Body Scan WBS08 - Weegschalen WITHINGS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Body Scan WBS08 WITHINGS

In deze handleiding leest u hoe u uw Withings Body Scan gebruik:

en vindt u vanvullende wattelijke informatie over het gebruik van

de Withings ECG Monitor op uw Withings Body Scan. Het is

toepassing op gebruikers in Europa, het verenigo Koninkrijk,

Zwilsenhard, Australie, Kleuw-Zeeland en Hongkong.

Belangrijke mededeling

Loss da informatie in deze handleiding voordat u de Withings Body Scan gebruikt. U kunt deze handleiding ook online vincen op. https://www.withings.com/guides

Voor meer informatie over het gebruik van de Withings ECG Monitor met uw Withings Body Scan raadpleegt u de Withings ECG Monitor-gebruiksinstructies, beschikbaar op: https://www.withings.com/guides

Rewaar deze documentate voor toekomstig gebruik. Instellele-Instructies zijn beschikbaar in de Snelstartgids die bij deze gebruikershandle-ding wordt geleverd. Neem contact op met Withings als u hulp nodig komt bij het instellen geouiken of onderhoizen van het apparaat, of om onverwachte handelingen of gebeurtenssen te melken. Eik emstige incisoat dat zich in versand mat de Withings Body Scan voordoet moet gemeld worden aan Withings en de bevoegde autorhezen in uw land van verblijf.

Disclaimer

De informate in deze gids kan zonder voorafgaarde kennisgeving worden gewijzigd.

安信国际

1. Use Marize Helmsn

(Regio's buiten de VS)

Do Withings Body Scan is een slimma wegsschaal die de

volgende functies biedt voor niet-medische doeleinden:

-gewchtsmeting

- berekening van de Body Mass Index (BM)

meting van de licoamasamenstelling

- palksbramelinc

- meting van de polseelfsnelheid

- schaffing van de vasculaire leeftid

Daarnaast is de Withings Body Scan bedoeld om pertere.

autonome neuropathieen bij volwassenen te detecteren en op te

volgan, door metingan ait te voaren op de voeten, op de intacta

fluid en in het geval van een beschadigste huid bijvoorbeeld op

blaren, eelt of wonder.

De Withings Body Scan bevat elektrosten voor het varknijgen

van een ecg-signaal dat door de Withings ECG Monitor wordt

debrilat.

Contra-indicaties

Gebruik de Withings Body Scan niet als u een pacemaker, een

implantcaribare cardioverter-defibrillator (ICD) of andere gelm-

pienteerde elektronische apparaten heeft.

- Waarschuwingen en veiligheidsaanwijzingen

- Zeïdiagnose en zelfbehandeling kunnen gevaarlijk zijn. Raadpleeg bij wagen of hwijsel altijd uit arts.

- Als u zwanger bent, kan dit de nauwkeungherd beenvoeden van de analyse van de lichaamssamansteling, de zenuwgezondhokesscore, die geschatte vasculara keftid en het oog. Raadpleag uw arts tijdens de zwangerschap.

- Het gebruik van medicaten met antichoorerge middelen kan de resultaten van de zenuwgezondellossoore belntvoeden. Vraag uw arts over de medicaten die u gebruikt als u niet zeker veel of ze antichoorerge eigenschappan hohen.

- Het o/nien van alcohol 24 uur voor de mating kan da resultaten van de zentuwgezondheidssocre beinvloeden.

- Verzoerd gebruik van het apparat kan letsel veroenzaken.

- De meetresultaten kunnen worden being best bij geamputeerde

onderous iedamaten die proter zin den tenen.

- Stap niet met nette voeten of handen op de weegschaal

- Het apparaat is niet geschikt om continu de vitalie functies te contro-

leren in erstige situaties of wanneer de aard van de vanaties van dien aard is dat zijn onmidselijk gewaar voor de gebruiker kunnen opleveran - het acversaat heeft geen alarmfunctie

- Buiten bereik van kinderen en huisderen houden, Kleine onderdelen kunnan worden insposzamd of inposit.

- Langourige blootseling van het apparaat een pluis, stof of licht (inclusief zonicht) kan de levensduur van het apparaat verkarten of het beschadigan.

- Zorg dat de electroden niet vervormol, beschedig of geconodeerd aan en controleer op elle andere vorm van schade.

- Gebruik de Withings Body Scan niet als deze beschadigd is. Hat gebruik van een beschadigd aparaat kan leisel of defecten aan de apparatuur verspraken.

- Dornai da weetscheal of de onderdeter niet onder in water.

- Probeer de apparatuur niet zelf te repareren of aan te passen. Op de Withings Body Scan mag geen ander onderheid of reseraate worden

uitgevoerd dan het onderoud dat in de gebruikssanwijzing van het apparaat wordt vermaad.

- Gebruik geen accessores, afneembare onderdelen of materielen die niet in de gebruiks instructies worden beschreven. I het gebruik van andere ondercielen en componenten dan die welke door de fabrikant van deze apparechtur zijn gespac hloessd of gelavord, kan leiden tot verhoog de elektromagnetische emissies of verminderde elektromagnetische eigenvoluit van deze operecht van eelijken te nettakstje.

- Orangbora RF-communicadaapparabuur (Incluser randapparabuur zoals antemekabels en externe anternes) mag niet dichter dan 30 om bij een opstandaal van het apparabit worden gebruikt, inclusief de door de fabrikant gespecificeerde kapels. Dit zou kunnen leiden tot een vermindering van de prestiztes.

- Het gebruik van deze apparatuur naast of gestapeld op andere apparatuur moet worden vermoden, omdat dit kan leken tot een onuiste werking, indien een dengelijk gebruik toch noodzekerlijk is, moet gecontrolicere worden of deze apparatuur en de anders apparatuur normaal functioneren.

- Koppel deze operaatuur niet aan andere operaatuur die niet in de gebruiks instructies wordt beschroven.

- Volg de gebruiks- en opslagomstandigneden zoals beschreven in het technische specificaties-gedeelte van de gebruiksconstructies van het

apparaat. Als u dit niet doat kan dit da meetresultaten balmfoeder. - Om de ballenij op te laden gebruik, u een netroer dat voldoel aan de veiligheids worden van het land waar het wordt gebruik en dat overeen komt met da aanning van het stopcontact.

- Het netsnoer van de oolader en de handgreepkabel kunnen als gevolg van aan te lange langte aan wurgingefredt veroenzaken. Buten bereil van kinderen en huiscleren houden

- Open of demonteer het apparaat niet om de batterij te vervangen.

35

Hoe gebruikt u de Withings Body Scan en voert u een eerste meting uit \_\_\_\_

- Volg de informatie in de Sprelstartigds en in de Willings-sap om uw apparaat in te stellen.

- Drak 3 seconden op de aan-ijkop aan uw apparat voor de eerste keer een te zellen. Als uw product niet start, kunt u het minimaal dne uit opladen en het opriouw prozoren.

- Zoera uw product is genstalleerd en geconfigureerd, verschijt het in uw apparatenijst in de instellingen.

- Mogeijk moet u enke te tutionas volgen in de Withings-app om sommige motrigen te activeren. Om de functionalt van de Withings ECG Monitor te activeren moet u een tutorial volgen.

- Om te coste moting te doen, pass u de handgroep (optionnel) on stept; met biote voeten op de weegschaal. Uw risami of ingram (zoos geconfiguréord in de epc), verschijet aan het oende van de gewichtansmoting ou het scherm van de weegschaal dit beteises dat uw weegschaal u correct heeft geldentificeord en de moetvolgende (zoos geferinéord in de epc) za voega.

- Als de niet het geve is, verschijnt de meting weerschijnijk in "Onbelende metingen" (Unknown Measurements) in de spp. Wils de meting toe aan uw gebruiker zeda de wegsteel de gebruiken automatisch herkont bij de volgende wegging.

Wat is een zenuwgezondheidsscore?

Hoe de Withings Body Scan een zenuwgezondheidsscore meet

- De zenuwgezondrodscore is gevascere op een galvanische huidersponsreding die bestaat uit een chronoemocromotrische netting van de voeten. De score biedt een neuwkeunge evaluatie van de zweetkierfuntie, ook wel automotortische functie genoem.

- De W things Body Scan meet het vermogen van de zweetkleren om chloride-Ionen af te geven als reactie op een elektrische impuls op de voetralen, het gaatlan met da hoogsta zweetklerdlicheid.

- De moting richt zich op kleine zenuwverzels die de zweetkieren stimuieren. De verslechtering van deze kleine zenuwverzels vermindert de zweetkierstimulate en verstoort de autometerische functie.

Een meting van de \_\_\_\_ zenuwgezondheidsscore uitvoeren

Hoe krijgt u een zenuwgezondheidsscore?

- Zorg arvoor dat de Withings Body Scan zich op aan stabiale vloer bevindt en dat u het meten van zenuwgezondheidscores heeft gassivvared en ingsschakeld in de Withings-app.

- Optioneel: pak de handgreep. Voor de meting hoeft u de handgreep niet vast te houden. De zenuvgeszondesscore kan zelfs worden gemeten als de handgreep zich in de opslagpositie bovindt

- Stap met blote voeten op de weegschaal. Zorg ervoor dat uw voeten schoon zijn en goed op de elektron staan. Zin anders taende a'beelingen om ervoor te zorgen dat uw voeten goed gepositioneerd zijn.

- De Withings Body Scan levert aan het dicnde van elke mizand een laatste resultaat van uit zeuwogezondheidsscore. Dit resultaat kan ondudelijk zijn als we uw score met nauwkeung noeken kunnen boordalen. We nodigen a mogelijk uit om een Begealda scan mating onder specifieke omstandighedan uit te voeren om een resultaat, le verkrijgen. Om de meest nauwkeunge matingen te krijgen, moet u altijd die matingen van de zanuwogezondheidsscore uitvoeren onder de omstandigheden die worden beschreven in de Begealde scan

Outputs zenuwgezondheidsscore

Tekenen van neuropathie

Uw zenuwgezondheidesscore is lager den normal. Dit kan een token zijn van opførs neuropathie of sonade aan de zenuwen in uw voeten. Neem contact op met een arts om er schen te kommen of u risico koopt op perførte neuropathie. Raopplang altijd uw arts voored en mediche beslæssingen naamt. U kunt uw zenuwen gezond houden door voldende zentacht te besteden aan uw algenele gezondheid. Dit houdt in dat u gezond most doen, regalmatig moet bewegen, en samen moet werken met uw arts om eventue gezondieksproblemen dit u heeft onder controla te houden.

Normal

De score van uw zenuwgezondheid is normal. U kunt uw zenuwen gezond houden door voldoerde aandacht te besteden aan uw algehele gezondheid. Dit houdt in dat u gezond moet esten, regelmatig moet bewegen, en samen moet werken met uw erls om eventuele gezondheidsproblemen die u heeft onder controle te houden.

In behandeling

Het resultaat is mogelijk onduidelijk of de meting is nog in bahanaeling als we uit score niet nauwkeurig kunnen beordelen. We nodigan u mogelijk uit om een Begeleide scan meting onder specifieke omstandigheden uit te voeren om een resultaat te varknigen. Om de meast nauwkeurige metingen te krijgen, moet u bijd de metingen van de zenuw- gerzondrelesscera uitvoaren onder de omstandigheden die worden beschreven in de Begeleide scan

Resultaten op het apparast Resultaten op het apparat Resultaten op het apparat

4140

42

PROBLEMEN OPLOSSEN - Withings Body Scan

Als u het probleem niet kunt oplossen met benulo van de volgende instructies voor het oplossen van problemen, neem dan contact op met Withings of ga naar: wishings.com/support

De weegschaal gaat niet aan als ik erop stap.	- Zorg ervoor dat uw Withings Body Scan woldoende opgeladen, s. Lead uw weegschaal zo nodig os, zoals beschrijven in deze gebruik-konsvandlicing.- Betterij in sleepnodus (voor instellatie/configuratie).
Ik heb synchronisatieproblemen met mijn weegschaal.	- Zorg ervoor dat uw Withings Body Scan wordt weeggegeven in Apparzenen in de Withings-app. Als dat niet het gevol is, installer oze een dan.- Zorg ervoor dat uw Withings Body Scan woldoende opgeladen is Laad uw weegschaal zo nodig op met balsulp van de mange leende USD-Co-brookabel. Warmeer uw Withings Body Scan is aangestolen op het stoppcontact, wordt het resterende batteri-percaantage weergegeven.- Als de wifi-verbinding op uw Withings Body Scan is ingesteld, zorg er dan voor dat uw router is aangestolen, dat uw wifi-verbinding werk en dat de weegschaal zich binnen het barek van uw router berindt.- Het dierl indien nodig uw weegschaal. Houd de knop van uw weegschaal 76 aconsten ingesniut.- Sien indien nodig uw mobilele beltoor oppleuw op.
Ik wil de eenheden van mijn weegschaal wijzigen (lb, kg, at lb)	- Druk op de knop aan de voorkant van uw weegschaal.- Druk nogmaals op de knop om op piji naar de juiste eenheld te laten wijzen.- Druk nog een keer op de knop en houd deze ingesniukt tot de woortgangsbaik is voltooid.

Technische specificaties Informatie over draadloos vermogen

Productnam Withings Body Scan

Model WESCU Eog-sensoren: 2 roestvojstalen elektroen (handgreed) an 1 ITO-elektrode (glasplaat)

Werkt op batterijen: 1 jaar normal gebruik op een lacing

Voedingsbron: Interne stroomvoorzianing door middel van een

3,5 VDC [Lithium-Ion-batter] (gabrillk de Mergalaverda USB-C and volubel) en den 2017 (dequivalente net opminiment)

opisabgaben) er een DC 5V-strochredaster Het een minimaal vuiteter voor ook opel maximal vuiteter van liy

Hartslagmeetbereik 70 tot 250 slages per minuit

Display: 3.2 inch; Ice-kleurenschem

Gewicht van de Withings Body Scan: 4.8kg (10.6lb)

Gebruikstijd: 60 seconden

Onderdelen die in contact komen met de huid: Glaspleat van de

waegschaal, Handgroep met elaktrodan

Gewichtseenheden. Kilogram (kg), pond (lb). stone (st lb)

Nadwkeurigheid van hedging van de zenuwgezondheidsscore: No.10

Transport- en opslagomstandigheden:

-10°C (14°F) - 50°C (122°F)

10% - 90%

BekPa-106kPa

Maxima-e hooqta: 2000 m

Gebruiksomstandigheden:

5℃(41℃)-35℃(95℃)

20% 50%

20分=50分

Bakas - Bokas

Maximale Hoogta: 2000 m

IP-beschermingsniveau: IP22

Werkingswijze: Unkondelbroken werking Verwachte levensdijus van het product:

Specificaties draadloos vermogen

Podus	Frequenleband (MHz)	Maximal uhsages-vermögen (dBm)
STYLE	2402 2480	5 dBm, 2.45
WLAN	2472 2472	15 dBm

Da draas-ze communicatie van het apparaat wordt onderstand

door BLE-en wifi-communicatie

Deze communicatie wordt tot stand gebracht tussen het appa-

De communicatie tussen het appareat en de w things-app wordt

beveiligd door middel van een Brusseling van een gebruiste sijal tel.

Da communicat overtracing tussen het apparaat an da

Withings-app is minder den 10 seconden vanmeer het apparaal

en de smartphone zich op een afstand van minder dan 5 meter

van elkaar bevinden.

Da communicatie tussen het apparaat en de Withings-app wordt

niet beinvloed door storingsbronnen binnen een bereik van 5

meter. De draadloze coexistente is getest volgens de volgende

narmen.

- ANSICRS 27:2017 EN, - AAMILTIP69:2017

• A.MI HAC 2017

Ekladmagnansbare stängiger 2,4 gelast in overhörsstemming met so norm: BC 62501-2-7014

43

NL

44

Reiniging, onderhoud en opslag

Reiniging en onderhoud van de Withings Body Scan

- Wij bevelen u zan om de glasplaat en de handgreepelektroden van de weegschaal voor alke meting schoon te maken.

三

- Gebruik alleen een met, warm water bevochigde doek om uw wangschaal schoon to maken. Het gebruik van afwas- of schoon maakmidsiean kan onomkeorbara schade varoorzaken aan de costing zo de glasplaat.

- Gebruik het apparaat niet tijdans reinigings- en onderthoudswerkzaamhogen.

- Vog de instructies in deze handleiding om de batterij op te laden.

Opslag

- Na aan moting mat de handgreep laat u daze langzaam zakzen zodst de handgreep terugroll in de weegschaal zonder slotseling op de grond le valen.

- Bazaar het apparaat wanneer het niet gebruikt wordt op een schone en veilige plaats.

- Als de opslagomstandigheden afwijken van de gebruiksormstandigheden in de technische spacificaties, wacht aan 30 minuten voordat u een meting uitvoert

Europa - eu-conformiteitsverklaring

Withings verklaart hierbij dat het aspiraat Withings Dody Scan voldoat aan de essentiële versisten en anders relevants verelsten van de toepasselijke EU-richtlijnen en -verordieringen. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is te vinden op: withings.com/compliance

Veiligheid en prestaties

De Wittings Body Scan snaagt aan daar de vreegtige deze proteu van peri- forse autoneme nauropathe. Het aapaaat van gromnakkelijt de screening van patiëren en helpt artien om die ziekte eerder te behandelten, weer- door de gevolgan van de ziekte op de operskors vanminderen. Het stalt gebruikers in staat om ziekteprogresie of -regresie te monitoren. Ist verhoog ook het bewusiat van fysikologische zandbengingen onder spierenne gebruikers. Het vermogen van Wittings Body Scan om nauwauveig de elektroniche hurdgeeling (TSC, Elecromotiona Svin Conductenio) te meten, was ook verdant secan als de varesnische hutsressors (SSN, 1980). De uit de het operskors is het oetstichtig in een ericht onderzoek van den Wittings Body Scan vergeleken werd een referentepasrate, de Sudorsart. Het gemiddelde verschilli (resp. standanderde) van gepaarde verzichten) was 16 (exp. 35).

RF-verklaring

Medische elektrische apparatuur verest speciale voorzorgsmaatragen met betrekking tol EMC en moet worden geinstalleerd en in gebruik genomen volgens de FMC-Informatie in de bijbehorencie documentar. Dreegbere en mobile RF-communicablesparatuur kan van invloed zijn op medische elektrische apparatuur.

Richtlijnen en verklaring van de lubricant - elektrumagnobische embois

H. het voorst is bestred voor gomla in de tovoerd door omschreven elektronische openging. De kindt of de gel: aan van het apparat moel ervoor sorge dat het, een darge (be omgeving van de gel).

Emissiertest Naieving Elektromagnetische omgeving -richtinen

EU-embode 2-GPRII. Group II let apparaen getm in RF energy abaki band voor Inteme functies. Daarom z'n de RF-embode zeer lang en uit en maatortie. Die gen sliding verste erzen RF-embode 2-4001-3896.

Inmanische e bilolus EC 5000 : 2 Sitzengeschinen in gegen/Weverländs Niet van toepavning Het opement is gechte voor gezelt aan die gebouwer soh in toting van hetgevoren de het afrikaans zongdien zijn bet een toteningskumenten de debevaatend, van het afrikaans, een een van dram van.

Veiligheid en prestaties

Verklaring: elektromagnetische emissies en immunitelt voor apparatuur en systemen die niet levensreddend zijn en die uitsluitend zijn gespecificeerd voor gebruik op een afgeschermde locatie.

De Wiltings Body Scant is bestade voor gebruik in de Niederder gevoed kiewonde deke, van ergo, aan de omgeerd. De Nan of de niederker van de Willings Body Scant moet voor zijn een het spooner in een decanlike omgeerd wordt opplaat.

Actuarising by Turismo de Art. 20/27/5U vor verändring mit het publaks van deze lillebre of eret ook zich en de tevoische obozkrat or voor opfekt van eelern. Het het opfekt of de veraktivijke obozkrat symbol svolk om het opfekt of de veraktivijke obozkrat symbol svolk om het opfekt of de veraktivijke obozkrat symbol svolk om het opfekt of de veraktivijke obozkrat symbol svolk om het opfekt of de veraktivijke obozkrat symbol svolk om het opfekt of de veraktivijke obozkrato on een gebruim over het apprader met de gebruim in de gebruim tot een reoparmt voor weltruch en stiek verschiw, van de gebruim over het opfekt of de veraktivijke obozkrat symbol svolk om het opfekt of de veraktivijke obozkrat symbol svolk om het opfekt of de veraktivijke obozkrato on een gebruim over het apprader met de gebruim in de gebruim tot een reoparmt over het apprader met de gebruim in de gebruim tot een reoparmt over het apprader met de gebruim in de gebruim tot een reoparmt over het apprader met de gebruim in de gebruim tot een reoparmt over het apprader met de gebruim in de gebruim tot een reoparmt over het apprader met de gebruim in de gebruim

Tovers (2) aan bestuurk garantien van WithingsTM - Withings Body Scan Währungs, 2 dat Muitte Beteurtes, 08/06; bage en Poidman, Frankfurt (Witlingen) elet ergetement voor het Wirtings (eile en deouct opst. Diversseuzet) van het Wirtings in deouct opst. Diversseuzet, 08/06; bage en Poidman, Frankfurt (Witlingen) elet ergetement voor het Wirtings in deouct opst. Diversseuzet, 08/06; bage en Poidman, Frankfurt (Witlingen) elet ergetement voor het Wirtings in deouct opst. Diversseuzet, 08/06; bage en Poidman, Frankfurt (Witlingen) elet ergetement voor het Wirtings in deouct opst. Diverssitz, 08/06; bage en Poidman, Frankfurt (Witlingen) elet ergetement voor het Wirtings in deouct opst. Diversseuzet, 08/06; bage en Poidman, Frankfurt (Witlingen) elet ergetement voor het Wirtings in deouct opst. Diversseuzet, 08/06; bage en Poideman, Frankfurt (Witlingen) elet ergetement voor het Wirtings in deouct opst. Diversseuzet, 08/06; bage en Poidman, Frankfurt (Witlingen) elet ergetement voor het Wirtings in deouct opst. Diversseuzet, 08/06; bage en Poidman, Frankfurt (Witlingen) elet ergetement voor een wertings van het Wirtings in deouct opst. Diversseuzet, 08/06; bage en Poidman, Frankfurt (Witlingen) elet ergetement voor een wertings van het Wirtings in deouct opst. Diversseuzet, 08/06; bage en Poidman, Frankfurt (Witlingen) elet ergetement voor een wertings van het Wirtights in deouct opst. Diversseuzet, 08/06; bage en Poidman, Frankfurt (Witlingen) elet ergetement voor een wertings van het Wirtights in deouct opst. Diversseuzet, 08/06; bage en Poidman, Frankfurt (Witlingen) elet ergetement voor een wertings van het Wirtights in deouuct opst. Diversseuzet, 08/06; bage en Poidman, Frankfurt (Witlingen) elet ergetement voor een wertings van het Wirtights in deouuct opst. Diversseuzet, 08/06; bage en Poidman, Frankfurt (Witlingen) elet ergetement voor een wertings van het Wirtights in deouuct opst.

Wittings read a rat av en azwachtwood (posoorniklo itcertiffordinymur [PIV]). Face ID of 'touch ID (vipseradruk) sus u telasrar toc te voegen om ein bewalligingslaag toe te vaegen. Hat is belangrijk om ne telatoon wegalivan omocat i une personale gotionchedelforvata in ostiaut. Gebruikers' verwenden ook oxtres upstervndingen sp het opstraat vie de atp, er updates worden steadows gevoerd wat een sole tepezeng van de la ruweste bewalligings opstering ovarsteret. Imita est het opstraat dat op aan s'narpene aortaren u met af delfarger bint. Gebruik gaan te vorten, en een raderel nettiefelak terd opstraat. De wittings go uit is het lewiden voor gelktuk en wera cometer. Er fseer, geen artinsusaftwaare to be worden gebruik, gebruik alian efficië opes-vensiën of de Wittings app te cowlod voden. Gebruik in geval van twijdel ze link goollreguva.

Beschrijving apparatuursymbolen