Spire BT300 - Robotstofzuiger Prixton - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Spire BT300 Prixton

Geachte klant: Bedankt voor de aanschaf van onze raamreinigingsrobot. We verzoeken u vriendelijk om de handleiding aandachtig door te lezen voordat u het apparaat op de juiste en veilige manier gebruikt. Bewaar deze handleiding op een geschikte plaats voor raadpleging op elk moment dat nodig is.

KLANTENONDERSTEUNING

Raadpleeg alstublieft de dealer als er zich problemen voordoen met het product die niet kunnen worden opgelost met behulp van deze handleiding.

DISCLAIMER

Met betrekking tot de gehele inhoud van deze handleiding doet ons bedrijf geen uitspraken over de toepasbaarheid van het product voor een specifiek doel. Ons bedrijf behoudt zich het recht voor om het product en de bijbehorende documenten zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.

VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN

Lees de handleiding alstublieft grondig door voordat u het apparaat gebruikt.

Bevestig het veiligheidskoord aan de robot en bind het vast aan meubels voordat u het gebruikt om het gevaar van vallen te voorkomen.

Controleer of het veiligheidskoord beschadigd of los is voordat u het gebruikt.

Plaats een waarschuwingsbord onder de ramen om mensen te waarschuwen bij het schoonmaken van ramen zonder balkon.

De robot moet worden aangesloten op de stroomkabel voor normaal gebruik.

Gebruik de robot wanneer de back-upbatterij (UPS) volledig is opgeladen (groen licht brandt).

Schakel de voeding in voordat u de robot op het raamglas plaatst.

Zorg ervoor dat de robot aan het glas is bevestigd voordat u hem loslaat.

Verwijder de robot voordat u de stroom uitschakelt.

Zorg ervoor dat de reinigingsring veilig is geïnstalleerd om luchtlekken te voorkomen voordat u hem gebruikt.

Gebruik de robot niet bij regenachtig of vochtig weer.

Spuit geen water rechtstreeks op de robot.

Laat kinderen de robot niet gebruiken.

Dit product is geen speelgoed. Sta kinderen niet toe de robot te bedienen. Wees voorzichtig bij het gebruik van de robot. Houd kinderen uit de buurt van het onderste werkgebied van de robot.

Gebruik niet op gebarsten glas. Gebruik niet op reflecterend of gecoat glas, omdat het reinigingswiel het oppervlak van het glas kan krassen.

Sta niet toe dat haar, kleding, vingers of enig lichaamsdeel in de opening van het product of bij draaiende delen komen.

Gebruik niet in de buurt van ontvlambare vloeistoffen of gassen.

PRODUCTINTRODUCTIE

Dit is een raamreinigingsrobot. Het heeft een vacuum motor waardoor de robot aan het oppervlak van het glas kan hechten en vrij kan bewegen op verticale oppervlakken. Bovendien bevat het een onderbroken stroomtoevoersysteem (UPS) dat stroom levert bij stroomstoringen om vallen te voorkomen.

De raamreinigingsrobot heeft twee reinigingswielen, die de functies van adsorptie, verplaatsing en reiniging hebben. Het reinigingswiel kan zich hechten en verplaatsen op het verticale oppervlak van het glas. De reinigingspad op het wiel kan eenvoudig worden verwijderd, vervangen, gereinigd en hergebruikt.

Deze pads zijn gemaakt van microvezelstof, wat zorgt voor een zeer effectief reinigingseffect.

De robot is uitgerust met kunstmatige intelligentie (AI) waarmee hij de route kan plannen en automatisch het raamkozijn kan detecteren. Het heeft zowel automatische als handmatige reinigingsmodi, zodat gebruikers de robot naar wens kunnen bedienen.

Invoer van de Voedingsadapter AC 100~240/50~60Hz
Uitvoer van de Voedingsadapter DC 24V/3.75A
Nominaal vermogen 90W
Wisselstroomkabel van de adapter	1.2m
Gelijkstroomkabel van de adapter	4.0m
Veiligheidskoord 4.0m
Spanning van de UPS-batterij (Onderbrekingsvrije Voedingssysteem)	14.8V
Bedrijfstijd van de UPS	Ongeveer 20 minuten
Reinigingssnelheid Ongeveer 4 minuten per vierkante meter
Maximale bruikbare venstergrootte	6 * 4meter
Minimale bruikbare venstergrootte	0.35 * 0.35meter

INHOUD VAN DE VERPAKKING

Raamreinigingsrobot *1

Afstandsbediening *1

Voedingsadapter *1

Reinigingspad *8

Reinigingsring *2

Veiligheidskoord *1

Gebruikershandleiding *1

Waterfles *1

PRODUCTKENMERKEN

Geschikt voor alle soorten glas

Automatische reiniging met kunstmatige intelligentie

3 Modi voor automatische reiniging

Automatische stop na voltooien van de reiniging

Ingebouwde lithiumbatterij met valbescherming

Automatische detectie van het raamkozijn

Microvezel reinigingspad

Stevig veiligheidskoord

Infrarood afstandsbediening voor gerichte reiniging

BESCHRIJVING VAN FUNCTIES

	LED Rood: De robot werkt abnormaalLED Blauw: De robot werkt normaalLED Groen: Volledig opgeladenLED Oranje: Aan het opladen
	Aan/Uit/Start/Pauze knop
	Voedingsconnector
	Gat voor veiligheidskoord
	Waterinjectiegat, injecteer hier water of glasreinigingsoplossing

Netadapter

(7)

Verlengkabel voor gelijkstroom Voedingsconnector voor gelijkstroom Stap 1: Sluit het aan op de wissels- troomkabel (AC). Stap 2: Sluit de gelijks- troomconnector aan op het stopcontact. (2)

OPERATIEHANDLEIDING

Zorg ervoor dat de robot volledig is opgeladen voordat u hem gebruikt (groene LED aan). Schakel bij het opladen van de ingebouwde batterij de schakelaar uit en sluit de netadapter aan. Wanneer het oranje licht brandt, bevindt het zich in de oplaadmodus en wanneer het groene licht brandt, betekent dit dat het volledig is opgeladen.

Controleer of het veiligheidskoord en de gesp niet beschadigd zijn. Zorg ervoor dat u het veiligheidskoord vasthoudt voordat u het gebruikt en bind het vast aan de bevestigingspunten in het huis.

Voordat u het gebruikt, zorg ervoor dat de reinigingsring is bevestigd aan het reinigingswiel om een goede vacuumhechting van de robot te garanderen, en besproei met schoonmaakwater volgens de specificaties.

Wanneer de raamreinigingsrobot in werking is, moet de stroomadapter aangesloten zijn zodat deze normaal kan functioneren.

Sluit de robot aan op de stroomadapter, zet de robot aan (blauwe LED) en controleer of de motor werkt. Bevestig vervolgens de robot aan het glas op ongeveer 10 cm van de rand (voor zelfinspectie van de robot).

Zorg ervoor dat de robot stevig aan het glas is bevestigd en dat de veiligheidslijn en de stroomkabel de schoonmaakroute van de robot niet beïnvloeden.

Druk op de knop voor automatische reiniging op de afstandsbediening. De robot zal van onder naar boven over het raam bewegen en vervolgens zigzag, van links naar rechts en van boven naar beneden, om het raam te reinigen. Na de reiniging keert de robot terug naar de startpositie onderaan en geeft een "druppelend" geluid.

Als de robot per ongeluk stopt op een ontoegankelijke plek, trek de robot dan voorzichtig terug met behulp van de veiligheidslijn.

Om de robot te verwijderen, houd de veiligheidslijn vast met één hand, verwijder de robot met de andere hand en schakel vervolgens de voeding uit.

Opmerking: De robot moet op de stroomadapter zijn aangesloten voordat hij normaal kan functioneren!

Reinigingsinstructies:

STAP 1

Als het glas erg vies of stoffig is, reinig het dan met droge pads (geen water sproeien) in de eerste keer om het stof op het glas te verwijderen.

Als u water of reinigingsmiddel op de reinigingspads sproeit tijdens de eerste reiniging, zal het water of reinigingsmiddel zich vermengen met zand en stof, waardoor modder ontstaat.

Plaats schone en droge pads op de reinigingsring en zorg ervoor dat de reinigingsring stevig is bevestigd aan het reinigingswiel. Spray vervolgens een kleine hoeveelheid water of reinigingsmiddel op de reinigingspads (2 tot 3 sprays). Het mag niet te nat zijn. Volledig doorweekte pads kunnen de werking van de robot beïnvloeden.

Als er zand of stof op het glas ligt, kunt u water of reinigingsmiddel op dat gebied spuiten, laat het water of reinigingsmiddel het gebied doordrenken en wacht 2 tot 3 minuten voordat u gaat reinigen.

- Vervang het schone en droge doekje, spray water of wasmiddel op de rand van het reinigingskussen om de zuigkracht van de robotstofzuiger te verbeteren, wat de reinigingsprestaties ten goede komt.

¡VOORZICHTIG!

Spuit geen water in de robot of dompel de robot niet onder in water.

Gebruik de robot niet bij regenachtig weer of in vochtige omstandigheden.

Gebruik een spuitfles met water of reinigingsmiddel bij het schoonmaken van glas. Het is normaal dat het nieuwe reinigingskussen bij het eerste gebruik enkele strepen achterlaat. Maak het vuile reinigingskussen schoon en droog het voordat u het gebruikt. Als u reinigingsmiddel gebruikt, doe dit dan op het reinigingskussen of direct op het glas. Bij een onverwachte stroomstoring tijdens het gebruik van de robot zal de ingebouwde UPS-batterij automatisch worden geactiveerd. De batterij kan de robotstofzuiging ongeveer 20 minuten ondersteunen. In geval van een onverwachte stroomstoring stopt de robot automatisch en geeft een waarschuwingssignaal af. Tegelijkertijd blijft het rode lampje knipperen. Verwijder de robot zo snel mogelijk om te voorkomen dat deze valt wanneer de batterij leeg is.

Als de robot buiten bereik is gestopt vanwege andere omstandigheden, trek dan voorzichtig aan de veiligheidslijn. Bij het trekken aan de veiligheidslijn moet deze zo dicht mogelijk bij het glas zijn om te voorkomen dat de robot valt.

Afstandsbediening met waterdispenser

STOP OK AUTO AUTO

	Start Automatische Reiniging		Handmatige Reiniging Omhoog
	Handmatig Water Sproeien		Handmatige Reiniging Naar Links
	Automatisch Water Sproeien		Handmatige Reiniging Naar Rechts
	Stoppen		Handmatige Reiniging Omlaag
	Starten of Pauzeren	AUTO	Automatische Reiniging Omhoog
	AUTO Automatische Reiniging Van Links naar Rechts	AUTO	Automatische Reiniging Van Rechts naar Links

Aantekening: De afstandsbediening wordt gebruikt voor het model met waterverstuiver.

Afstandsbediening zonder waterdispenser

STOP OK AUTO

	Start Automatische Reiniging		Handmatige Reiniging Omhoog
	Stoppen		Handmatige Reiniging Naar Links
	Starten of Pauzeren		Handmatige Reiniging Naar Rechts
	Automatische Reiniging Van Links naar Rechts		Handmatige Reiniging Omlaag
	Automatische Reiniging Omhoog
	Automatische Reiniging Van Rechts naar Links

Aantekening: De afstandsbediening is voor een model zonder waterverstuiving.

Wanneer de robot binnen of buiten het raam werkt, kan deze worden bediend met de afstandsbediening.

BESCHRIJVING LED-STATUS
1. Wijzigend	Oranje lampje aan
2. Wijziging voltooid	Groen lampje aan
3. Stroomuitval	Rood lampje knippert, waarschuwend geluid "druppel, druppel, druppel"
4. Lage vacuümdruk	Rood lampje knippert een keer en geluid "druppel"
5. Luchtlekkage tijdens bedrijf	Rood lampje knippert een keer en geluid "druppel"
6. Te sterke of te zwakke wrijving	Rood lampje knippert een keer en geluid "druppel"

Opmerking: Als de LED rood knippert en de robot blijft het geluid "druppel, druppel" maken, controleer dan of de voedingsadapter normaal is of dat de voedingskabel los zit.

INSTALLATIE VAN REINIGINGSKUSSEN EN REINIGINGSRING

Plaats het reinigingskussen gelijkmatig op de schone ring.

Plaats de schone ring op het wiel. Zorg ervoor dat de 6 clips op de schone ring correct zijn geïnstalleerd om luchtlekkage te voorkomen.

• Was de temperatuur niet hoger dan 40 °C
• Gebruik geen bleekmiddel
  • Niet in de droger doen
• Niet strijken
  • Niet chemisch reinigen

PROBLEEMOPLOSSING

V: Wanneer de robot wordt gestart, voert hij eerst een zelfinspectie uit. Als hij niet normaal kan werken en een alarmgeluid maakt, duidt dit op te veel of te weinig wrijving.

A: Controleer de volgende problemen alstublieft:

(1) Het reinigingskussen is te vuil.
(2) Het glas of de glazen stickers hebben een hoge wrijving en zijn niet geschikt voor gebruik.
(3) Wanneer het glasoppervlak al zeer schoon is, wordt het glas te glad en is de wrijving te laag.
(4) De luchtvochtigheid is te laag en het glas wordt te glad.

V: Wanneer de toets wordt ingedrukt om ^▲ de automatische reinigingsmodus uit te voeren, kan de robot de bovenkant van het raam niet soepel detecteren vanwege het wegglijden.

A: (1) Druk op de STOP-toets om de robot te pauzeren, druk vervolgens op de [◀ AU TO ] of [◀ AU TO ]-toets om de automatische reinigingsmodus uit te voeren.

(2) Als er te veel water of reinigingsmiddel wordt gesprayd, wordt het reinigingskussen te nat of vies; vervang dan het reinigingskussen.

V: De robot kan de ramen niet volledig schoonmaken of de reinigingsactie stopt voortijdig.

A: Druk op de [◀ AU TO ] of [ AU TO ]-toets om het onvoltooide werk opnieuw uit te voeren.

V: De robot kan niet naar de bovenkant van het raam gaan.

A: (1) De wrijving is te laag.
(2) Het reinigingskussen is nat.
(3) Wanneer het glasoppervlak al zeer schoon is, wordt het glas te glad.
(4) De luchtvochtigheid is te hoog en het glas wordt te glad.

V: De robot beweegt niet soepel.

A: (1) Controleer of de reinigingskussens vuil zijn en vervang ze door schone.

(2) Controleer op kieren in het glas.

(3) Controleer op stickers op het glasoppervlak.

(4) Controleer of de schroef op het reinigingswiel los zit en draai deze vast.

(5) Controleer of de reinigingsring veilig is geïnstalleerd en installeer deze indien nodig.

V: Er blijven vlekken op het glas achter na het reinigen.

A: Controleer of de reinigingskussens vuil zijn. Vervang ze vervolgens door schone kussens en voer het reinigingsproces opnieuw uit.

V: De robot stopt vanwege een stroomstoring, geeft een waarschuwingsgeluid en de LED knippert rood. Hoe hiermee om te gaan?

A: (1) Trek de robot voorzichtig naar achteren met het veiligheidskoord. Bij het trekken van het veiligheidskoord, zorg ervoor dat het zo dicht mogelijk bij het glas is om vallen te voorkomen.

(2) Controleer of de stekkers van de voedingsbron correct zijn aangesloten, of er sprake is van een slecht contact, of dat de voedingskabel is losgekoppeld.
(3) Druk op de aan/uit-knop om de robot opnieuw op te starten en controleer opnieuw na het voltooien van de stappen 1 en 2.

V: De robot stopt bij het raken van onbekende obstakels, de LED knippert rood maar er is geen waarschuwingsgeluid. Hoe hiermee om te gaan?

A: (1) Bedien de robot op afstand naar een veilige positie of trek voorzichtig aan de robot met behulp van het veiligheidskoord. Bij het trekken aan het veiligheidskoord, zorg ervoor dat het zo dicht mogelijk bij het glas is om vallen te voorkomen.

(2) Verwijder de obstakels bij het raam.
(3) Controleer of er een reden is voor luchtverlies.

V: Als de robot is ingeschakeld, werkt hij niet en geeft geen waarschuwingsgeluid af? A:

Item	LED-indicator Beschrijving
1	Blauw: knippertOranje: ingeschakeldRood licht: uitgeschakeldGeenwaarschuwingsgeluid	De batterij van de UPS is te laag,laad de robot op totdat de LEDgroen is. Als de robot nog steedsniet werkt wanneer de UPS-batterij volledig is opgeladen, kande UPS-batterij beschadigd zijn.
2	Blauw: knippertRood: knippertGeenwaarschuwingsgeluid	De robot vertoont afwijkingen. Neemalstublieft contact op met dedistributeur.

V: Het glas heeft krassen na het reinigen.

A: (1) Reinig het glas eerst met droge reinigingspads.

(2) Voor de tweede reinigingsronde vervangt u deze door schone pads en houdt u ze droog en schoon. Spray een beetje water of reinigingsmiddel op de schone pads. Het mag niet helemaal doorweekt zijn.

V: De robot heeft alle ramen schoongemaakt, maar kan niet automatisch stoppen.

A: Druk alstublieft op de STOP-knop om het handmatig te stoppen.

ELEKTRISCHE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

• Gebruik alleen de originele stroomadapter die bij de verpakking is meegeleverd. Het gebruik van andere kabels of stroomadapters kan storingen of gevaren veroorzaken.
• Gebruik de juiste stroomaansluiting en plaats geen zware objecten op de stroomkabel of de adapter.
• Schakel de stroom uit en koppel de adapter los wanneer deze niet in gebruik is.
• BEDek de stroomadapter NIET en zorg ervoor dat de warmte normaal kan worden afgevoerd.

• Gebruik de stroomadapter NIET in vochtige omgevingen.

• RAAD AAN: Raak de stroomadapter niet aan met natte handen of voeten.

• GEBRUIK DEZE NIET als de stroomkabel of de adapter beschadigd is.
• De stroomadapter heeft een hoog voltage. Probeer het niet te repareren. Als de adapter of de stroomkabel beschadigd is of blootgesteld is aan overmatige vochtigheid, vervang dan de stroomadapter.
• DEMONTEER, KORTSLUITING OF GOOI DE STROOMADAPTER NIET IN HET VUUR. Gooi elk onderdeel weg volgens lokale voorschriften.

• Bewaar de gebruikershandleiding op de juiste manier.
• Zorg ervoor dat u de waarschuwingen op het product naleeft.
• Stel de robot niet bloot aan regen of vochtige plaatsen; houd de robot uit de buurt van vloeistoffen.
• Blootstelling aan fel licht en warmtebronnen moet worden vermeden.
• Houd de robot buiten het bereik van kinderen.
• Bedrijfstemperatuur van het product: 0°C tot 40°C.
• Opslagtemperatuur van het product: -10°C tot 50°C.

UITGESLOTEN VAN GARANTIE

• Normaal afvalmateriaal (reinigingspad, veiligheidskoord, etc.).
• De batterij is een kwetsbaar consumptieartikel en valt niet onder de garantie.
• Ongevalschade veroorzaakt door verkeerd gebruik en het niet volgen van de productinstructies.
• Dit product wordt gebruikt buiten het bereik van huishoudelijke reiniging.
• Gebruik van niet-fabrieksgeconfigureerde onderdelen.
• Onjuiste installatie.

Garantie beleid

Dit product voldoet aan de in het land van aankoop geldende garantiewetgeving. Als u een probleem hebt dat u niet kunt oplossen, moet u naar www.prixton.com gaan en op de contactoptie klikken om ons uw assistentieformulier toe te sturen.

Deze technische en elektrische specificaties kunnen te allen tijde en zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd om het apparaat nog te verbeteren.

Vereenvoudigde EU-conformiteitsverklaring

Hierbij verklaart La Trastienda Digital SL, als eigenaar van het handelsmerk Prixton, en gevestigd in het Avenida Cervantes 49, módulo 25, Basauri 48970, Bizkaia, dat de radioapparatuur die hierna wordt beschreven:

MERK MODEL BESCHRIJVING			CATEGORIE
Prixton SPIRE BT300		Windows cleaner	Home

Strookt met Richtlijn 2014/53/EU van het Europees Parlement en de Raad van 16 april 2014.

De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is te vinden op de volgende internetsite: www.prixton.com

LA TRASTIENDA DIGITAL

PRIXTON

CE