ijs, diepvrlesproducten en levensmiddelen die lange tijd moeten worden bewaard.

Gebruik van het koelcompartiment

• Planken: om planken te verwijderen, moet u ze eerst optillen en dan uittrekken; om ze terug te plaatsen, moet u ze eerst op hun plaats zetten alvorens ze te laten zakken. (Voor het tweedelige rek duwt u het eerste deel naar achteren en trekt u het tweede deel eruit). Houd de achterrand van de plank naar boven gericht, om te voorkomen dat voedsel in contact komt met de wand. Houd de planken bij het verwijderen en plaatsen stevig vast en ga er voorzichtig mee om beschadiging te voorkomen.
• Fruit - en groentelade: Trek de fruit - en groentelade uit om bij het voedsel te komen. Na gebruik of relniging van de onderste plank van de koelkast (de afiekding van de lade) moet deze weer worden teruggeplaatst, zodat de interne temperatuur van de lade niet wordt beïnvloed.

Zorg voor voedselopslag

• Maak het voedsel goed schoon en droog alvorens het in de koelkast te bewaren. Alvorens levensmiddelen in de koelkast te zetten, is het raadzaam ze af te sluiten om enerzijds waterverdamping te voorkomen en zo groenten en fruit vers te houden, en anderzijds om geuren te voorkomen.
• Houd voldoende ruimte tussen de levensmiddelen, als ze te dicht op elkaar staan, zullen ze de stroom van koude lucht blokkeren, wat gevolgen zal hebben voor het koelingseffect. Bewaar niet te veel of te zware levensmiddelen om te voorkomen dat de planken doorbuigen. Houd bij het bewaren van levensmiddelen afstand tot de binnenwand; plaats waterlijke levensmiddelen niet te dicht bij de achterwand van de koelkast om te voorkomen dat ze aan de binnenwand vastviriezen.
• Voedsel bewaren per categorie: plaats het voedsel dat u elke dag eet vooraan op de plank, zodat u de deur minder lang hoeft te openen en voedselbederf door de houdbaarheidsdatum kunt voorkomen.
• Energiebesparingstips: laat warme levensmiddelen afkoelen tot kamertemperatuur voordat u ze in de koelkast zet. Plaats bevroren voedsel in het koelgedeelte om te ontdocien.

Bewaring van groenten en fruit

Houd er rekening mee dat sommige soorten verse groenten en fruit gevoelig zijn voor kou en daarom niet geschikt zijn om in de koelkastlade te bewaren.

Gebruik van het vriesgedeelte

• De temperatuur van het vriesvak wordt op -18°C gehouden, zodat het raadzaam is levensmiddelen die u lang wilt bewaren, in het vriesvak te bewaren, waarbij u altijd de op de verpakking van de levensmiddelen aangegeven bewaartijd in acht moet nemen.
• De laden van het vriesvak worden gebruikt om voedsel te bewaren dat moet worden ingevroren. Grote stukken vis en vlees moeten in kleine stukken worden gesneden en in diepvrieszakken worden gedaan alvorens ze in de diepvriesladen worden gelegd.
• Laat warme levensmiddelen afkoelen tot kamertemperatuur voordat u ze in het vriesvak legt
• Plaats geen glazen met vloelstof of verzegelde vloelstof in blik in het vrlesvak om te voorkomen dat deze explodeert door volume-expansie na bevriezing van de vloelstof.
• Verdeel het voedsel in kleine porties.
• Levensmiddelen moeten worden verpakt of afgedekt met geschikte materialen die stevig, smaakloos, ondoordringbaar voor lucht en water, niet-toxisch en niet-verontreinigend zijn, om kruisbesmetting en geuroverdracht te voorkomen.
• Deze koelkast heeft een vriesvak met drie sterren dat geschikt is voor het langdurig bewaren van diepvriesproducten. Het kan ook worden gebruikt om vers voedsel in te vriezen en te bewaren.

Tips voor energiebesparing

• Plaats de koelkast niet in de buurt van warmtebronnen zoals een kookplaat, vaatwasser of radiator.
• Plaats het apparaat in een koele, goed geventileerde ruimte en zorg ervoor dat de ventilatieopeningen niet geblokkeerd worden.
• Laat de koelkastdeuren niet te lang open staan, want dan komt er warme lucht binnen, wat de vorstvorming en het energieverbruik beïnvloedt.
• Zorg ervoor dat er geen obstakels zijn die verhinderen dat de deuren volledig sluiten
• Zorg ervoor dat de deurafdichtingen schoon en onbeschadigd zijn.
• Bewaar bederfelijk voedsel in het koudste gedeelte van de koelkast. Bewaar fruit en groenten in de daarvoor bestemde lade.
• Overlaad de koelkast niet, anders kunnen er hete luchtzakken ontstaan.
• Zet warm voedsel niet in de koelkast of vriezer, maar laat het eerst afkoelen.

Instructies voor het geval de stroom uitvalt

Zorg er eerst voor dat de deuren van beide compartimenten volledig gesloten zijn. Wanneer de stroomtoevoer is hersteld, begint de koelkast te werken, maar het kan even duren voordat de vooraf ingestelde temperatuur is bereikt. Controleer de staat van opgeslagen voedsel.

BOLERO COOLMARKET COMBI 296 DF WHITE

BOLFCO COOL MARKET COMPL 285 DE INOX

BOLERO COOLMARKET COMBI 295 DE DARK

BOLERO LOGEMARKET COMBI 290 OF DARK

BOLERO COOLMARKET COMBI 295 DF WD DARK

BOLERO COOLMARKET COMBI 295 DF WD INOX

BOLERO COOLMARKET COMBI 296 DF WHITE

BOLERO COOLMARKET COMBI 296 DE INOX

BOLFCO COOL MARKET COMPL 285 DE DARK

BOLERO COOL MARKET COMBI 290 DP DARK BOLERO COOL MARKET COMBI 305 DC WDR DARK

BOLERO COOLMARKET COMBI 298 DF WLD BANK BOLERO COOL MARKET COMBI 305 DC WLD INOK

BOLERO COOLMARKET COMBI 296 OF WD INOX

NEDERLANDSNEDERLANDS

6. SCHOONMAAK EN ONDERHOUD

Voordat u reinigings- of onderhoudswerkzaamheden uitvoert, moet u de koelkast loskoppelen van het elektriciteitsnet.

De binnenkant schoonmaken

Om de binnenkant van de koelkast schoon te maken, gebruikt u een oplossing van 5 ml zuiveringszout verdund in 500 ml water. Spoel alle onderdelen grondig af en droog ze goed. Gebruik geen schurende schoonmaakmiddelen.

De buitenkant schoonmaken

Was de buitenkant van de koelkast met warm zeepwater. Gebruik geen schurende schoonmaakmiddelen. Wees voorzichtig bij het schoonmaken van de onderkant, want er kunnen scherpe randen zijn. Het wordt aanbevolen om 1 of 2 keer per jaar het stof van de achterkant te verwijderen, omdat anders stofophoping de prestaties van het apparaat kan beïnvloeden en tot een hoger energieverbruik kan leiden.

Ontdooi functie

Het ontdoorproces van de koelkast verloopt niet automatisch. Daarom moet dit regelmatig handmatig worden gedaan. Als de vorstafzetting meer dan 5 mm bedraagt, moet u de koelkast leegmaken en uitschakelen. Laat de deur open zodat de vorst kan smelten. Doe bevroen voedsel in een koeltas of wikkel het in dik krantenpapier. Gebruik geen scherpe voorwerpen om de vorst weg te schrapen. Als de vorst is verdwenen, sluit u de deur en sluit u de koelkast weer aan op het lichtnet. Wanneer de stroomtoevoer is hersteld, begint de koelkast te werken, maar het kan even duren voordat de vooraf ingestelde temperatuur is bereikt.

Schakel de koelkast altijd uit als deze niet in gebruik is.

Als de koelkast gedurende langere tijd niet wordt gebruikt, trek dan de stekker uit het stopcontact, verwijder alle etenswaren en maak de koelkast schoon. Laat de deur op een kier staan om onaangename geurtjes te voorkomen.

Vervangen van de binnenste lamp

Haal eerst de stekker van de koelkast uit het stopcontact. Verwijder vervolgens de plastic afdekking. Verwijder vervolgens de lamp.

Plaats een geschikte nieuwe lamp, plaats de plastic afdekking terug en sluit de koelkast weer aan op het lichtnet.

Normale geluiden tijdens gebruik

In de volgende situaties kunt u een lichte ruis horen:

- Wanneer het koelmiddel via de leidingen aan de achterkant van de koelkast in het koelsysteem wordt gepompt.

- Wanneer de compressor draait.

- Wanneer de temperatuurregelaar wordt verplaatst, omdat deze verantwoordelijk is voor het regelen van de werking van de compressor.

De koelkast is niet voorzien van elektriciteit.

• Controleer of er een stroomstoring is geweest.
• Controleer of er stroom op het stopcontact staat.
• Controleer de stekker en het stopcontact
• Controleer of de temperatuurregelaar in een andere stand dan 0 staat.

De compressor draait continu.

• Controleer of de deuren goed gesloten zijn.
• Als u veel voedsel in de koelkast heeft gezet, wacht dan tot de binnentemperatuur is hersteld.
• Als u de deuren vaak heeft geopend, sluit ze dan en wacht tot de binnentemperatuur is hersteld.
• Controleer of de temperatuurregelaar niet in stand 7 staat.

Er is een overmatige ophoping van vorst/ijs.

• Zorg ervoor dat de deuren goed gesloten zijn.
• Controleer of de deurafdichtingen schoon zijn en goed afdichten.
• Controleer of de temperatuurregelaar niet in stand 7 staat.

De koelkast maakt lawaal.

• Sommige geluiden zijn normaal.
• Controleer of u de koelkast correct heeft geïnstalleerd.

Als het probleem na bovenstaande controles aanhoudt, neem dan contact op met de Technische Dienst van Cecotec.

BOLERO COOLMARKET COMBI 296 DF WHITE

BOLERO COOLMARKET COMBI 295 DF INOX

BOLERO COOLMARKET COMBI 296 DF DARK

BOLERO COOLMARKET COMBI 295 DF WD DARK

BOLERO COOLMARKET COMBI 295 DF WD INOX

BOLERO COOLMARKET COMBI 296 DF WHITE

BOLERO COOLMARKET COMBI 296 DF INOX

BOLERO COOLMARKET COMBI 296 DF DARK

BOLERO COOLMARKET COMBI 296 DF WD DARK

BOLERO COOLMARKET COMBI 296 DF WD INOX

NEDERLANDSNEDERLANDS

1. TECHNISCHE SPECIFICATIES

Product Bolero CoolMarketCombi 296 DF White	Bolero CoolMarketCombi 296 DF Inox	Bolero CoolMarketCombi 296 DF Dark
Referentie EU01_103708 EU01_103709 E	J01_103710
QR-code
Nominale spanning	220-240 V-
Nominale frequentie	50/60 Hz
Nominale stroom	0.8 A
Klimaatklasse GN/N/ST*
Koelvloeistof R000a(67g)
Isolatie	Cyclopentaan

Product Bolero CoolMarketCombi 296 DF WD Dark	Bolero CoolMarketCombi 296 DF WD Inox
Referentie EU01_103804 EU01_103805
QR-code
Nominale spanning	220-240 V~
Nominale frequentie	50/60 Hz
Nominale stroom	0.8 A
Klimaatklasse SM/N/ST(*)
Koelvloeistof R600a(67g)
Isolatie Cyclopentaan

(*) Koelkast bedoeld voor gebruik bij omgevingstemperaturen tussen 10 °C en 38 °C. Technische specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd om de productkwaltelt te verboteren. Gemaakt in China / Ontworpen in Spanje

Dit symbool geeft aan dat, volgens de geldende voorschriften, het product en/of de accu gescheiden van het huisvuili moeten worden afgevoerd. Wanneer dit product het einde van zijn levensduur bereikt, dient u de batterijen/accumulatoren te verwijderen en het naar een door de plaatselijke autoriteiten aangewezen inzamelpunt te brengen.

BOLERO COOLMARKET COMBI 295 DF WHITE BOLERO COOLMARKET COMBI 295 DF INOX BOLERO COOLMARKET COMBI 295 DF DARK BOLERO COOLMARKET COMBI 295 DF WD DARK BOLERO COOLMARKET COMBI 295 DF WD INOX

BOLERO COOLMARKET COMBI 296 DF WHITE BOLERO COOLMARKET COMBI 296 DF INOX BOLERO COOLMARKET COMBI 296 DF DARK BOLERO COOLMARKET COMBI 296 DF WD DARK BOLERO COOLMARKET COMBI 296 DF WD INOX

157156

POLSKIPOLSKI

Voor gedetailleerde informatie over hoe elektrische en elektronische apparatuur en/of batterijen op de juiste manier kunnen worden weggegooid, moeten consumenten contact opnemen met de plaatselijke autoriteiten. Naleving van de bovenstaande richtlijnen helpt het milieu te beschermen.

Cecotec is aansprakelijk tegenover de eindgebruiker of consument voor elk gebrok aan overeenstemming dat bestaat op het openblik van de levering van het product onder de voorwaarden, bepaalingen en termijnen die zijn vastgelegd in de toepasselijke regelgeving. Het wordt aanbevolen reparaties te laten uitvoeren door gelwalificeerd personeel. Als u oit een incident met het product ondekt of vragen heeft, neem dan contact op met de officiële Technische Assistentie van Cecotec via het telefoonnummer [phone]:

11. COPYRIGHT

De intellectuele eigendomsrechten op de teksten in deze handleiding behoren toe aan CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Alle rechten voorbehouden. De inhoud van deze publicatie mag niet, geheel of gedeeltelijk worden verveelvoudigd, opgestlagen in een geautomatiscerd gegevensbestand, doorgegeven of verspreid op welke wijze dan ook (elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen en diergelijke) zonder voorafgaande toestemming van CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

12. VEREENVOUDIGDE EU-VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING.

Hierbij verklaart Cecotec Innovaciones dat dit product voldoet aan de essentiële eisen en andere relevante bepalingen van de regelgeving die van toepassing is in de Europese Unie. Dit product is ontworpen, vervaardigd en getest om te voldoen aan de vereiste veiligheids- en kwalitoitsnormen. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is te vinden op het volgende webadres: "https://cecotec.es/cs/information/declaration-of-conformity"

BOLERO COOLMARKET COMBI 296 DF WHITE BOLERO COOLMARKET COMBI 296 DF INOX BOLERO COOLMARKET COMBI 296 DF DARK BOLERO COOLMARKET COMBI 296 DF WD DARK BOLERO COOLMARKET COMBI 296 DF WD INOX

1. CZEŚCI I KOMPONENTY

Rysunek 1